Alchemy Classic
炼金术的经典
Complete 486 Combinations Guide
完整的486种组合指南
Version 1.01
版本1.01
Created by JeremyP1006
由JeremyP1006
This guide is to be used to help complete all combinations in the game Alchemy 本指南是用来帮助完成所有组合在比赛中炼金术
Classic from the Google play store.
经典的谷歌商店。
Elements are listed by in alphabetical order in their respective category.
元素是由按字母顺序列出在各自类别。
Begining Elements
开始的元素
1. Air
1。空气
2. Earth
2。地球
3. Fire
3所示。火
4. Earth
4所示。地球
Primary Substances
主要物质
5. Carbon = Sulfuric Acid + Sugar
5。碳=硫酸+糖
6. Carbon Dioxide = Ash + Nitric Acid
6。二氧化碳=灰+硝酸
7. Chlorine = Fire + Salt + Electricity
7所示。氯=火+盐+电
8. Clay = Sand + Swamp
8。粘土=砂+沼泽
9. Electricity = Metals + Lightning
9。电=金属+闪电
10. Helium = Gas Refinery + Natural Gas 10。氦=气体精炼厂+天然气
11. Hydrogen = Electricity + Water
11。氢=电+水
12. Ice = Water + Cold
12。冰=水+冷
13. Limestone = Earth + Ammonites 13。石灰石=地球+亚扪人
14. Magnet = Stone + Metals
14。磁铁=石+金属
15. Methane = Vegtable Waste + Earth 15。甲烷=蔬菜汁浪费+地球
16. Natural Gas = Borehole + Gas Field 16。天然气=钻孔+气田
17. Oil = Borehole + Oil Field
17所示。石油=钻孔+油田
18. Oxygen = Electricity + Water
18岁。氧气=电+水
19. Plutonium = Radioactivity(x2) + Metals 19所示。=放射性钚(x2)+金属
20. Radioactivity = Active Robot + Alien 20。放射性=活跃机器人+外星人21. Salt = Salt water + Air
21。盐=盐水+空气
22. Sand = Stone + Wind
22。砂=石+风
23. Steam = Fire + Fog
23。蒸汽消防+雾
24. Stone = Earth + Fire
24。石=土+火
25. Uranium = Radioactivity + Metals 25。= +放射性铀金属
Nature
自然
26. Acid Rain = Clouds + Nitric Acid
26岁。酸雨=云+硝酸
27. Clouds = Fog + Water
27。云=雾+水
28. Coal = Earth + Peat
28。煤炭=地球+泥炭
29. Cold = Wind (x2) + Clouds
29。冷=风(x2)+云
30. Coral Reefs = Corals (x2)
30。珊瑚礁=珊瑚(x2)
31. Fog = Air + Water
31日。雾=空气+水
32. Fulgurite = Lightning + Sand
32。电筒=闪电+沙子
33. Gas Field = Hydrocarbon + Earth
33。气田=烃+地球
34. Humus = Wormy Compost + Earth
34。腐殖质=卑躬屈膝的堆肥+地球
35. Hydrothermal Vein = Earth + Volcano + Water 35。火山热液脉=地球+ +水
36. Lightning = Air + Fire
36。闪电=空气+火
37. Oil Field = Hydrocarbon + Earth
37岁。油田=烃+地球
38. Peat = Grass + Swamp
38。沼泽泥炭=草+
39. Rain = Clouds + Water
39岁。雨=云+水
40. Sedimentary Rock = Earth + Stone
40。沉积岩=地球+石头
41. Snow = Rain + Cold
41岁。雪=雨+冷
42. Space = Star (x3)
42。空间=明星(x3)
43. Star = Helium + Hydrogen
43。明星=氦+氢
44. Sun = Star + Earth
44岁。太阳地球= * +
45. Swamp = Earth + Water
45岁。沼泽=地球+水
46. Thunderstorm = Rain + Lightning 46岁。雷暴=雨+闪电
47. Tropics = Palms + Rain
47岁。热带地区=手掌+雨
48. Volcano = Earth + Fire (x2) 48。火山=土+火(x2)
49. Wind = Air (x2)
49。风=空气(x2)
Plants
植物
50. Algae = Bacteria + Water
50。藻类=细菌+水
51. Bamboo = Earth + Grass
51。竹=地球+草
52. Banana = Fruits + Grass
52岁。香蕉=水果+草
53. Cactus = Flowers + Sand
53岁。仙人掌=花+沙子
54. Cereals = Humus + Grass
54。谷物=腐殖质+草
55. Conifers = Tree + Needle
55。松柏=树+针
56. Cotton = Humus + Flowers 56。棉花=腐殖质+花朵
57. Dying Forest = Forest + Beetles 57。死亡森林=森林+甲虫
58. Fern = Swamp + Moss
58岁。蕨类植物=沼泽+苔藓59. Flowers = Grass + Fern
59。花=草+蕨类植物
60. Forest = Trees (x2)
60。森林树木=(x2)
61. Fruit Trees = Humus + Trees
61年。果树=腐殖质+树
62. Grass = Earth + Moss
62年。草=地球+苔藓
63. Hedge = Shrub (x3)
63年。对冲=灌木(x3)
64. Hevea = Trees + Tropics
64年。橡胶树=树+热带地区
65. Indigofera = Shrub + Tropics
65年。Indigofera =灌木+热带地区
66. Ironwood = Iron + Wood
66年。铁木=铁+木头
67. Lettuce = Humus + Fern
67年。生菜=腐殖质+蕨类植物
68. Liana = Trees + Grass
68年。藤本植物=树+草
69. Lint = Humus + Flowers
69年。线头=腐殖质+花朵
70. Moss = Earth + Algae
70年。苔藓=地球+海藻
71. Mushrooms = Humus + Fungi
71年。蘑菇=腐殖质+真菌
72. Mutating Plant = Mutating Bacteria + Fern 72年。变异植物=变异细菌+蕨类植物73. Oat = Agricultural Land + Cereals
73年。Oat =农业土地+谷物
74. Orchids = Fungi + Flowers
74年。兰花=真菌+花朵
75. Palms = Fern + Sand
75年。手掌=蕨+沙子
76. Pumpkin = Agricultural Land + Grass
76年。南瓜=农业土地+草
77. Reed = Grass + Water
77年。里德=草+水
78. Rice = Cereals + Water
78年。米=麦片+水
79. Roses = Flower + Needle
79年。玫瑰=花+针
80. Shrub = Earth + Fern
80年。灌木=地球+蕨类植物
81. Straw = Cereals + Metals
81年。稻草=麦片+金属
82. Sugar Cane = Humus + Bamboo
82年。甘蔗=腐殖质+竹
83. Sunflower = Sun + Flowers
83年。向日葵=太阳+花朵
84. Trees = Earth + Flowers
84年。树=地球+花
85. Truffles = Pigs + Mushrooms
85年。松露=猪+蘑菇
Animals
动物
86. Aardvark = Tube + Mammals
86年。Aardvark =管+哺乳动物
87. Ammonites = Cephalopods + Sand
87年。亚扪人=头足类动物+沙子
88. Amphibians = Fish + Swamp
88年。两栖动物=鱼+沼泽
89. Animal Fossil = Earth + Undefined Dead Lifeform 89年。动物化石=地球+未定义的死去的生命90. Ants = Earth + Insects
90年。蚂蚁=地球+昆虫
91. Arthropods = Earth + Plankton
91年。节肢动物=地球+浮游生物
92. Bats = Air + Mammals
92年。蝙蝠=空气+哺乳动物
93. Bear = Mammals + Honey
93年。熊=哺乳动物+蜂蜜
94. Beavers = Wood + Rodents
94年。海狸=木头+啮齿动物
95. Bees = Insects + Flowers
95年。蜜蜂=昆虫+花朵
96. Beetles = Arthropods + Air
96年。甲虫=节肢动物+空气
97. Birds = Air + Flying Dinosaurs
