有限自动机finite automaton
工厂信息协议FIP (factory information protocol)
一阶谓词逻辑first order predicate logic
固定顺序机械手fixed sequence manipulator
定值控制fixed set point control
流量传感器flow sensor/transducer
流量变送器flow transmitter
涨落fluctuation
柔性制造系统FMS (flexible manufacturing system)
强迫振荡forced oscillation
形式语言理论formal language theory
形式神经元formal neuron
正向通路forward path
正向推理forward reasoning
分形体，分维体fractal
变频器frequency converter
频域模型降阶法frequency domain model reduction method 频域响应frequency response
全阶观测器full order observer
功能分解functional decomposition
功能相似functional simularity
模糊逻辑fuzzy logic
对策树game tree
闸阀gate valve
一般均衡理论general equilibrium theory
广义最小二乘估计generalized least squares estimation
生成函数generation function
地磁力矩geomagnetic torque
几何相似geometric similarity
框架轮gimbaled wheel
全局渐进稳定性global asymptotic stability
全局最优global optimum
球形阀globe valve
目标协调法goal coordination method
文法推断grammatical inference
图搜索graphic search
重力梯度力矩gravity gradient torque
成组技术group technology
制导系统guidance system
陀螺漂移率gyro drift rate
陀螺体gyrostat
霍尔式位移传感器Hall displacement transducer
半实物仿真hardware-in-the-loop simulation
和谐偏差harmonious deviation
和谐策略harmonious strategy
启发式推理heuristic inference
隐蔽振荡hidden oscillation
层次结构图hierarchical chart
递阶控制hierarchical control
递阶规划hierarchical planning
内稳态homeostasis
同态系统homomorphic model
横向分解horizontal decomposition
内分泌控制hormonal control
液压步进马达hydraulic step motor
超循环理论hypercycle theory
积分控制器I controller
可辨识性identifiability
智能决策支持系统IDSS (intelligent decision support system) 图像识别image recognition
冲量impulse
冲击函数，脉冲函数impulse function
点动inching
不相容原理incompatibility principle
增量运动控制incremental motion control
品质因数index of merit
电感式位移传感器inductive force transducer
归纳建模法inductive modeling method
工业自动化industrial automation
惯性姿态敏感器inertial attitude sensor
惯性坐标系inertial coordinate system
惯性轮inertial wheel
推理机inference engine
无穷维系统infinite dimensional system
信息采集information acquisition
红外线气体分析器infrared gas analyzer
固有非线性inherent nonlinearity
固有调节inherent regulation
初始偏差initial deviation
发起站initiator
入轨姿势injection attitude
投入产出模型input-output model
不稳定性instability
指令级语言instruction level language
绝对误差积分准则integral of absolute value of error criterion 平方误差积分准则integral of squared error criterion
积分性能准则integral performance criterion
积算仪器integration instrument
整体性integrity
智能终端intelligent terminal
互联系统，关联系统interacted system
互联预估法，关联预估法interactive prediction approach
互联interconnection
断续工作制intermittent duty
内扰internal disturbance
不变嵌入原理invariant embedding principle
库伦论inventory theory
逆奈奎斯特图inverse Nyquist diagram
[NextPage} 逆变器inverter
投资决策investment decision
解释结构建模法ISM (interpretive structure modeling)
同构模型isomorphic model
迭代协调iterative coordination
喷气推进jet propulsion
分批控制job-lot control
关节joint
卡尔曼-布西滤波器Kalman-Bucy filer
知识库管理系统KBMS (knowledge base management system) 知识顺应knowledge accomodation
知识获取knowledge acquisition
知识同化knowledge assimilation
知识表达knowledge representation
梯形图ladder diagram
滞后超前补偿lag-lead compensation
拉格朗日对偶性Lagrange duality
拉普拉斯变换Laplace transform
大系统large scale system
侧抑制网络lateral inhibition network
最小成本投入least cost input
最小二乘准则least squares criterion
物位开关level switch
天平动阻尼libration damping
极限环limit cycle
直线运动电气传动linear motion electric drive
直行程阀linear motion valve
线性规划linear programming
线性化方法linearization technique
称重传感器load cell
局部渐近稳定性local asymptotic stability
局部最优local optimum
对数幅相图log magnitude-phase diagram
长期记忆long term memory
线性二次调节器问题LQR (linear quadratic regulator problem)
集总参数模型lumped parameter model
李雅普诺夫渐近稳定性定理Lyapunov theorem of asymptotic stability
宏观经济系统macro-economic system
磁卸载magnetic dumping
磁致弹性称重传感器magnetoelastic weighing cell
幅值裕度magnitude margin
幅值比例尺magnitude scale factor
幅频特性magnitude-frequency characteristic
机械手manipulator
人机协调man-machine coordination
手动操作器manual station
制造自动化协议MAP (manufacturing automation protocol)
边际效益marginal effectiveness
梅森增益公式Mason‘s gain formula
主站master station
