.
目录
中文
一、安装要求 (1)
二、开机准备 (1)
三、操作顺序 (2)
四、面板示意图及操作说明 (2)
五、修改参数操作说明 (3)
六、参数设置表 (5)
七、故障代码说明 (6)
八、操作注意事项 (6)
九、维护与保养 (8)
十、故障排除方法 (9)
十一、电器连接示意图 (10)
十二、风冷式冷冻机内部结构示图 (11)
十三、水冷式冷冻机内部结构示意图 (12)
十四、风冷式冷水机安装示意图 (13)
十五、水冷式冷水机安装示意图 (14)
感谢您选用“亨瑞达”冷冻机,为了您能正确高效的使用,请详细阅读说明'.
.
。书。注意:温度过低时,防止冷冻介质在设备中结冰损坏冷冻机
一、安装要求:
1、冷冻机安装前请选择地基平稳,四周空旷,畅通及避免腐蚀、污染、日晒、雨淋,方便安装维修之场所;
2、水冷式冷冻机,根据冷冻机制冷量选用匹配的冷却水塔。冷水机管路配管,请根据机身管路尺寸进行安装,切勿将冷却水管尺寸缩小,
这样会引起高压超载,影响制冷效果及增加耗电量;
3、风冷式冷冻机,请必须安装在距离墙壁一米以上空间位置,以免
造成散热不良引起高压过载影响制冷效果及增加耗电量。
注:(1)电源负载及接地部分,请依照相关法规施工!
(2)新安装的冷冻机冷冻水管必须包保温层!
二、开机准备
首次运转冷冻机必须先检查下列事项是否正确:
1、电源电压及相数是否符合型号规格,请对照铭牌所示。[注:三相电源相位线分别为R、S、T,中性线(零线)N,接地导线为双色线用E表示;机内设有错、缺相保护器,当在第一次开机时出现电源故障报警时,可能出现错相保护,可将相线任意两相对换接妥后合上开关即可;单相电源相线为L,中线为N,地线为E。]
2、检查冷冻水管及冷却循环水管是否接通管路,并保持阀门打开;(请参考安装示意图)
3、先将冷冻水箱加满水或其它冷冻介质后方可启动水泵;(注:请根据要求来配用冷冻介质)
4、水冷式检查冷却水泵运行方向及水塔风机是否逆转(如水泵是三相,逆转须将电源相位线中任意二相对换,接妥后再把开关合上即可)。
'.
.
三、操作顺序
1、首先打开冷冻、冷却管路阀门,保证水路畅通。
2、将总电源开关开启送上电源。
3、水冷式冷却水塔和冷却水泵不受本机控制时,先开启冷却水塔和冷却水泵,保证冷却水正常循环。
4、准备就绪后,按操作面板上的键开机,键开压缩机。再按键关机。
四、面板示意图及操作说明
1、常用界面:
①主界面:
'.
.
②报警界面:
③故障查询/复位:
注:查询故障后,先排除故障,才能复位。
2、功能菜单:
在主界面按项内容。5键进入功能菜单,功能菜单包含'. .
3、开机:
①打开冷冻机电箱内的空气开关,送上电源;
②开机准备就绪后,按操作面板上的键,冷冻水泵开始运行,键
键(如一键启动设定为使用时,不需上指示灯亮;再按操作面板上的
键上的指示灯闪烁,经系统延时后,当实际温度大于设定要按此键),温度+加载温差时,冷却风机或冷却水泵运行,系统延时后(10秒)压缩机
运行,键上的指示灯长亮,具体如以下控温逻辑。
4、温度设定:
键确在主介面中直接按或键将温度设定调到所需值,再按'.
.