97年。鸟类=空气+飞行恐龙
98. Butterflies = Flies + Flowers
98年。蝴蝶=苍蝇+花朵
99. Caterpillar = Butterflies (2X)
99年。卡特彼勒=蝴蝶(2 x)
100. Cephalopods = Molluscs + Water
100年。头足类软体动物+水
101. Chickens = Grains + Birds
101年。鸡=谷物+鸟
102. Chicks = Chickens + Eggs
102年。小鸡鸡= +鸡蛋
103. Cloven-Hoofed Animals = Ancient Footwear + Mammals 103年。偶蹄类动物=古鞋+哺乳动物
104. Cocoon = Caterpillar + Trees
104年。茧=卡特彼勒+树
105. Corals = Plankton + Stone
105年。珊瑚=浮游生物+石头
106. Cows = Domestic Animals + Ruminants
106年。牛=家畜+反刍动物
107. Crabs = Sand + Shrimps
107年。螃蟹=砂+虾仁
108. Crocodiles = Reptiles + Water
108年。鳄鱼爬行动物+水=
109. Deers = Horn + Ruminants
109年。鹿=角+反刍动物
110. Dinosaurs = Reptiles + Sand
110年。恐龙=爬行动物+沙子
111. Dolphins = Water + Watermammals
111年。海豚=水+ Watermammals 112. Domestic Animals = Mammals + House 112年。家畜=哺乳动物+房子
113. Dragonflies = Insects + Water
113年。蜻蜓=昆虫+水
114. Drunken Animal = Alcohol + Arthropods 114年。喝醉了的动物=酒精+节肢动物115. Ducks = Water + Waterbirds
115年。鸭子=水+水鸟
116. Eel = Fish + Electricity
116年。鳗鱼=鱼+电
117. Elephants = Mamals + Hose
117年。大象=玛莫村+软管
118. Fish = Plankton + Algae
118年。鱼=浮游生物+海藻
119. Flies = Fungi + Insects
119年。苍蝇=真菌+昆虫
120. Flying Dinosaurs = Air + Dinosaurs 120年。会飞的恐龙=空气+恐龙
121. Flying Fish = Fish + Air
121年。飞鱼=鱼+空气
122. Frogs = Amphibians + Swamp
122年。青蛙=两栖动物+沼泽
123. Giraffes = Ruminants + Trees
123年。长颈鹿=反刍动物+树
124. Hammerhead Sharks = Sharks + Tools 124年。槌头双髻鲨=鲨鱼+工具
125. Hamsters = Cereals + Rodents
125年。仓鼠=麦片+啮齿动物
126. Hares = Grass + Rodents
126年。野兔=草+啮齿动物
127. Hedgehog = Insectivora + Needle
127年。刺猬=食虫类+针
128. Hippopotamus = Nonruminants + Water 128年。河马= Nonruminants +水
129. Honey Bee = Bees + Flowers 129年。蜜蜂蜜蜂= +花朵
130. Horses = Oat + Mammals
130年。马=燕麦+哺乳动物
131. Hummingbirds = Birds + Flowers 131年。蜂鸟=鸟类+花朵
132. Infected Animal = Panda + Viruses 132年。=熊猫+病毒感染的动物133. Insectivora = Insects + Mammals 133年。食虫类=昆虫+哺乳动物134. Insects = Air + Beetles
134年。昆虫=空气+甲虫
135. Jellyfish = Plankton + Water
135年。水母=浮游生物+水
136. Lizards = Earth + Reptiles
136年。蜥蜴=地球+爬行动物137. Mammals = Ice + Reptiles
137年。哺乳动物=冰+爬行动物138. Mammothes = Elephants + Cold 138年。猛犸=大象+冷
139. Marmots = Stone + Rodents
139年。土拨鼠=石+啮齿动物140. Mice = Earth + Rodents
140年。老鼠=地球+啮齿动物141. Millipedes = Earth + Arthropods 141年。千足虫=地球+节肢动物142. Moles = Earth + Insectivora
142年。摩尔数=地球+食虫类143. Molluscs = Plankton + Swamp 143年。软体动物=浮游生物+沼泽144. Monkeys = Banana + Mammals 144年。猴子=香蕉+哺乳动物145. Mosquitos = Flies + Swamp
145年。苍蝇蚊子= +沼泽
146. Mussels = Molluscs + Sand
146年。贻贝=软体动物+沙子
147. Nightingale = Melody + Birds
147年。夜莺=旋律+鸟
148. Nonruminants = Canines + Cloven-Hoofed Animals 148年。Nonruminants =狗+偶蹄类动物
149. Octopus = Cephalopods + Water
149年。章鱼=头足类动物+水
150. Panda = Bear + Bamboo
150年。熊猫=熊+竹
151. Penguins = Ice + Waterbirds
151年。企鹅=冰+水鸟
152. Pigs = Domestic Animals + Wild Boars
152年。猪=家畜+野猪
153. Platypus = Reptiles + Mammals
153年。鸭嘴兽=爬行动物+哺乳动物
154. Plesiosaurs = Water + Dinosaurs
154年。蛇颈龙=水+恐龙
155. Poisoned Animal = Dragonflies + Chlorine
155年。有毒动物=蜻蜓+氯
156. Polar Bear = Ice + Bear
156年。北极熊=冰+熊
157. Porcupines = Rodents + Needle
157年。豪猪=啮齿动物+针
158. Rabbits = Fern + Rodents
158年。兔子=蕨+啮齿动物
159. Rats = Chemical Rubbish + Rodents
159年。老鼠=化学垃圾+啮齿动物
160. Reindeers = Deers + Cold
160年。驯鹿=鹿+冷
161. Reptiles = Amphibians + Sand
161年。爬行动物=两栖动物+砂
162. Rodents = Earth + Mammals
162年。啮齿动物=地球+哺乳动物
163. Ruminants = Cloven-hoofed Animals + Grass
163年。反刍动物=偶蹄类动物+草
164. Salamanders = Earth + Amphibians 164年。蝾螈=地球+两栖动物
165. Sandworms = Sand + Worms
165年。沙虫=砂+蠕虫
166. Scorpions = Sand + Spiders
166年。蝎子=砂+蜘蛛
167. Seagulls = Air + Waterbirds
167年。海鸥=空气+水鸟
168. Sharks = Fish + Canines
168年。鲨鱼=鱼+狗
169. Shrimps = Water + Arthropods
169年。虾=水+节肢动物
170. Slugs = Swamp + Molluscs
170年。蛞蝓=沼泽+软体动物
171. Snails = Earth + Molluscs
171年。蜗牛=地球+软体动物
172. Snakes = Swamp + Reptiles
172年。蛇=沼泽+爬行动物
173. Spiders = Stone + Arthropods
173年。蜘蛛=石+节肢动物
174. Squirrels = Trees + Rodents
174年。松鼠=树+啮齿动物
175. Starfish = Sand + Plankton
175年。海星=砂+浮游生物
176. Stick Insects = Insects + Trees
176年。竹节虫=昆虫+树
177. Swamp Chickens = Swamp + Chickens 177年。沼泽鸡=沼泽+鸡
178. Termites = Wood + Ants
178年。白蚁=木头+蚂蚁
179. Toads = Earth + Frogs
179年。蟾蜍=地球+青蛙
180. Tortoises = Lettuce + Reptiles
180年。乌龟=生菜+爬行动物
181. Trilobites = Sand + Arthropods
181年。三叶虫=砂+节肢动物
182. Waterbirds = Water + Birds
182年。水鸟=水+鸟
183. Watermammals = Water + Mammals
183年。Watermammals =水+哺乳动物
184. Whales = Watermammals + Water (x2)
184年。鲸鱼= Watermammals +水(x2)
185. Wild Boars = Nonruminants + Nuts
185年。野猪= Nonruminants +坚果
186. Woodpeckers = Wood + Birds
186年。啄木鸟=木头+鸟
187. Woodworms = Wood + Worms
187年。木蛀虫=木头+蠕虫
188. Worms = Earth + Slugs
188年。蠕虫=地球+蛞蝓
