https://www.doczj.com/doc/20878554.html,/thread-3758508-1-1.html
灯饰外贸英语〓〓
照明灯饰灯具分类英语词汇
室内灯 residential lamp / light
枝状大吊灯 chandeliers
吊灯 pendant lamp / light
半吊灯 half pendant lamp / light
台灯 table lamp / light
壁灯 wall lamp / light
落地灯 floor lamp / light
吸顶灯 ceiling lamp / light
水晶灯 crystal lamp / light
木灯 wooden lamp / light
宫灯 palace lamp / light
仿水晶灯 imitated crystal lamp / light
低压灯 low voltage lamp / light
工艺灯 artificial lamp / light
石艺灯 marble lamp / light
羊皮灯 parchment lamp / light
镜前灯 mirror front lamp / light
镜画灯 picture lamp / light
吊线灯 track / line lamp / light
格栅灯 grille lamp / light
水珠灯 water pearl lamp / light
导轨灯 track lamp / light
柱灯 pillar lamp / light
蒂凡尼灯 tiffany lamp / light
风水灯 water fountain lamp / light
户外灯 outdoor lamp / light
路灯 street lamp / light
筒灯 down lamp / light
投光射灯 spot lamp / light
庭院灯 garden lamp / light
草坪灯 lawn lamp / light
草地灯 lawn lamp / light
防水灯 water proof lamp / Under water lamp
柱头灯 water jet lamp / light
水底灯 underwater lamp / light
户外壁灯 outdoor wall lamp / light
组合灯 assembled lamp / light
太阳能灯 solar lamp / light
彩灯 holiday lamp / light
彩虹灯 rainbow lamp / light
烟花灯 firework lamp / light
ambipolar diffusion [物]双极扩散
arc discharge 电弧放电, 弧光放电
avalanche n.雪崩 v.雪崩
buffer gas 缓冲气体
candle n.蜡烛vt.对着光检查
cap 灯座
charge neutrality 电中性区
chromaticity diagram色度图
coiled coil 卷曲螺旋
colorimetry 色度学
Columnar cell 柱状细胞
compact fluorescent lamp 紧凑型荧光灯
cone cell 视锥细胞, 圆锥细胞
critical angle n.[物][空]临界角
carbon arc lamp 炭弧灯
diffuse v.散播, 传播, 漫射, 扩散, (使)慢慢混合 adj.散开的, 弥漫的
diffuse reflection 漫反射
diffuse transmission 扩散透射 漫透射 扩散传输
diffusion n.扩散, 传播, 漫射
double helix 二重螺旋线, 双螺旋线
electroluminescent lamp 场致发光灯
electrode n.电极
electroluminescence n. [物]场致发光, 电致发光
electromagnetic radiation 电磁辐射
electromagnetic wave n.[电磁]电磁波
envelope 玻壳
filament n.细丝, 灯丝
filter n.滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选
fluorescent lamp n.荧光灯(管),日光灯(管)
full radiator 完全辐射体
fuse n.保险丝, 熔丝 v.熔合
gas incandescent lamp 充气白炽灯
gas-filled lamp 充气灯
getter 消气剂
glass pinch 玻璃封接
glow discharge 辉光放电
high pressure mercury lamp 高压汞灯
high pr
essure xenon lamp 高压氙灯
homogeneous light 单色光
illuminance n.(=illumination)照明[度], 启发
Incandescent lamp 白炽灯, 白热灯
incidence n.]入射
incident angle 入射角
inert gas 惰性气体
infrared ray adj.红外线的 n.红外线
