第十二篇院部概况
第八章外语学院
第一节沿革
一、机构设置
1952年，设俄文课程作为基础课，1953年12月，成立俄文教研组。1963年11月，建外国语教研室。1979年复校时，建外语教研室，隶属于教务处。1986年3月，外语教研室划归基础部。1995年4月在基础部组建外语系，同年招收英语专业本科生。1996年外语系单列。2003年3月改系建院，成立外语学院。1998年10月建外语系党总支。2008年12月成立外语学院党委。
1996年，设系办公室和英语专业教研室、专门用途外语教研室、大学英语教研室。专门用途外语教研室2003年更名为法律英语教研室，2007年更名为法商外语教研室，2013年撤销。2003年成立成人教育英语教研室，2013年撤销。2005年设日语专业教研室，将大学英语教研室拆分为大学英语阅读教研室和大学英语听说教研室。2011年成立翻译专业教研室。2013年成立德语专业教研室。2015年，学院设学院办公室以及英语专业教研室、日语专业教研室、翻译专业教研室、德语专业教研室、大学英语阅读教研室、大学英语听说教研室。
除承担外语专业的教学外，外语系（学院）还承担全校全日制及各类成人教育本科学生的大学英语、研究生英语及第二外语（日、德、法、俄）选修课程。
二、主要负责人
历任教研组组长：陈忠诚；副组长：崔宝鼎。历任教研室主任：陈忠诚，王达人，顾海根，姚骏华。历任系主任：王嘉禔；系副主任：王嘉禔（1996.5—1997.3主持工作），徐依琲。历任院长：王嘉禔，余素青（2011.6月—）；副院长：姚骏
华，张朱平（2009.6—），屈文生（2012.5—）。
历任党总支书记：姚骏华；副书记：姚骏华（1998.10—2003.3主持工作），王佩珍，沈跃瑛。历任院党委书记：姚骏华（2008.12—）；副书记：沈跃瑛（2008.12—）。
第二节师生
一、师资
1995年，教师26人,其中副教授5人，讲师16人，助教4人，教员1人；英语教师22人，俄语教师2人，德语教师1人，日语教师1人。2003年，教职员工39人，其中高级职称8人；21名教师具有高学位高学历，其中具有博士学位2人，博士在读2人。2015年，教职工88人，其中专任教师77人，辅导员5人，教辅及行政人员6人。专任教师中，高级职称25人，博士学位以及博士在读46人；上海市曙光学者、上海市2014年度外语人物1人。
表12-8-1 1995—2015年外语学院（系）教师主要获奖情况一览表
二、学生
【本科生】
1995年招收首届英语专业本科生30人。2005年招收首届日语专业本科生31人。2011年和2013年，翻译本科专业、德语本科专业分别获教育部备案，同年度开始招生，首届招生人数分别为30人、28人。
2015年共有在校本科生700人，其中英语专业本科生347人，日语专业本科生153人，翻译专业本科生118人，德语专业本科生82人。
表12-8-3 1999—2015年外语学院（系）本科生毕业人数统计表
【研究生】
2012年，学校在法学理论硕士研究生学位点下设法律语言学研究方向，其硕士研究生由外语学院硕士生导师指导。2015年翻译硕士专业学位点获批并开始招收研究生。
表12-8-4 2013—2015年外语学院研究生招生人数统计表
第三节教学
一、本科教学
【专业设置】
学院以培养外语与法律、经贸复合的应用型人才为目标，设有英语、日语、翻译、德语4个本科专业，学制四年，授予文学学士学位。在教学中注重外语专业教学与法商专业教学的结合，为国家机关部委及重要涉外部门、国内外律师行业、国内外金融机构和公司企业输送应用型、复合型人才。
1.英语专业（涉外法商方向）
学制四年，授文学学士学位，1995年设立。175学分。
培养目标培养德、智、体、美全面发展，具有创新精神和实践能力，系统掌握法商知识，具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在公安、检察、法院、司法、海关、经贸、金融等机关涉外法律部门从事翻译、研究、管理等工作的德才兼备的英语高级专门人才。
主要专业课程基础英语、英语报刊选读、英语听力、英语口语、英语写作、英语视听、高级英语、翻译理论与实践、学术论文写作、英语口译、主要英语国家概况、第二外语（日语、德语、法语、俄语）、法律英语、涉外法律实务、民法学、婚姻家庭与继承法学、刑法学、诉讼法学、经济法学、司法文书、合同法学、票据法学、海商法、保险法学、国际贸易法、国际金融法、国际投资法、国际结算、进出口贸易实务、外经贸函电、商务英语、语言学概论和英美文学史等。
2.日语专业（涉外法商方向）
学制四年，授文学学士学位，2005年设立。175学分。
培养目标培养德、智、体、美全面发展，既有扎实的日语语言基础和一定的科学文化知识，又懂法律的宽口径、应用型、复合型、具有较强开拓精神和创新能力，能在公安、检察、法院、海关、经贸、金融等机关涉外法律部门从事翻译、研究、管理等工作的德才兼备的日语高级专门人才。
主要专业课程基础日语、高级日语、日语阅读、日语听力、日语视听说、日语口语、日语翻译理论与实践、日语写作、日语口译、日本概况、第二外语（英语）、法律日语、涉外法律实务（日语）、民法学、婚姻家庭与继承法学、刑法学、经济法学、诉讼法学、国际贸易法、司法文书、合同法学、票据法学、海商法、国际投资法、国际结算、国际金融法、保险法学、日语语言理论、日本文学史、日本文学作品选读等。
3.翻译专业（涉外法商方向）
学制四年，授文学学士学位，2011年设立。175学分。
培养目标培养德、智、体、美全面发展，具有创新精神和实践能力，熟悉中西方文化，系统掌握法律综合知识，具有扎实的英、汉两种语言技能的高级翻译通才，能在政府涉外部门、公安、检察、法院、司法、金融商贸机构、新闻传播单位、企事业单位胜任口译和笔译及相关的文字交际与沟通工作。
主要专业课程基础英语、英语听力、英语视听、英语报刊选读、英语口语、英语写作、高级英语写作、高级英语、语言学、英美文学、英汉翻译理论与实践、汉英翻译理论与实践、英汉汉英法律翻译、英汉汉英商务翻译、口译、法律文书翻译、合同翻译、第二外语（日语、德语、法语、俄语）、法律英语、商务英语、法律英语写作、法商应用文体与翻译、学术论文写作、主要英语国家概况、民商法通论、刑法学概论、诉讼法学通论、会计学、国际贸易理论与实务、同声传译、文体与翻译、修辞与翻译、文化与翻译、文学选读与翻译、散文选读与翻译、经典译文比较与欣赏、英美法律概况、法庭口译、跨文化交际、翻译软件应用等。
4.德语专业（涉外法商方向）
学制四年，授文学学士学位，2013年设立。175学分。
培养目标培养德、智、体、美全面发展，具有创新精神和实践能力，熟悉中西方文化，精通德语国家国情及欧盟知识，系统掌握法律、商务等综合知识，具有较强开拓精神和应变能力的复合型外语人才，能在政府涉外部门、公安、检察、法院、司法、金融商贸机构、新闻传播单位、企事业单位胜任口译和笔译及相关的文字交际与沟通工作。
主要专业课程基础德语、高级德语、德语报刊选读、德语听力、德语视听说、德语口语、德语写作、翻译理论与实践（德）、德语口译、德语文学史、语言学导论、德语国家概况、第二外语（英语）、法律德语、商务德语、法律德语翻译、商务德语翻译、德国法律制度(德)、德国刑法、德国民法、德国金融法、刑法通论、民法通论、诉讼法通论、涉外法律实务（德）、外贸函电、国际贸易理论与实务（英）、德国历史等。
【辅修外语专业】
1. 辅修英语专业
学院2004年开始招收辅修英语专业学生，旨在培养既具有本专业知识，又有一定的英语听、说、读、写、译能力的复合型人才。60学分。主要课程包括综合英语、高级英语、英语视听、口译、基础写作、第二外语等，授予辅修专业文学学士学位。截至2015年，共培养1300余名辅修英语专业学生。
2. 辅修日语专业
2006年开始招收辅修日语专业学生，参照专业日语教学大纲，培养学生日语综合应用能力。60学分。主要课程包括基础日语、高级日语、日语视听说、日语写作、日语口语等，授予辅修专业文学学士学位。首届辅修日语专业学生22人，2007年停招。
