当前位置:文档之家› 新概念英语笔记

新概念英语笔记

新概念英语笔记
新概念英语笔记

Lesson 1 Excuse me!

[词汇]

Excuse:[iks'kju:z] v. 原谅

me:[mi:, mi] pron. 我(I宾格)

yes:[jes] adv. 是的

is:[iz] v. be动词现在时第三人称单数

this:[eis] pron. 这

your:[ju?] possessive adjective 你的,你们的(所有格形容词)

handbag:['h?ndb?g] n.(女用)手提包

pardon:['pɑ:dn] int. 原谅,请再说一遍

it:[it] pron. 它

thank you:[θ??k ju:] 感谢你(们)

very much:['veri m?t?] 非常地

★Excuse me.

1、引起对方注意时

2、常用于与陌生人搭话,打断别人的说话或从别人身边挤过,或在某个聚会中突然中途要离开一会儿时

Excuse us for a moment. 对不起,让我们单独聊会。

sorry 对不起,用于对别人有伤害时

★me pron. 我(宾格)

人称代词:

主格:用在句首,作主语

宾格:在动词、介词之后

形容词性的物主代词:不能单独使用

名词性物主代词:只能单独使用

★is v. be动词现在时第三人称单数

be动词:am、is、are

I am

she/ he/ it is

you/ we/ they are

★pardon int. 原谅,请再说一遍

Pardon?/ I beg your pardon. 请求对方把刚才讲过的话重复一遍。

[语法]

含有be动词的陈述句、否定句和一般疑问句

含有be动词的任何句子,否定句就是在be动词后面加not;如果变一般疑问句,就把be动词提前到句子的前面。

[课文]

Excuse me.

Yes?

Is this your handbag?

Pardon?

Is this your handbag?

Yes, it is.

Thank you very much.

Lesson 2 Is this your…?

[词汇](10)

pen:[pen] n.钢笔

pencil:['pensl] n.铅笔

book:[buk] n.书

watch:[w?t?] n.手表

coat:[k?ut] n.上衣,外衣

dress:[dres] n.连衣裙

skirt:[sk?:t] n.裙子

shirt:[??:t] n.衬衣

car:[kɑ:] n.小汽车

house:[haus] n.房子

★dress

①n. 连衣裙;套裙

②n. 服装,衣服

casual:['k??ju?l] dress 便服

evening dress 晚礼服

★house n.房子

house 房子,一般指独立的院落,更具体的指房子的建筑,结构

family 侧重家庭的成员

There are four people in my family. 在我家里有四口人。

home 抽象的家的概念

home road张艺谋的影片《我的父亲母亲》的英文名

新概念英语第四册课堂笔记

新概念英语第四册课堂笔记 1 fossil man (化石人) Why are legends handed down by storytellers useful We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write. But there are some parts of the world where even now people cannot write. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas -- legends handed down from one generation of story tellers to another. These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago, but none could write down what they did. Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from. The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago. But the first people who were like ourselves lived so long ago that even their sagas, if they had any, are forgotten. So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first 'modern men' came from. Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because this is easier to shape than other kinds. They may also have used wood and skins, but these have rotted away. Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace. 【New words and expressions 生词和短语】 fossil man adj. 化石人 recount v. 叙述 saga n. 英雄故事 legend n. 传说,传奇 migration n. 迁移,移居 anthropologist n. 人类学家 archaeologist n. 考古学家

裕兴新概念英语第一册笔记完整版[1]

裕兴新概念英语第一册笔记完整版 ?1)v. 原谅 ?eg. Excuse me. 请原谅,劳驾。 2)n. 借口 ?eg. It?s an excuse. ?me pron. 我(宾格:用来做宾语的。) ?eg. He loves me. 他爱我. ?eg. She cheats me. 他骗我. ?eg. Please tell me. 他告诉我. Excuse me 的用法 这个短语经常被译作“对不起”,但它并不表示你有什么过错,而是说你要打搅别人,所以常被译作“劳驾”。1)为了要引起别人的注意 ?eg. Excuse me. Is this you handbag? 2)要打扰某人或要打断别人话 ?eg. Excuse me . May I ask you a question? 3) 向陌生人问路 ?eg. Excuse me. Could you please tell me the way to the railway station? 4) 向某人借东西 ?eg. Excuse me. Can I bor row your pen? 5) 需要从别人身边挤过或让别人给自己让路 ?eg. Excuse me. Could you please make some room for me? 6) 要求在宴席或会议中途中离开一会儿 eg. Excuse me. May I lease for a little while? ?sorry 用于当你做错事而向别人道歉的时候,表示“对不起”。 1)请问几点了? ?eg. Excuse me. What time is it? 2) 不小心把水弄到了别人的身上。 ?eg. Sorry. 或者I?m sorry! 3) 对不起,我先失陪一下 ?eg. Excuse me. 4) 误解了别人的意思 ?eg. Sorry. ?yes 1)adv. 是的(对一般疑问句的肯定回答) ?eg. Are you mad? --Yes, I am. 2)经常用于应答,表示“什么事”。 ?eg. Excuse me? 请问/劳驾? ---Yes? 什么事? ?is v. be 动词现在时第三人称单数 ?be : is am are ?is 用于单数名词或单数第三人称代词。 ?eg. He is a student. 他是一个学生。 ?eg. That?s an egg. 那是一个鸡蛋。(That?s= That is)