intensity 光强
irradiation 辐照度
lamp cap 灯(泡)头 管帽
lead wire 导线
light intensity 光强度
low pressure discharge 低气压放电
low pressure sodium vapour lamp 低气压钠灯
luminance [计] 亮度
luminous flux n.[物]光通量(其单位为流明lumen)
luminous intensity 发光强度, 照度
medium n.媒体, 方法, 媒介 adj.中间的, 中等的, 半生熟的
mesopic vision 过渡视觉 黄昏黎明视觉
metal halide lamp 金属卤化物灯
metastable states 亚稳态
monochromitry/monochromatic 单色
neon arc lamp 氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯
neon lamp n.霓虹灯
phosphor 荧光粉
photogenerator 半导体发光器
photometers n.光度计, 曝光计
photometry n.光度测定, 测光法
photopic vision 亮视觉, 白昼视觉
photosynthesis n.光合作用
positive column 正柱区
primary color 原色
prismatic adj.棱镜的
propagation n.动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播
radial 射线
radiance 辐亮度
radiation flux 辐射通量
radiation power 辐射功率
radio wave n.无线电波
radiometry n.辐射线测定
reflect v.反射,
reflection angle n.反射角
refraction 折射
retina n. [解]视网膜
saturated color 饱和色
scattering n.散射
scotopic vision 暗[夜, 微光]视觉
solid angle n.[几]立体角, 多面角
spectral luminous efficiency 光谱效率曲线
spectrum 波谱
spirality n.螺旋形
sputtering 溅射 阴极真空喷镀, 阴极溅镀
thermal radiation 热辐射
total internal reflection [光]全内反射
total reflection 全反射
transmission n.播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播
trichromatic adj.三色的, 三色版的, 三原色的
tungsten halogen lamp 卤钨灯
ultraviolet radiation n.紫外线
vacuum lamp 真空灯
visible light 可见光
wavelength n.[物][无]波长
照明术语
1˙重点照明（accent lighting）
指用以强调某一特别目标物，或是引人注意视野中某一部分之一种方向性照明
2˙调适（accommodation）
指人的眼睛焦点自某一点移动至另一点之改变过程
3˙顺应（adaptation）
指人眼视觉系统调适较多或较少、或不同色光之过程，其会影响视觉灵敏度
4˙周围照明（ambient lighting）
指可以产生全般照明之全地区性照明
5˙表面平均亮度（average luminance, of a surface）
指实际离开光照面上单位面积之总流明光通量
6˙灯具平均亮度（average luminance, of a luminaire ）
指于某一已知角度之光度除以灯具在该方向之投影面积
7˙遮蔽体（baffle）
指于某一特定角度遮蔽光线直接照射、或吸
收不需要光线之不透明或半透明对象
8˙安定器（ballast）
指与放电灯一起使用之一种装置藉以获得起动及运转时所需电路之电流、电压及波形等条件
9˙光束角（beam angle）
指于垂直光束中心线之一平面上，光度等于50%最大光度之二方向的夹角
10˙亮度（brightness）
参照subjective brightness, luminance, veiling luminance
11˙新烛光（candela, cd）
光度单位，参考图F1；以点光源为中心，半径为一公尺作球，如贯通此球面一平方公尺面积上的光束为一流明时，则此方向之光度称为一新烛光
12˙烛光功率（candle power）
I=dX/dS，以新烛光表示
13˙光度配光曲线（candle power distribution curve）
指在一平面上以一电灯或灯具之光源中心利用极坐标方式绘出光度变化情形之曲线
14˙屋顶高窗采光（clere story）
指建筑物具有透明屋顶、或是墙壁具有采光玻璃窗之照明设计
15˙照明率（coefficient of utilization）
指于工作面上接收算得之流明光通量对于估计的电灯放射光通量之比值(等于室利用率×灯具效率)