二、硕士研究生教学
【专业设置】
2015年，学院设法律语言学、翻译硕士两个硕士点（方向），分别授予法学硕士学位和翻译硕士专业学位。教学过程中注重外语与法律的融合，鼓励研究生参加实践项目，培养能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要、适应国家社会、经济、文化建设需要的高层次、应用型、复合型人才。
1.法律语言学
学制三年，授予法学硕士学位，2012年设立。
培养目标以语言学、法学交叉融合为平台，为社会培养法学理论和法律语言学理论基础扎实且具有较强应用能力的高级复合型人才。
课程设置包括政治理论课、外语、法理学专题研究、西方法哲学研究、民法学原理、语言学概论等。
2.翻译硕士
学制两年，授予翻译硕士专业学位，2015年设立。
培养目标培养具有扎实的英、汉双语基本功和较强的翻译实践能力，熟悉法律行业专业知识，能胜任国际组织、跨国公司、政府外事机构等部门的相关法律翻译工作，适应国家经济、文化建设和社会发展需要的、具有国际竞争力的高层次、应用型、专业化口笔译人才。
课程设置包括学位课、必修课和选修课。学位课包括政治理论、中国语言文化、翻译概论、基础口译、基础笔译等；必修课包括文学翻译、法律翻译；选修课包括第二外国语、高级法律翻译、法律文书写作、国外判例译评、法律翻译史、非文学翻译、法规规章翻译、法庭口译、合同翻译、计算机辅助翻译等。
实践环节是翻译硕士人才培养的重要组成部分。翻译实践一般安排在第二学年进行，在导师指导下参加法律翻译的实践活动。翻译实践结束后，研究生写出小结，指导教师写出评语和评定成绩。
三、教学设施和实习基地
学院设语音教室13间，高标准同声传译实训室1间。语音教室配备学习终端，并安装新理念学习系统、新视野学习系统以及蓝鸽学习平台、计算机辅助翻译系统和东方雅信笔译软件、东方正龙口译软件。学院还设置了英语作文自动批
改系统、翻译教学实训系统、写作评测系统。
2005年以来，学院与上海外服国际人才培训中心、上海博邦知识产权服务公司、《文汇报》国际新闻部、上海衍宏生物科技有限公司、上海爱投金融信息服务有限公司、上海新泽翻译有限公司、上海外事翻译工作者协会等签订了实践基地合作协议。
四、教材建设和教学成果
【教材建设】
1996年，编写出版《大学英语词组与习语手册》《上海市英语口译资格证书中级口语教程》等教材。2008年以来，有8部教材获校级教材奖，1部教材获上海普通高校优秀教材奖，2部教材入选“十二五”国家级规划教材。
【教学成果】
截至2015年，学院获上海市教学成果奖三等奖1项，校级教学成果奖14项。外国语言学及应用语言学学科2008年被评为校级重点学科，学科带头人余素青；翻译学学科2011年被评为校级重点学科，学科带头人屈文生。
首届英语专业学生专业四级考试通过率96.7%，第二届英语专业四级考试通过率100%。2003年来，英语专业四级考试通过率保持在95%以上（其中2004、2005、2008年达到100%），英语专业八级考试通过率稳定在80%以上（其中2006年达到100%）。日语专业四级考试通过率在88%左右（其中2007年达到100%），2015年首届德语专业学生专业四级考试通过率100%，比全国通过率高出55.6%。
表12-8-5 2003—2015年外语学院英语专业四级考试通过率统计表
表12-8-6 2007—2015年外语学院日语专业四级考试通过率统计表
表12-8-7 2004—2015年外语学院英语专业八级考试通过率统计表
五、“华政杯”全国法律翻译大赛
学院于2010年12月举办首届“华政杯”全国法律翻译大赛，大赛由华东政法大学、全国翻译专业学位（MTI）研究生教育指导委员会、教育部高等学校翻译专业（BTI）教学协作组联合主办，华东政法大学外语学院、法律翻译中心、法律翻译研究所、法律语言学研究所承办，商务印书馆《英语世界》杂志社协办。
“华政杯”全国法律翻译大赛已经成功举办六次。第一届参赛院校32所；第二届参赛院校41所；第三届参赛院校47所；第四届参赛院校77所，律所、
法院、翻译公司等其他单位13个；第五届参赛院校91所，其他单位22个；第六届参赛院校69所，其他单位24个。《文汇报》《法制日报》《中国社会科学报》《新民晚报》《英语世界》等报刊杂志进行了报道。
第四节科学研究
一、科研机构
【英语语言理论与教学研究中心】
2004年11月成立，旨在提高外语学院教师的外语教学理论水平，为外语教学改革与创新提供理论支持，以教学研究成果带动课堂教学质量的提高。主要研究普通语言学及法律语言学的理论、英语教学方法、法律英语等。余素青任中心主任。
【华东政法大学法律翻译中心】
2011年12月成立，旨在进一步促进学校多学科交叉融合的科研发展规划，提高学校外语教育教学水平，培养优秀翻译人才。主要研究法律文本翻译、口译，翻译语种主要为英语、日语、德语与汉语（英汉互译），翻译内容包括合同、协议、意向书、政策法规、备忘录、起诉书、公司章程、招投标书等。余素青任负责人。
【华东政法大学法律语言学研究所】
2012年10月成立，旨在提升学校法律语言学理论与应用研究水平，促进学校多学科交叉融合。主要研究法庭言语、调解语言、法制新闻语篇、司法语言以及司法领域的语言专家证据、法律翻译等。余素青任负责人。
【华东政法大学法律翻译研究所】
2012年11月成立，旨在有效推进学校法律翻译学科建设，促进学校多学科
交叉融合，培养优秀翻译人才。主要研究法律翻译史、法学著作与论文翻译、近代法律译词的形成与传播、法庭口译等。屈文生任负责人。
二、学术活动
随着学术成果的不断涌现，学院努力搭建法律语言学和法律翻译的学术交流平台，多次举办大型学术活动：
2006年12月，承办第四届法律语言学全国学术研讨会暨中国法律语言学研究会年会。
2010年12月，承办“法律翻译研究与法律英语教学”专家研讨会。
2012年1月，与日本名古屋大学共同举办日本学研讨会。
2013年10月，举办翻译本科专业建设研讨会暨上海中青年翻译学者论坛。
2013年11月，与本校法律史研究中心、国际金融法律学院共同主办“中国法学的外译与外国法学的汉译”专家研讨会。
2014年6月，承办第四届法律、翻译和文化国际研讨会（LTC4）。
2014年10月，承办第二届中国翻译史高层论坛。
三、科研管理及成果
为推进学院的科研工作，激励学院教师参与科研，营造良好的学术氛围，学院先后制定《外语学院经费支出审批办法》《外语学院新专业建设经费使用暂行办法》《外语学院重点学科经费使用办法》等。
2009年以来，学院承担12项国家和省部级项目，其中国家社科基金项目5项，教育部人文社科规划基金项目2项，司法部科研项目3项，上海市曙光学者资助项目1项，上海市哲学社会科学规划基金项目1项。教师论文和专著获得多项奖励（见前表12-8-1 1995—2015年外语学院（系）教师主要获奖情况一览表）。
2007年以来，学院教师每年平均发表CSSCI论文20篇左右，共出版专著20多部，译著10 多部。
学院编有集刊《语言理论与教学研究》（第1-7辑，2006—2012年出版）、《中国法律语言学展望》（2007年出版）和《法律语言与翻译》（第1-4辑，2010—2013年出版）。
第五节社会服务与对外交流
一、社会服务
学院拥有一支语言理论与实践相结合的专业教师队伍和学生志愿者团队，以专业服务社会，长期从事国际国内重大对外文化交流活动。
学生踊跃参加志愿者活动，在1998年世界中学生运动会、2001年加拿大总理访华、2001年亚洲太平洋经济合作组织会议、2002年上海亚洲音乐节、2003年上海跨国采购洽谈会、2003年中韩贸易洽谈会、2007（上海）世界夏季特殊奥运会、2010年上海世界博览会、2014年上海国际设计创意博览会等活动担任志愿者。1999年以来，学院每年组织学生参加上海艺术博览会志愿者活动。2014年起，学院每年安排本科生和研究生参与上海市政府、市外事办相关文件的翻译工作，并承担上海市浦东新区法院自贸区法庭审判文书的翻译、英文网站建设和新闻稿翻译工作。