匹配准则matching criterion
最大似然估计maximum likelihood estimation
最大超调量maximum overshoot
极大值原理maximum principle
模型库MB (model base)
均方误差准则mean-square error criterion
最经济控制MEC (most economic control)
机理模型mechanism model
元知识meta-knowledge
冶金自动化metallurgical automation
最小实现minimal realization
最小相位系统minimum phase system
最小方差估计minimum variance estimation
副回路minor loop
弹体-目标相对运动仿真器missile-target relative movement simulator 模态集结modal aggregation
模态变换modal transformation
模型置信度model confidence
模型逼真度model fidelity
模型参考适应控制系统model reference adaptive control system 模型验证model verification
模块化modularization
可动空间motion space
平均故障间隔时间MTBF (mean time between failures)
平均无故障时间MTTF (mean time to failures)
多属性效用函数multi-attributive utility function
多重判据multicriteria
多级递阶结构multilevel hierarchical structure
多回路控制multiloop control
[NextPage} 多目标决策multi-objective decision
多态逻辑multistate logic
多段递阶控制multistratum hierarchical control
多变量控制系统multivariable control system
肌电控制myoelectric control
纳什最优性Nash optimality
自然语言生成natural language generation
最近邻nearest-neighbor
必然性侧度necessity measure
负反馈negative feedback
神经集合neural assembly
神经网络计算机neural network computer
尼科尔斯图Nichols chart
思维科学noetic science
非单调关联系统noncoherent system
非合作博弈noncooperative game
非平衡态nonequilibrium state
非线性环节nonlinear element
非单调逻辑nonmonotonic logic
非参数训练nonparametric training
不可逆电气传动nonreversible electric drive
非奇异摄动nonsingular perturbation
非平稳随机过程non-stationary random process
核辐射物位计nuclear radiation levelmeter
章动敏感器nutation sensor
奈奎斯特稳定判据Nyquist stability criterion
目标函数objective function
可观测指数observability index
可观测规范型observable canonical form
在线帮助on-line assistance
通断控制on-off control
开环极点open loop pole
运筹学模型operational research model
光纤式转速表optic fiber tachometer
最优轨迹optimal trajectory
最优化技术optimization technique
轨道陀螺罗盘orbit gyrocompass
轨道摄动orbit perturbation
轨道交会orbital rendezvous
序参数order parameter
定向控制orientation control
始发站originator
振荡周期oscillating period
输出预估法output prediction method
椭圆齿轮流量计oval wheel flowmeter
总体设计overall design
过阻尼overdamping
交叠分解overlapping decomposition
比例控制器P control
帕德近似Pade approximation
帕雷托最优性Pareto optimality
被动姿态稳定passive attitude stabilization
路径可重复性path repeatability
模式基元pattern primitive
主成分分析法PCA (principal component analysis)
峰值时间peak time
罚函数法penalty function method
感知器perceptron
周期工作制periodic duty
计划评审技术PERT (program evaluation and review technique)
摄动理论perturbation theory
悲观值pessimistic value
相位超前phase lead
相轨迹phase locus
相轨迹phase trajectory
光电式转速传感器photoelectric tachometric transducer
短句结构文法phrase-structure grammar
物理符号系统physical symbol system
压电式力传感器piezoelectric force transducer
示教再现式机器人playback robot
可编程序逻辑控制器PLC (programmable logic controller)
反接制动plug braking
旋塞阀plug valve
气动执行机构pneumatic actuator
点位控制point-to-point control
极坐标型机器人polar robot
极点配置pole assignment
零极点相消pole-zero cancellation
多项式输入polynomial input
投资搭配理论portfolio theory
位姿过调量pose overshoot
电位器式位移传感器posentiometric displacement transducer 位置测量仪position measuring instrument
正反馈positive feedback
电力系统自动化power system automation
模式识别PR (pattern recognition)
谓词逻辑predicate logic
电接点压力表pressure gauge with electric contact
压力变送器pressure transmitter
价格协调price coordination
[NextPage} 主协调primal coordination
主频区primary frequency zone
大道原理principle of turnpike
优先级priority
面向过程的仿真process-oriented simulation
生产预算production budget
产生式规则production rule
利润预测profit forecast
程序设定操作器program set station
比例控制proportional control
比例微分控制器proportional plus derivative controller
协议工程protocol engineering
原型prototype
伪随机序列pseudo random sequence
伪速率增量控制pseudo-rate-increment control
脉冲持续时间pulse duration
脉冲调频控制系统pulse frequency modulation control system 脉冲调宽控制系统pulse width modulation control system
下推自动机pushdown automaton
脉宽调制逆变器PWM inverter
质量管理QC (quality control)
二次型性能指标quadratic performance index
定性物理模型qualitative physical model
量化噪声quantized noise
准线性特性quasilinear characteristics
排队论queuing theory
