英文版谚语每日一句
---快速记单词
It is never too late to be what you might have been.?
勇敢做自己，永远不嫌迟。
You only live once, but if you do it right, once is enough.?
年华没虚度，一生也足矣。
It is not easy to meet each other in such a big world.
世界这么大，能遇见，不容易。
Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.决定你人生高度的，不是你的才能，而是你的态度
Life is a maze and love is a riddle.
生活是座迷宫，爱情是个谜
By failing to prepare, you are preparing to fail.
不做准备，那就准备失败吧。
Learn wisdom by the follies of others.
从旁人的愚行中学到聪明
Knowing yourself is the beginning of all wisdom.
智者始于自知。
Behind every beautiful thing, there's some kind of pain.美丽背后，必有某种努力
Life is a flower, and love is the honey of the flower.人生是花，而爱便是花的蜜。
If a thing is worth doing it is worth doing well.
如果事情值得做，就值得做好。
Nothing is impossible for a willing heart.
心之所愿，无所不成
Life is a sail trip full of chances and challenges.
人生的航行充满了机遇与挑战。
Everything has its time and that time must be watched.万物皆有时，时来不可失。
My life is a straight line, turning only for you.
我的人生是一条直线, 转弯只是为了你。
Great minds have purpose, others have wishes.
杰出的人有着目标，其他人只有愿望。
May your love soar on the wings of a dove in flight.
愿你的爱乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。
Keep conscience clear,then never fear.
问心无愧，永无畏惧。
Life is a horse, and either you ride it or it rides you.
人生像一匹马，你不驾驭它,它便驾驭你。
The first step is as good as half over.
第一步是最关键的一步。
Patience is bitter, but its fruit is sweet.
忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。
Better to light one candle than to curse the darkness.
与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛
Knowledge is a treasure but practice is the key to it.
知识是珍宝，而实践是获取它的钥匙。
The true nobility is in being superior to your previous self.真正的高贵在于超越过去的自己。
In every triumph, there's a lot of try.
每个胜利背后都有许多尝试。
This is a new year. A new beginning. And things will change.新的一年，新的开始，新的气象。
A day is a miniature of eternity.
一天是永恒的缩影。
Believe not all that you see nor half what you hear.
眼见的不能全信，耳闻的也不能半信。
Behind every beautiful thing, there's some kind of pain.美丽背后，必有某种努力。
Patience is bitter, but its fruit is sweet.
忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。
Although it rains, throw not away your watering pot.
纵然天下雨，休把水壶丢。
Example is always more efficacious than precept.
身教胜于言教。
There's no place like home.
Love lives in cottages as well as in courts.
爱情无贵贱，贫富皆有之。
There is only one happiness in life, to love and be loved.生命中只有一种幸福：爱与被爱。
All the bright precious things fade so fast.
所有的光鲜靓丽都敌不过时间。
Time you enjoy wasting, was not wasted.
你乐于挥霍的时间，都不能算作浪费。
A chain is no stronger than its weakest link.
链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。
The first duty of love is to listen.
爱的首要义务是倾听
Attitude is a little thing that makes a big difference.
小态度，大不同。
Knowledge will give you power, but character respect.
知识给你力量，品格给你别人的尊敬。
No great discovery was ever made without a bold guess.
没有胆大的猜测就没有伟大的发现
The true nobility is in being superior to your previous self.
真正的高贵在于超越过去的自己。
Do what you say, say what you do.
做你说过的，说你能做的。
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved.生活中最大的幸福就是，坚信有人爱着我们。
Life is like a beautiful melody, only the lyrics are messed up.
生命是首美丽的曲子，虽然歌词有些纠结。
All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
A good beginning makes a good ending.
善始者必善其终。
There are no regrets in life, just lessons.
人生中没有后悔，只有教训。
Action is the proper fruit of knowledge.
行动是知识的巧果。
Whatever is worth doing is worth doing well.
任何值得做的，就把它做好。
Absence sharpens love, presence strengthens it.
相聚爱益切，离别情更深。
Nothing is really beautiful but truth.
只有真理才是真美。
Learn wisdom by the follies of others.
要从别人的愚行中学到聪明。
Whatever happens tomorrow, we had today.
不管明天会发生什么，我们还有今天。
Stop trying to find a rewind. It's life, not a movie.?
别妄想着倒带，这是生活，不是电影。
In fact, the happiest fairy tale is no more than the simple days we have together.?其实全世界最幸福的童话，不过是一起度过柴米油盐的岁月。
Life is not a race, but a journey to be savored each step of the way.?
生活不是一场赛跑，而是每一步都应该细细品尝的人生旅程。
Live for today and stop stressing out about tomorrow.?
为今天而活，不必为明天过分担心。
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.?
如果你因为错过太阳而哭泣，你将会错过繁星。
Fate is responsible for shuffling, but the game of cards is our own!?
命运负责洗牌，但是玩牌的是我们自己！
A man can be destroyed but not defeated.?
一个人可以被毁灭，但不能被打败。
Would rather have done a regret, do not miss the regret.?
宁愿做过了后悔，也不要错过了后悔。
Life is like a watch, you can return to the starting point, they are not yesterday!?人生就像钟表，可以回到起点，却已不是昨天！
The best accessory a girl can own is confidence.?
女生最好的饰品就是自信。
Do not pray for easy lives. Pray to be stronger men.?
不要祈祷生活的舒适，祈祷自己变得更加坚强。
Stop to have a rest, do not forget others still in the running.?
停下来休息的时候，不要忘记别人还在奔跑。
Love means finding the beauty in someone's imperfections.?
爱情就是在那个人的不完美中找到美。
You can't be brave if you've only had wonderful things happen to you.?
人生若只是美好的境遇，那你也没办法学会勇敢。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.?
生命如纯洁的火焰，而维系这火焰的是我们内心的太阳。
Some things are more precious because they don't last long.?