16˙演色性（color rendering）
指于一光源下某目标物外观呈现之色彩与其在参考光源(如日光)下原有色彩相比其演出之真实感如何是否与原有色彩一样
17˙对比（contrast）
参照luminance
18˙对比灵敏度（contrast sensitivity）
检测出辉度差异之能力，如以定性方式说明则其等于对比定限之倒数
19˙灯具遮光角（cutoff angle of a luminaire）
自最低点量测，人眼所无法看见裸光之第一条光线与垂直线二者之间的夹角
20˙漫射反射（diffuse reflection）
指入射光束于某一角度范围内反射回去之过程
21˙漫射照明（diffused lighting）
指入射光线并非主要来自单一特别方向之照明方式
22˙漫射器（diffuser）
指某种装置可用以反射、或散射光源所发出之光线，通常主要可藉由漫射完成
23˙直接眩光（direct glare）
视野内由于极高亮度或因光源遮蔽不足、或因高亮度反射所引起之眩光
24˙方向性照明（directional lighting）
指于工作面或目标物上主要来自单一方向之照明
25˙减能眩光（disability glare）
指减低视功能及明视度之眩光
26˙不舒服眩光（discomfort glare）
指令人感觉不舒服之眩光
27˙效力（efficacy）
参照luminous efficacy of a source of light
28˙效率（efficiency）
参照luminaire efficiency, luminous efficacy of a source of light
29˙放电灯（electric-discharge lamp）
指电流经由特殊蒸汽或气体流通因而产生光线或是接近可见光之辐射能的一种电灯
30˙开窗式（fenestration）
白炽灯（incandescent lamp）
荧光灯（fluorescent lamp）
节能灯（energy-saving lamp）
卤素灯（halogen lamp）
钠灯（sodium lamp）
氖灯（neon lamp） --霓虹
灯
高强放电灯（High-intensity discharge）
石英灯（quartz lamp）
发光二极管（LED）
霓虹灯（neon light）
汽车灯（auto lamp）
背光灯（back light）
碘钨灯（iodine-tungsten lamp） ，
汞灯（mercury lamp）
单端灯（single end lamp）
低压灯（low voltage lamp）
杀菌灯（sterilizing lamps）
灭蚊灯（mosquito-killing lamp）
日光灯（daylight lamp）
脉冲灯（impulse lamp）
紫外线灯（ultraviolet lamp）
车间灯（workshop lamp）
光源配件（lamp fittings）
PAR灯（Parabolic aluminized reflectors）
溴钨灯（bromine-tungsten lamp）
放电管（discharge tube）
植物生长灯（Lamps for plant growing）
特种灯泡 （special type bulb）
灯饰灯具系列专业词汇、专业术语：
仿水晶灯（Imitated Crystal lamp）
石艺灯（stone art lamp）
镜画灯（mirror lamp）
导轨灯（track lamp）
水晶灯（crystal lamp）
天花灯（ceiling lamp）
吊灯（pendant lamp）
吸顶灯（ceiling mount lamp）
工艺灯（craftwork lamp）
舞台灯（stage lamp）
吊线灯（hanging light）
应急灯（emergency lamp）
台灯（table lamp）
壁灯（wall lamp）
花/节日灯（flower/holiday lamp）
落地灯（floor lamp）
镜前灯（mirror-front lamp）
水珠灯（bead lamp）
夹灯（clip lamp）
格栅灯（Grille Lamp）--Grid Lamp
走线灯（halogen wire lights）
云石灯（marble lamp）
玻璃灯（glass lamp）
火炉灯（stove lamp）
纱灯（tiffany lamp）
铁艺灯（iron art lamp）
羊皮灯（parchment lamp）
烛灯（candle lamp）
壁画灯（fresco lamp）
护眼灯（eye-protection lamp）
音乐灯（music lamp）
半吊灯（half-pendant lamp）
木灯（wooden lamp）
宫灯（palace lamp）
窗帘灯（curtain lamp）
嵌灯（recessed lamp）
投光灯（projection lamp）
筒灯（down lamp）
射灯（reflector lamp）
户外照明系列专业词汇、专业术语：
景观灯（landscape lamp）
户外灯（outdoor lamp）