新概念英语第三册笔记

新概念英语第三册笔记 New words and expressions】生词和短语●punctuality n. 准时 ●rural adv. 农村的 ●disregard v. 不顾,无视 ●intellectual n. 知识分子 ●abstruse adj. 深奥的 ●coordinate v. 协调 ●reproach v. 责备 ●puncture v. 刺破(轮胎) ●diversion n. 改道,绕道 ●trial n. 讨厌的事,人 ●fraction n. 很小一点儿 ●flourish n. 挥舞(打手劳) ●microscopic adj. 微小的 ●adamant adj. 坚定的,不动摇的 ◆punctuality n. 准时 punctual: adj. 守时 be punctual to the minute ◆rural adv. 农村的

urban adj. 城市的 ◆disregard v. 不顾,无视 disregard sth disregard == ignore pay no attention to take no notice of in disregard of treat sb. with disregard: 怠慢某人 ◆intellectual n. 知识分子 ◆abstruse adj. 深奥的 abstract: 抽象的 Eg: I am not good at mathematics, because the subject is not only abstract but also abstruce. ◆◆coordinate v. 协调 Eg: Our efforts need to be further coordinated for higher efficiency. efficiency: == be efficient:效率 Eg: If you wnat to complete an ideal job with your classmates as quickly as possible, I think ypu must coodniate everything as much as

新概念英语第一册笔记(完整版)

新概念英语第一册 笔记完整版 ?1)v. 原谅 ?eg. Excuse me. 请原谅,劳驾。 2)n. 借口 ?eg. It?s an excuse. ?me pron. 我(宾格:用来做宾语的。)?eg. He loves me. 他爱我. ?eg. She cheats me. 他骗我. ?eg. Please tell me. 他告诉我. Excuse me 的用法 这个短语经常被译作“对不起”,但它并不表示你有什么过错,而是说你要打搅别人,所以常被译作“劳驾”。 1)为了要引起别人的注意 ?eg. Excuse me. Is this you handbag? 2)要打扰某人或要打断别人话 ?eg. Excuse me . May I ask you a question? 3) 向陌生人问路 ?eg. Excuse me. Could you please tell me the way to the railway station? 4) 向某人借东西 ?eg. Excuse me. Can I borrow your pen? 5) 需要从别人身边挤过或让别人给自己让路 ?eg. Excuse me. Could you please make some room for me? 6) 要求在宴席或会议中途中离开一会儿eg. Excuse me. May I lease for a little while? ?sorry 用于当你做错事而向别人道歉的时候,表示“对不起”。 1)请问几点了? ?eg. Excuse me. What time is it? 2) 不小心把水弄到了别人的身上。 ?eg. Sorry. 或者 I?m sorry! 3) 对不起,我先失陪一下 ?eg. Excuse me. 4) 误解了别人的意思 ?eg. Sorry. ?yes 1)adv. 是的(对一般疑问句的肯定回答)?eg. Are you mad? --Yes, I am. 2)经常用于应答,表示“什么事”。 ?eg. Excuse me? 请问/劳驾? ---Yes? 什么事? ?is v. be 动词现在时第三人称单数 ?be : is am are ?is 用于单数名词或单数第三人称代词。 ?eg. He is a student. 他是一个学生。 ?eg. That?s an egg. 那是一个鸡蛋。(That?s= That is) ?eg. This is a pen. 这是一支钢笔。 ?your 你的,你们的(物主代词后面加名词)?your key 你的钥匙 ?eg. This is your key. 这是你的钥匙。 ?eg. That is your book. 那是你的书。 ?your room 你们的房间 ?eg. That is your room. 那是你们的房间。 ?pardon 原谅,请再说一遍 ?pardon=pardon me=I beg your pardon? 能再说一遍吗? ?eg. Is this your pencil? 这是你的铅笔吗? --Yes, it is. 是的,它是。(it 指代 pencil) ?thank you 感谢你(们) 2)you 代词(你,你们) 主格-----作主语 ?eg. You are a good student. 你是一个好学生。 宾格------作宾语