射频敏感器radio frequency sensor
斜坡函数ramp function
随机扰动random disturbance
随机过程random process
速率积分陀螺rate integrating gyro
比值操作器ratio station
可达性reachability
反作用轮控制reaction wheel control
实时遥测real time telemetry
可实现性,能实现性realizability
感受野receptive field
直角坐标型机器人rectangular robot
整流器rectifier
递推估计recursive estimation
降阶观测器reduced order observer
冗余信息redundant information
再入控制reentry control
回馈制动，再生制动regenerative braking 区域规划模型regional planning model
调节装载regulating device
调节regulation
关系代数relational algebra
继电器特性relay characteristic
遥控操作器remote manipulator
遥调remote regulating
远程设定点调整器remote set point adjuster 交会和对接rendezvous and docking
再现性reproducibility
热电阻resistance thermometer sensor
归结原理resolution principle
资源分配resource allocation
响应曲线response curve
回差矩阵return difference matrix
回比矩阵return ratio matrix
回响reverberation
可逆电气传动reversible electric drive
关节型机器人revolute robot
转速传感器revolution speed transducer
重写规则rewriting rule
刚性航天动力学rigid spacecraft dynamics
风险分析risk decision
机器人编程语言robot programming language
[NextPage} 机器人学robotics
鲁棒控制robust control
鲁棒性robustness
辊缝测量仪roll gap measuring instrument
根轨迹root locus
腰轮流量计roots flowmeter
浮子流量计，转子流量计rotameter
偏心旋转阀rotary eccentric plug valve
角行程阀rotary motion valve
旋转变压器rotating transformer
劳思近似判据Routh approximation method
路径问题routing problem
采样控制系统sampled-data control system
采样控制系统sampling control system
饱和特性saturation characteristics
标量李雅普诺夫函数scalar Lyapunov function
平面关节型机器人SCARA (selective compliance assembly robot arm) 情景分析法scenario analysis method
物景分析scene analysis
自力式控制器self-operated controller
自组织系统self-organizing system
自繁殖系统self-reproducing system
自校正控制self-tuning control
语义网络semantic network
半实物仿真semi-physical simulation
敏感元件sensing element
灵敏度分析sensitivity analysis
感觉控制sensory control
顺序分解sequential decomposition
序贯最小二乘估计sequential least squares estimation
伺服控制，随动控制servo control
伺服马达servomotor
过渡时间settling time
六分仪sextant
短期计划short term planning
短时程协调short time horizon coordination
信号检测和估计signal detection and estimation
信号重构signal reconstruction
相似性similarity
仿真中断simulated interrupt
仿真框图simulation block diagram
仿真实验simulation experiment
仿真速度simulation velocity
仿真器simulator
单轴转台single axle table
单自由度陀螺single degree of freedom gyro
单级过程single level process
单值非线性single value nonlinearity
奇异吸引子singular attractor
奇异摄动singular perturbation
汇点sink
受役系统slaved system
慢变子系统slow subsystem
欠实时仿真slower-than-real-time simulation [NextPage} 社会控制论socio-cybernetics
社会经济系统socioeconomic system
软件心理学software psychology
太阳帆板指向控制solar array pointing control
电磁阀solenoid valve
源点source
比冲specific impulse
调速系统speed control system
自旋轴spin axis
自旋体spinner
稳定性判据stability criterion
稳定极限stability limit
镇定，稳定stabilization
施塔克尔贝格决策理论Stackelberg decision theory 状态方程模型state equation model
状态空间描述state space description
静态特性曲线static characteristics curve
定点精度station accuracy
平稳随机过程stationary random process
统计模式识别statistic pattern recognition
统计分析statistical analysis
稳态偏差steady state deviation
稳态误差系数steady state error coefficient
阶跃函数step function
步进控制step-by-step control
逐步精化stepwise refinement
随机有限自动机stochastic finite automaton
应变式称重传感器strain gauge load cell
策略函数strategic function
强耦合系统strongly coupled system
主观频率subjective probability
次优性suboptimality
监督学习supervised training
计算机监控系统supervisory computer control system
自持振荡sustained oscillation
旋进流量计swirlmeter
切换点switching point
符号处理symbolic processing
突触可塑性synaptic plasticity
协同学synergetics
句法分析syntactic analysis
系统评价system assessment
[NextPage} 系统工程system engineering
系统同态system homomorphism
系统同构system isomorphism
系统学systematology
s-domain s域
转速表tachometer
靶式流量变送器target flow transmitter
作业周期task cycle
示教编程teaching programming
远动学telemechanics
频分遥测系统telemetering system of frequency division type 遥测telemetry
目的系统teleological system
目的论teleology
温度传感器temperature transducer
模版库template base
张力计tensiometer
纹理texture
定理证明theorem proving
治疗模型therapy model
热电偶thermocouple