有些东西之所以弥足珍贵，是因为它们昙花一现。
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.?不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。
What does it profit a man if he gains the whole world and loses his own soul??输了灵魂，赢得世界又如何？
I always in the deepest despair, meet the most beautiful surprise.?
我总在最深的绝望里，遇见最美丽的惊喜。
I love you not for who you are, but for who I am with you.?
我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
With the most true of yourself，can you meet the most suitable one.?
用最真实的自己，才能遇见最合适的那个人。
Whenever people agree with me, I always feel I must be wrong.?
每次别人赞同我时，我都觉得自己一定错了。
Failure is the fog through which we glimpse triumph.?
失败是迷雾，穿过它，我们就可以瞥见光明。
Don’t let the past steal your present.?
别让过去悄悄偷走了你的当下。
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.?
我们都在阴沟里，但仍有人仰望星空。
Distance could make you forget about them, but the memories would always be there.?距离会让你遗忘，但是回忆却会永驻。
The only person you should try to be better than is the person you were yesterday.?你唯一应该试着去超越的人，是昨天的自己。
Live boldly. Push yourself. Don't settle.?
勇敢生活，突破自我，人生不设限！
We both look up at the same stars, yet we see such different things.?
我们仰望同一片星空，却看见了不同的事物
I have to protect the one thing I can’t live without.?
我必须为我一生挚爱遮风挡雨。
No man is rich enough to buy back his own past.?
没有人富有到可以赎回自己的过去。
To live is the rarest thing in the world. Most people exist. That is all.?生活，世间最罕见之事。生存，世间最常见之事。仅此而已。
Lonely people will always remember his life occurred in each person.?
寂寞的人总是会用心记住他生命中出现过的每一个人。
If we believe that tomorrow will be better, we can bear a hardship today.?如果我们相信明天会更好，今天就能承受艰辛。
What fire does not destroy, it hardens.?
火亦不催之物，愈加坚固。
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them.?
如果我们有勇气去追求，我们所有的梦想都可以成为现实。
Live boldly. Push yourself. Don't settle.?
勇敢生活，突破自我，人生不设限！
Every saint has a past and every sinner has a future.?
圣人皆有过去，罪人皆有未来。
Human life is ephemera, which makes it precious.?
生命短暂，所以珍贵。
The simplest answer is often the correct one.?
最简单的答案通常是正确答案。
Grown-ups work for things. Grown-ups pay. Grown-ups suffer consequences.?
成人会努力奋斗，会付出代价，会承担后果。
The greatest ideal man can set before himself is self-perfection.?
一个人最高的理想是自我完善。
Happiness is to find someone who can give you warm and share your life together.?幸福，就是找一个温暖的人过一辈子。
We teach people how to remember, we never teach them how to grow.?
我们教给人们如何记忆，却从来不教他们如何成长。
If you focus on what you left behind you will never see what lies ahead!?
如果你只顾回头看，永远也看不见前方有什么。
My motto is: Contented with little, yet wishing for more.?
我的座右铭是：为一点点感到满足，但希望获得更多。
Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.?
才华让你赢得比赛，团队及智慧让你赢得冠军。
Knowledge is a treasure but practice is the key to it.?
学识是宝藏，但实践才是打开它的钥匙。
There was another life that I might have had, but I am having this one.?
我明明可以过另一种生活，却在过这种生活。
All I ever wanted was a single thing worth fighting for.?
我想要的不过就是一件让我奋不顾身的事儿。
The only thing predictable about life is its unpredictability.?
人生唯一可以预知的，就是它的变化莫测。
For success, attitude is equally as important as ability.?
为取得成功，态度与能力一样重要。
Perseverance is not a long race; it is many short races one after another.?
坚持不是一个长跑，它是很多一个接一个的短跑。
Nov 6.2017
We can't give up trying. The fight was worth it.?
我们不能放弃尝试，奋斗是值得的。
Champions have the courage to keep turning the pages because they know a better chapter lies ahead.?
冠军有不断翻页的勇气，因为他们知道下一个章节会更好。
Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose.?
我们无法重拾昨天，但可以赢得或输掉明天。
Only I can change my life. No one can do it for me.?
只有我可以改变我的命运，没有人可以帮我做。
My life is in these books. Read these and know my heart.?
我的人生就在这些书中，读完他们就能读懂我的心。
Happiness is a direction, not a place.?
快乐是一个方向，不是一个目的地。
A little bit of mercy makes the world less cold and more just.?
多一点怜悯可以让世界少一点冷酷和多一点正义。
If we did all the things we are capable of, we would literally astound ourselves.?我们如果尽全力去做任何事情，连自己都会被惊讶到的。
Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.?
保持面朝阳光，你将不会见到阴暗。
Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.?
爱是一个灵魂住在两个身体里。
The education of a man is never completed until he dies.?
一个人的学习之路，到死才结束。
Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.?不要祈求安逸的人生，祈求拥有撑过艰难的力量。
It does not do to dwell on dreams and forget to live.?
整天沉溺于梦想而忘记如何好好生活，毫无意义。
The secret of success is to do the common things uncommonly well.?
成功的秘诀是把平凡的事做得异常的好。
Knowledge is weightless, a treasure you can always carry easily.?
知识没有重量，它是可以随意携带的珍宝。
The beautiful thing about learning is nobody can take it away from you.?
学习的美好之处，是没有人可以把它从你身上拿走。
The most rewarding things you do in life are often the ones that look like they cannot be done.?
最令人满足的事，是完成那些看似无法完成的事。
My success just evolved from working hard at the business at hand each day.?
我的成功来自每天努力把手边的工作做好。
Be present – it is the only moment that matters.?
留意当下–这是唯一的重要时刻。
The best way to gain self-confidence is to do what you are afraid to do.?