深圳市凯德利冷机设备有限公司 机组安装、操作及维护说明书 二零壹肆年肆月 版本:A1.00
目录 一、机组的适用范围 (1) 二、规格………………………………………………………………………………1 三、安装说明 (1) 四、操作说明 (1) 1、使用操作…………………………………………………………………………………… .. 1 2、面板操作简介 (2) 3、用户操作………………………………………………………………………………………2 4、故障显示及排除 (2) 五、故障排除 (3) 六、保养………………………………………………………………………………4 七、注意事项 (4) 八、电路图……………………………………………………………………(见附页)
风冷式冷水机组操作手册 一﹑机组适用范围 在工业上广泛用于塑料﹑电子﹑化工﹑冶金﹑食品﹑制药﹑电镀﹑皮革﹑工艺和科研等﹔在商业上广泛用于酒店﹑宾馆﹑超级市场和影剧院等。 二﹑规格 三﹑安装说明 1﹑机器安装﹐要求平放﹐不可倾斜﹔ 2﹑机器两侧应有一米左右保养空间﹔ 3﹑冰水管管路务必接成回路﹐使冰水得以循环﹔ 4﹑冰水管路必须保温﹔ 5﹑接电源时请确定电源足以承担冷水机组最大负荷﹔ 6﹑机组电源﹐必须单独控制﹔ 7﹑必须接地线﹐以确保安全。 四﹑操作說明 启动机组前﹐应检查冰水管路阀门是否打开(注﹕长期停机后﹐再次开机前﹐应打开 电源24小时后再开启机组)﹔ 机组控制﹕ 1、使用操作(面板图)
本公司使用微电脑控制器,显示屏为模块式屏幕,。显示界面的设计充分运用人类工程学 原理,使用操作简便直观,操作人员只需稍阅说明书就可上岗操作,其操作面板如图示。 1.1>按键指示灯 *COMP1* 压缩机1控制指示灯,灯亮允许启动否则不允许启动,由 *COMP1*按键控制. *COMP2* 压缩机2控制指示灯,灯亮允许启动否则不允许启动,由 *COMP2*按键控制. *RESET*有故障时的指示灯(闪烁显示),无故障时按下<RESET>可关 闭. *PUMP* 机组运行指示灯,机组运行时此灯亮,否则灭. *0FF* 延时停机指示灯,延时停机时闪烁点亮. *SET* 参数设置指示灯,处于参数设置界面时此灯亮. 1.2>面板指示灯 *POWER* 电源指示灯,通电后灯亮. *RUN* 机组运行指示器,非待机状态亮. *ERROR* 故障指示灯,有故障时亮. *COMP1* 压缩机1运行指示灯. *COMP2*压缩机2运行指示灯 2、面板操作键简介 2.1>面板中间为两个模块显示屏,PV屏显示实际温度,SV屏显示设定温度。 2.2>面板左边的5个LED灯分别指示:(从上到下)电源,运行,故障,压缩机1,压缩机2。 2.3>面板下侧两排8个按键分别为:,RESET(复位),UP (向上),DOWN(向下),SE T(设置),PUMP(泵), COMP1(压缩机1),COMP2(压缩机2),OFF(停止)。3、用户操作
目录 一、安装要求 (1) 二、开机准备 (1) 三、操作顺序 (2) 四、面板示意图及操作说明 (2) 五、修改参数操作说明 (3) 六、参数设置表 (5) 七、故障代码说明 (6) 八、操作注意事项 (6) 九、维护与保养 (8) 十、故障排除方法 (9) 十一、电器连接示意图 (10) 十二、风冷式冷冻机内部结构示图.......................................... . (11) 十三、水冷式冷冻机内部结构示意图....................................... .. (12) 十四、风冷式冷水机安装示意图 (13) 十五、水冷式冷水机安装示意图 (14)
感谢您选用了“安格斯”冷冻机,为了您能正确高效的使用,请详细阅读说明书。 一、安装要求: 1、冷冻机安装前请选择地基平稳,四周空旷,畅通及避免腐蚀、污染、日晒、 雨淋,方便安装维修之场所; 2、根据冷冻机制冷量选用匹配的冷却水塔。冷水机管路配管,请根据机身喉尺 寸进行安装,切勿将冷却水管尺寸缩小,这样会引起高压超载,影响制冷效果及增加耗电量; 3、风冷式冷冻机请必须安装在距离墙壁一米以上空间位置,以免造成散热不良 引起高压过载影响制冷效果及增加耗电量。 注:(1)电源负载及接地部分,请依照相关法规施工! (2)新安装的冷冻机冷冻水管必须包保温层! 二、开机准备 首次运转冷冻机必须先检查下列事项是否正确: 1、电源电压及相数是否符合型号规格,请对照铭牌所示。[注3HP以上冷冻机 电源是采用三相五线,电压380~415V/50HZ电源相位线分别为R、S、T,中性线(零线)N,接地导线为双色线用E表示;机内设有错缺相保护器,当在第一次开机时出现不亮灯或亮红灯并显示故障代码及警号时,可将相线任意两相对换接妥后合上开关即可;3HP以下冷冻机采用单相电源,电压220-240V/50HZ电源相位线为L,中线为N,地线为E。] 2、冷冻水喉及冷却循环水喉是否接通管路,并保持阀门打开;(请参考安装示 意图) 3、先将冷冻水箱加满水或其它冷冻介质后方可启动水泵;(注:请根据要求来