草坪灯（lawn lamp）
工程灯（engineering lamp）
高杆灯（high-pole lamp）
指示灯（indicator light）
埋地灯（underground lamp）
工厂灯（factory lamp）
庭院灯（yard lamp）
广场灯（square lamp）
防潮灯（moisture-proof lamp）
椰树灯（coconut lamp）
不锈钢灯（stainless steel lamp）
探明灯（search lamp）
隧道灯（tunnel lamp）
烟花灯（firework lamp）
壁灯（wall lamp）
桥梁灯（bridge lamp）
路灯（street lamp）
柱头灯（pillar lamp）
水底灯（underwater lamp）
网灯 （net lamp）
线灯（line lamp）
造型灯（sculpt lamp）
门牌灯（doorplate lamp）
彩虹灯（rainbow lamp）
泛光灯（floodlight）
墙角灯（corner lamp）
灯饰配件系列专业词汇、专业术语：
灯罩（lampshade）
灯柱（lamp pol
e）
水晶配件（crystal fittings）
灯座（lamp holder）
灯头（lamp cap）
开关（switch）
插头（plug）
插座（socket）
电线（electrical wire）
稳压器（regulator）
变压器（transformer）
整流器（rectifier）
压铸配件（die-casting fittings）
陶瓷配件（ceramic fittings）
五金配件（hardware fittings）
电容器（capacitor）
电子元件（electron component）
木制配件（wooden fittings）
灯丝（filament）
特殊灯管（special lamp tube）
塑胶配件（plastic fittings）
压克力配件（acryl fittings）
电子镇流器（electric ballast）
电感镇流器（inductance ballast）
灯箱（light box）
适配器（adapter）
传感器（sensor）
启辉器（starter）
调光器（dimmer）
遥控器（remote control）
云石配件（marble fittings）
铜件配件（copper fittings）
玻璃配件（glass fittings）
太阳能配件（solar energy fittings）
第一部分：灯饰英语专栏
Unit1.打招呼介绍的表达方式
初次见面
Hello， How are you? 你好吗？
Fine, Thanks！ And you？ 很好，谢谢！ 你呢？
Great！ Thank you！ 非常好，谢谢！
Welcome to Guzhen！ 欢迎来到古镇.
Welcome to my showroom ['??urum]门市！欢迎来到我门市.
Hello， Nice to meet You！你好，很高兴认识你。
Nice to meet you. 很高兴认识你。
再次见面
How are you doing? 最近怎样？
What's up? 最近怎样？
Long time no see 好久不见
Give me a hug[h?g]拥抱. 给我一个拥抱吧。
第三方介绍
Hey， May I introduce[intr?'dju:s] 介绍my friend to you? 嘿，我能介绍我朋友给你吗？
This is Allan,My good friend and workmate['w?:kmeit] 同事. 这是艾伦，我朋友和同事。
自我介绍
May I introduce myself? 我能自我介绍一下吗？
I am Jack, from Guangdong Province ['pr?vins] 省. 我叫杰克，来自广东省。
How do you do?I am Jack. 你好，我是杰克。
First, Let me introduce myself. I am Jack, Sales[seilz] 销售Manager['m?nid??]经理. 首先，让我自我介绍，我是杰克，销售经理。
Let me introduce myself. I am Allan, Sales Girl. You also can call me Miss Guzhen. 让我自我介绍，我是艾伦，门市营业员，你也可以叫我古镇形象小姐。
公司介绍
Our company['k?mp?ni] 公司is a good lighting['laiti?]灯饰照明 company and have a good fame[feim] 声誉with foreign['f?rin]国外的 customers：['k?st?m?]顾客.我司是一家良好的灯饰企业有着与国外客人良好的声誉。
Welcome to our company. 欢迎来到我公司和门市。
门市地址介绍：
Follow me, our showroom is at No.40, Zhongxing Road,Guzhen Town.