189. Zebra = Horses + Paint
189年。斑马=马+油漆
Chemical Substances
化学物质
190. Alcohol = Fire + Water
190年。酒精=火+水
191. Amino Acids = Swamp + Lightning
191年。氨基酸=沼泽+闪电
192. Benzine = Oil + Oil Refinery
192年。汽油=油+炼油厂
193. Chemical Rubbish = Fire + CuZn Battery
193年。化学垃圾=火+ CuZn电池
194. Chemical Waste = Chemical Rubbish + Container 194年。化学废物=化学垃圾+容器
195. Chloroform = Methane + Chlorine
195年。氯仿=甲烷+氯
196. Dry Ice = Carbon Dioxide + Cold
196年。干冰=二氧化碳+冷
197. Gun Powder = Carbon + Sulfer + Potassium Nitrate 197年。火药=方面碳+应用+硝酸钾
198. HCL = Hydrogen + Chlorine
198年。HCL = +氢氯
199. HNO2 = Hydrogen + NO2
199年。测定=氢+ NO2
200. HNO3 = NO2 + Water
200年。硝酸= NO2 +水
201. Hydrocarbon = Hydrogen + Carbon
201年。烃=氢+碳
202. Hydrochloric Acid = HCL + Water
202年。盐酸=盐酸+水
203. Lead Oxide = Lead + Oxygen
203年。氧化铅=铅+氧气
204. Liquid Oxygen = Water + Oxygen
204年。液态氧=水+氧气
205. NO2 = Air (x2) + Lightning
205年。NO2 =空气(x2)+闪电
206. Nitric Acid = HNO3 + Water
206年。硝酸=硝酸+水
207. Nitrous Acid = HNO2 + Water
207年。亚硝酸=测定+水
208. Nuclear Waste = Nuclear Power Station + Container 208年。核废料=核电站+容器
209. Potassium Nitrate = Ash + Nitric Acid
209年。硝酸钾=灰+硝酸
210. Soda = Sodium Hydroxide + Carbon Dioxide
210年。苏打水=氢氧化钠+二氧化碳
211. Sodium Hydroxide = Sodium + Water
211年。氢氧化钠钠+水=
212. Sodium Hydroxide Solution = Sodium Hydroxide + Water 212年。氢氧化钠溶液=氢氧化钠+水
213. Sulfur Dioxide = Oxygen + Sulfur
213年。二氧化硫=氧+硫
214. Sulfur Trioxide = Sulfur Dioxide + Oxygen
214年。三氧化硫=二氧化硫+氧气
215. Sulfuric Acid = Sulfur Trioxide + Water
215年。硫酸=三氧化硫+水
216. Vinegar = Wine + Bacteria
216年。醋=葡萄酒+细菌
Basic Lifeforms
基本的生命形式
217. Bacteria = Amino Acids + Swamp 217年。细菌=氨基酸+沼泽
218. Cells = Bacteria (2x)
218年。细菌细胞=(2 x)
219. Fungi = Swamp + Algae
219年。真菌=沼泽+海藻
220. Mutating Bacteria = Alcohol + Bacteria 220年。=酒精+细菌变异的细菌221. Plankton = Cells + Water
221年。浮游生物+水=细胞
222. Viruses = Earth + Bacteria
222年。=地球+病毒细菌
Metals
金属
223. Aluminum = Metals + Fire (3x)
223年。铝金属+消防(3倍)
224. Amalgam = Mercury + Silver
224年。汞合金= +银汞
225. Brass = Copper + Zinc
225年。黄铜=铜+锌
226. Bronze = Copper + Lead
226年。青铜=铜+铅
227. Cast Iron = Carbon + Iron
227年。铸铁=碳+铁
228. Chromium = Metals + Fire (6x)
228年。铬金属+消防(6 x)
229. Copper = Metals + Fire (4x)
229年。铜金属+消防(4倍)
230. Gold = Sedimentary Rock + Metals 230年。黄金=沉积岩+金属
231. Iron = Metals + Fire (5x)
231年。铁金属+消防(5倍)
232. Lead = Metals + Fire
232年。铅=金属+火
233. Mercury = Cinnabar + Fire
233年。水星=朱砂+火
234. Metals = Stone + Fire
234年。金属=石+火
235. Rust = Metals + Water
235年。锈=金属+水
236. Silver= Sedimentary Rock + Metals
236年。银=沉积岩+金属
237. Sodium = Fire + Salt + Electricity
237年。钠=火+盐+电
238. Steel = Iron + Chromium
238年。钢=铁+铬
239. Tungsten = Metals + Fire (7x)
239年。钨金属+消防(7 x)
240. Zinc = Metal + Fire (2x)
240年。锌金属+消防(2 x)
Minerals
矿物质
241. Amber = Resin + Water
241年。琥珀=树脂+水
242. Cinnabar = Earth + Minerals
242年。朱砂=地球+矿物质
243. Minerals = Hydrothermal Vein + Earth
243年。地球矿物=热液脉+
244. Sulfur = Earth + Minerals
244年。=地球+硫矿物质
Extraordinary Lifeforms
非凡的生命形式
245. Alien = Amphibians + Mutating Bacteria 245年。外星人=两栖动物+变异细菌246. Extremely Infectious Alien = Alien + Viruses
246年。极度传染性外星人=外星人+病毒
247. Frozen Alien = Freezer + Alien
247年。冰箱冷冻外星人= +外星人
248. Undefined Dead Lifeform = Arthropods + Hydrochloric Acid 248年。未定义的死去的生命=节肢动物+盐酸Machines
机器
249. Active Robot = Robot + Alien
249年。活跃的机器人=机器人+外星人
250. Assembly Line = Noria + Metals
250年。装配线=多斗挖土机+金属
251. Atom Bomb = Active Robot + Metals + Plutonium
251年。原子弹=活跃机器人+金属+钚
252. Caterpillar Platform = Caterpillar + Wheel
252年。卡特彼勒平台=卡特彼勒+轮
253. Chainsaw = Internal Combustion Engine + Saw
253年。电锯=内燃机+看到
254. Drilling Rig + Active Robot + Metals + Earth
254年。钻井平台+活动机器人+金属+地球
255. Electric Boiler = CuZn Battery + Incomplete Boiler
255年。电热锅炉= CuZn电池+不完整的锅炉
256. Electronic Clock = Mechanical Clock + CuZn Battery
256年。电子时钟=机械钟+ CuZn电池
257. Freezer = Active Robot + Metals + Ice
257年。冰箱=活跃机器人+金属+冰
258. Gear = Incomplete Mechanism + Wheel
258年。齿轮=不完整机制+轮
259. Incomplete Boiler = Active Robot + Water + Metals
259年。不完整的锅炉=活跃机器人+水+金属
260. Incomplete Mechanism = Wood + Tools + Metals
260年。不完整的机制=木头+工具+金属
261. Internal Combustion Engine = Steam Engine + Benzine 261年。内燃机=蒸汽机+汽油
262. Irrigation System = Water Tower + Water Pipeline
262年。管道灌溉系统=水塔+水
263. Jack Pump = Pump + Oil Field
263年。杰克泵=泵+油田
264. Jet Engine = Fireworks + Internal Combustion Engine 264年。喷气发动机=烟花+内燃机
265. Loom = Wood + Fiber + Tools
265年。织机=木头+纤维+工具
266. Mechanical Clock = Sandglass + Gear
266年。机械钟=沙漏+齿轮
267. Noria = Grains + Water Wheel
267年。多斗挖土机=谷物+水车
268. Nuclear Boiler = Incomplete Boiler + Uranium
268年。核锅炉=不完整的锅炉+铀
269. Potter's Wheel = Clay + Wheel