获得自信的最好方法是做你不敢做的事。
First say to yourself what you would be, and then do what you have to do.?
先说你要成为什么样的人，接着做你必须做的事。
If you shut the door to all errors, truth will be shut out.?
你如果拒绝面对错误，真相也会被挡在门外。
Don't you wonder sometimes, what might have happened if you tried??
有时候,你会不会想,如果当初试一试会怎样?
Of all the tribulations in this world, boredom is the one most hard to bear.?所有的苦难中，无聊是最难以忍受的。
Eternity is said not to be an extension of time but an absence of time.?
永恒不是时间的无限延伸，而是没有时间。
What value will there ever be in life, if we are not together??
如果我们不在一起，生活还有什么意义？
It is better to destroy one’s own errors than those of others.?
改正他人的错误不如改正自己的错误。
Change is a law, and no amount of pretending will alter that reality.?
改变是一个定律，再多的假装也无法改变这个事实。
The useless men are those who never change with the years.?
没用的人是那些不随岁月改变的人。
We got things to do. Places to go. People to see. Futures to make.?
我们有很多事要做，有好些地方要去，要见不同的人，要去创造更美好的未来。Embrace your life, for we only live once.?
拥抱你的生活，因为我们只能活一次。
Anyone who has no spiritual aspirations is an idiot.?
任何没有精神追求的人都是愚昧无知的人。
Live, travel, adventure, bless, and don't be sorry.?
精彩地活，不停地行，大胆冒险，心怀感激，不留遗憾。
Nothing behind me, everything ahead of me, as is ever so on the road.?
我的身后空空荡荡，整个世界都在前方，这就是在路上。
No need to have a reason to love you. Anything can be a reason not to love you.?
喜欢你，不需要理由；不喜欢你，什么都可以成为理由。
Use your smile to change the world. Don't let the world change your smile.?
用你的笑容去改变这个世界，别让这个世界改变了你的笑容。
To remember is to disengage from the present.?
铭记过去就是放弃当下。
In life the most interesting things tend to happen when you're on your way to do something else.?
生活中最有趣的事情往往在你正要做别的事情的时候出现。
You can't make decisions based on fear and the possibility of what might happen.?
不要因为恐惧未知的可能而妄下决定。
A great forest is set on fire by a small spark.?
最小的火能点着最大的树林。
What made something precious? Losing it and finding it.?
一件东西怎样才会变得珍贵无比？先弄丢了它，然后又找到了。
Each day has enough trouble of its own.?
一天的难处一天当。
Remembrance is a form of meeting. Forgetfulness is a form of freedom.?记忆是一种相遇。遗忘是一种自由。
It is only when you are pursued that you become swift.?
唯有在被追赶的时候，你才能真正地奔跑。
Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.?
决定你人生高度的，不是你的才能，而是你的态度。
We may encounter many defeats but we must not be defeated.?
我们可能会失败很多次，但决不能被打败。
As iron sharpens iron, so a friend sharpens a friend.?
铁磨铁，磨出刃来；朋友相感；也是如此。
To strive, to seek, to find, and not to yield.?
去奋斗，去寻觅，去探索，但绝不屈服。
Don't let go too soon, but don't hold on too long.?
不要太快放手，也别紧握太久。
中国谚语翻译总汇 1．见机行事。Act according to circumstances. 2．兵不厌诈。All is fair in war. 3．留得青山在，不怕没柴烧。As long as the green hills last, there'll always be wood to burn. - 4．种瓜得瓜，种豆得豆。As you sow, so shall you reap. 5．不问就听不到假话。Ask no questions and be told no lies. 6．情人眼里出西施。Beauty lies in lover's eye 7．血浓于水。Blood is thicker than water. 8．海内存知己，天涯若比邻。A bosom friend afar brings a distant land near 9．简洁是智慧的灵魂。Brevity is the soul of wit. 10．公事公办。Business is business. 11．车到山前必有路。The cart will find its way round the hill ，when it gets there. 12．巧妇难为无米之炊。he cleverest housewife cannot cook a meal without rice. 13．笨鸟先飞。Clumsy birds have to start flying early. 14．精诚所至，金石为开。Complete sincerity can affect even metal and stone. 15．置之死地而后生。Confront a person with the danger of death and he will fight to live. 16．滴水穿石。Constant dripping wears away the stone. 17．习惯成自然。Custom is a second nature. 18．以其人之道，还治其人之身。Deal with a man as he deals with you. 19．血债要用血来还。Debts of blood must be paid in blood. 20．隔行如隔山。Different trades are separated as by mountains. 21．一回生，二回熟。Different the first time, easy the second. 22．早动手，早收获。Early sow, early mow. 23．者千虑，必有一失。Even the wise are not free from error. 24．吃一堑，长一智。Every failure one meets with adds to one's experience. 25．国家兴亡，匹夫有责。Every man has a share of responsibility for the fate of his country. 26．每一个人都有美中不足的地方。Every man has the defects of his own virtues. 27．人各有所好。Every man to his taste 28．行行出状元。Every profession produces its own leading authority. 29．仁者见仁，智者见智。Everyone thinks in his way. 30．切莫错过良机。Everything has its time and that time must be watched. 31．凡事总有一个开头。Everything must have a beginning. 32．身教胜于言教。Example is better than precept. 33．经验是智慧之母Experience is the mother of wisdom. 34．经验是愚者之师。Experience is the teacher of fools. 35．乐极生悲。Extreme joy begets sorrow. 36．以眼还眼，以牙还牙。An eye for an eye, and a tooth for a tooth. 37．心有余而力不足（贪多嚼不烂）。The eye is bigger than the belly. 38．吃一堑，长一智。A fall into the pit, a gain in your wit. 39．人怕出名猪怕壮。Fame portends trouble for men just as fattening does for pigs. 40．少说为佳。Few words are best. 41．寡不敌众。A few are no match for the many. 42．水火无情。Fire and water have no mercy.