温度计thermometer
厚度计thickness meter
三位控制器three state controller
三轴姿态稳定three-axis attitude stabilization
推力矢量控制系统thrust vector control system
推力器thruster
时间常数time constant
时序控制器time schedule controller
定常系统，非时变系统time-invariant system
分时控制time-sharing control
时变参数time-varying parameter
自上而下测试top-down testing
拓扑结构topological structure
全面质量管理TQC (total quality control)
跟踪误差tracking error
权衡分析trade-off analysis
传递函数矩阵transfer function matrix
转换文法transformation grammar
瞬态偏差transient deviation
过渡过程transient process
转移图transition diagram
电远传压力表transmissible pressure gauge
变送器transmitter
趋势分析trend analysis
三重调制遥测系统triple modulation telemetering system 涡轮流量计turbine flowmeter
[NextPage} 图灵机Turing machine
双时标系统two-time scale system
超声物位计ultrasonic levelmeter
非调速电气传动unadjustable speed electric drive
无偏估计unbiased estimation
欠阻尼underdamping
一致渐近稳定性uniformly asymptotic stability
不间断工作制，长期工作制uninterrupted duty
单位圆unit circle
单元测试unit testing
非监督学习unsupervised learing
上级问题upper level problem
城市规划urban planning
效用函数utility function
价值工程value engineering
可变增益，可变放大系数variable gain
变结构控制variable structure control system
向量李雅普诺夫函数vector Lyapunov function
速度误差系数velocity error coefficient
速度传感器velocity transducer
纵向分解vertical decomposition
振弦式力传感器vibrating wire force transducer
振动计vibrometer
粘性阻尼viscous damping
电压源型逆变器voltage source inverter
旋进流量计vortex precession flowmeter
涡街流量计vortex shedding flowmeter
方法库WB (way base)
称重传感器weighing cell
权因子weighting factor
加权法weighting method
惠特克-香农采样定理Whittaker-Shannon sampling theorem 维纳滤波Wiener filtering
计算机辅助设计工作站work station for computer aided design w-plane w平面
零和对策模型 zero sum game model
零基预算 zero-based budget
零输入响应 zero-input response
零状态响应 zero-state response
z变换 z-transform
实验室及功能间常用英文术语整理了实验室和各个功能间的中英文对照。包括如下几个部分容： 一、容器与耗材（vessel & consumable material） 二、实验操作（manipulation） 三、仪器（apparatus） 四、化学试剂（reagent） 五、实验室各个功能间名称 一．容器与耗材（vessel & consumable material） 小瓶vial 量杯measuring cup 烧杯beaker 量筒measuring flask/measuring cylinderer 坩埚crucible 坩埚钳crucible clamp 试管test tube 漏斗funnel 比色皿cuvette 鱼缸aquarium 烧瓶flask 锥形瓶conical flask 塞子stopper/plug 洗瓶plastic wash bottle 玻璃活塞stopcock 试剂瓶reagent bottles 玻棒glass rod 搅拌棒stirring rod 容量瓶volumetric flask/measuring flask 移液管(one-mark) pipette 吸液管pipette 滤器filter 滤纸filter paper 培养皿culture dish 移液枪pipette 移液枪枪头pipette tips 剃刀刀片razor blade 手术刀scalpel 垃圾袋disposable bag 垃圾桶garbage bin
橡皮筋rubber band 托盘Tray 铝箔aluminium foil 洗耳球rubber suction bulb 保鲜膜preservative film 研磨钵mortar 研杵pestle 小滴管dropper 蒸馏装置distilling apparatus 桶bucket 广口瓶wide-mouth bottle 离心机转子rotor 试管架test tube holder/rack 酒精灯alcohol burner 酒精喷灯blast alcohol burner 搅拌装置stirring device 石蜡封口膜Parafilm 微量离心管（EP管）Eppendorf tube 载玻片Slide 盖玻片Cover glass 离心管Centrifuge tube 电泳槽Gel tank 电线Electrical leads 牙签Toothpick 螺丝钉Screw 锁紧螺母Nut, Cap nut 复印纸Copy paper 复写纸Carbon paper 钉Nail 试管刷test-tube brush 计时器Timer 闹钟Alarm clock U形钉Staple 衣服挂钩Coat hanger 电泳用的梳子Comb 扳手Shifting spanner 订书机Stapler 订书钉staple 圆珠笔芯Refill 灯泡Globe 记号笔marker pen 注射器syringe 注射器活塞plunger 铁架台iron support 万能夹extension clamp 止水夹flatjaw pinchcock 圆形漏斗架cast-iron ring 橡胶管rubber tubing
基础化学常用英语词汇汇总
基础化学常用英语词汇380条 1. The Ideal-Gas Equation 理想气体状态方程 2. Partial Pressures 分压 3. Real Gases: Deviation from Ideal Behavior 真实气体：对理想气体行为的偏离 4. The van der Waals Equation 范德华方程 5. System and Surroundings 系统与环境 6. State and State Functions 状态与状态函数 7. Process 过程 8. Phase 相 9. The First Law of Thermodynamics 热力学第一定律 10. Heat and Work 热与功 11. Endothermic and Exothermic Processes 吸热与发热过程 12. Enthalpies of Reactions 反应热 13. Hess’s Law 盖斯定律 14. Enthalpies of Formation 生成焓 15. Reaction Rates 反应速率 16. Reaction Order 反应级数 17. Rate Constants 速率常数 18. Activation Energy 活化能 19. The Arrhenius Equation 阿累尼乌斯方程 20. Reaction Mechanisms 反应机理 21. Homogeneous Catalysis 均相催化剂 22. Heterogeneous Catalysis 非均相催化剂 23. Enzymes 酶 24. The Equilibrium Constant 平衡常数 25. the Direction of Reaction 反应方向 26. Le Chatelier’s Principle 列·沙特列原理
管道专业术语常用英语 单词 Document number：BGCG-0857-BTDO-0089-2022
管道专业术语常用英语单词 在引进装置、涉外及中外合资技术改造工程的技术资料中，经常要接触到英语单词。由于管道安装涉及多项工程技术，而不从属于任何一项工程技术分支，故其技术性质有一定特殊性，不少英语词汇是在实践中逐渐形成的，借助一般科技英汉词典有时也难以找到它们的确切含意。现将管道安装工程中出现较多的单词整理列出，如果能熟悉这些单词，对阅英文图纸能收到事半功倍的效果。 一、专业名词术语 设计图 施工图 平面图 立面图 轴测图、透视图 详图、大样图、接点图 修改图竣工图图名 图号 比例 温度 设计温度 湿度 流量 流速 摄氏温度ayout； design final plan elevation isometric drawing；detail drawing record drawing as-completed drawing； as-built drawing title drawn No. scale temperature design temperature humidity flow flow velocity ? ? 毛重 净重 支座 支架 吊架 间距 跨距 焊接 焊缝 石棉水泥 接口 青铅接口 承口、大 头 插口、小 头 压力试验 水压试验 gross weight net weight saddle support cradle distance； clearance； spacing span welding weld； welding seam； bead asbestos-cement joint lead joint hub； bell； socket spigot pressure test hydraulic test
石油天然气工艺管道安装常用英语缩写 1、SWAGED NIPPLE CONC SMLS.：大小头同心无缝 2、BLE/PSE：Beveled Large End/Plain Small End大端开破口/小端平端 3、PE/PE、PBE、BLE/PSE、BSE/PLE：平端/平端、两端平端、大端开破口/小端平端、小端 开破口/大端平端 4、ELBOW 90 DEG LR BW SMLS.：弯头 90度长半径 实验室常用英文术语集锦 容器与耗材vessel & consumablematerial 小瓶vial量杯measuring cup烧杯beaker量筒measuring flask/measuring cylinderer坩埚crucible坩埚钳crucible clamp试管test tube漏斗funnel比色皿cuvette鱼缸aquarium烧瓶flask锥形瓶conical flask塞子stopper/plug 洗瓶plastic wash bottle玻璃活塞stopcock试剂瓶reagent bottles玻棒glass rod搅拌棒stirringrod容量瓶volumetric flask/measuring flask移液管(one-mark) pipette吸液管pipette滤器filter滤纸filter paper培养皿culture dish移液枪pipette移液枪枪头pipette tips剃刀刀片razorblade手术刀scalpel垃圾袋disposablebag垃圾桶garbagebin橡皮筋rubber band托盘Tray铝箔aluminiumfoil洗耳球rubber suction bulb保鲜膜preservativefilm研磨钵mortar研杵pestle小滴管dropper蒸馏装置distillingapparatus桶bucket 广口瓶wide-mouth bottle离心机转子rotor试管架test tube holder/rack酒精灯alcoholburner酒精喷灯blastalcohol burner搅拌装置stirring device石蜡封口膜Parafilm微量离心管（EP管）Eppendorf tube载玻片Slide盖玻片Cover glass离心管Centrifugetube电泳槽Geltank电线Electricalleads牙签Toothpick螺丝钉Screw锁紧螺母 常用分析化学专业英语词汇 常用分析化学专业英语词汇absorbance 吸光度absorbent 吸附剂absorption curve 吸收曲线absorption peak 吸收峰absorptivity 吸收系数accident error 偶然误差accuracy 准确度 acid-base titration 酸碱滴定acidic effective coefficient 酸效应系数 acidic effective curve 酸效应曲线 acidity constant 酸度常数activity 活度 activity coefficient 活度系数adsorption 吸附 adsorption indicator 吸附指示剂 affinity 亲和力 aging 陈化 amorphous precipitate 无定形沉淀 amphiprotic solvent 两性溶剂amphoteric substance 两性物质 amplification reaction 放大反应 analytical balance 分析天平analytical chemistry 分析化学 analytical concentration 分析浓度 analytical reagent (AR) 分析试剂 apparent formation constant 表观形成常数 aqueous phase 水相argentimetry 银量法 ashing 灰化 atomic spectrum 原子光谱autoprotolysis constant 质子自递常数 auxochrome group 助色团 管道工程英文术语缩写（中英对照） 1.管子及管件 P 管子 Pipe EL 弯头 ELL 长半径弯头 ELS 短半径弯头 MEL 斜接弯头（虾米腰弯头） REL 异径弯头 T 三通 Tee LT 斜三通 RT 异径三通 R 异径管接头（大小头） Reducer CR 同心异径管接头（同心大小头） Concentric reducer ER 偏心异径管接头（偏心大小头） Eccentric reducer CPL 管箍 Coupling FCPL 双头管箍 Full coupling HCPL 单头管箍 Half coupling RCPL 异径管箍 Reducing coupling BU 内外螺纹接头 Bushing UN 活接头 Union HC 软管接头 Hose coupler SE 翻边短节 Stub end NIP 短节 Pipe nipple or straight nipple SNIP 异径短节 Swaged nipple CP 管帽（封头） Cap PL 管堵（丝堵） Plug BLK 盲板 Blank SB 8字盲板 Spectacle blind (blank) RP 补强板 Reinforcing pad 2.法兰 FLG 法兰 Flange WNF 对焊法兰 Welding neck flange SOF 平焊法兰 Slip-on flange SWF 承插焊法兰 Socket-welding flange T 螺纹法兰 Threaded flange LJ 松套法兰 Lapped joint flange REDF 异径法兰 Reducing flange BF 法兰盖（日法兰） Blind flange FSF 法兰密封面 Flange scaling FF 全平面 Flat face RF 凸台面 Raised face MFF 凹凸面 Male and female face LF 凹面 Female face LM 凸面 Male face RJ 环连接面 Ring joint face TG 榫槽面 Tongue and groove face TF 榫面 Tongue face GF 槽面 Groove face 3.垫片 G 垫片 Gasket NMG 非金属垫片 Non-metallic gasket AG 石棉垫片 Asbestos gasket RG 橡胶垫片 Rubber gasket TEG 聚四氟乙烯包复垫片 PTFE envelope gasket SMG 半金属垫片 Semimetallic gasket MJG 金属包垫片 Meta-jacket gasket SWG 缠绕式垫片 Spiral wound gasket MG 金属垫片 Metallic gasket FMG 金属平垫片 Flat metallic gasket SMSG 齿形金属垫片 Solid metal serrated gasket LER 透镜式金属环垫 Lens ring gasket OCR 八角形金属环垫 Octagonal ring gasket 1 管子及管件 1.1P 管子 Pipe 钢管的厚度在10mm以上的都称之为厚壁埋弧焊管 埋弧焊的英文标识为SAW, 直缝埋弧焊钢管的简称为LSAW, 螺旋埋弧焊钢管为SSAW LSAW 钢管 Longitudinally Submerged Arc Welding Steel Pipe 直缝双面埋弧焊钢管，它是利用埋弧焊技术生产的直缝钢管。 SAW钢管全称 Submerged Arc Welding Steel Pipe 埋弧焊钢管 螺旋缝埋弧焊钢管 1.2 EL 弯头 Elbow 1.2.1 ELL 长半径弯头 Long radius elbow 1.2.2 ELS 短半径弯头 Short radius elbow 1.2.3 MEL 斜接弯头（虾米腰弯头） Mitre elbow 1.2.4 REL 异径弯头 Reducing elbow 1.3 T 三通 Tee 1.3.1 LT 斜三通 Lateral tee 1.3.2 RT 异径三通 Reducing tee 1.4 R 异径管接头（大小头） Reducer 1.4.1 CR 同心异径管接头（同心大小头） Concentric reducer 1.4.2 ER 偏心异径管接头（偏心大小头） Eccentric reducer 1.5 CPL 管箍 Coupling 1.5.1 FCPL 双头管箍 Full coupling 1.5.2 HCPL 单头管箍 Half coupling 1.5.3 RCPL 异径管箍 Reducing coupling 1.6 BU 内外螺纹接头 Bushing 1.7 UN 活接头 Union 1.8 HC 软管接头 Hose coupler 1.9 SE 翻边短节 Stub end 1.10 NIP 短节 Pipe nipple or straight nipple 1.10.1 SNIP 异径短节 Swaged nipple 1.11 CP 管帽（封头） Cap 1.12 PL 管堵（丝堵） Plug 1.13 BLK 盲板 Blank 1.13.1 SB 8字盲板 Spectacle blind (blank) 1.14 RP 补强板 Reinforcing pad 支管台（或称加强管接头OLET 加强管接头(OLET)的选用:当支管直径50≤DN≤200,选用不到标准三通时,应采用加强管接头连接。 pipe 管线类型 ,saw 是埋弧焊管，LGS是管道材料Longitudinal Seam 的缩写直缝焊管，PE是这防腐类型是PE结构 是不是PE，BE，与你的焊接工艺WPS有关。 如果是插焊、壁厚薄，就用PE； 如果对焊且壁厚较厚，那就要打坡口弄成BE。 45ELB : 45度弯头、CAP：管帽、COUPLING：管箍、PLUG：管塞、REDC：同心异径管、R-TEE：异径三通、S-OLET：承插支管台、TEE：三通、T-OLET：螺纹支管台、UNION：活接头、W-OLET：焊接支管台。 20# GB8163-99 SCH80 SMLS.GALVH和20# GB8163-99 SCH80 SMLS；前者比后者多了GALVH，这是热镀锌的意思。前边的是热镀锌的，后边的是不镀锌的。 CAP—帽、盖、COUPLING—耦合、PLUG—叉栓、R-TEE—R形三通管 Reducer一般指>=2",两端对接焊口，swage一般指<2",两端可以是不同接头，如对接焊口，插入焊口，或者螺纹接头 swage一般指异径管短节 swage和reducer 各有同心conc,偏心ecc两种 PIPE,SAW,LGS BE GB/T 9711 PSL1 GB713 Q245R SH/T 3405 100%RT,ANTI-H2S 10MM 实验室常用英文术语 1. 1.当你进入国外的实验室之前，如果不能熟练掌握实验过程中相关物品的英文名称及读音，你与同处一室的技术人员之间必将产生强烈的交流障碍，实验效率也将因此大打折扣。这里我汇总了数篇文章的相关内容，并结合自己实验室的情况，补充了大量词汇，希望对即将出国留学的生物学科研人员有所帮助。欢迎大家补充指正。 一．容器与耗材（vessel & consumable material） 小瓶vial 量杯measuring cup 烧杯beaker 量筒measuring flask/measuring cylinderer 坩埚crucible 坩埚钳crucible clamp 试管test tube 漏斗funnel 比色皿cuvette 鱼缸aquarium 烧瓶flask 锥形瓶conical flask 塞子stopper/plug 洗瓶plastic wash bottle 玻璃活塞stopcock 试剂瓶reagent bottles 玻棒glass rod 搅拌棒stirring rod 容量瓶volumetric flask/measuring flask 移液管(one-mark) pipette 吸液管pipette 滤器filter 滤纸filter paper 培养皿culture dish 移液枪pipette 移液枪枪头pipette tips 剃刀刀片razor blade 手术刀scalpel 垃圾袋disposable bag 垃圾桶garbage bin 橡皮筋rubber band 托盘Tray 铝箔aluminium foil 洗耳球rubber suction bulb 保鲜膜preservative film 研磨钵mortar 研杵pestle 小滴管dropper 蒸馏装置distilling apparatus 桶bucket 广口瓶wide-mouth bottle 离心机转子rotor 试管架test tube holder/rack 酒精灯alcohol burner 酒精喷灯blast alcohol burner 搅拌装置stirring device 石蜡封口膜Parafilm 微量离心管（EP管）Eppendorf tube 载玻片Slide 盖玻片Cover glass 离心管Centrifuge tube 电泳槽Gel tank 电线Electrical leads 牙签Toothpick 螺丝钉Screw 锁紧螺母Nut, Cap nut 复印纸Copy paper 复写纸Carbon paper 钉Nail 试管刷test-tube brush 计时器Timer 闹钟Alarm clock U形钉Staple 衣服挂钩Coat hanger 电泳用的梳子Comb 扳手Shifting spanner 订书机Stapler 订书钉staple 圆珠笔芯Refill 灯泡Globe 记号笔marker pen 注射器syringe 常见化学专业词汇英文翻译 作者：佚名双语教学来源：本站原创点击数：128 更新时间：2007-8-21 1. The Ideal-Gas Equation 理想气体状态方程 2. Partial Pressures 分压 3. Real Gases: Deviation from Ideal Behavior 真实气体：对理想气体行为的偏离 4. The van der Waals Equation 范德华方程 5. System and Surroundings 系统与环境 6. State and State Functions 状态与状态函数 7. Process 过程 8. Phase 相 9. The First Law of Thermodynamics 热力学第一定律 10. Heat and Work 热与功 11. Endothermic and Exothermic Processes 吸热与发热过程 12. Enthalpies of Reactions 反应热 13. Hess’s Law 盖斯定律 14. Enthalpies of Formation 生成焓 15. Reaction Rates 反应速率 16. Reaction Order 反应级数 17. Rate Constants 速率常数 18. Activation Energy 活化能 19. The Arrhenius Equation 阿累尼乌斯方程 20. Reaction Mechanisms 反应机理 21. Homogeneous Catalysis 均相催化剂 22. Heterogeneous Catalysis 非均相催化剂 23. Enzymes 酶 24. The Equilibrium Constant 平衡常数 25. the Direction of Reaction 反应方向 26. Le Chatelier’s Principle 列·沙特列原理 27. Effects of Volume, Pressure, Temperature Changes and Catalysts i. 体积，压力，温度变化以及催化剂的影响 28. Spontaneous Processes 自发过程 29. Entropy (Standard Entropy) 熵（标准熵） 30. The Second Law of Thermodynamics 热力学第二定律 31. Entropy Changes 熵变 32. Standard Free-Energy Changes 标准自由能变 33. Acid-Bases 酸碱 34. The Dissociation of Water 水离解 35. The Proton in Water 水合质子 36. The pH Scales pH值 工程英语-现场常见词汇 Owner/Client/Customer/Company 业主 Buyer 买方 Seller/vendor 卖方 Licensor 专利商 Licensee 专利受让方 Third party 第三方 Patent 专利 Property/proprietory technology 专利技术 Know-how 专有技术/知识 Contractor 承包商 Subcontractor分包商 Supplier 供货商 Sub-supplier 分供商 Manufacturer 制造厂家 Limited liability 有限责任 Joint venture 合资企业 Foreign-funded enterprise 外商独资企业Chairman 董事长 Board of director 董事会 President/ General manager 总经理 Legal representative 法人 Authorized representative 授权代表 Power of attorney 委托书 Signature 签字 Official seal公章 SEI-Sinopec Engineering Incorporated 中国石化工程建设公司 SSEC-Sinopec Shanghai Engineering Company 中国石化上海工程公司 SNEC-Sinopec Ningbo Engineering Company 中国石化宁波工程公司 TCC-Tianchen Chemical Engineering Company 中国天辰化学工程公司 HQCEC- Huanqiu Contracting & Engineering Corp.中国寰球化学工程公司 LPEC-Luoyang Petrochemical Engineering Company 洛阳石油化工工程公司 LDI-Sinopec Lanzhou Design Institute 中国石化兰州设计院 Chengda Chemical Engineering Company 中国成达化学工程公司 Hualu Engineering Company中国华陆工程公司Aker Kvaerner 克瓦纳（英） Bechtel 柏克德（美） AMEC 阿美科（英） Fluor 福陆（美） Foster Wheeler 福斯特惠勒（美） Technip 德西尼布（法） TR-Técnicas Reunidas联合技术公司（西班牙）JGC 日晖（日） Toyo 东洋（日） ABB Lummus ABB鲁玛斯（美） SINOPEC 中石化 CNOOC中海油 PETROCHINA 中石油EXXONMOBIL 埃克森美孚（美） SHELL 英荷壳牌 BP 英国石油（英） BASF 巴斯夫（德） Chevron 雪佛龙（美） Dow Chemical 陶氏化学（美） Sumitomo 住友（日） Saudi Aramco 沙特阿美（沙特） UOP 环球油品公司（美） Project/Work项目/工程 Rabigh Development Project 拉比格炼油项目 Location 未置/地点 Onshore/domestic 国内、国产 Offshore/overseas 国外、进口 Plant 装置 Facility 设施 Unit 装置/单元 Permanent/temporary work 永久工程/临时工程 Project/Plant/Job/Construction Site现场 Battery limit 界区/红线 Fence 围墙 Embankment/bund 围堤 Containment 围护 Retaining wall 挡土墙 Onsite/ISBL-Inside Battery Limit 场内 Offsite/OSBL-Outside Battery Limit 场外 Contract/agreement 合同/协议 Memorandum of Understanding 谅解备忘录 Letter of Intent意向书 Original 原件/正本 Copy 复印件/副本 Duplicate 一式两份 Triplicate一式三份 Quadruplicate一式四份 Quintuplicate一式五份 Sextuplicate一式六份 Septuplicate一式七份 Octuplicate一式八份 Nonuplicate一式九份 Decuplicate一式两份 Blueprint 蓝图 Distribution 分发 Holder 持有人 Transmittal 文件传送单 Controlled copy 受控版本 Uncontrolled copy 非受控版本 Edition 版本 Revision 版次、修订版 Terms and conditions 条款 General conditions 通用条款 Special conditions 特殊条款 Sign/Execute/Enter into 签署 Come into force/effect生效 Effective Date 生效日期 Contract term 和同期 Expiration 届满、到期 Termination 提前终止 Obligation 义务 Liability（债务）责任 Performance 执行、业绩 Breach 违约 Default 失职 Negligence 疏怠职责 Remedy 救济、补救 Compensation 补偿 Performance guarantee 性能保证 Waiver 放弃/弃权 Severability 可分割性 Modification/Change/Variation/Change Order 变更/ 变更单Amendment 修订 Supplement/Addition/Addendum增加/增补 Deletion删除 Governing law 管辖法律 Assignment/transfer 转让 Insurance 保险 Worker’s compensation 工伤责任险 Employer’s liability 雇主责任险 All-loss liability 一切损失险 Policy保单 Insurance certificate 保险证书/凭证 QA-Quality Assurance质保 QC/Quality Control 质控 Procurement and supply 采购供应 Schedule and progress control 工期与进度控制 Reporting 报告 Acceptance 验收 Spare part 备件 Rework 返工 Repair 修补/修复/修理 Replacement 更换 Substitute 替换/代用 Warranty Period 保质期 Claim 索赔 HSE-Health, Safety and Environmental 健康、安全 与环境 HSSE- Health, Safety, Security & Environmental 健 康、安全与环境 Taxes 税款 Liquidated damages 违约赔偿 Invoice 发票 Payment 付款 Intellectual property right 知识产权 Confidentiality 保密 Disclosure 披露 Prior oral/written consent 事先口头/书面同意 Publication 公开/宣传 Suspension 停工 Take-over/hand-over 交工 Force Majeure 不可抗力 Lien 留置（权） 2 化学实验室常用物品英文名称1、常用仪器 试管 test tube 试管架 test rack 试管夹test tube holder 玻璃棒 glass rod 滴管medicine dropper 小滴管 dropper 烧杯 beaker 不锈钢杯stainless-steel beaker 酒精灯alcohol burner 酒精喷灯blast alcohol burner 本生灯Bunsen burner 量杯 measuring cup 量筒 measuring cylinder measuring/graduated flask 漏斗 funnel 分液漏斗separatory funnel 布氏漏斗Busher funnel 赫氏漏斗Hirsch funnel 长颈漏斗long-stem funnel 无颈漏斗stemless funnel 滤纸 filter paper 华特门滤纸Whatman (filter) paper 广口瓶wide-mouth bottle 烧瓶 flask 平底烧瓶florence flask 碘量瓶 iodine flask 锥形瓶Erlenmeyer flask conical flask 容量瓶 volumetric flask measuring flask 移液管(one-mark) pipette 移液管架pipette rack 洗耳球 rubber suction bulb 刻度移液管graduated pipettes 吸液管pipette 滴定管 burette 滴定管夹burette clamp 滴定架burette holder 滴定台 support holder 酸氏滴定管Geiser burette (stopcock) 碱氏滴定管Mohr burette for use with pinchcock 石蕊试纸litmus paper 石蕊litmus pH值指示剂PH indicator pH计 pH meter 广泛ph试纸universal ph indicator paper 三口烧瓶3-neck round bottom flask 蒸馏装置distilling apparatus 蒸馏烧瓶 distilling flask 滴液漏斗 dropping adapter 加装温度计的瓶塞reducing adapter 减压蒸馏头vacuum-distilling adapter 克氏蒸馏头Claisen distilling adapter 球型冷凝管Allihn condenser 直型冷凝管West condenser 空气冷凝管air condenser Liebig condenser 蛇型冷凝管 Grahams condenser 蒸馏头three-way adapter 分馏柱fractionating column 接液管105 degree bent adapter adapter 曲颈甑retort 坩埚crucible (pot) melting pot 坩埚钳crucible clamp crucible tong 天平balance , scale 分析天平analytical balance 电子天平electronic balance 台秤platform balance 游码crossbeams and sliding weights 称量瓶weighing bottle 称量纸weighing paper 研钵mortar 研杵pestle 玛瑙研钵agate mortar PO，Purchase order,采购订单 TBE，To be executed,待执行or Technic bidding evaluation 技术标评价ANSI=American national standard insititute 美国标准化组织 AMSE=American society of Mechanical Engineers 美国机械工业工程协会 BWD=ButtWeld 对焊 SWF=Female socketwelding 内承插 TVB=Pipe or tube 管子 VENT=open to vent 放空口 SCF=Screwed Female 内螺纹 SCM=Screwed Male 外螺纹 SWM=Male Socketwelding 外承插焊 DP=Damper 风门 EJ=Expation Joint 膨胀节 FH=Flanged Hose 法兰连接软管 HC=Hose Coupling 软管活接头 RO=Restrict Orifice 限流孔板 RP=Rupture Plate 爆破板 RV=relief Valve 减压阀 SG=Sight Glass 视镜 SS=Safety shower & Eye Washer 安全淋浴洗眼器 ST=Steam Trap 疏水阀 STR=Strainer 过滤器 SV=Safety Valve 安全阀 TS=Temporary Strainer 临时过滤器 SL=Silencer 消音器 SP=Special Items 特殊管件 SY=Stack Yard 渣场 ESD=Emergency Shutdown System 紧急停车系统 DW=feeD Water 生活水 WFR=Fresh Water 新鲜水 FW=Fire protection Water 消防水 OD=Oiled Drain 含油废水 SD=Sewerage Drain 污水 CWSU=Cooling Water Supply 冷却循环给水 CWRT=Cooling Water Return 冷却循环回水 PA=Phoshoric Acid 磷酸 SO=seal oil 密封油 UR=urea 尿素 AA=Atmospheric Air FL=Flare gas 火炬气体 FLG=Flue Gas 烟道气 FG=Fuel GAS 燃料气 OFR=For Review 供审查 OFA=For Approval 供批准 ACF=Advancede Certified Final Drawing 最终确定版图纸 中国创新药咨询与服务先锋CRO 临床试验以及实验室中常见的英文缩写 药物临床试验英文缩写 缩略语英文全称中文全称 ADE Adverse Drug Event 药物不良事件 ADR Adverse Drug Reaction 药物不良反应 AE Adverse Event 不良事件 AI Assistant Investigator 助理研究者 BMI Body Mass Index 体质指数 CI Co-investigator 合作研究者 COI Coordinating Investigator 协调研究者 CRC Clinical Research Coordinator 临床研究协调者 CRF Case Report Form 病历报告表 CRO Contract Research Organization 合同研究组织 CSA Clinical Study Application 临床研究申请 CTA Clinical Trial Application 临床试验申请 CTX Clinical Trial Exemption 临床试验免责 CTP Clinical Trial Protocol 临床试验方案 CTR Clinical Trial Report 临床试验报告 DSMB Data Safety and monitoring Board 数据安全及监控委员会 EDC Electronic Data Capture 电子数据采集系统 EDP Electronic Data Processing 电子数据处理系统 FDA Food and Drug Administration 美国食品与药品管理局 FR Final Report 总结报告 GCP Good Clinical Practice 药物临床试验质量管理规范GCP Good Laboratory Practice 药物非临床试验质量管理规范GMP Good Manufacturing Practice 药品生产质量管理规范 IB Investigator’s Brochure 研究者手册 IC Informed Consent 知情同意 ICF Informed Consent Form 知情同意书 ICH International Conference on Harmonization 国际协调会议 IDM Independent Data Monitoring 独立数据监察 IDMC Independent Data Monitoring Committee 独立数据监察委员会 IEC Independent Ethics Committee 独立伦理委员会 IND Investigational New Drug 新药临床研究 IRB Institutional Review Board 机构审查委员会 IVD In Vitro Diagnostic 体外诊断 IVRS Interactive Voice Response System 互动语音应答系统 MA Marketing A pproval/Authorization 上市许可证 MCA Medicines Control Agency 英国药品监督局 MHW Ministry of Health and Welfare 日本卫生福利部 NDA New Drug Application 新药申请 NEC New Drug Entity 新化学实体 NIH National Institutes of Health 国家卫生研究所（美国）实验室常用英文术语集锦
常用分析化学专业英语词汇
管道工程英文术语缩写
管道零件英文缩写
实验室常用英文术语
常见化学专业词汇英文翻译
工程英语-现场常见词汇
化学用语中英文对照
常用工程英语词汇详解
临床试验与实验室中常见的中英文名词与缩写
相关主题
文本预览