269年。陶工旋盘=粘土+轮
270. Powersaw Bench = Assembly Line + Saw
270年。Powersaw板凳=生产线+看到
271. Pump = Pressure + Incomplete Mechanism
271年。泵=压力+不完整的机制
272. Robot = Metals + Alien + CuZn Battery
272年。机器人=金属+外星人+ CuZn电池
273. Steam Engine = Steam + Incomplete Mechanism 273年。蒸汽机=蒸汽+不完整的机制
274. Steam Turbine = Metals + Steam + Active Robot 274年。汽轮机=金属+蒸汽+活动的机器人
275. UFO = Active Robot + Glass + Metals + Air
275年。不明飞行物=活跃机器人+玻璃+金属+空气276. Water Turbine = Water (2x) + Metals + Active Robot 276年。水轮机=水(2 x)+金属+活动的机器人
277. Water Wheel = Water + Wheel
277年。水车轮= +轮
278. Wheel = Wood + Incomplete Mechanism
278年。轮=木头+不完整的机制
279. Wind Turbine = Metals + Wind + Active Robot
279年。风力涡轮机=金属+风+活动的机器人Simple Equipment
简单的设备
280. Abacus = Coins + Bones + Wood
280年。Abacus =金币+骨+木头
281. Ancient Footwear = Wooden Fragments + Clothes
281年。古老的鞋=木头碎片+衣服
282. Ancient Skates = Ancient Footwear + Bones
282年。古老的溜冰鞋=古鞋+骨头
283. Anvil = Steel + Tools
283年。铁砧=钢+工具
284. Aquarium = Glass + Fish
284年。水族馆=玻璃+鱼
285. Astrolabe = Mechanical Clock + Star
285年。星盘=机械钟+明星
286. Atom Battery = Active Robot + Radioactivity + CuZn Battery 286年。原子电池=活跃机器人+放射性+ CuZn电池287. Bickford Fuse = Gun Powder + Rope
287年。比克福德保险丝=火药+绳子
288. Candleabrum = Candle + Bronze
288年。Candleabrum =蜡烛+青铜
289. Candle = Wax + Wick
289年。=蜡+芯的蜡烛
290. Clothes = Textile Factory + Textiles
290年。衣服=纺织厂+纺织品
291. Coins = Forge + Gold
291年。硬币=锻造+黄金
292. Compass = Glass + Magnet + Metals
292年。指南针=玻璃+磁铁+金属
293. Container = Active Robot + Metals
293年。=活跃机器人+金属容器
294. Cryogenic Scuba = Scuba + Dewar Flask
294年。低温水肺=潜水+真空瓶
295. CuZn Battery = Copper + Zinc
295年。CuZn电池=铜+锌
296. Dewar Flask = Liquid Oxygen + Aluminum
296年。杜瓦瓶=液态氧+铝
297. Draw Well = Borehole + Water
297年。画好=钻孔+水
298. Exhibit = Glass + Animal Fossil
298年。展览=玻璃+动物化石
299. Fireworks = Gun Powder + Bickford Fuse 299年。烟花=火药+比克福德保险丝300. Fishing Net = Fish + Spider Web + Rope 300年。渔网=鱼+蜘蛛网+绳子
301. Flashlight = CuZn Battery + Lightbulb 301年。手电筒= CuZn电池+灯泡
302. Flute = Tools + Ebonit
302年。长笛= + Ebonit工具
303. Gas Mask + Activated Carbon + Rubber 303年。防毒面具+活性炭+橡胶
304. Gas Pipline = Tubing + Natural Gas
304年。气=油管+油天然气
305. Glowing Lightbulb = Lightbulb + Electricity 305年。发光的灯泡=灯泡+电
306. Hose = Rubber + Tube
306年。软管=橡胶+管
307. Jeans = Indigo + Cotton
307年。牛仔裤=靛蓝+棉
308. Lightbulb = Glass + Tungsten
308年。灯泡=玻璃+钨
309. Map = Compass + Paper
309年。地图=指南针+纸
310. Microscope = Spyglass + Bacteria
310年。显微镜= Spyglass +细菌
311. Mirror = Glass + Amalgam
311年。镜=玻璃+汞合金
312. Musical Instruments = Melody + Tools 312年。乐器=旋律+工具
313. Needle = Cactus + Tools
313年。针=仙人掌+工具
314. Oil Pipeline = Tubing + Oil
314年。石油管道=油管+油
315. Oxygen Container = Oxygen + Container
315年。氧气容器=氧+容器
316. Palm Leaves Sandals = Ancient Footware + Palms 316年。棕榈叶凉鞋=古代鞋袜+手掌
317. Pillow = Textiles + Down
317年。枕头=纺织品+
318. Planishphere = Start Chart + Astrolabe
318年。Planishphere =开始图+星盘
319. Rope = Liana + Fiber
319年。绳子=藤本植物+纤维
320. Rope Ladder = Rope + Wood
320年。绳梯=绳+木头
321. Safe = Coins + Container
321年。安全=金币+容器
322. Sail = Textiles + Wind
322年。=纺织品+风航行
323. Sandglass = Sand + Glass
323年。沙漏=砂+玻璃
324. Saw = Tools + Canines
324年。看到=工具+狗
325. Scuba = Oxygen Container + Water
325年。潜水=氧气容器+水
326. Search Light = Glowing Lightbulb + Mirror
326年。探照灯=发光的灯泡+镜子
327. Silk Clothes = Textile Factory + Silk
327年。丝绸衣服=纺织厂+丝绸
328. Skis = Snow + Ancient Footwear
328年。滑雪板=雪+古老的鞋类
329. Solar Panel = Sun + ZnC Battery
329年。太阳能电池板=太阳+ ZnC电池
330. Spyglass = Glass + Tube
330年。Spyglass =玻璃+管
331. Star Chart = Map + Star
331年。星表=地图+星
信用证样本中英文对照 Issue of a Documentary Credit、BKCHCNBJA08ESESSION:000ISN:000000 BANK OF CHINA LIAONING NO.5ZHONGSHANSQUARE ZHONGSHANDISTRICT DALIAN CHINA-------开证行 Destination Bank通知行 : KOEXKRSEXXXMESSAGETYPE:700 KOREAEXCHANGEBANK SEOUL 178.2KA,ULCHIRO,CHUNG-KO--------通知行 Type of Documentary Credit 40A IRREVOCABLE--------信用证性质为不可撤消 Letter of Credit Number 20 LC84E0081/99------信用证号码,一般做单时都要求注此号 Date of Issue开证日期 31G 990916------开证日期 Date and Place of Expiry（失效日期和地点） 31D 991015KOREA-------失效时间地点 Applicant Bank开证行 51D BANK OF CHINA LIAONING BRANCH----开证行 Applicant开证申请人 50 DALIANWEIDATRADINGCO.,LTD.------开证申请人 Beneficiary受益人 59 SANGYONG CORPORATION CPOBOX110 SEOUL KOREA-------受益人 Currency Code,Amount信用证总额 32B USD1,146,725.04-------信用证总额 Availablewith...by... 41