常用歇后语大全及答案 1、楚汉相争——胜者为王 2、姜太公钓鱼——愿者上钩 3、岸上看人溺水——见死不救 4、关羽失荆州——骄兵必败 5、八个钱的膏药——沾上了 6、程咬金的斧头——就这三下子 7、瘸子上炕——一搬一上 8、苦水里泡黄连——苦上加苦 9、八角掉进粪坑里——香臭不分；香臭难分 10、周瑜打黄盖——一个愿打一个愿挨 11、武大郎上墙头——上不来下不去 12、初生之犊——不怕虎 13、拔了萝卜——窟窿在 14、时迁偷鸡——不打自招 15、曹操遇蒋干——倒了大霉 16、早开的红梅——一枝独秀
17、有借有还——再借不难 18、冰糖煮黄莲——同甘共苦 19、赤膊上阵——拼命 20、白了尾巴尖的狐狸——老奸巨猾 21、门缝里看人——把人看扁了 22、聋子耳朵——摆设 23、霸王敬酒——不干也得干 24、茶壶里煮饺子——倒不出来 25、打开天窗——说亮话 26、猪八戒拍照——自找难堪 27、八宝饭上撒胡椒——又添一味 28、大水淹了龙王庙——不认自家人 29、按彩球的乞丐——高兴得发傻 30、螃蟹过街——横行霸道 31、八股文的格式——千篇一律 32、不入虎穴——焉得虎子 33、曹操吃鸡肋——食之无味，弃之可惜 34、出土的甘蔗——节节甜
35、七尺汉子六尺门——不得不低头 36、蚕豆开花——黑心 37、和尚打伞——无法无天 38、关公买豆腐——人硬货不硬 39、八字不见一撇——没眉目；差得远；差远了 40、脚踏西瓜皮——滑到哪里是哪里 41、三个臭皮匠——顶个诸葛亮 42、泰山顶上观日出——高瞻远瞩 43、塞翁失马——焉知非福 44、孙悟空进八封炉——越炼越结实 45、寺里的木鱼——任人敲打 46、跋子拔萝卜——歪扯 47、挨了刀的肥猪——不怕开水烫 48、案板上的肉——任人宰割；随人宰割 49、矮子骑大马——上下两难；上下为难 50、小绵羊碰老水牛——想也别想 51、挨了棒的狗——气急败坏 52、拔了的闹钟——专做提醒人的事
中国经典谚语的英文表达 A 爱情是盲目的 Love is blind. B 被打得青一块紫一块 be beaten black and blue 不劳则无获 No pains ,no gains. 不怕迟只怕不做 Better late than never. C 此路不通 Blocks！ D 当断不断，必受其患 He who hesitates is lost. F 发光的并不都是金子 All is not gold that glitters. G 过着吵吵闹闹的生活（夫妻） lead a cat and dog life J 金窝，银窝，不如自己的草窝。 East,west，home is best． 酒好不必挂幌子 Good wine needs no bush. L 良好的开端是成功的一半 Well begun is half done. N 牛饮 drink like a fish Q 情人眼里出西施 Love blinds a man to imperfections. R 认识从实践开始 Knowledge begins with practice. S 上气不接下气 out of breath T 天亮了 Day breaks;Day dawns. X 信不信由你 Believe it or not. 行动胜于空谈 Actions speak louder than words. 需要是发明之母 Necessity is the mother of invention. Y 一只耳朵进，一只耳朵出 go in at one ear and out at the other 有其父必有其子 Like father,like son. Z 这怪不着谁 No one is to blame for it. 真是活一天学一天 Live and learn. 拙匠常怪工具差 Bad workmen often blame their tools.
无源之水,无本之木water without a source, and a tree wiithout roots 无中生有make/create something out of nothing 无风不起浪There are no waves without wind. There\\\'s no smoke without fire. 徇私枉法bend the law for the benefit of relatives or friends 新官上任三把火a new broom sweeps clean 虚心使人进步,骄傲使人落后Modesty helps one go forward, whereas conceit makes one lag behind. 蓄势而发accumulate strength for a take-off 心想事成May all your wish come true 心照不宣have a tacit understanding; give tacit consent; tacit understanding 先入为主First impressions are firmly entrenched. 先下手为强catch the ball before the bound 像热锅上的蚂蚁like an ant on a hot pan 现身说法warn people by taking oneself as an example 息事宁人pour oil on troubled waters 喜忧参半mingled hope and fear 循序渐进step by step 一路平安，一路顺风speed somebody on their way; speed the parting guest 严以律己,宽以待人be strict with oneself and lenient towards others 鱼米之乡a land of milk and honey 有情人终成眷属"Jack shall have Jill, all shall be well." 有钱能使鬼推磨Money makes the mare go. Money talks. 有识之士people of vision 有勇无谋use brawn rather than brain 有缘千里来相会Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination. 与时俱进advance with times 以人为本people oriented; people foremost 因材施教teach students according to their aptitude 欲穷千里目，更上一层楼"to ascend another storey to see a thousand miles further; Ascend further, were you to look farther; Would eye embrace a thousand miles? Go up, one flight."