裕兴新概念英语第三册笔记第三课课文讲解

裕兴新概念英语第三册笔记第三课课文讲解 老猴子咬菜根学习交流 Lesson 3 An unknown goddess 无名女神 Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea. An American team explored a temple which stands in an ancient city on the promontory of Ayia Irini. The city at one time must have been prosperous, for it enjoyed a high level of civilization. Houses -- often three storeys high -- were built of stone. They had large rooms with beautifully decorated walls. The city was equipped with a drainage system, for a great many clay pipes were found beneath the narrow streets. The temple which the archaeologists explored was used as a place of worship from the fifteenth century . until Roman times. In the most sacred room of temple, clay fragments of fifteen statues were found. Each of these represented a goddess and had, at one time, been painted. The body of one statue was found among remains dating from the fifteenth century . It's missing head happened to be among remains of the fifth century . This head must have been found in Classical times and carefully preserved. It was very old and precious even then. When the archaeologists reconstructed the fragments, they were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman. She stood three feet high and her hands rested on her hips. She was wearing a full-length skirt which swept the ground. Despite her great age, she was very graceful indeed, but, so far, the archaeologists have been unable to discover her identity. 1. Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea. 不久之前,在爱琴海的基亚岛上,考古工作者有一项有趣的发现。 make a discovery 做出发现 make a name for oneself 出名 make history 创造历史 make a noise 名噪一时 eg. Ben Laden really made a noise by . 本·拉登通过事件名噪一时。make a dent: to make a first step towards success in something 取得初步的、有效的进展;奏效 eg. Chinese open-up policy has made a dent. 中国的改革开放政策已经初见成效。 Aegean [i:'d?i:?n] n.爱琴海(地中海的一部分,在希腊同土耳其之间)The Aegean sea lies between Greece and Turkey, part of Mediterranean Sea.主题句:为典型的记叙文开头句 记叙文的文体特点:时间、地点、人物、事件。并按事件发生的时间、空间顺序描写,把握住其特征,就能轻松应对文章的理解。 Time: some time ago

新概念英语第二册课堂笔记第13课

新概念英语第二册课堂笔记第13课Lesson 13 ★New words and expressions ☆group n.小组,团体 group指合唱团 band:n.乐队 ☆pop singer:流行歌手 pop:popular adj.受欢迎的 pop song(music):流行音乐 pop star ☆club n.俱乐部 night club:夜总会 ☆performance n.演出 -mance:名词标志 perform v.演出 ☆occasion n.场合 中文:在某种条件下,某种环境中 英文:occasion=time,时候 this occasion:on the/this occasion occasionally=sometimes adv.有时候,偶尔

★Text The Greenwood boys The Greenwood Boys are a group of pop singers.At present,they are visiting all parts of the country.They will be arriving here tomorrow.They will be coming by train and most of the young people in the town will be meeting them at the station.Tomorrow evening they will be singing at the Worker's Club.The Greenwood Boys will be staying for five days.During this time,they will give five performances.As usual,the police will have a difficult time.They will be trying to keep order.It is always the same on these occasions. ☆visit v.拜访,参观;(歌手)巡演 visit 地点,表示去某地 若带有职业相关目的,就是去做相关的事 The headmasters of the New Oriental school visited lanzhou. 本课学到3个“演出”: 1.visit; 2.sing; 3.give five performances ☆most of...绝大部分的 most of the...=most... most of the young people/most young people ☆tomorrow evening:明天晚上 yesterday evening:昨天晚上; this evening:今天晚上 morning,afternoon的用法同evening

新概念英语第三册笔记

新概念英语第三册笔记 第一段词汇解析 ①explored = examined。 ②ancient = very old。 ③prosperous = wealthy, booming,flourishing。 ④storeys = floors。 ⑤beneath = under。 ⑥for 引导原因状语从句,对主句附加说明,because 强调原因。 第二段词汇解析 ①sacred = holy, solemn, divine。 ②fragments = pieces。

③remains = surviving pieces。 ④这里B.C.的第二个点与句号合并,为了避免误以为是从句,用括号标出一个不必标出的句号,下同。⑤英语中表示惊讶的词语强弱程度如下:弱surprised,astonished,amazed,astounded 强。 小贴士 如何背单词? 编者认为在准备四六级的过程中,除了认真学习本书之外,还应该在背熟高考考纲词汇的基础上认真背记大学英语四、六级词汇,市面上各种词汇书琳琅满目,其实质就是考纲词汇表的注释,大体差不多,选一本自己比较喜欢的就行。具体可以借鉴艾宾浩斯遗忘曲线记忆法,在你初背以后的20 分钟、1 小时、8 小时、1 天、2 天、6天、31 天都要进行复习!以笔者为例,早上起床以后进行初背,背完后读二十分钟英语接着便是第一次复习,吃过早餐后进行第二次复习,中午起来后进行第三次复习,日后几天的空闲时间也好、中午睡觉前后也好一定要及时复习。我每天背二十个,就在这二十个单词旁边标

明要复习的日期,背完就打个勾。这是极其考验毅力和情商(统筹、执行等能力)的一件事情。二十个单词怎么背,在初背时,首先一个单词一个单词地背,背完第二个后要先复习第一个然后再去背第三个,背完后先复习第二个再去背第四个,依此类推。当然,复习时就没有必要了,我推荐的复习方法是看着中文来回想单词,再看着英文单词说出中文意思,每一次复习后都要感觉这二十个家伙已被自己了如指掌。具体每天背多少个单词因人而异,但是切记贪多嚼不烂,少就是多!

新概念第二册第一课笔记

[生词短语] private adj. 私人的conversation n. 谈话 theatre n. 剧场,戏院seat n. 座位 play n. 戏loudly adv. 大声地 angry adj. 生气的angrily adv. 生气地 attention n. 注意bear v. 容忍 business n. 事rudely adv. 无礼地,粗鲁地 ★private adj.私人的 ① adj. 私人的 private life 私生活 private school 私立学校 It's my private letter. (如果妈妈想看你的信) It's my private house. (如果陌生人想进你的房子) ② adj. 普通的 private citizen 普通公民 I’m a private citizen. (citizen n. 公民) private soldier 大兵 《Private Ryan》(《拯救大兵瑞恩》) public adj. 公众的,公开的(private的反义词) public school 公立学校 public letter 公开信 public place 公共场所 privacy[?pr?v?si] n.隐私 It’s privacy. 这是我的隐私!(不愿让别人知道的) ★conversation n.谈话 have a + talk/chat/dialogue/conversation/gossip 名词变动词conversation 一般用于正式文体中, 内容上往往不正式 subject of conversation话题 They are having a conversation. talk内容可正式可不正式, 也可以私人 Let’s have a talk. dialogue对话, 可以指正式国家与国家会谈 China and Korea are having a dialogue. chat闲聊,说的是无关紧要的事。 gossip[?g?s?p]嚼舌头, 说长道短 report报道 ★theatre n.剧场, 戏剧 cinema n.电影院 ★seat n.座位 have a good seat/place,这里的seat指place(指地点),而不是chair.

(完整版)新概念英语第一册笔记完整版

新概念英语第一册笔记完整版 ?1)v. 原谅 ?eg. Excuse me. 请原谅,劳驾。 2)n. 借口 ?eg.It?s an excuse. ?me pron. 我(宾格:用来做宾语的。) ?eg. He loves me. 他爱我. ?eg. She cheats me. 他骗我. ?eg. Please tell me. 他告诉我. Excuse me 的用法 这个短语经常被译作―对不起‖,但它并不表示你有什么过错,而是说你要打搅别人,所以常被译作―劳驾‖。 1)为了要引起别人的注意 ?eg. Excuse me. Is this you handbag? 2)要打扰某人或要打断别人话 ?eg. Excuse me . May I ask you a question? 3) 向陌生人问路 ?eg. Excuse me. Could you please tell me the way to the railway station? 4) 向某人借东西 ?eg. Excuse me. Can I borrow your pen? 5) 需要从别人身边挤过或让别人给自己让路 ?eg. Excuse me. Could you please make some room for me? 6) 要求在宴席或会议中途中离开一会儿 eg. Excuse me. May I lease for a little while? ?sorry 用于当你做错事而向别人道歉的时候,表示―对不起‖。 1)请问几点了? ?eg. Excuse me. What time is it? 2) 不小心把水弄到了别人的身上。 ?eg. Sorry. 或者I?m sorry! 3) 对不起,我先失陪一下 ?eg. Excuse me. 4) 误解了别人的意思?eg. Sorry. ?yes 1) adv. 是的(对一般疑问句的肯定回答) ?eg. Are you mad? --Yes, I am. 2)经常用于应答,表示―什么事‖。? eg. Excuse me? 请问/劳驾? ---Yes? 什么事? --我准备把它带给我的姐姐。 I‘m going to take it to my sister.

新版新概念英语第一册第61课课堂笔记

新版新概念英语第一册第61课课堂笔记 Lesson 61 A bad cold 重感冒 Health is a kind of freedom and comes first of all. [词汇] feel v. 感觉 look v. 看(起来) must modal verb 必须 call v. 叫,请 doctor n. 医生 telephone n. 电话 remember v. 记得,记住 mouth n. 嘴 open your mouth tongue n. 舌头 show me your tongue bad adj. 坏的,严重的 bad cold cold n. 感冒 news n. 消息 [nju:z] [nu:z] good news They are looking at the blackboard. feel/smell/look/taste 1 主语+不及物动词 2 主系表结构,其中系动词(link-verb)包括be动词和感官动词。

be动词后可跟形容词和名词;感官动词后多加形容词做表语。 I feel happy. The food smells terrible. She looks sad. This tastes good. I feel ill. She feels ill. Do you feel ill? How do you feel? How does she feel? How does Jimmy feel? Jimmy looks ill. Jimmy is in bed. He feels ill. He doesn't feel ill. Does he feel ill? How does he feel? He looks ill. feel funny/ feel like (doing) sth./feel free to do sth.

新概念英语第三册笔记

新概念英语第三册笔记 Lesson16 【课文】 Mary and her husband Dimitri lived in the tiny village of Perachora in southern Greece. One of Mary's prize possessions was a little white lamb which her husband had given her. She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening. One evening, however, the lamb was missing. The rope had been cut, so it was obvious that the lamb had been stolen. When Dimitri came in from the fields, his wife told him what had happened. Dimitri at once set out to find the thief. He knew it would not prove difficult in such a small village. After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb. Dimitri immediately went to Aleko's house and angrily accused him of stealing the lamb. He told him he had better return it or he would call the police. Aleko denied taking it and led Dimitri into his backyard. It was true that he had just bought a lamb, he explained, but his lamb was black. Ashamed of having acted so rashly, Dimitri apologized to Aleko for having accused him. While they were talking it began to rain and Dimitri stayed in Aleko's house until the rain stopped. When he went outside half an hour later, he was astonished to find the little black lamb was almost white. Its wool, which had been dyed black, had been washed

新版新概念英语第一册第30课课堂笔记

新版新概念英语第一册第30课课堂笔记 Lesson 89 For sale [词汇] believe v. 相信,认为 may modal verb (用于请求许可)能够 how long 多长 since prep. 自从 why adv. 为什么 sell v. 卖,出售 because conj. 因为 retire v. 退休 cost v. 花费 pound n. 英镑 worth prep. 值……钱 penny n. 便士 sell/sold/sold cost/cost/cost believe + that 从句(宾语从句) 宾语从句是指一个句子做宾语 动词/介词 + 宾语(名词,代词)

表示人类的情感或心理活动的形容词 afraid 恐怕 sure 确定的,有把握的 glad 高兴的 sorry 抱歉 be + adj. + that 从句 主句是一般现在时的时候,从句能够用任何时态。 e.g. I am afraid I can't come tomorrow. e.g. I am sure you need an X-ray. e.g. I am glad you went yesterday. e.g. I am sorry I didn't come yesterday. 表示普通意义的动词,相信,认为…… think, know, say e.g. He says he is a good man. e.g. I think you are right. e.g. I believe I can fly. for sale 待售 e.g. This house is for sale. e.g. I believe this house is for sale. e.g. I'm sure this house is for sale.

(完整版)新概念英语第三册41课笔记(逐句)

The quiet life of the country has never appealed to me. City born and city bred. I have always regarded the country as something you look at through a train window, or something you occasional visit during the weekend. Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country. Though they extol the virtues of the peaceful life, only one of them has ever gone to live in the country and he was back in town within six months. Even he still lives under the illusion that country life is somehow superior to town life. He is forever talking about the friendly people, the clean atmosphere, the closeness to nature and the gentle pace of living. Nothing can be compared, he maintains, with the first cock crow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures. This idyllic pastoral scene is only part of the picture. My friend fails to mention the long and friendless winter evenings in front of the TV -- virtually the only form of entertainment. He says nothing about the poor selection of goods in the shops, or about those unfortunate people who have to travel from the country to the city every day to get to work. Why people are prepared to tolerate a four-hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond me. They could be saved so much misery and expense if they chose to live in the city where they rightly belong. If you can do without the few pastoral pleasures of the country, you will find the city can provide you with the best that life can offer. You never have to travel miles to see your friends. They invariably live nearby and are always available for an informal chat or an evening's entertainment. Some of my acquaintances in the country come up to town once or twice a year to visit the theatre as a special treat. For them this is a major operation which involves considerable planning. As the play draws to its close, they wonder whether they will ever catch that last train home. The city dweller never experiences anxieties of this sort. The latest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away. Shopping, too, is always a pleasure. There is so much variety that you never have to make do with second best. Country people run wild when they go shopping in the city and stagger home loaded with as many of the exotic items as they can carry. Nor is the city without its moments of beauty. There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights. Few things could be more impressive than the peace that descends on deserted city streets at weekends when the thousands that travel to work every day are tucked away in their homes in the country. It has always been a mystery to me why city dwellers, who appreciate all these things, obstinately pretend that they would prefer to live in the country. The quiet life of the country has never appealed to me. City born and city bred. appeal[?'pil]vi. appeal的基本意思是强烈的请求他人注意某事或希望他人认真考虑自己的请求,即“呼吁”“恳求”呼吁;有吸引力;求助;诉请; appeal to sb.(吸引某人) appeal to the court (向法院上诉), appeal to history (弓|证历史), appeal to the public (向大众呼吁), appeal to patriotism (引起爱国心), appeal to force (求助于武力) breed[brid]vi.繁殖;饲养;产生(过去式bred) bread[br?d]n. 面包;生计vt. 在…上洒面包屑 宁静的乡村生活从来没有吸引过我。我生在城市,长在城市,

新概念英语课堂笔记2

Lesson 2 Until 和till 互通, 通常句尾; until 也可放到句首 1,prep+表时间的名词 直到午夜,直到下午三点, until midnight, three in the afternoon. 杭州的茶馆很多,是一个消磨时间和谈生意的好去处,花上几块钱,可以呆一个下午,直到很晚 There are many teahouses in Hangzhou// we have many teahouses in Hangzhou. They are ideal/nice/good places to kill time or talk about business. With a few bucks/dollars, you can stay there until /till very late in the afternoon。 咖啡厅是一个放松的好地方,这里你既能享受春日的温暖,又能体会到这个城市中产阶级的生活品调Coffee-bars are ideal places to relax. There you can enjoy the balmy spring day and the luxury of mid-class life. (Luxurious lifestyle 奢侈的,糜烂的生活方式) *** 我所在的城市被誉为人间天堂.我们城市西部有一个湖,那里有很多的茶馆和饭店。下午时分,不管天气是晴是雨,我都喜欢坐在其中,听音乐,品龙井茶。 My city is paradise/heaven on Earth. We have a good lake in the west part of the city. There are many good restaurants and coffee bars /tea houses along the lake. Whether on fine afternoons or rainy afternoons, I love to sit in one of them, listening to the nice music and savoring the local Longjing tea. 不论晴天还是雨天,我都会来这里,听音乐或细细的品味我喜爱当地龙井茶 2,连词。 等到雨停了Wait until/till the rain stops. (时间状语从句用一般现在时表示将来) 现在不是好时机,我还是等等,直到价格下来一点再说 It’s not a good time now. I shall wait until the price comes down a little bit. 没有机会,中国人说你可以等,但是直到海枯石烂,你依然看不到希望 There is no opportunity/chance. In Chinese we say you can wait until the sea dries up but still you see no hope 他一点都不好看,中文里我们说他长得和死蟹差不多 He is not good-looking at all. In Chinese we say he looks like a dead crab. He looks like hell. 长得和鬼一样 他想娶他配不上的人,中文里我们说他癞蛤蟆想吃天鹅肉 He wants to marry someone he doesn’t deserve. In Chinese we often say an ugly toad wants to eat swan meat. *** His face is the fiercest weapon他的脸是最强悍的武器 她是世界上最漂亮的女人,一顾倾城,二顾倾国 She is the most beautiful lady in the world. One glance, the city collapses;another glance, the country surrenders

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档