信用证样本(1) Name of Issuing Bank The French Issuing Bank 38 rue Francois ler 75008 Paris, France To: The American Exporter Co. Inc. 17 Main Street Tampa, Florida Place and date of issue Paris, 1 January 2006 This Credit is advised through The American Advising Bank, 486 Commerce Avenue, Tampa, Florida Dear Sirs, By request of account of The French Importer Co. 89 rue du Comnerce Paris, France we hereby issue an Irrevocable Documentary Credit No. 12345 for USD 100,000 (say US Dollars one hundred thousand only) to expire on March 29, 2006 in American available with the American Advising Bank, Tampa by negotiation at sight against beneficiary's draft(s) drawn on The French Issuing Bank and the documents detailed herein: (1)Commercial Invoice, one original and three copies. (2)Multimodal Transport Document issued to the order of the French Importer Co. marked freight prepaid and notify XYZ Custom House Broker Inc. (3)Insurance Certificate covering the Institute Cargo Clauses and the Institute War and Strike Clauses for 110% of the invoice value blank endorsed. (4)Certificate of Origin evidence goods to be of U.S.A. Origin. (5)Packing List Evidencing transportation of Machines and spare parts as per pro-forma invoice number 657 dated January 3, 2006 from Tampa, Florida to Paris, France not late than March 15,2006- CIP INCOTERMS 1990. Partial shipment is allowed. Transshipment is allowed. Documents to be presented within 10 days after the date of the transport documents but within the validity of the credit. We hereby engage with drawers and/or bona fide holders that drafts drawn and negotiated in conformity with the terms of Credit will be fully honored on presentation. The number and the date of the Credit and the name of our bank must be quoted on all drafts required. Bank to bank instructions :… Yours faithfully The French Issuing Bank, Paris (signature)
ABINGDON ROAD 爱明敦路 ADAM ROAD 亚当路 ADIS ROAD 爱蒂丝路ADMIRALTY ROAD 海军部路ADMIRALTY ROAD EAST 海军部东路ADMIRALTY ROAD WEST 海军部西路 AH HOOD ROAD 亚佛路 AIRLINE ROAD 航空公司路AIRPORT CARGO ROAD 机场货运路AIRPORT ROAD 机场路 AKYAB ROAD 爱业路ALEXANDRA ROAD 亚历山大路ALJUNIED ROAD 阿裕尼路ALLANBROOKE ROAD 爱兰布鲁路ALLENBY ROAD 爱伦比路 ALNWICK ROAD 安尼克路 AMA KENG ROAD 亚妈宫路 AMBER ROAD 安珀路ANCHORVALE ROAD 安谷路 ANDERSON ROAD 安徒生路 ENGLISH CHINESE ANDOVER ROAD 安多华路 ANDREW ROAD 安德烈路 ANG MO KIO ELECTRONICS PARK ROAD 宏茂桥电子科技园路ANGSANA ROAD 安莎娜路 ANN SIANG ROAD 安祥路 ANSON ROAD 安顺路 ANTHONY ROAD 安东尼路 ARCADIA ROAD 雅凯路ARNASALAM CHETTY ROAD 安娜莎南齐智路ARTHUR ROAD 阿德路ARUMUGAM ROAD 阿鲁慕甘路 ATTAP VALLEY ROAD 亚答谷路AUCKLAND ROAD EAST 奥克兰东路AUCKLAND ROAD WEST 奥克兰西路 AVA ROAD 爱花路
跟单信用证：目前采用SWIFT格式，依据《UCP600》规定，例样如下： FROM：CITIBANK INTERNATIONAL，LOS ANGELES, U.S.A. 开证行：花旗银行美国洛杉矶 TO：BANK OF CHINA QINGDAO BRANCH，QINGDAO，CHINA 通知行：中国银行青岛分行中国青岛 :27: SEQUENCE OF TOTAL 1/1 :27: 电文序列、报文页次1/1 :40A: FORM OF DOCUMENTARY CREDIT IRREVOCABLE :40A: 跟单信用证格式不可撤销 :20: DOCUMENTARY CREDIT NUMBER CRED1523349 :20: 跟单信用证号CRED1523349 :3lC: DATE OF ISSUE 070906 :31C: 开证日期070906 :40E：APPLICABLE RULES UCP LATEST VERSION :40E: 适用规则《UCP》最新版本 :31D: DATE AND PLACE OF EXPIRY 071102 U.S.A. :31D: 有效期和有效地点071102 美国 :50: APPLICANT UNITED OVERSEAS TEXTILE CORP. 220E 8TH STREET A682 LOS ANGELES U.S.A. :50: 开证申请人美国大华纺织公司 220栋，8号街，682室 洛杉矶 美国 :59: BENEFICIARY QINGDAO QINGHAI CO.,LTD.
186 CHONGQIN ROAD QINGDAO 266002 CHINA :59: 受益人青岛青海有限公司 重庆路186号 中国青岛266002（邮编） :32B: CURRENCY CODE, AMOUNT: USD58575，00 :32B: 货币代码和金额58575.00美元 :39A：PRECENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE 10/10 :39A: 信用证金额上下浮动百分比10/10（10%） :41A: A V AILABLE WITH.. BY.. CITIUS33LAX BY DEFERRED PAYMENT :41A: 兑付方式花旗银行洛杉矶分行以延期付款方式兑付 :42P: DEFERRED PAYMENT DETAILS AT 90 DAYS AFTER B/L DATE :42P: 延期付款细节提单签发日后90天 :43P: PARTIAL SHIPMENTS NOT ALLOWED :43P: 分批装运不允许 :43T: TRANSSHIPMENT NOT ALLOWED :43T: 转运不允许 :44E: PORT OF LOADING/AIRPORT OF DEPARTURE QINGDAO PORT，CHINA :44E: 装运港/始发航空站中国青岛港 :44F: PORT OF DISCHARGE/AIRPORT OF DESTINATION LOS ANGELES PORT，U.S.A. :44F: 卸货港/目的航空站美国洛杉矶港 :44C: LATEST DATE OF SHIPMENT 071017 :44C: 最晚装运期071017 :45A: DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES +TRADE TERMS: CIF LOS ANGELES PORT，U.S.A. ORIGIN:CHINA + 71000M OF 100% POLYESTER WOVEN DYED FABRIC
常见信用证条款英汉对照翻译 Business Documents国际商务单证 EDI （Electronic Date Interchange）电子数据交换 2000 INCOTERMS2000年国际贸易术语解释通则 UCP500Uniform Customs and Practice for Documentary Credit, ICC Publication No.500 跟单信用证统一惯例 CISGUnited Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 联合国国际货物销售合同公约 Inquiry询价 Offer发盘 Counter Offer 还价 Acceptance接受 S/C Sales Confirmation 销售确认书（即合同） Physical Delivery实际交货 Symbolic Delivery象征性交货 FOBFree on Board装运港船上交货 CFRCost and Freight成本加运费 CIFCost Insurance and Freight成本加保险费和运费 FCAFree Carrier货交承运人 CPTCarriage Paid to运费付至 CIPCarriage and Insurance Paid to 运费、保险费付至 EXW工厂交货