中国谚语英文翻译锦集⑴Ｐut the cart before the horse. 本末颠倒。 ⑵Ｐenny wise， pound foolish. 贪小便宜吃大亏。 ⑶Ｏbservation is the best teacher. 观察是最好的教师。 ⑷Ｐleasure comes through toil. 苦尽甘来。 ⑸Ｏld sin makes new shame. 一失足成千古恨。 ⑹Ｓeeing is believing. 眼见为实。 ⑺Ｏut of office， out of danger. 无官一身轻。 ⑻Ｏne‘s words reflect one’s thinking. 言为心声。 ⑼Ｓeek the truth from facts. 实事求是。 ⑽Ｐromise is debt. 一诺千金。
⑾Ｒome is not built in a day. 冰冻三尺，非一日之寒。 ⑿Ｐrefer loss to unjust gain. 宁可吃亏，不贪便宜。 1⑶Ｒeading enriches the mind. 开卷有益。 1⑷Ｏld friends and old wines are best. 陈酒味醇，老友情深。 1⑸Ｐroverbs are the daughters of daily experience. 谚语是日常经验的结晶。 1⑹Ｐride goes before， and shame comes after. 骄傲使人落后。 1⑺Ｓhort accounts make long friends. 好朋友勤算账。 1⑻Ｏne swallow does not make a summ. 一燕不成夏。 1⑼Ｏne eyewitness is better than ten hearsays. 百闻不如一见。 20、Ｐour water into a sieve. 竹篮子打水一场空。 2⑴Ｓet a thief to catch a thief. 以贼捉贼。
中国谚语之英文版 English version of Chinese proverb 中国谚语A：惊弓之鸟/谈虎色变A burnt child dreads fire. 见微知著/一叶知秋A feather shows the way the wind blows. 无意之财/一笔横财a financial windfall急风知劲草A friend in need is a friend indeed.千里鹅毛A gift is cheap, but love is dear. 钱能通神A golden hammer breaks an iron door. 小不忍则乱大谋A handful of patience is worth more than a bushel of brains. 忙中有错A hasty man drinks his tea with his fork. 新秀不努力,老大徒伤悲A lazy youth, a lousy age. 百无一用是书生A learned man is an idler who kills time by study. 星星之火可以燎原A little leak will sink a great ship. 量小非君子A little pot will soon be hot. 新官上任三把火A new broom sweeps clean. 滚石不生苔A rolling stone gathers no moss. 知耻近乎勇A sense of shame is the farthest thing from cowardice. 小洞不补,大洞遭罪A stitch in time saves nine. 虎父虎子A wise goose never laid a tame egg.能者多劳Able men are always busy.四海之内皆兄弟All men are brothers. 殊途同归/条条大路通罗马All roads lead to Rome. 一瓶不响,半瓶响叮当An empty wagon makes the most noise.
日常常用的歇后语1 1、叫花子跳舞——穷高兴 2、秋天的野兔子——撒欢 3、兔子拉车——连蹦带跳 4、花轿没到就放炮——高兴得太早了 5、五更天唱歌曲——高兴得太早了 6、果子狸吃了果——高兴 7、梦里捡钱——白高兴一场 8、高兴的四脚爬地——得意忘形 9、飞机上吊邮筒——高信;高兴 10、胸口头放热水袋——焐心;高兴 11、钥匙挂在胸口上——开心 12、捧着金碗当乞丐——何必求人;高兴得发傻 13、盘古老跳舞——老开心 14、戏台上成亲——一时高兴 15、小孩子放鞭炬——又高兴，又害怕 16、沙滩上的鱼——干蹦干跳 17、胡敲梆子乱敲鼓——一时高兴 18、小偷娶媳妇——贼高兴 19、一只鸡娃两只鹰——给了你他就不高兴 20、有人喜欢鸡有人喜欢鸭——各人所爱 21、哑巴见了妈啦——高兴得没啥说 22、狗见热油——高兴又害怕 23、哑巴见到娘——无话说;说不出的高兴 24、屁-股上痛熨斗——好烙 25、按彩球的乞丐——高兴得发傻 26、穿鞋带帽——各人所好 27、哑巴捡金子——高兴得说不出来 28、颈脖子上长羊子——高兴;高醒
29、哑巴讨老婆——说不出的高兴 30、瞎子拍大腿——不高兴 31、高兴得四脚趴地——得意忘形 32、又娶媳妇又嫁女——双喜临门 33、新媳妇走错回门的路——高兴的找不着北 34、靛青里沐谷——一身青 35、马缨茯的别名——合欢 日常常用的歇后语2 1、豆渣贴年画——两个不相粘 2、大年初一打拼伙——穷鬼们聚到一块了 3、隔年蚊子——老口;宿口;嘴口老七;老张嘴;老吃老做 4、大年初一打灯笼——年年都一样;年年如此 5、年三十晚上没月亮——年年如此 6、做年遇见闰月——倒霉透了;背时 7、做年遇到闰月——背时;倒霉透了;真倒霉 8、狐狸吃年糕——咽不下，吐不出 9、万年松枝十年芭蕉——粗枝大叶 10、鸡给黄鼠狼拜年——自投罗网 11、阿二炒年糕——费力不讨好;费劲不落好;吃力不讨好 12、大年五更打个兔子——有它过年，无它也过年 13、年三十逮个鳖——有它也过年无它也过节 14、傻小子拜年——光磕头不说话 15、多年的老马桶——口滑肚臭 16、大年夜忽浴——呒不老垢 17、兔子吃年糕——闷了口 18、年三十逼债——催命鬼 19、年三十晚上投井——活不到明年 20、多年的师傅——老把势 日常常用的歇后语3
中国谚语警句中英文对照版 https://www.doczj.com/doc/20388835.html,2003-09-18 16:26大学英语四六级论坛作者：greentea 鹬蚌相争，渔翁得利: two dogs fight for a bone, and 玉不琢，不成器: C: A piece of jade unless cut forms no article of vertu. / E: An uncut gem goes not sparkle. / The finest diamond must be cut. / Unpolished pearls never shine. 十年树木，百年树人: C: It takes ten years to grow a tree and a hundred years to bring up a generation of good men. / E: It takes three generations to make a gentleman. 学无止境: C: knowledge is infinite / E: progress sometimes uses a comma, but never a full stop. 此地无银三百两: never try to prove what nobody doubts. 严师出高徒: C: Good pupils are to be brought up by strict teachers. / E: It is the bridle and spur that makes a good horse. 得不偿失: give a lark to catch a kite. 对症下药: a disease known is half the cure. 君子之交淡如水: a hedge between keeps friendship green. 化干戈为玉帛: bury the hatchet. 家和万事兴: he is happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home. 江山易改，本性难移: the leopard cannot change its spots. 留得青山在，不怕没柴烧: where there is life, there is hope. 狡兔三窟: the mouse that has but one hole is quickly taken.
惊弓之鸟/ 谈虎色变 A burnt child dreads fire. 见微知着/ 一叶知秋 A feather shows the way the wind blows. 意外之财/ 一笔横财 a financial windfall 急风知劲草 A friend in need is a friend indeed. 千里鹅毛 A gift is cheap, but love is dear 钱能通神 A golden hammer breaks an iron door. 中国谚语B 九牛一毛be a drop in a bucket ~ 年高德邵be an statesman 花团锦簇be blanketed with flowers 琳朗满目be eye-catching ~ 淋漓尽致be in great detail; vividly and incisively 方兴未艾be in the ascendant (福星高照,有旭日东升之势) 纤毫之细be minute 行云流水be natural and spontaneous; like floating clouds and flowing water 喜优参半be/go through ups and downs 红颜薄命Beauty is a fading flower. 秀色可餐Beauty is a feast in itself. 色即是空Beauty is but skin-deep. 东施效颦Being butcher, don't imitate the piper. 杂而不精Better be master of one than Jack-of-all-trades. 宁为鸡口,不为牛后Better to reign in hell than serve in Heaven. 物以类聚Birds of a feather flock together. 血浓于水Blood is thicker than water. 恩将仇报Bring up a raven and it will peck out your eyes. 中国谚语C 盖棺论定 Call no man happy before he is dead. 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼 Charity begins at home. 以牙还牙,以眼还眼 Claw me and I'll claw thee. 平生不做亏心事,半夜敲门心不惊 Clear conscience never fears midnight knocking. 挂羊头卖狗肉 Cry out wine and sell vinegar.
生活中常用歇后语大全及答案歇后语是汉语的一种特殊语言形式。小编整理的接近生活的歇后语及答案，欢迎阅读! 1、家住滏河边--临水 2、溯河见源--泉头 3、泉水潺潺--清流 4、大风过村--(刮)郭庄 5、移民盖了一片房--新村 6、铁石红火--炉上 7、龙王殿北买卖店--庙后铺(彭城镇三合村原名) 8、九月棉--新华(花) 9、永久的榜样--常范 10、大街小巷风雪天--(寒)韩庄 11、丰收大地--富田 12、姑娘上房不见月--楼当(挡)(彭城镇张家楼俗名) 13、布衫扯了--峰峰(缝缝) 14、知县送钱给知府--上官庄(装) 15、最早的沼泽地--(原)袁洼 16、涓涓细流村边过--小河沟 17、春风吹绿满街树--苏村 18、鸳鸯峰--双合山 19、武侠遇敌--拔剑
20、出嫁闺女更衣--新庄(装) 21、皇帝瞧戏--王看 22、太行脚下--山底 23、山丘最高处--岗头 24、放心捣米--石臼 25、能装大千世界--脑子 26、正宫娘娘下榻--宿凤 27、空旷山谷--大峪 28、互敬互让--仁义 29、刚矗起的大楼--新立 30、邻里团结--和村 31、雅士荟萃--集贤 32、十字大街老槐树--庄里 33、新皇帝登基--大社(赦) 34、背向北看山丘--南岗 35、小孩接过压岁钱--乐意庄(装) 36、八角水榭摆酒席--(宴)彦亭 37、老石台上炸麻糖--香山 38、冬天晌午看太阳--南旺(望) 39、村不大，人不多--小屯 40、两扇沙盘按敞房--磨屋 41、健犊儿--牛儿庄(壮) 42、石大杠子小--南台(难抬) 43、满天星斗照村落--(夜)野庄
中国谚语翻译 1．见机行事。1．Act according to circumstances. 2．兵不厌诈。2．All is fair in war. 3．留得青山在，不怕没柴烧。3．As long as the green hills last, there'll always be wood to burn. 4．种瓜得瓜，种豆得豆。4．As you sow, so shall you reap. 5．不问就听不到假话。5．Ask no questions and be told no lies. 6．情人眼里出西施。6．Beauty lies in lover's eye 7．血浓于水。7．Blood is thicker than water. 8．海内存知己，天涯若比邻。8．A bosom friend afar brings a distant land near 9．简洁是智慧的灵魂。9．Brevity is the soul of wit. 10．公事公办。10．Business is business. 11．车到山前必有路。11．The cart will find its way round the hill ，when it gets there. 12．巧妇难为无米之炊。12．he cleverest housewife cannot cook a meal without rice. 13．笨鸟先飞。13．Clumsy birds have to start flying early. 14．精诚所至，金石为开。14．Complete sincerity can affect even metal and stone. 15．置之死地而后生。15．Confront a person with the danger of death and he will fight to live. 16．滴水穿石。16．Constant dripping wears away the stone. 17．习惯成自然。17．Custom is a second nature. 18．以其人之道，还治其人之身。18．Deal with a man as he deals with you. 19．血债要用血来还。19．Debts of blood must be paid in blood. 20．隔行如隔山。20．Different trades are separated as by mountains. 21．一回生，二回熟。21．Different the first time, easy the second. 22．早动手，早收获。22．Early sow, early mow. 23．者千虑，必有一失。23．Even the wise are not free from error. 24．吃一堑，长一智。24．Every failure one meets with adds to one's experience. 25．国家兴亡，匹夫有责。 26．每一个人都有美中不足的地方。 27．人各有所好。 28．行行出状元。 29．仁者见仁，智者见智。 25．Every man has a share of responsibility for the fate of his country. 26．Every man has the defects of his own virtues. 27．Every man to his taste. 28．Every profession produces its own leading authority. 29．Everyone thinks in his way. 30．切莫错过良机。 31．凡事总有一个开头。 32．身教胜于言教。
常见的歇后语 有一天，一个富豪要买车，却在为车行没有吉祥的车牌号正犹豫不决。车行老板走过来笑着说：“这个车牌不错00544（动动我试试），保证没人敢惹，不错吧”！富豪心动了，立即购买此车，可第二天就出了车祸，富豪生气的走下车，心想这车你也敢撞，可下车一看立即灰溜溜的走了，原来对方的车牌是44944（试试就试试）。 1.八级工拜师傅——精益求精 2. 八仙过海——各显神通 3. 八仙聚会——神聊 4. 八月 十五蒸年糕——趁早 5. 斑马的脑袋——头头是道 6. 板上钉钉——跑不了7. 半夜三更放大炮——一鸣惊人8. 背鼓上门——讨打9. 裁缝丢了剪子——光剩下吃了 10. 菜刀切豆腐——两面光11. 唱歌不看曲本——离谱12. 城隍老爷娶亲——抬轿 的是鬼，坐轿的也是鬼13. 程咬金的斧头——就这三下子14. 吃着油条唱歌——油腔滑调15. 池塘里的风波——大不了16. 池塘里的泥鳅——翻不起大浪18. 窗户边吹喇叭——名声在外19. 瓷公鸡，玻璃猫——一毛不拔20. 打破砂锅——问到底21. 大姑娘坐轿——头一回22. 大水冲了龙王庙——自家不认自家人23. 担着胡子过河——谦虚过度24. 东洋人戴高帽——假充大个25. 豆腐掉到灰堆上——吹不得打不得26. 对牛弹琴——白费劲27. 二十一天不出鸡——坏蛋28. 放风筝断了线——没指望了29. 飞蛾扑火——自取灭亡30. 飞机上点灯——高明31. 赶鸭子上架——吃力不讨好32. 擀面杖吹火——一窍不通33. 狗拿耗子——多管闲事34. 狗掀门帘——全凭一张嘴35. 狗咬刺猬——没法下嘴36. 狗咬吕洞宾——不识好人心37. 棺材里伸手——死要钱38. 光着屁股推磨——转着圈丢人40. 过年娶媳妇——双喜临门41. 韩信点兵——多多益善42. 和尚打伞——无法无天43. 和尚的帽子——平扑塌44. 和尚训道士——管得宽46. 猴子捞月亮——空忙一场47. 后半夜做美梦——好景不长48. 胡同里扛竹竿——直来直去51. 豁牙子啃西瓜——道道不少52. 火神庙里求雨——找错了门53. 姜太公钓鱼——愿者上钩54. 饺子破皮——露了馅55. 脚踏西瓜皮——滑到哪里是哪里56. 叫花子扭秧歌——穷开心58. 孔夫子搬家——净是书59. 苦水里泡黄连——苦上加苦60. 懒驴上磨——屎尿多62. 老虎屁股——摸不得63. 老寿星吃砒霜——活得不耐烦了65. 老鼠过街——人人喊打66. 老鼠钻风箱——两头受气67. 老太太吃柿子——光拣软的捏69. 龙王爷跳海——回老家 70. 聋子的耳朵——摆设71. 聋子见哑巴——不闻不问72. 鲁班门前耍斧——有眼 无珠74. 马尾巴串豆腐——没法提75. 猫哭耗子——假慈悲76. 门缝里看人——把人看扁了77. 木匠带枷——自作自受78. 泥菩萨过河——自身难保80. 牛角上抹油——又尖又滑81. 螃蟹过街——横行霸道82. 骑驴看唱本——走着瞧83. 旗杆上绑鸡毛——好大的胆子84. 旗杆上挂灯笼——高明85. 千里送鹅毛——礼轻情意重 86. 墙上茅草——随风两边倒87. 敲锣卖糖——各干一行88. 秋后的蚂蚱——蹦达 不了几天90. 秋天剥黄麻——净是扯皮事91. 瘸驴配破磨——两将就92. 瘸子穿大衫——抖起来了93. 肉包子打狗——有去无回94. 上鞋不用锥子——真行95. 十五个吊桶打水——七上八下96. 屎壳螂戴花——臭美97. 老鼠进书箱——咬文嚼字 98. 泰山顶上观日出——高瞻远瞩99. 谈心不点灯——说黑话100. 提着灯笼打柴— —明砍102. 铁公鸡——一毛不拔103. 铜钣上钉铆钉——一是一，二是二104. 秃子跑进和尚庙——充数105. 兔子尾巴——长不了106. 推小车上台阶——一步一个坎107. 拖拉机撵兔子——有劲使不上108. 歪嘴和尚念经——说不出一句正经话109.
每日一句：What's good about making such a plan? What's good about making such a plan? 制定这样一个计划有什么好处？ 讲解: 一个句型，what's good(bad) about sth.，做某件事的好处（坏处）是什么。例句：What's bad about smoking in public? 在公共场所吸烟有什么害处？ 每日一句：His nose is out of joint for not being invited. His nose is out of joint for not being invited. 他没受到邀请，鼻子都气歪了。 讲解: 名词joint最原始的来源，就是指两样或多样东西的连结处。片语out of joint如果用来描述人，意思是脱节，脱臼。“鼻子脱臼”是个夸张的说法，等同于中文里“鼻子都气歪了”之类的说法，很生动，很形象。 每日一句：We're wined and dined all week. We're wined and dined all week. 我们被好吃好喝款待了整周。 讲解: 单词wine作及物动词使用，意思是“请……喝酒；用葡萄酒招待”（To provide or entertain with wine）；而dine则是“以饭招待”（To give dinner to; entertain at dinner）。“wine and dine sb.”是一个固定搭配，和这两个单词的原始含义一样，指的是“热烈款待某人”。 每日一句：I don't want to go there in the first place. I don't want to go there in the first place. 我原来不想去的。我本来不想去的。 讲解: 有读者问“我原来是不想去的”这个“原来”在英文中要怎么说。大家可以看到在这个句子中，in the first place就是英文中“原来”的意思。这算是相当固定的用法。 每日一句：Don't talk back to your parents. Don't talk back to your parents. 别跟你父母顶嘴。 讲解: 动词词组talk back字面的意思是“说回去”，相当于中文里的“回嘴，顶嘴”之类的意思。用在句子里，你可以说Don't talk back to your parents.（别跟你父母顶嘴），或是简洁地说Don't talk back.（不许顶嘴）。每日一句：Severe snowstorms wreaked havoc on traffic.(02.11) Severe snowstorms wreaked havoc on traffic. 严重的暴风雪使交通瘫痪。 讲解: 《纽约时报》描述中国雪灾的一句话。动词wreak，本意是“发泄（怒火）”（To express or gratify (anger, malevolence, or resentment); vent），这里使用的是引申的意思“带来，引起（灾难）”（To bring about; cause）。 每日一句：It's not what you know but who you know.(02.10) It's not what you know but who you know. 有本事不如认对人。
中国俗语用英文怎么说（英汉对照） 熟能生巧：Practice makes perfect 天助自助者：God help those who help themselves 说起来容易做起来难：Easier said than done。 有志者事竟成：Where there is a will, there is a way。 失之毫厘，谬之千里：One false step will make a great difference。 稳扎稳打无往而不胜：Slow and steady wins the race。 吃一堑，长一智：A fall into the pit, a gain in your wit 实践出真知：Experience is the mather of wisdom。 只工作不休息，聪明孩子也变傻：All work and no play makes jack a dull boy。 无德之美犹如没有香味的玫瑰，徒有其表：Beauty without virtue is a rose without fragrance。 欲速则不达：More hasty, less speed。 活到老，学到老：It’s never too old to learn 闪光的未必都是金子：All that glitters is not gold。 千里之行始于足下：A journey of a thousand miles begins with a single step。 三思而后行：Look before you leap。 伟业非一日之功：Rome was not built in a day。 英雄所见略同：Great minds think alike 好的开始等于成功的一半：Well begun, half done
小学一年级谚语大全 1. 勤能补拙是良训，一份辛劳一份才。 2. 书像一扇明亮的窗户，可以开阔我们的视野。 3. 少年易老学难成，一寸光阴不可轻。 4. 活到老，学到老。 5. 一日读书一日功，一日不读十日空。 6. 完成工作的方法是爱惜每一分钟。 7. 晨不早起误一天，幼不勤学误一生。 8. 读书而不思考，等于吃饭而不消化。 9. 勤奋读书，必须紧紧抓住时间。 10. 学无止境。 11. 一个能思想的人，才真是一个力量无边的人。 12. 理想的书籍是智慧的钥匙。 13. 书籍是人类进步的阶梯。 14. 失败是成功之母。 15. 有志者事竟成。 16. 一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。 17. 没有求知欲的学生，就像没有翅膀的鸟。 18. 知识是我们借以飞上天空的翅膀。 19. 书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。 20. 善于利用零星时间的人，才会做出更大的成绩来。 21. 虚心使人进步，骄傲使人落后。 22. 月初月亮弯弯，月中月亮圆圆（农历）； 23. 太阳东升西落，北斗能辨南北； 24. 蜻蜓低飞有雨，大雁北飞天暖； 25. 秋雨过后天寒，天冷人们穿棉。 26. 一日之计在于晨，一年之计在于春。 27. 一九二九不出手，三九四九冰上走。 五九六九，沿河看柳。 七九河开，八九燕来。 九九加一九，耕牛遍地走。 28. 善于掌握自己时间的人，是真正伟大的人。 29. 知之者不如好知者，好知之不如乐之者。 30. 志不强者智不达。 31. 皇天不负苦心人。 32. 患难困苦是磨练人格之最高学校。 33. 耐心虽苦，成果却甜。 34. 弱者坐待时机，强者制造时机。 35. 命运厚爱勇敢的人。 36. 锲而不舍，金石可镂。 37. 不论对任何困难，都绝不屈服。 38. 书籍犹如朋友，必须慎重选择。 39. 白日莫闲过，青春不再来。 40. 顽强的毅力可以克服任何障碍。
常用中国谚语的英文翻译 和外国人聊天，说两句谚语，可以让他们感受到中国文化的博大精 深，下面是YJBYS 小编收集的常用中国谚语的英文翻译，仅供大家借 鉴学习~ A clear fast is better than a dirty breakfast. 宁为清贫，不为浊富。 A close mouth catches no flies. 病从口入，祸从口出。 A cock is valiant on his own dunghill. 夜郎自大。 A common danger causes common action. 同仇敌忾。 A constant guest is never welcome. 久住非佳宾，常来不欢迎。 A contented mind is perpetual feast. 知足常乐。 A covetous man is good to none but worse to himself. 贪婪的人对别人毫无好处，对自己却坏处更大。 A crafty knave needs no broker. 狡猾的流氓，不需居间人。 A creaking door hangs long on its hinges. 户枢不蠹。 A discontented man knows not where to sit easy. 不满足者坐无宁时。 A disease known is half cured. 病情确诊断，治病好一半。 A dog will not howl if you beat him with a bone. 骨头打狗狗不叫。 A fair death honours the whole life. 死得光明，终身荣耀。 A fair face may hide a foul heart. 人不可貌相。 A faithful friend is hard to find. 益友难得。 A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。 A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。 A fault confessed is half redressed. 承认错误，等于改正一半。