跟我来，我门市在古镇镇中兴路40号。
It’ near Guzhen bus station about 500 meters away from my shop。
门市靠近古镇车站，离我门市大约500米距离。
It’ near Guzhen Park
and about 300 meters away from my shop。
门市靠近古镇公园，离我门市大约300米距离。
名片索取
May I have your card？
能给我你的名片吗？
I wanna['w?n?] 想要set a good relation[ri'lei??n]联系 with you。
我想与你建立良好的联系。
Here is my card,please keep it. Keep in touch.
这是我的名片，请保存，保持联系。
问客人信息
Mr Albert Camus，May I call you Albert？
阿伯特 加缪先生， 我可以叫你阿伯特吗？
Of course. 当然
Where are you from？ 你来自哪里呢？
I ‘m from France. 我来自法国
Well, I love France, it is a beautiful country. 噢，我爱法国，她是个美丽的国家。
Thanks 谢谢！
Unit2. 门市谈生意与参观工厂表达方式
A:Hello,Weclome to our showroom. How are you?你好，欢迎来到我们门市，你好吗？
B:Fine,thanks. And you?很好，你呢？
A:Great,Thanks. Sit down please. Would you like a cup of water or coffee? 非常好，谢谢。 请坐，你需要一杯水还是一杯咖啡呢？
B:Thanks, water please. 谢谢，请来杯谁。
A:Ok, here you are,please help yourself. Sir,May I have your card?
好的，给你，请慢用！ 先生，你能给我你的名片吗？
B: Ok ,here is my card, please keep it.
好的，这是我的名片，请保存。
A: Can I help you?
我能帮你吗？
B: Yes. I wanna buy some lamps.
可以，我想买一些灯
Can you tell me the price of that ceiling['si:li?]天花lamp?
你能告诉那盏吸顶灯的价格吗？
A: Ok,No problem, let me introduce it to you. Three hundred and eighty
RMB. Without light source[s?:s]源. Ex-works[eksw?:ks]出厂price. 没问题，让我介绍一下，380元，不带光源，出厂价。
B: The price is too high. Could you come down a little?
价格太高了，能降低些吗？
A: It depends[di'pend]取决于 on the size of order. What's your quantity ['kw?ntiti]数量?
看你的订单多大了，你数量是多少？
B: One hundred pieces. 100只
A: Then I can reduce [ri'dju:s]减少 my price to three hundred and fifty-five RMB.
我可以给你降低到350元
B:Oh, it is still expensive [iks'pensiv]昂贵. I can not accept [?k'sept]接受 it.
噢，还是很贵，我不能接受.
A:Oh sorry ,the price is the last price, it’s up to you.
噢，抱歉，这是最后的价格了，你看着办吧
B: ok, I accept it.
好吧 我接受
A:Follow me, let’s go to floor 2, more lighting you can see.
跟我来，让我们去二楼，你可以看到更多的灯
B: Ok, after you.
好的，你先请
A: How about this one?
这只灯怎样？
B: Oh, it is very beautiful, how much?
噢，非常漂亮，多少钱？
A: It’s 380 RMB
380元
B: What’s the MOQ(mini ['mini] order ['?:d?] quantity最小订单数量)?
最低起订量是多少？
A: 10 pieces[pi:s]件，只，个
10只
B: The price is too high,please come down. I cann’t accept it.
价格太高了，请降价，我不
能接受
A: Ok ,the more you need, the price is much lower.
噢，你要的更多，价格就更低些
B: Yeah, I see. I need 20foot [fut]英尺 container [k?n'tein?]集装箱，货柜 this time.a big order.
是的，我明白， 我这次需要一个20英尺柜的货， 是一个大单。
A: Oh, I can give you best price is 350RMB
噢，我可以给你最优惠的价格是350元
B: Ok, no problem.
好的 没问题
A: What’s your package ['p?kid?]包装?
你的包装有什么要求？
B: Neutral ['nju:tr?l]中性的 package for some, and mark my logo on the surface ['s?:fis]表面 of the package. Color package for some, you should print the color package on the surface.一些是中性包装，把我的标识印在包装表面。一些是彩盒包装，你应该在表面印制成彩盒。