FAS装运港船边交货 DAF边境交货 DES目的港船上交货 DEQ目的港码头交货 DDU未完税交货 DDP完税后交货 Commission佣金 Discount折扣 Remittance汇付 Remitter汇款人 Payee收款人 M/T Mail Transfer 信汇 T/T Telegraphic Transfer电汇 D/D Demand Draft票汇 Payment in Advance预付货款 Cash with Order随订单付款 Collection 跟单托收 Principal 委托人 Drawee 付款人 D/P Documents against Payment 付款交单 D/A Documents against Acceptance承兑交单D/P at sight 即期付款交单 D/P after sight远期付款交单 T/R Trust Receipt信托收据
世界各国的国名和地名 英汉对照 集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）
1. 欧洲国家列表 国家名称翻译世界各国首都列表各国首都名称翻译安道尔 Andorra 安道尔 Andorra 奥地利 Austria 维也纳 Vienna 阿尔巴尼亚 Albania 地拉那 Tirana 爱尔兰 Ireland 都柏林 Dublin 爱沙尼亚 Estonia 塔林 Tallinn 冰岛 Iceland 雷克雅未克 Reykjavik 白俄罗斯 Belarus 明斯克 Minsk 保加利亚 Bulgaria 索非亚 Sofia 波兰 Poland 华沙 Warsaw 波斯尼亚和黑塞哥维那 Bosnia 萨拉热窝 Sarajevo 比利时 Belgium 布鲁塞尔 Brussels 德国 Germany 柏林 Berlin 丹麦 Denmark 哥本哈根 Copenhagen 俄罗斯联邦 Russia 莫斯科 Moscow 法国 France 巴黎 Paris 芬兰 Finland 赫尔辛基 Helsinki 荷兰 Holland 阿姆斯特丹 Amsterdam 捷克 Czech 布拉格 Prague 克罗地亚 Croatia 萨格勒布 Zagreb 拉脱维亚 Latvia 里加 Riga
立陶宛 Lithuania 维尔纽斯 Vilnius 列支敦士登 Liechtenstein 瓦杜兹 Vaduz 罗马尼亚 Romania 布加勒斯特 Bucharest 马其顿 Macedonia 斯科普里 Skopje 马耳他 Malta 瓦莱塔 卢森堡 Luxembourg 卢森堡 Luxembourg 摩纳哥 Monaco 摩纳哥 Monaco 摩尔多瓦 Moldova 基希讷乌 Chisinau 挪威 Norway 奥斯路 Oslo 塞尔维亚和黑山共和国 Serbia and Montenegro 葡萄牙 Portugal 里斯本 Lisbon 瑞典 Sweden 斯德哥尔摩 Stockholm 瑞士 Switzerland 伯尔尼 Bern 斯洛伐克 Slovak 布拉提斯拉发 Bratislava 斯洛文尼亚 Slovenia 卢布尔雅那 Ljubljana 圣马力诺 San Marino 圣马力诺 San Mari no 乌克兰 Ukraine 基辅 Kiev 西班牙 Spain 马德里 Madrid 希腊 Greece 雅典 Athens 匈牙利 Hungary 布达佩斯 Budapest 意大利 Italy 罗马 Rome 英国 England 伦敦 London
信用证样本(中英文对照) 信用证样本: 以下信用证内容源自华利陶瓷厂与一塞浦路斯客户所开立并顺利支付的信用证TO:BANK OF CYPRUS LTD LETTERS OF CREDIT DEPARTMENT NTCOSIA COMMERCIAL OPERATIONS CENTER INTERNATIONAL DIVISION ****** ****** TEL:****** FAX:****** TELEX:2451 & 4933 KYPRIA CY SWIFT:BCYPCY2N DA TE:23 MARCH 2005 APPLICATION FOR THE ISSUANCE OF A LETTER OF CREDIT SWIFT MT700 SENT TO:MT700转送至 STANDARD CHARTERD BANK UNIT 1-8 52/F SHUN NIND SQUARE O1 W ANG COMMERCIAL CENTRE,SHEN NAN ROAD EAST,SHENZHEN 518008 - CHINA 渣打银行深圳分行 深南东路5002号 信兴广场地王商业大厦52楼1-8单元 电话：82461688 :27: SEQUENCE OF TOTAL序列号 1/1 指只有一张电文 :40A: FORM OF DOCUMENTARY CREDIT跟单信用证形式IRREVOCABLE 不可撤消的信用证 :20OCUMENTARY CREDIT NUMBER信用证号码 00143-01-0053557 :31C: DATE OF ISSUE开证日 如果这项没有填，则开证日期为电文的发送日期。 :31DA TE AND PLACE OF EXPIRY信用证有效期 050622 IN CHINA 050622在中国到期 :50: APPLICANT 信用证开证审请人
香港地名中英文对照表香港分为十八个行政分区，每行政区设一个区议会，负责讨论区内民生事务。18个分区分别为： 香港岛(Hong Kong Island)(共有4个分区) 中西区(Central and Western District) 东区(Eastern District) 南区(Southern District) 湾仔区(Wan Chai District) 九龙(Kowloon)(共有5个分区) 九龙城区(Kowloon City District) 观塘区(Kwun Tong District) 深水埗区(Sham Shui Po District) 黄大仙区(Wong Tai Sin District) 油尖旺区(Yau Tsim Mong District) 新界(New Territories)(共有9个分区) 离岛区(Island District) 葵青区(Kwai Tsing District) 北区(North District) 西贡区(Sai Kung District) 沙田区(Sha Tin District) 大埔区(Tai Po District) 荃湾区(Tsuen Wan District) 屯门区(Tuen Mun District) 元朗区(Yuen Long District)
香港地名中英文对译 九龍水塘九龍城區九龍塘九龍灣 Kowloon Reservoir Kowloon City Kowloon Tong Kowloon Bay 八仙嶺上水上環土瓜灣 Pat Sin Leng Sheung Shui Sheung Wan To Kwa Wan 大水坑大老山大坑大尾篤 Tai Shui Hang Tate''s Cairn Tai Hang Tai Mei Tuk 大角咀大東山大埔區大埔滘 Tai Kok Tsui Tai Tung Shan Tai Po Tai Po Kau 大埔墟大浪灣大圍大帽山 Tai Po Market Tai Long Wan Tai Wai Tai Mo Shan 大窩口大網仔大潭水塘大潭灣 Tai Wo Hau Tai Mong Tsai Tai Tam Reservoirs Tai Tam Bay 大澳大嶼山大鵬灣大欖涌 Tai O Lantau Island Tai Pang Wan Tai Lam Chung 大欖涌水塘小西灣小欖中西區 Tai Lam Chung Siu Sai Wan Siu Lam Central and Western Reservoir 中環井欄樹元朗區分流 Central Tseng Lan Shue Yuen Long Fan Lau 天水圍天后太子太古 Tin Shui Wai Tin Hau Prince Edward Tai Koo 太和屯門區火炭牛池灣 Tai Wo Tuen Mun Fo Tan Ngau Chi Wan 牛尾海牛頭角北角北區 Ngau Mei Hoi Ngau Tau Kok North Point North 北潭涌打鼓嶺汀九石門 Pak Tam Chung Ta Kwu Ling Ting Kau Shek Mun 石崗石硤尾石塘咀石壁
ABS Acrylonitrile-Butadiene-Styrene 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚合物 ASA Acrylic-styrene-acrylonitrile 丙烯酸-苯乙烯-丙烯腈 CA Cellulose Acetate 纤维素醋酸酯 CAP Cellulose Acetate Propionate 纤维素醋酸丙酸酯 CB Cellulose Butyrate 纤维素酪酸酯 CP Cellulose Propionate 纤维素丙酸酯 CTFE Polychlorotrifluoroethylene 聚一氯三氟乙烯 EAA Ethylene Acrylic Acid(TP) 乙烯丙烯酸 EAE Ethylene Acrylic Ester(TP) 乙烯丙烯酸乙酯 ECTFE Ethylene-chlorotrifluoroeethylene 乙烯一氯三氟乙烯共聚合物 EMA Ethylene Methyl Acrylate(TP) 乙烯甲基丙烯酸酯 EMAA Ethylene Methacrylic Acid 乙烯丙烯酸甲酯 ENBA Ethylene N-Butyl Acrylate(TP) 乙烯丁基丙烯酸酯 ETFE Copolymer of ethylene and chlorotetrafluoroethylene 乙烯一氯四氟乙烯共聚合物EV A Ethylene Vinyl Acetate(TP) 乙烯乙基丙烯酸酯 EVOH Ethylene Vinyl Silane(TP) 乙烯乙基醇 FEP Fluorinated ethylene-propylene 氟化乙烯丙烯 HDPE High density Polyethylene 高密度聚乙烯 LCP Liquid crystal polyester 液晶聚酯 LDPE Low density Polyethylene 低密度聚乙烯 LLDPE Linear Low density Polyethylene线性低密度聚乙烯 IONOME