学院三位教授兼任上海市地方性法规规章英文译审专家，为上海市行政法制研究所提供译审服务，分别是屈文生教授（任职时间2011至2015年）、余素青教授（任职时间2011至2013年）、马莉教授（任职时间2010至2015年）。
二、对外交流
2009年4月—2010年4月，周英副教授由外交部派往日本冲绳县交流推进课担任国际交流员。
2010年4月—2011年4月，张浩帆老师、吴伟丽老师由外交部分别派往日本大分县国际政策室、长崎县县厅国际课担任国际交流员。张浩帆被授予首位“大分亲善大使”称号，吴伟丽被授予“长崎奉行”称号以及纪念匾牌。
2012年6月，张浩帆老师由教育部派往中国驻日大使馆教育处担任外交官，任期四年。2013年12月，张浩帆老师外交职衔由三等秘书晋升为二等秘书。
三、国际化办学
2008年以来，学院每年组织大三、大四学生赴国外交流学习，主要交流学校有美国威拉姆特大学、北肯塔基大学，英国利兹大学、曼彻斯特大学、格拉斯哥大学，瑞士弗莱堡大学，日本广岛大学、熊本大学、九州大学、青山学院大学、冈山大学等。2014下半年有12名学生出国交流，其中美国2名，英国1名，瑞士1名，日本8名。
2009年起，学院连续多年请日本青山学院大学学生与日语专业学生开展学术讨论。2011年邀请加拿大道格拉斯学院学生与英语专业学生进行交流。
2015年，学院与国际交流处共同组织暑期赴美国威拉姆特大学培训项目，与美国波士顿学院（Boston College）和康涅狄格大学（University of Connecticut）法学院达成初步合作意向。
华东政法大学2016年硕士研究生复试基本要求发布
————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：
华东政法大学2016年硕士研究生复试 基本要求发布 法律硕士复试分数线：非法学： 343 50 80 法学：318 50 80 法学调剂分：330 80 政治：50 英语：60 根据教育部规定的2016年全国硕士研究生复试分数基本要求，结合我校生源和招生计划等情况，经校研究生招生工作领导小组研究决定，2016年我校硕士研究生复试基本要求如下： 门类一级学科二级学科、研究方向（代码）总分单科（满分 ＝100分） 单科（满分 ＞100分） 法学[0 3] 法学[030 1] 法学理论（030101）3395080法律史（030102）3355080 宪法学与行政法学（030103）3625080刑法学（030104）3635080民商法学（030105）3635080诉讼法学（030106）3745080 诉讼法学（法律逻辑）（030 106） 3655080经济法学（030107）3605080法律与金融（0301J1）3505080环境与资源保护法学（0301 08） 3595080国际法学（国际公法、国际 私法、国际经济法）（03010 9） 3525080 国际法学（国际航运法） （030109） 3225080
军事法学（030110）3305080公安法学（0301Z5）3505080司法鉴定（0301Z1）3425080知识产权（0301Z2）3535080社会法学（0301Z3）3465080传媒法制（0301Z7）3215080 政治学[0 302]政治学理论（030201）3154568比较政治（0302Z1）3485080 马克思主义理论[0 305]马克思主义中国化研究（03 0503） 3245080 马克思主义基本原理（03050 1） 3385080思想政治教育（030505）3355080社会主义法制教育与传播研 究(0305Z1) 3615080 管理学[12]公共管理 [1204] 行政管理（120401）3675080 社会保障（120404）3565080 文化产业管理（1204J1）3715080社会管理（1204Z1）3354568公共安全管理（1204Z2）3445080 教育经济与管理（120403）3354568 经济学[02]应用经济 学[0202] 产业经济学（020205）3254568金融学（020204）3254568国际贸易学（020206）3254568 区域经济学（020202）3254568 专业学位名称（代码）总分单科（满分＝1 00分） 单科（满分＞1 00分） 法律（非法学）（035101）3435080
20135091612 基于人工智能的论文排版系统研究 快论文 计算机 人工智能 * * * 教授 2017年6月
论文独创性声明 的学位论文 是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外，不包含其他人或其它机构已经发表或撰写过的研究成果。其他研究者对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中作了明确的声明并表示了谢意。 作者签名：日期： 论文使用授权声明 本人完全了解华东政法大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅并制作光盘，学校可以公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或其它复制手段保存论文，学校同时有权将本学位论文加入全国优秀博硕士学位论文共建单位数据库。保密的论文在解密后遵守此规定。 作者签名：导师签名：日期：
学校代码： 10276 学号： 20135091612 East China University of Political Science and Law 硕士学位论文 MASTER?S THESIS 论文题目：基于人工智能的论文排版系统研究 姓名快论文 学科、专业计算机 研究方向计算机 指导教师* * * 教授 论文提交日期2017年6月
基于人工智能的论文排版系统研究 （摘要） 专业：计算机 研究方向：计算机 作者姓名：快论文 指导老师：* * * 快论文（https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,）是一款专业的毕业论文在线排版系统，上传论文草稿，选定学校模板，点击一键排版，只需几分钟就可完成论文排版，免费下载预览，满意后付款。快论文平台现已汇集了全国617所高校权威毕业论文模板，均源自各校官方最新发布的毕业论文撰写规范，基本涵盖了各类高校毕业论文格式要求。 据统计，毕业论文排版涉及的几十项格式设置中，80%的操作都属于不常用操作，因此绝大多数同学以前没用过，以后用到的概率也很低，但为了达到排版的规范，却需要花费大量的时间去解读论文撰写规范和学习这些不常用的word 操作。面对复杂的格式规范，大多数同学熬夜反复调整修改却还是存在各种各样的问题。 基于人工智能的快论文排版系统，剔除了人们手动排版时不可避免的误操作，和由于视觉疲劳导致的错漏等，较之传统的人工排版方式，质量更可靠，价格更优惠，速度更快捷。快论文平台秉持人性化的设计理念，在充分研究分析人们的操作习惯的基础上，针对应届毕业的大学生，充分考虑其个性需求，设计并开发完成了一个界面简洁、功能强大、操作便捷的毕业论文排版和编辑系统，帮助大学生提高毕业论文写作效率和提升毕业论文质量。 快论文根据各个高校官方的论文写作规范要求，分别构建了属于各高校自己的定制模板，更准确，更便捷，是国内最大的毕业论文排版平台。 【关键词】快论文；专业排版；质量可靠；价格优惠；值得信赖