水冷式冷水机组简介 一、简介 水冷式冷水机组是本公司综合国内外同类产品的优点而设计开发的新一代产品。该产品把高可靠性、高效率、高度自动化等优点完美地结合在一起,是一种使用更方便、运行更可靠的空调主机。该产品广泛适用于商场、宾馆、演剧院、医院、大型厂房及高层搂宇等需要空调的场所。 二、机组主要特点 1. 机组的分类 根据选用压缩机的不同分为二类: 水冷式螺杆型冷水机组 水冷式往复型冷水机组 2. 机组规格齐全,用户选择余地大 螺杆型:制冷量范围:174k W~3960k W 往复型:制冷量范围:166k W~2105k W 3、微电脑自动控制系统 采用先进的控制技术控制机组全天候自动运行,使机组始终运行在最佳工况点以获得高能效比,机组各项保护功能齐全,可进行远距离控制,控制器采用西门子原装PLC。 4、能量调节 压缩机的能量调节阀与PLC控制器的良好配合,实现了机组根据负荷的变化自动进行0~100%的能量调节,具有显著的节能效果。 5、制冷系统 多机头机组均采用独立的冷媒回路系统,使机组的运行更趋于稳定、可靠。 6、噪音低、振动小 压缩机底部的避震垫,降低机组的噪音和振动。 7、机组检验、安装 机组出厂均经严格检测,所有保护参数均已设定,电源、供水管安装完毕后加入适量的制冷剂即可。 三、机组的组成与主要部件简介 水冷式冷水机组主要由压缩机、干式壳管式蒸发器、壳管式冷凝器、节流机构、辅助制冷配件以及电控系统等所组成。 1、压缩机 水冷式螺杆型冷水机组采用国际著名的压缩机,性能优越,运行可靠,使用寿命长,其中:——采用双轴旋转排气,提高压缩比和效率,冷媒直接冷却电机,提高电机效率,节能达10%以上;——压缩过程自动Vi(内容积比)控制,避免了过压缩而引起的能量损失,实现了在较宽应用范围内的高效率; ——精巧的设计,使其体积小,重量轻; ——双螺杆表面紧密配合,降低了轴承和护架上的设计应力,保证了压缩机运行平稳,降低了噪音和振动。
非常感谢您使用同飞制冷公司工业冷却设备! 在使用机器前请仔细阅读此说明书! 为了防止出现人身伤害和产品损坏,请严格遵守安全规范。 由于忽视安全规范而进行不正确操作将会引起人身伤害和产品损坏。通过下面的符号来说明严重的等级。 该手册及设备上符号的意义如下: [危险] 高压危险! 接触带电部件可能造成电击和灼伤!维护与保养必须由专业技术人员来操作! [ 危险] 表面高温! 身体的任何部位及不耐热的物品必须远离此高温区域;否则会造成人身损害,或财产损失! 请就近保存该手册,便于取阅。 安全报警符号 仔细阅读并严格遵守规范以避免危险情况的出现。
该手册应交给使用该产品及从事设备维护的人员。 [危险]请勿在技术要求之外使用; [危险]绝对禁止在爆炸性气体中使用; [危险]机器内有压缩气体,有爆炸危险,请勿拆解; [危险]必须遵守相关的法规及条例; [警告]制冷剂泄漏时: ○保持良好通风(有窒息的可能); ○不能与皮肤接触(有冻伤的可能); [警告]发生异常时立即停止运转,查明原因之后进行适当处理; [注意]禁止在高温(环境温度高于45℃)、潮湿(有凝露)、极度灰尘、大量水蒸气、油雾及特殊气体中使用; [注意]请勿在产品上放置重物; [危险]起吊时,经确认重量后务必使用产品自身的起吊装置;
[警告]产品起吊时避免人员靠近并防止倾倒; [注意]搬运时避免倾斜角度大于45°,防止压缩机故障。 [警告]严禁机器水箱内带有水或者其他液体进行运输!!! [警告]安装位置水平,并能支撑机组重量(带脚轮的产品,地面应平整、光洁); [警告]设备四周和上部应留出足够的空间(通常大于1米),以利于空气流动和设备维修; [警告]请勿将设备安装在落叶、昆虫或其他污物容易聚集的地方,以防阻塞风换热器; [警告]设备安装时,应调整好风换热器方向,以利通风并避免阳光直射; [警告]制冷量较大的设备使用时,室内应装有风量合适的排风装置,以防室内空气温度升高影响精密冷却机工作。 [危险]由专业技术人员按技术文件施工; [危险]电源接线参照具体章节(表一)选配; [危险]必须安装接地线; [警告]总电源必须匹配相应的断路器;
风冷式冷水机组操作说 明手册 集团档案编码:[YTTR-YTPT28-YTNTL98-UYTYNN08]
深圳市凯德利冷机设备有限公司机组安装、操作及维护说明书 目录 一、机组的适用范围 (1) 二、规格 (1) 三、安装说明 (1) 四、操作说明 (1) 1、使用操作 (1) 2、面板操作简介 (2)
3、用户操作 (2) 4、故障显示及排除 (2) 五、故障排除 (3) 六、保养 (4) 七、注意事项 (4) 八、电路图……………………………………………………………………(见附页)风冷式冷水机组操作手册 一﹑机组适用范围 在工业上广泛用于塑料﹑电子﹑化工﹑冶金﹑食品﹑制药﹑电镀﹑皮革﹑工艺和科研等﹔在商业上广泛用于酒店﹑宾馆﹑超级市场和影剧院等。 二﹑规格 三﹑安装说明 1﹑机器安装﹐要求平放﹐不可倾斜﹔ 2﹑机器两侧应有一米左右保养空间﹔ 3﹑冰水管管路务必接成回路﹐使冰水得以循环﹔ 4﹑冰水管路必须保温﹔ 5﹑接电源时请确定电源足以承担冷水机组最大负荷﹔ 6﹑机组电源﹐必须单独控制﹔ 7﹑必须接地线﹐以确保安全。
四﹑操作说明 启动机组前﹐应检查冰水管路阀门是否打开(注﹕长期停机后﹐再次开机前﹐应打开电源24小时后再开启机组)﹔ 机组控制﹕ 1、使用操作(面板图) 本公司使用微电脑控制器,显示屏为模块式屏幕,。显示界面的设计充分运用人类工程学原 理,使用操作简便直观,操作人员只需稍阅说明书就可上岗操作,其操作面板如图示。 1.1>按键指示灯 *COMP1*压缩机1控制指示灯,灯亮允许启动否则不允许启动,由*COMP1*按键控制. *COMP2*压缩机2控制指示灯,灯亮允许启动否则不允许启动,由*COMP2*按键控制. *RESET*有故障时的指示灯(闪烁显示),无故障时按下
深圳市凯德利冷机设备有限公司机组安装、操作及维护说明书 二零壹肆年肆月版本:A1.00 安全须知 各系列机组在设计规范内运行时能够得到安全和可靠的服务,由于机组在使用压力、电机接线及装置设备等各方面的原因只有经过本公司培训的合格操作员和维修技师可以操作和维修本设备。 产品合格证产品名称风冷式冷水机组 型号KC-012SA 产品编号 MFC-2015091599 质量检验陈正东 检验日期
目录 一、机组的适用范围 (1) 二、规格 (1) 三、安装说明 (1) 四、操作说明 (1) 1、使用操作…………………………………………………………………………………… .. 1 2、面板操作简介 (2) 3、用户操作 (2) 4、故障显示及排除 (2) 五、故障排除 (3) 六、保养 (4) 七、注意事项 (4) 八、电路图……………………………………………………………………(见附页)
风冷式冷水机组操作手册 一﹑机组适用范围 在工业上广泛用于塑料﹑电子﹑化工﹑冶金﹑食品﹑制药﹑电镀﹑皮革﹑工艺和科研等﹔在商业上广泛用于酒店﹑宾馆﹑超级市场和影剧院等。 二﹑规格 機型KC-020DA 最低控制溫度7℃-12℃電源380V-50HZ 傳熱媒體水冷媒R-22 壓縮機(品牌)三洋冷凝器形式翅片式 蒸發器形式水箱盘管式 公稱能力56070 Kcal/h 冰水器進/出口尺寸2” 冷凍水量13.6m3/h 冷凝器進/出口尺寸 消耗電力21.7kw 機體尺寸1900*990*1860mm 三﹑安装说明 1﹑机器安装﹐要求平放﹐不可倾斜﹔ 2﹑机器两侧应有一米左右保养空间﹔ 3﹑冰水管管路务必接成回路﹐使冰水得以循环﹔ 4﹑冰水管路必须保温﹔ 5﹑接电源时请确定电源足以承担冷水机组最大负荷﹔ 6﹑机组电源﹐必须单独控制﹔ 7﹑必须接地线﹐以确保安全。 四﹑操作說明 启动机组前﹐应检查冰水管路阀门是否打开(注﹕长期停机后﹐再次开机前﹐应打开电 源24小时后再开启机组)﹔ 机组控制﹕ 1、使用操作(面板图)
东莞市纳金机械有限公司 工业冷水机 使 用 说 说 明 书 地址:东莞市横沥镇横沥村综合开发区1.首先开启电源开关; 2. 开启冷却水塔和冷却水泵开关,此时注意冷却水出入口阀门必须打开(注:风冷式无冷却水塔,故无此操作)。 3. 再开启冷冻机运行开关,此时冷冻水泵开始运行, 请注意冷冻水出入口阀门必须打开,经延时开关延时后压缩机会自动运行,请查视及调节所需温度。 4. 关机时,请依相反的顺序操作关机即可。