Rlonomer 离子聚合物 MDPE Medium density Polyethylene 中密度聚乙烯 PA Polyamide 聚酰胺 PA11 Polyamide 11 聚酰胺11 PA12 Polyamide 12 聚酰胺12 PA4/6 Polyamide 4/6 聚酰胺4/6 PA6 Polyamide 6 聚酰胺 6 PA6/10 Polyamide 6/10 聚酰胺6/10 PA6/12 Polyamide 6/12 聚酰胺6/12 PA6/6 Polyamide 6/6 聚酰胺6/6 PA6/9 Polyamide 6/9 聚酰胺6/9 PAI Polyamide-imide 聚酰胺酰亚胺 PBT Polybutylene terephathalate 聚对苯二甲酸二丁酯 PC Polycarbonate 聚碳酸酯 PCT Polycarbonate hexandimethanol Terephthalate聚环已醇二乙酯 PEC Polyethylene-Chlorinated 氯化聚乙烯 PEEK Polyetheretherketone 聚醚醚酮 PEI Polyetherimide 聚醚酰亚胺 PES Polyethersulfone 聚醚碸 PET Polyethylene terephathalate 聚对苯二甲酸二乙酯 PETG Glycol-Polyethylene terephathalate二元醇改质聚对苯二甲酸二乙酯 PFA Perfluoroalkoxy 过氟烷氧基 PI Polyimide 聚醯亚胺
信用证条款中英文对照——基础 27: Sequence of total 序列号 1/1 指只有一张电文 40A: Form of documentary credit 跟单信用证形式IRREVOCABLE 不可撤消的信用证 20: Data of issue 12345678 信用证号码 31C: Date of issue 开证日精 2002XXXX 31D: Date and place of expiry 信用证有效期 2002XXXX BENEFICIARY 'S COUNTRY 有效地 50: Applicant 信用证开证审请人（你们的客户名）ABC CO., LTD. CHINA 59: Beneficiary 受益人（你们公司名） EFG CO., LTD. ADDRESS 32B: Currency code amount 信用证项下的金额 USD XXXXXXX, 41D: Available with 议付适用银行 ANY BANK BY NEGOTIATION 任何议付行 42C: Draft at 开汇票 XXX DAYS AFTER SIGHT FOR FULL INVOICE V ALUE 见票XXX 天付款（发票全额） 42A: Drawee 付款人 ABOCCNBJXXX AGRICULTURAL BANK OF CHINA, XXX BRANCH 某农业银行某支行 43P: Partial shipment 是否允许分批装运 ALLOWED 可以 43T: Transshipment ALLOWED 允许转运 44A: Taking charge 装船港口 XXXXXX PORT 44B: For transportation to 目的港 CHINESE PORT 44C: Latest date of shipment 最后装船期 2002XXXX 45A: Description goods and/or services 货物/ 服务描述 GENERAL MERCHANDISE 日用品 46A: Documents required 须提供的单据文件 1. COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE 一式三份商业发票 2. FULL SET OF CLEAN ON BOARD B/L MARKED FREIGHT PREPAID MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND NOTIFYING APPLICANT
一些香港地名中英对照 2008年12月26日10:30 标签：暂无 觉得香港的地名很陌生，为工作方便，收集一些中英文对照。 香港分为十八个行政分区，每行政区设一个区议会，负责讨论区内民生事务。18个分区分别为：香港岛(Hong Kong Island)(共有4个分区) 中西区(Central and Western District) 东区(Eastern District) 南区(Southern District) 湾仔区(Wan Chai District) 九龙(Kowloon)(共有5个分区) 九龙城区(Kowloon City District) 观塘区(Kwun Tong District) 深水埗区(Sham Shui Po District) 黄大仙区(Wong Tai Sin District) 油尖旺区(Yau Tsim Mong District) 新界(New Territories)(共有9个分区) 离岛区(Island District) 葵青区(Kwai Tsing District) 北区(North District) 西贡区(Sai Kung District) 沙田区(Sha Tin District) 大埔区(Tai Po District) 荃湾区(Tsuen Wan District)
屯门区(Tuen Mun District) 元朗区(Yuen Long District) Chan Uk 陈屋 Chau Tau 洲头 Cheung Sha Wan 长沙湾Ching Chau Steep Island Green Island Tsing Chau Table Island 青洲 Chuk Hang 竹坑 Chuk Yuen 竹园 Chung Hau 涌口 Chung Uk Tsuen 钟屋村Ham Tin 咸田 Hung Fa Leng Robin's Nest 红花岭 Kai Kung Leng 鸡公岭Kai Kung Shan 鸡公山Kwun Yam Shan 观音山Lai Chi Yuen 荔枝园 Lei Uk 李屋 Lin Fa Shan 莲花山 Lo Uk 罗屋 Luk Wu 鹿湖 Lung Mei 龙尾 Nam Fung Wan 南风湾Nam Hang 南坑 Nam Shan 南山 Nam Wan 南湾 Ng Uk Tsuen 吴屋村Nga Yiu Tau 瓦头 Ngan Chau Flat Island Round Island 银洲 Ngau Liu 牛寮 Pak Kok North Point Boulde Point
国际贸易单证术语英汉对照 ?分析证书certificate of analysis ?一致性证书cettificate of conformity ?质量证书certificate of quality ?测试报告test report ?产品性能报告product performance report ?产品规格型号报告product specification report ?工艺数据报告process data report ?首样测试报告first sample test report ?价格／销售目录price ／sales catalogue ?参与方信息party information ?农产品加工厂证书mill certificate ?邮政收据post receipt ?重量证书weight certificate ?重量单weight list ?证书cerificate ?价值与原产地综合证书combined certificate of value adn origin ?移动声明A．TR．1 movement certificate A．TR．1 ?数量证书certificate of quantity ?质量数据报文quality data message ?查询query ?查询回复response to query
?制造说明manufacturing instructions ?领料单stores requisition ?产品售价单invoicing data sheet ?包装说明packing instruction ?内部运输单internal transport order ?统计及其他管理用内部单证statistical and oter administrative internal docu-ments ?直接支付估价申请direct payment valuation request ?直接支付估价单direct payment valuation ?临时支付估价单rpovisional payment valuation ?支付估价单payment valuation ?数量估价单quantity valuation request ?数量估价申请quantity valuation request ?合同数量单contract bill of quantities-BOQ ?不祭价投标数量单unpriced tender BOQ ?标价投标数量单priced tender BOQ ?询价单enquiry ?临时支付申请interim application for payment ?支付协议agreement to pay ?意向书letter of intent ?订单order ?总订单blanket order