附： 2020年硕士研究生招生专业目录及参考书目 院系所、专业代码、名称及研究方向学习方式 拟招生人 数/推免 生 考试科目 参考书目第一单元 政治理论 第二单元 外国语 第三单元 业务课1 第四单元 业务课2 001法律学院315/120 030101法学理论01法学理论 02法律语言学03法律方法论全日制32 ①101思想 政治理论 ②201英语一 或203日语 ③611法学理 论 ④801法学综 合 611法学理论：《西方法律思想史》，徐爱国、李 桂林著，北京大学出版社2009年6月第2版； 《法理学导论》，马长山主编，北京大学出版社 2014年版；《法理学专论》，徐永康主编,北京大 学出版社2008年版。 801法学综合（含法理、法律史、宪法、刑法、 民法、诉讼法、经济法）。 030102法律史 01中国法制史 02中国法律文化03外国法制史 04西方经济法制史全日制25 ①101思想 政治理论 ②201英语一 或202俄语或 203日语或 240德语 ③612法律史 （中国法制 史、外国法制 史） ④801法学综 合 612法律史：《中国法制史》王立民主编，上海 人民出版社2003年版；《中国法律制度史》丁凌 华主编，法律出版社1999年版。《外国法制史》 （第六版）何勤华主编，法律出版社2016年版； 《外国法制史》(第三版)何勤华、李秀清主编， 复旦大学出版社2011年版。 801法学综合（含法理、法律史、宪法、刑法、 民法、诉讼法、经济法）。 030103宪法学与行政法学全日制35 ①101思想 政治理论 ②201英语一 或203日语 ③613宪法学 与行政法学 ④801法学综 合 613宪法学与行政法学：《宪法学基础》朱应平 主编，北京大学出版社2017年9月；《行政法与 1
华东政法大学法硕考研难度大不大， 跨专业的人考上的多不多? 2015年华东政法大学法律（非法学）硕士专业招生人数为220人，法律（法学）硕士专业招生人数为230人，专业招生量较多，相对于其他院校来说，华东政法大学的复试分数线较低，综合来讲考研难度不大。据凯程从华东政法大学法学院统计数据得知，95%以上都是跨专业的考生，而且法硕也是跨专业考研最多的专业。 只要能有计划地进行针对性的复习，多听取过来人的考研经验，考上法硕也不难，在考研复试的时候，老师更看重跨专业学生自身的能力，而不是本科背景。其次，跨专业考研，华东政法大学本身对本科的要求没那么高，且复试本身知识点难度并不大，跨专业的学生完全能够学得懂。在凯程辅导班里很多这样三跨考生，都考的不错，而且每年还有很多二本院校的成功录取的学员，主要是看你努力与否。所以记住重要的不是你之前学得如何，而是从决定考研起就要抓紧时间完成自己的计划，一丝都不能懈怠，法硕也并不是想象中的那么难。 华东政法大学法硕考研难度分析 本文系统介绍华东政法大学法硕考研难度，华东政法大学法硕就业，华东政法大学法硕学费，华东政法大学法硕考研参考书，华东政法大学法硕考研初试经验五大方面的问题，凯程华东政法大学法硕老师给大家详细讲解。特别申明，以下信息绝对准确，凯程就是王牌的华东政法大学考研机构！ 一、华东政法大学法硕考研难度大不大，跨专业的人考上的多不多? 2015年华东政法大学法律（非法学）硕士专业招生人数为220人，法律（法学）硕士专业招生人数为230人，专业招生量较多，相对于其他院校来说，华东政法大学的复试分数线较低，综合来讲考研难度不大。据凯程从华东政法大学法学院统计数据得知，95%以上都是跨专业的考生，而且法硕也是跨专业考研最多的专业。 只要能有计划地进行针对性的复习，多听取过来人的考研经验，考上法硕也不难，在考研复试的时候，老师更看重跨专业学生自身的能力，而不是本科背景。其次，跨专业考研，华东政法大学本身对本科的要求没那么高，且复试本身知识点难度并不大，跨专业的学生完全能够学得懂。在凯程辅导班里很多这样三跨考生，都考的不错，而且每年还有很多二本院校的成功录取的学员，主要是看你努力与否。所以记住重要的不是你之前学得如何，而是从决定考研起就要抓紧时间完成自己的计划，一丝都不能懈怠，法硕也并不是想象中的那么难。 二、华东政法大学法硕就业怎么样？ 华东政法大学法学院本身的学术氛围好、师资力量强、人脉资源广，华东政法大学法硕在全国的知名度是响当当的，华东政法大学在社会上地位也不容小觑，自然就业就没有问题。现今法律专业毕业生的就业方向主要从事立法、司法、行政执法、法律服务和企业管理等实际工作，工作单位当然可以是法院、检察院、律师事务所、公证处，也可以是国家机关、事业单位、大型企业，亦可以从事原有专业与法律结合的管理工作等等。 凯程考研常年从事法硕考研辅导，根据多年经验，认为法硕就业前景不错。但由于研究生的常年扩招，还需要好的工作还需要学生提高自身的各方面素质，才能在就业大潮中占有一席 1
第十二篇院部概况 第八章外语学院 第一节沿革 一、机构设置 1952年，设俄文课程作为基础课，1953年12月，成立俄文教研组。1963年11月，建外国语教研室。1979年复校时，建外语教研室，隶属于教务处。1986年3月，外语教研室划归基础部。1995年4月在基础部组建外语系，同年招收英语专业本科生。1996年外语系单列。2003年3月改系建院，成立外语学院。1998年10月建外语系党总支。2008年12月成立外语学院党委。 1996年，设系办公室和英语专业教研室、专门用途外语教研室、大学英语教研室。专门用途外语教研室2003年更名为法律英语教研室，2007年更名为法商外语教研室，2013年撤销。2003年成立成人教育英语教研室，2013年撤销。2005年设日语专业教研室，将大学英语教研室拆分为大学英语阅读教研室和大学英语听说教研室。2011年成立翻译专业教研室。2013年成立德语专业教研室。2015年，学院设学院办公室以及英语专业教研室、日语专业教研室、翻译专业教研室、德语专业教研室、大学英语阅读教研室、大学英语听说教研室。 除承担外语专业的教学外，外语系（学院）还承担全校全日制及各类成人教育本科学生的大学英语、研究生英语及第二外语（日、德、法、俄）选修课程。 二、主要负责人 历任教研组组长：陈忠诚；副组长：崔宝鼎。历任教研室主任：陈忠诚，王达人，顾海根，姚骏华。历任系主任：王嘉禔；系副主任：王嘉禔（1996.5—1997.3主持工作），徐依琲。历任院长：王嘉禔，余素青（2011.6月—）；副院长：姚骏
华，张朱平（2009.6—），屈文生（2012.5—）。 历任党总支书记：姚骏华；副书记：姚骏华（1998.10—2003.3主持工作），王佩珍，沈跃瑛。历任院党委书记：姚骏华（2008.12—）；副书记：沈跃瑛（2008.12—）。 第二节师生 一、师资 1995年，教师26人,其中副教授5人，讲师16人，助教4人，教员1人；英语教师22人，俄语教师2人，德语教师1人，日语教师1人。2003年，教职员工39人，其中高级职称8人；21名教师具有高学位高学历，其中具有博士学位2人，博士在读2人。2015年，教职工88人，其中专任教师77人，辅导员5人，教辅及行政人员6人。专任教师中，高级职称25人，博士学位以及博士在读46人；上海市曙光学者、上海市2014年度外语人物1人。 表12-8-1 1995—2015年外语学院（系）教师主要获奖情况一览表
华东政法大学 2015年翻译硕士专业学位研究生入学考试初试模拟试题 考试科目：211 翻译硕士英语 Part I. Vocabulary and Grammar (20’) Directions: There are twenty sentences in this section. Beneath each sentence there are four words or phrases marked A, B, C and D. Choose one word or phrase that best completes the sentence. Mark your answers on your ANSWER SHEET 1. He gave me a lot of help in my work, so I have to my success to him. A. grant B. ascribe C. commit D. submit 2. It is well known that the first can only work hard planting young trees for a new business, while the following people may obtain the successful fruits. A. practitioners B. amateurs C. forerunners D. managers 3. The honest journalist has kept investigating that high rank official for a long time, and he felt very happy when that fellow's corrupt scandal at last. A. got to light B. stood in light C. came to light D. looked in light 4. The Minister's answer led to an outcry from the Opposition. A. impressive B. evasive C. intensive D. amusive 5. The old gentleman to be an old friend of his grandfather's. A. turned in B. turned over C. turned up D. turned out 6. The rules stated that anyone who had held office for three years was not for reelection. A. admirable B. eligible C. reliable D. capable 7. I feel very sad that the young man's energetic initiative with nothing in the experiment, for he met a lot of interference from the powerful authority. A. burned up B. tuned up C. pushed up D. ended up 8. We were politely an armed guard and warned not to take pictures. A. assigned B. allowed C. accepted D. assisted 9. The recovery and of the country's economy has also been accompanied by increasing demands for high quality industrial sites in attractive locations. A. renewal B. revival C. recession D. relief 10. In fact the purchasing power of a single person's pension in Hong Kong was only 70 per cent of the value of the Singapore pension. A. equivalent B. similar C. consistent D. identical
华东政法大学考博英语 真题 HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】
华东政法大学 2014年博士研究生入学考试英语试卷 第一部分基础英语试题 Part I: Grammar & Vocabulary (15%) Directions: Choose the word or phrase that best completes each sentence and then mark your answers on your ANSWER SHEET 1. 1. The governor was ___ by the public for misusing his power for personal interests. [A] sneaked [B] praised [C] flailed [D] rebuked 2. He ___ at his watch before he left the office. [A] glanced[B] glimpsed [C] glared [D] scribbled 3. A recent poll shows that, while 81 percent of college students are eligible for some form of financial aid, only 63 percent of these students are __________ such aid. [A] complaining about [B] recipients of [C] dissatisfied with [D] turned down for 4. The ____ landlord refused to return the security deposit, claiming falsely that the tenant had damaged the apartment. [A] unscrupulous [B] resplendent [C] divine [D] deceased 5. Moby Dick, now regarded as a great work of American literature, was virtually ____ when it was first published, and it was not until many years later that Melville’s achievements were ____. [A] renowned ... relegated [B] notorious ... justified [C] hailed ... understood [D] ignored ... recognized 6. He refused to _____ that he was defeated. [A] burlesque [B] conceive [C] acknowledge [D] probe 7. The people stood ______ at the beautiful picture. [A] glaring [B] gazing [C] peeping [D] gasping 8. The judge is committed to maintaining a _____ of impartiality. [A] stance [B] motto [C] pretense [D] commotion 9. Dell quit dealing in souped-up versions of other companies’ products, and started designing, _______ and marketing his own. [A] fashioning [B] assembling [C] pruning [D] slashing 10. This law ______ the number of accidents caused by children running across the road when they get off the bus.
华东政法大学硕士、博士学位授予办法（经2018年9月10日第19次校长办公会议审议通过） 第一章总则 第一条为规范学校硕士、博士学位的授予工作，明确学校与学位申请人的权利、义务，根据《中华人民共和国学位条例》《中华人民共和国学位条例暂行实施办法》，制定本办法。 第二条凡符合本办法规定的申请条件的学校在籍研究生，可按本办法规定的程序，在学校有权授予硕士、博士学位的学科或专业范围内，申请授予硕士或者博士学位。 第三条学校授予硕士、博士学位，严格遵守法律、法规和政府规章的规定，遵循公正、公平、公开的原则。 第二章申请授予硕士、博士学位的条件和程序 第四条申请授予华东政法大学硕士、博士学位的研究生（以下简称“申请人”）应具备下列条件： （一）遵守中华人民共和国宪法、法律、法规，品德良好； （二）完成各学科或专业培养方案规定的课程学习、实习和研究任务，经考核，成绩合格； （三）通过学位论文答辩。
第五条申请人应当按学校规定向学院提交学位申请相关材料，具体包括： （一）学位申请书； （二）课程考核成绩证明； （三）中期考核意见； （四）符合规定的学位论文； （五）申请学位要求提交的其他材料。 申请人未按本条规定提交材料或所提交的材料不符合要求的，学院可要求申请人在指定的时间重新提交或补充材料。申请人未在指定时间重交或补交的，视为放弃申请。 第三章学位论文的要求和撰写 第六条学位论文应在导师指导下由本人独立完成，并符合培养方案的相关规定。 第七条学位论文的形式主要是学术论文。专业硕士学位论文的类型包括专题研究、调研报告、案例分析等。国家或学校另有规定的，按其规定执行。 硕士学位论文应对所研究的问题有系统、深入的见解，其选题和所研究的内容应对学术发展或实践工作具有一定的理论意义或现实意义。 博士学位论文应表明申请人具有独立从事科学研究工作的能力，并在科学或专门技术上做出创造性的成果，对所研究的课题在某一方面有创新性。论文的选题和所研究的内
2020翻译专业大学排名一览表 翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。一起来了解一下翻译专业大学排名吧! 翻译专业大学排名 排名高校名称开此专业学校数1上海外国语大学2672北京航空航天大学2673浙江大学2674西安外国语大学2675山东大学2676华东师范大学2677黑龙江大学2678广东外语外贸大学2679复旦大学26710华东政法大学26711华中科技大学26712重庆交通大学26713大连外国语大学26714对外经济贸易大学26715暨南大学26716华中师范大学26717四川外国语大学26718武汉大学26719河北师范大学26720西北师范大学267 简介 翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。 培养目标 培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才，并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源。
知识技能 毕业生应获得以下几方面的知识和能力: 1.了解我国有关的方针、政策、法规; 2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识; 3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力; 4.了解我国国情和相应国家的社会和文化; 5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力; 6.具有第二外国语的一定的实际应用能力; 7.掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。 主要课程 笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等，口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课。 就业方向 政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。 其他信息 翻译的具体形式 有口译、笔译、机器翻译等，从翻译的物质形态来说，它表现为
华东政法大学法硕考研分数线 2019年法律硕士考研的备考已经进入白热化阶段，随着19考研时间的公布，这也意外着预报名和正式报名马上来临，在法律硕士择校中大家最关心的问题当属分数线了。凯程法硕老师为大家收集整理了华东政法大学2016年-2018年法律硕士考研分数线，备考法律硕士考研的学子可以依此结合自己的复习情况作为参考。 一、华东政法大学法学院介绍 1952年6月，华东政法学院建校，设立法律系。2003年5月，学校以原有的法律系为基础，建立法律学院。法律学院是华东政法大学的传统、主干法学院，是第一批“上海市高校法学教育高地”，是我校第一个“教育部应用复合型卓越法律人才培育基地”建设单位，是我校唯一一个“教育部中西部基层卓越法律人才培育基地”建设单位。曾荣获上海市模范集体（2015）、上海市教育系统先进集体（2009）、
上海市教卫党委创先争优先进基层党组织（2012）、上海市总工会“模范教工小家”等荣誉称号。 法律学院设立民商法、刑法、法制史、法理、宪法、行政法、民诉法、刑诉法、立法学、法律文书等10个教研室作为本科教学的组织机构。根据章程，由全院专业教师选举设立学院教学事务委员会，作为本科教学重大事项的决策咨询机构。法律学院现有法理学、法律史学、宪法学与行政法学、刑法学、民商法学、诉讼法学等6个法学二级学科博士点和硕士点。其中，法律史学为国家级重点学科，刑法学为上海市重点学科，民法与知识产权学科为上海市教委重点学科，法学理论、宪法学与行政法学、诉讼法学学科为校级重点学科。设立了法律史研究中心、外国法与比较法研究院等24个科研机构。其中，外国法与比较法研究院为“上海市普通高校人文社会科学重点研究基地”。刘宪权法律服务创新工作室获得上海 市总工会命名劳模工作室，上海市教育系统首批劳模工作室。 法律学院承担教育部《普通高等学校本科专业目录和专业介绍（2012年）》中列明的法学专业16门核心课程的前8门课程教学任务。这八门课程都是国家或上海市精品课程，包括1门国家精品课程（中国法制史-2007），7门上海市精品课程（刑法学-2004，法理学-2005，刑事诉讼法-2007，民法学-2007，民事 诉讼法学-2016，行政法与行政诉讼法-2016，宪法学-2016）。法律学院合计有 2门国家级精品课程，11门上海市精品课程。
华东政法大学研究生学位论文基本要求和指导说明 一、基本要求 （一）概述 1.博士学位论文，要求对所研究的课题在科学上或专门技术上做出创造性成果，并在理论上或实践上对国民经济建设或本门学科发展具有较大的意义。 2.学术型硕士学位论文，要求对所研究的课题有新见解或新成果，并在理论上或实践上对国民经济建设或本门学科发展具有一定的意义。 3.硕士专业学位论文，依照其培养目标的实践性特点及要求，应更注重其研究成果的实用价值，而不强求其理论创新性与理论前沿性。 除有特别要求的专业（如英文项目的留学生）使用其他相应的语言文字外，所有研究生学位论文一律使用规范的汉语言文字撰写。 （二）内容构成 学位论文一般由以下几个部分组成，装订顺序依次为： 1.封面与扉页（内封）； 2.摘要和关键词； 3.目录（必要时，可加图目录或表目录）； 4.正文； 5.参考文献； 6.附录（必要时使用）； 7.在读期间科研成果（博士学位论文必须）； 8.后记； 9.学位论文独创性声明和使用授权声明。 二、指导说明 （一）题目 学位论文的题目应能概括整个论文的核心内容。题目所用的词语应简明、具体、确切，符合编制题录、索引和检索等二次文献的有关原则，并有助于选择关键词和分类号。
题目力求引人注目，且与论文内容贴切，应避免使用非公知公用的缩略语、字符、代号、结构式和公式。中文题目的字数不宜过多，一般不超过20个汉字，必要时可加副标题。 英文题目与中文题目内容上要一致，但不要求词语一一对应翻译。每个词的首字母大写，但3个或4个字母以下的冠词、连词、介词全部小写。英文题目长度一般不超过2行。 （二）摘要 摘要应以浓缩的形式概括研究的目的、内容、方法、观点及所取得的成果和结论等。突出论文的创造性成果和新的见解。摘要应具有独立性和自含性。使读者在只阅读摘要的情况下，就能获得该论文的中心思想或主要信息。作者要用精练概括的语言来表述，不宜展开论证和说明，也不宜加主观评价。摘要应能反映出论文的整体水平。博士学位论文摘要8千字左右，硕士学位论文摘要为3千字左右。 英文摘要另起一页排列于中文摘要之后，是一篇独立的英文短文，要符合英文写作规范，而不应是中文摘要的勉强翻译。 （三）关键词 关键词是学位论文的文献检索标志，是表达文献主题概念的自然语言词汇。学位论文的关键词是从其题目、层次标题和正文中精选出来，并能反映论文主题概念的词或词组。关键词选用是否恰当，关系到该文被检索的概率和利用率。 关键词在摘要内容后另起一行标明，一般3—6个，之间用“；”分开。 英文关键词一般应与中文关键词相对应。 （四）目录 目录既是学位论文的提纲，也是论文组成部分的小标题。目录应将文内的章节标题依次排列，标题应该简明扼要。目录页中每行均由标题名称和页码组成，包括引言（或前言）、主要内容的篇、章、条、款、项序号和标题、小结、参考文献、注释、附录、可供参考的文献题录、索引等。 论文中如图表较多，可以分别列出清单置于目录页之后。图的清单应有序号、图题和页码。表的清单应有序号、表题和页码。 （五）正文
华东政法大学推荐优秀应届本科毕业生免试攻读硕士学位研究生工作管理 办法
华东政法大学推荐优秀应届本科毕业生 免试攻读硕士学位研究生工作管理办法 （华政办[ ]201号华政办[ ]178号修订 华政办[ ]255号修订华政办[ ]321号修订） 第一章总则 第一条为加大拔尖创新人才选拔力度，激励在校学生勤奋学习、积极创新、全面发展，根据教育部《全国普通高等学校推荐优秀应届本科毕业生免试攻读硕士学位研究生工作管理办法（试行）》（教学[ ]14号文），特制定本办法。 第二条推荐优秀应届本科毕业生免试攻读硕士学位研究生（以下简称“推免生”）工作遵守公开、公正、公平原则。 第三条进行推免生推荐和接收工作，应坚持德、智、体全面衡量、择优选拔。在对考生学习和科研能力等综合测评基础上，突出对考生创新精神、创新能力和专业能力倾向的考查。 第四条各院（系）推免生的名额，根据教育部下达的校推免生名额（扣除单列名额）按本校各院（系）专业毕业生人数的比例予以计算取整，余下名额参照各院（系）上年度毕业生读研人数的的比例予以分配。 卓越法律人才培养实验班（“4+2”本硕贯通制培养）和退伍学生的推免生名额单列，不占用院（系）名额。
第五条学校成立推免生遴选工作领导小组（以下简称“工作领导小组”），负责审议推免生工作年度计划和实施方案，审议、确定年度推免生名单。 工作领导小组由校党委书记和校长任组长，主管本科教育、研究生教育和学生工作等的校领导任副组长，教务处、研究生教育院、学生处等职能部门和各院（系）主要负责人为成员。工作领导小组设立办公室，由教务处、研究生教育院各指派1人组成，负责推免生的推荐、接收等事务性工作。 学校成立推免生遴选工作督察组。督察组由纪委和监察室负责人及相关工作人员组成,组长由纪委书记担任,副组长由监察室主任担任。督察组正副组长参加工作领导小组会议。 各院（系）成立推免生工作小组（以下简称“院(系)工作小组”），具体组织实施本院（系）推免生工作。院（系）工作小组由院（系）党政负责人及2名以上具有高级专业技术职务教师代表组成。 教务处组织实施推免生的推荐、材料复核工作。 研究生教育院组织实施报考本校推免生的复试、接收工作。 第二章推荐 第六条工作领导小组于每年9月初审议经过当年推免生工作计划并公布。
附： 2015年硕士研究生招生专业目录及参考书目 院系所、专业代码、名称及研究方向拟招生 人数 考试科目 参考书目第一单元 政治理论 第二单元 外国语 第三单元 业务课1 第四单元 业务课2 001法律学院234 030101法学理论01法学理论 02法律语言学25 ①101思想政 治理论 ②201英语一 或203日语 ③611法学理 论 ④801法学综 合 611法学理论：《西方法律思想史》徐爱国、李桂林著，北京大 学出版社2009年版；《法理学导论》徐永康主编、顾亚璐副主 编，北京大学出版社2006年版；《法理学专论》徐永康主编、 苏晓宏副主编，北京大学出版社2008年版。 801法学综合（含法理、法律史、宪法、刑法、民法、诉讼法、 经济法）。 02法律语言学方向由外语学院组织复试。 030102法律史 01中国法制史 02中国法律文化03外国法制史 04西方经济法制史25 ①101思想政 治理论 ②201英语一 或202俄语或 203日语或 240德语 ③612法律史 （中国法制 史、外国法制 史） ④801法学综 合 612法律史：《中国法制史》王立民主编，上海人民出版社2003 年版；《中国法律制度史》丁凌华主编，法律出版社1999年版。 《外国法制史》（第五版）（21世纪法学规划教材）何勤华主编， 法律出版社2011年版；《外国法制史》(第二版)何勤华、李秀 清主编，复旦大学出版社2010年版。 801法学综合（含法理、法律史、宪法、刑法、民法、诉讼法、 经济法）。 030103宪法学与行政法学 01中国宪法25 ①101思想政 治理论 ②201英语一 或203日语 ③613宪法学 与行政法学 ④801法学综 合 613宪法学与行政法学：《宪法学》童之伟、殷啸虎主编，上海 人民出版社、北京大学出版社2009年版；《行政法与行政诉讼 法》沈福俊、邹荣主编，北京大学出版社2013年版。 1
华政法学综合考研复习计划和资料推荐（2016年第二版） 文硕硕学姐 法综详细笔记 2015年考研的学弟学妹们好！考研当然主要离不开考生自己的努力和坚持，但一本好的资料会如虎添翼。法综笔记对于法综的复习是非常必要的。我们花费近两个月的时间对法综笔记第一版进行了修订，希望能更好的帮助到各位的复习。 一、一点说明 对于考华政法律类的考生来说，无论你选择的是民商、刑法、经济法、国际法、知识产权法、宪行、法理、法制史、诉讼法中的任何一门专业课，你都必须面对法学综合科目，而且所有专业的大纲范围、考题都是一样的。本笔记也就是你准备法学综合考试的唯一必需品！唯一！必需品！ 官方指定的书本总共有九本，不建议大家购买，即使购买，也只推荐购买白皮书，白皮书就是这九本书的汇总，把历年大纲指定章节全部打印了出来就是白皮书了。从省钱和阅读效率的角度我也只推荐大家购买白皮书。 二、关于第二版 法综笔记第一版最大的特点是内容详细，调理清晰。但由于第一版，也存在一些不足，我们根据购买第一版购买的同学反馈的信息进行了完善。主要完善的内容有：（一）多次校对，尽可能减少错别字。 （二）将近年考点在相应知识点后标注出来。这样，大家在阅读时对于一些近两年考过的知识点可以稍微放松警惕，根据出题的一般规律，近两年考过的知识点重复考的可能性不是很大。 （三）每个知识点后会用☆标注重要程度，颗数表示重要程度，颗数越多越重要。 （四）模拟题的数量会有所增加。 （五）法综一共有九个科目（法理学、宪法、中法史、外法史、刑法总则和分则、民法总论、刑诉法、民诉法、经济法），在每个科目的前面都会有一个简单的针对该科目的复习介绍。 三、关于白皮书 白皮书实际上是法学综合官方指定教材的汇总，它并非官方出品。 它将官方指定的七门法综教材汇总到一起，避免让你购买这七门多达九本的教科书，既为你节省了复习时间，也为你省了金钱。 但是，非常可惜的一件事情是，官方指定大纲教材的时间必须等到2015年的9月份左右，这对于很多考生而言都难以理解如闻噩耗。实际上，大家不用担心，一般而言，每年的法综指定范围基本上是不会变化的，只有个别章节可能出现变动，这对你的复习没有多大影响，况且，购买我们的白皮书我们届时也会更新资料，把变动的章节免费提供给大家。 一般而言，各家机构出品的白皮书都是大同小异的，因为大家都是根据最近几年官方指定书目章节编排而成。所以，我们最大的优势就是价格。大家千万别相信某些机构所谓的比别家机构资料更全更新的说法。 白皮书的作用 白皮书的作用就是辅助法学综合笔记，一般来说，若你直接对着此将近1200页的白皮书（三大本，快递已经超重了哦）看，实在难办，而作为辅助资料，如果遇到笔记之中有疑问处或你认为需要更加详细了解之处，即可参照白皮书了。 我们白皮书的优势 1、价廉
学校名称所在地院校研招办网址 北京大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/zsxx/sszs/shuozsjzjml/ 中国人民大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/categoryWeb?category.id=1 北京交通大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/cms/zszt/item/?cat=3 北京航空航天大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/# 北京理工大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/zsgz/ssyjs/index.htm 北京科技大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/list.php?fid=202 北京邮电大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/ 北京林业大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/aspnet/yjszs/ 北京师范大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/NewsList.aspx?ColumnId=87首都师范大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/zs/sszsxzxhqrzzyxw/index.htm 北京外国语大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/html/ 北京第二外国语学 院 北京市http://123.127.226.252:9030/col/col2627/index.html 北京语言大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/index.php/default/zhaosheng 对外经济贸易大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/info.do?columnId=400 首都经济贸易大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/yz/shuoshi/ 中国传媒大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/ 中国政法大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/graduate-admissions/c16/ 北京工商大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/zsw/sszs 外交学院北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/col/col462/index.html 国际关系学院北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/index.php?id=143 中国地质大学（北 京） 北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/gmoreInfo.action?bigClassID=15中国矿业大学（北 京） 北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/ 中国石油大学(北京)北京市 https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/graduate/zhaosheng/graduatedrecruit/ index.htm 华北电力大学（北京）北京市 https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,:8080/zhaoshengxinxiwang/Bshow.asp ?sort=yjs 中国科学院大学北京市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/site/31 复旦大学上海市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/1678/list.htm 同济大学上海市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/ 上海交通大学上海市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/news/newsShowTyped.ahtml?type=1华东师范大学上海市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/newsdept2.asp?index=1 上海外国语大学上海市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/3211/list.htm 上海大学上海市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/Default.aspx?tabid=487 华东理工大学上海市https://www.doczj.com/doc/1c5703768.html,/recruit/indexold.php