常用的英文地名 Alabama亚拉巴马州 Alaska阿拉斯加州 Arizona亚利桑那州 Arkansas阿肯色州 California加利福尼亚州Colorado科罗拉多州Connecticut康涅狄格州Delaware特拉华州 Florida佛罗里达州 Georgia佐治亚州 Hawaii夏威夷 Idaho爱达荷州 Illinois伊利诺伊州 Indiana印第安纳州 Iowa艾奥瓦(衣阿华)州Kansas堪萨斯州 Louisiana路易斯安那州 Maine缅因州 Massachusetts马塞诸塞州(麻省) Maryland马里兰州 Michigan密歇根(密执安)州Minnesota明尼苏达州Mississippi密西西比州Missouri密苏里州 Montana蒙大拿州 Nevada内华达州 New hampshise新罕布什尔州New Jersey新泽西州 New Mexico新墨西哥州 New Y ork纽约州 North Carolina北卡罗来州North Dakota北达科他州 Ohio俄亥俄州 Oklahoma俄克拉何马州Oregon俄勒冈州Pennsylvania宾夕法尼亚州Rhode 罗得岛 South Cardina南卡罗来州South Dakota南达科他州Tennessee田纳西州 Texas得克萨斯州 Utah犹他州 V ermont佛蒙特州V irginia弗吉尼亚州 Washington华盛顿州 West V irginia西弗吉尼亚州 Wisconsin威斯康星州 Wyoming怀俄明州 Countries A 阿富汗Afghanistan 阿尔巴尼亚Albania 阿尔及利亚Algeria 安道尔Andorra 安哥拉Angola 安提瓜和巴布达Antigua and Barbuda 阿根廷Argentina 亚美尼亚Armenia 澳大利亚Australia 奥地利Austria 阿塞摆疆Azerbaijan B 巴哈马Bahamas 巴林Bahrain 孟加拉Bangladesh 巴巴多斯Barbados 白俄罗斯Belarus 比利时Belgium / Xtra page 伯利兹Belize 贝宁Benin 不丹Bhutan 玻利维亚Bolivia 波斯尼亚和黑塞哥维那Bosnia and Herzegovina 博茨瓦纳Botswana 巴西Brazil 文莱Brunei 保加利亚Bulgaria 布基纳法索Burkina Faso 布隆迪Burundi C 柬埔寨Cambodia 喀麦隆Cameroon 加拿大Canada 佛得角Cape V erde
以下信用证内容源自华利陶瓷厂与一塞浦路斯客户所开立并顺利支付的信用证TO:BANK OF CYPRUS LTD LETTERS OF CREDIT DEPARTMENT NTCOSIA COMMERCIAL OPERATIONS CENTER INTERNATIONAL DIVISION ****** ****** TEL:****** FAX:****** TELEX:2451 & 4933 KYPRIA CY SWIFT:BCYPCY2N DATE:23 MARCH 2005 APPLICATION FOR THE ISSUANCE OF A LETTER OF CREDIT SWIFT MT700 SENT TO:MT700转送至 STANDARD CHARTERD BANK UNIT 1-8 52/F SHUN NIND SQUARE O1 WANG COMMERCIAL CENTRE,SHEN NAN ROAD EAST,SHENZHEN 518008 - CHINA 渣打银行深圳分行 深南东路5002号 信兴广场地王商业大厦52楼1-8单元 电话： 27: SEQUENCE OF TOTAL序列号 1/1 指只有一张电文 :40A: FORM OF DOCUMENTARY CREDIT跟单信用证形式 IRREVOCABLE 不可撤消的信用证
:20OCUMENTARY CREDIT NUMBER信用证号码 007 :31C: DATE OF ISSUE开证日 如果这项没有填，则开证日期为电文的发送日期。 :31DATE AND PLACE OF EXPIRY信用证有效期 050622 IN CHINA 050622在中国到期 :50: APPLICANT 信用证开证审请人 ******* NICOSIA 较对应同发票上是一致的 :59: BENEFICIARY 受益人 CHAOZHOU HUALI CERAMICS FACTORY FENGYI INDUSTRIAL DISTRICT, GUXIANG TOWN, CHAOZHOU CITY,GUANGDONG PROVINCE,CHINA.潮州华利陶瓷洁具厂 :32B: CURRENCY CODE,AMOUNT 信用证项下的金额 USD***7841,89 :41D:AVAILABLE WITH....BY.... 议付适用银行 STANDARD CHARTERED BANK CHINA AND/OR AS BELOW 渣打银行或以下的 BY NEGOTIATION 任何议付行 42CRAFTS AT 开汇票 SIGHT 即期 :42A:DRAWEE 付款人 BCYPCY2NO10 BANK OF CYPRUS LTD 塞浦路斯的银行名 :43PARTIAL SHIPMENTS 是否允许分批装运 NOT ALLOWED 不可以 :43T:TRANSHIPMENT转运 ALLOWED允许
1.Sales Agreement The agreement, (is) made in Beijing this eighth day of August 1993 by ABC Trading Co., Ltd., a Chinese Corporation having its registered office at Beijing, the People’ Repubic of China (hereinafter called “Seller”) and International Tradi ng Co., Ltd., a New York Corporation having its registered office at New York, N.Y., U.S.A. (hereinafter called “Buyer”). 2.WITNESSETH WHEREAS, Seller is engaged in dealing of (product) and desires to sell (product)to Buyer, and WHEREAS, Buyer desires to purchase(product) from Sellers, Now, THEREFORE, it is agreed as follows: 3.Export Contract This Contract is entered into this 5th day of August 1993 between ABC and Trading Co., Ltd. (hereinafter called “Seller”) who agrees to sell, and XYZ Trading Co., Ltd. (hereinafter called “Buyer”) who agrees to buy the following goods on the following terms and condition. 4.Non-Governmental Trading Agreement No. ＿＿This Agreement was made on the＿day of＿19＿, BETWEEN ＿ (hereinafter referred to as the Seller) as the one Side and ＿ (hereinafter referred to as the Buyer) as the one other Side. WHEREAS, the Seller has agreed to sell and the buyer has agreed to buy ＿ (hereinafter referred to as the Goods ) the quantity, specification, and price of which are provided in Schedule A. IT IS HEREBY AGREED AS FOLLOWS: 5.Contract For Joint-Operation Enterprise ＿＿ COMPANY LTD., a company duly organized under the Law of ＿＿ and having its registered office at (hereinafter called “Party A”) AND ＿＿ COMPANY LTD., a company duly organized under the Law of ＿＿ and having its registered office at (hereinafter called “Party B”) Party A and Party B (hereinafter referred to as the “Parties”) agree to jointly form a Co-operation Venture Company (hereinafter referred to as the “CVC”) in accordance with “the Laws of the People’s Republic of China on Joint Ventures Using Chinese and Foreign Investment” and the “Regulations for the Implementation of the Laws of the People’s Republic of China on Joint Ventures Using Chinese and Foreign Investment” and other applicable laws and regulations. 6.MODEL CONTRACT Contract No. Date: Seller: Signed at: Address: Cable Address: Buyer: Address: Cable Address: The Seller and the Buyer have agreed to conclude the following transactions according to the terms and conditions stipulated below: https://www.doczj.com/doc/001124010.html, of Commodity: 2.Specifications: 3.Quantity: 4.Unit Price: 5.Total Price: U.S.$: 6.Packing: 7.Time of Shipment: days after receipt of L/C. 8.Loading Port & Destination Port: From via to . 9.Insurance: