日期(修订)Revised date
采取的措施及生效日期Action Taken &Effective Date 严重度Seve ruty 频度
Occ yran ce
探测度Dete ction
RPN
10.Raw material in coming 来料
4transit method was unreasonable 搬运方法不合理
2
648NA NA NA NA NA NA NA
Ф28
-0.03
6
Supplier's dimension out of spec
供应商生产尺寸超差
3
354NA NA NA NA NA NA NA
American
code:AISI 12158
Supplier delivery wrong material
供应商送错材料
2
6
96Check certificate of raw materials in line with the label of raw materials
检查材质证明与原材料标识一致
Warehouse keeper
仓库管理员11-15
Warehouse keeper confirm delivery list and the raw material certification 库管员确认送货单和材质证明
81648
8
Supplier production control out of spec.供应商材质成份控制超差
2
6
96Send the material to the
third party to conduct an
overall checking once a
year
每年一次第三方原材料
检测
Quality department 质量保证部
11-19
The material's
chemical
composition are
all according with Spec.确定化学成份符
合规定
81648
Issue Material 发料
6
Warehouse keeper issue wrong material 仓库发料错误
1
318NA NA NA NA NA NA NA
201.Turning Facing 光平面
3
Tools wear 刀具磨损
2
318NA NA NA NA NA NA NA
202.
Drilling hole 钻孔
Φ5.46
Tools wear 刀具磨损
2
336NA NA NA NA NA NA NA
203.
Brilling Hole 镗孔(20)Φ5.6 +0.26
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
Can't be machined 无法加工
Impact the functionality of parts
影响零件使用性能
Impact the functionality of parts
影响零件使用性能
1.Impact machining
2.Impact function of
parts
1.影响后续加工
2.影响产品使用功能
Impact machining 影响后续加工
Impact machining 影响后续加工
Customer dissatisfaction
客户不满意
Supplier provide material certification
供应商提供材质证书
1.Check purchasing order of raw material
2.Supplier should inform us before delivery
1.材料订购进行审核
2.供应商送货之前提前通知
Supplier provide material certification
供应商提供材质证书
Paint the different color at the bar
end to manage different raw
material
材料进行颜色管理
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Incoming inspection engineer check with material certification
2.Send the material to the third party to conduct an overall checking once three years 1.来料检验核对材料证书
2.每3年一次第三方原材料检测
Operator and warehouse keeper
check each other
操作员人员和仓库管理员互相检验
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
RPN 建议措施
Recommended Action
责任和目标完成日期
Responsibility &
Target Completion Date
措施执行结果Action Results Incoming Inspection 来料检验
Warehouse keeper checks the raw material according with delivery list
仓库人员按送货单检查原材料
潜在失效起因Potential Cause of Failure 频度
(O)O ccurre nce
产品分类
Produ
ct
Classi
ficatio n
现行过程控制预防
Current Process Controls Prevention
现行过程控制探测
Current Process Controls delection 探测度(D
)Dete ction
初始生产日期
Orignal Production Date
编制者 Prepared By
过程责任
Process Responsibility 零件程序编号 /版本号Part Program No./Rev.核心小组Core Team
零件名称 /客户图号 /版本:Part Name /Drawing No. / Rev. incoming inspection 来料检验
Material type wrong 材料牌号不对
Impact machining 影响后续加工
过程步骤/功能 Process Step /Function
要求
Requirements 潜在失效模式Potential Failure Mode 潜在失效后果
Potential Effect of Failure
The material's chemical
composition are out of spec.
材料成份超差
Issue wrong material
发错材料
Face is not flat 端面不平整严重度(S)Seve rity
过程分类Proce ss Classi ficatio n
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of spec 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
****-FMEA-******
Potential Failure Mode and Effects Analysis (Process FMEA)
潜在的失效模式及后果分析
FMEA 日期(原始)
Date (Orig.)Transit way was regulated 规定搬运方法
Incoming Inspection 来料检验
Surface crash 表面碰伤
Effective Date ruty ce
ction
n
n 203.
Brilling Hole 镗孔
(32,42)20°5
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
(19)Φ5.9
±0.1
5
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
(15)14.5+0.2
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
204Reamering hole 铰孔
(21)Φ5.5
+0.02/-0.005
8
Tools wear 刀具磨损
4
4
1281.Determine the tool material and enactment tool life
2.Determine the
process parameters on the machine
3.SPC control
1.确定刀具材质和设定刀具使用寿命
2.确定过程参数
3.SPC 控制
Technology Department 技术部Production Department 生产部11-17
1.Tool material and tool life were
determined.2.PPK ≥1.67.1.刀具材质和刀具寿命已经确定2.PPK ≥1.67
82464
205.Dilling hole 钻孔
Φ10
4
Tools wear 刀具磨损
2
324NA NA NA NA NA NA NA
206.Boring hole
镗孔
(18)
Φ12.2
+0.04/0
8
Tools wear 刀具磨损
4
4
1281.Determine the tool material and enactment tool life
2.Determine the
process parameters on the machine
3.SPC control
1.确定刀具材质和设定刀具使用寿命
2.确定过程参数
3.SPC 控制
Technology Department 技术部Production Department 生产部11-17
1.Tool material and tool life were
determined.2.PPK ≥1.67.1.刀具材质和刀具寿命已经确定2.PPK ≥1.67
82464
(16)17.5
+0.02/-
0.03
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
Impact assembly 影响客户装配
Customer dissatisfaction 客户不满意
Impact assembly 影响客户装配
Impact machining 影响后续加工
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Customer dissatisfaction 客户不满意
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Effective Date ruty ce
ction
n
n 206.Boring hole
镗孔
(37)
6
1,Tools wear 刀具磨损
2,The machine center line offset
机床中心线偏移
3
354NA NA NA NA NA NA NA
207.Turning Outside
Diameter 车外圆
(4)Φ14.035
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
(5)Φ12.6
±
0.03
5
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
(1)Φ16.18
0/-
0.04
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
(25)45.6°
±5
°
4
Tools wear 刀具磨损
3
336NA NA NA NA NA NA NA
208.Groovin g 割槽
(2)Ф 14
+0.05
7
Tools wear 刀具磨损
4
4
1121.Determine the tool material and enactment tool life
2.Determine the
process parameters on the machine
3.SPC control
1.确定刀具材质和设定刀具使用寿命
2.确定过程参数
3.SPC 控制
Technology Department 技术部Production Department 生产部11-17
1.Tool material and tool life were
determined.2.PPK ≥1.67.1.刀具材质和刀具寿命已经确定2.PPK ≥1.67
72456
(11)2.2
+0.2/0
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
(26)R0.1+0.1
(2X)
5
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
Impact assembly 影响客户装配
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Impact functionality 影响使用性能
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
3,Setup the machine center line periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
3.定期调整机床中心
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Dimension out of tolerance 尺寸超差
1.Dimension out of tolerance
2.Surface is rough 1.尺寸超差2.表面粗糙
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
1.Dimension out of tolerance
2.Surface is rough 1.尺寸超差2.表面粗糙
Dimension out of tolerance 尺寸超差
(36)tolerance
尺寸超差
Effective Date ruty ce
ction
n
n 212
Boring Hole 镗孔
(30)0.1*45°
5
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
(13)2.5
+0.2
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
(12)1.2±0.025
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
(35)
6
The machine center offset
机床中心线偏移
3
354NA NA NA NA NA NA NA
(24)Φ13 +0.04
8
Tools wear 刀具磨损
3
4
96 1.Determine the tool material and enactment tool life
2.Determine the
process parameters on the machine
3.SPC control
1.确定刀具材质和设定刀具使用寿命
2.确定过程参数
3.SPC 控制
Technology Department 技术部Production Department 生产部11-17
1.Tool material and tool life were
determined.2.PPK ≥1.67.1.刀具材质和刀具寿命已经确定2.PPK ≥1.67
82464
213.Turning Outside Diameter 车外圆(6)Φ14.6+0.1
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
(29)0.2±0.1
*45
°
4
Tools wear 刀具磨损
2
324NA NA NA NA NA NA NA
(9)3.8
+0.1
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
0.2
±0.01
*45°
5
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
Impact functionality 影响使用性能
Impact assembly 影响客户装配
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Setup the machine center periodically
定期调整机床中心
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正1.Estimate the tool life, change tools periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.Correct the tooling parameters periodically
2.定期对刀具参数进行补正
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
1.Dimension out of
tolerance
2.Surface is rough 1.尺寸超差2.表面粗糙
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Effective Date ruty ce
ction
n
n 213.Turning Outside Diameter 车外圆
(27)0.3±0.05
*20
°
5
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
(7)19.6
+0.05/0
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
(28)0.2±0.05*45°
5
Tools wear 刀具磨损
3
345NA NA NA NA NA NA NA
(3)Φ27.3
+0.06/+0.02
7
Tools wear 刀具磨损
4
4
1121.Determine the tool material and enactment tool life
2.Determine the
process parameters on the machine
3.SPC control
1.确定刀具材质和设定刀具使用寿命
2.确定过程参数
3.SPC 控制
Technology Department 技术部Production Department 生产部11-17
1.Tool material and tool life were
determined.2.PPK ≥1.67.1.刀具材质和刀具寿命已经确定2.PPK ≥1.67
72456
(10)3.6
+0.05
6
Tools wear 刀具磨损
3
354NA NA NA NA NA NA NA
30
Washing 清 洗
6
The operater mix
different parts
操作员将不同零件混合清洗
2
336NA NA NA NA NA NA NA
6
The operater mix the different batch parts 操作员将不同批次混合清洗
2
224NA NA NA NA NA NA NA
6Washing too many pieces one time results in parts colliding each other
清洗数量太多导致零件堆积相互碰撞
2
336NA NA NA NA NA NA NA
Washing solution is durty, parts are not cleaned up completely 清洗液脏,零件清洗不干净2
336NA NA NA NA NA NA NA
Washing time short
清洗时间短
2116NA NA NA NA NA NA NA
The concentration and temperature don't meet the requirements
清洗液浓度,温度未达指定要求
2
336NA NA NA NA NA NA NA
Impact functionality 影响功能
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction
客户不满意
Parts can not be traceable 零件无法追溯
Check washing solution's
concentration and temperature periodically
定期检查清洗液浓度与温度
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正 Use the dempty washing basket 使用空的清洗篮
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正
https://www.doczj.com/doc/2f13520032.html,ing different color of flow
sheet to distinguish shifts of every day
2.Put the machine no. card on the
Put only one layer of parts on the washing basket
清洗篮内只能放一层零件
Periodically change washing solution
定期更换清洗液Set up the washing time 设定清洗时间
Visual checking 目视检查
Visual checking 目视检查
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Visual checking
目视检查
Check the quantity after washing
清洗完后核对数量Visual checking 目视检查
Visual checking 目视检查Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Part Surface crash 零件表面碰伤
Cuting oil not clean up
油污没有清洗干净
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Different batches are mix 不同批次混在一起Different parts mixed
不同的零件混合在一
起
6Dimension out of tolerance 尺寸超差
Dimension out of tolerance 尺寸超差
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Customer dissatisfaction 客户不满意
1.Estimate the tool life, change tools periodically
2.Correct the tooling parameters periodically
1.估算刀具寿命,定时换刀
2.定期对刀具参数进行补正Checking dimensions on line 在线检查尺寸
Dimension out of tolerance 尺寸超差
Effective Date ruty ce
ction
n
n 40
Surface of part
plate Zn 5~10μ
m 表面镀
Zn5~10μm
6
1.The concentration of liquor is low 溶液浓度低
2.Voltage instability 电压不稳定
4
372NA NA NA NA NA NA NA
Salt Spray Test 198H
盐雾试验198小时
6 1.The concentration of liquor is low 溶液浓度低
2.Voltage instability 电压不稳定4372NA NA NA NA NA NA NA
50
Final Inspection
成品检查
6Measure tools not precise
测量工具不精确4248NA NA NA NA NA NA NA
6Parts accumulate collide one another
零件堆积相互碰撞4248NA NA NA NA NA NA NA
6Working environment not clean
工作环净不干净4
248NA NA NA NA NA NA NA
60
Packaging 包装
7 2.The intensity of
packing material is not strong enough 包装材料强度不够3
4
84Inspection packaging material
包装材料进货检验Quality department
质量保证部11-17
Packaging material were inspected 包装材料进货检验
71428
6Package people is careless
包装人员疏忽3
590NA NA NA NA NA NA NA
6Package people is careless
包装人员疏忽
3
590NA NA NA NA NA NA NA
6 1.Have chips adhere on the packing material 2.Packaging
environment not clean 1.包装材料上粘有碎屑2.包装环境不干净3
236NA NA NA NA NA NA NA
70
检验/入库Inspection /Storing 6Package people is careless
包装人员疏忽3
236NA NA NA NA NA NA NA
80
检验/出货Dock audit /Shipment
4Shipping people are careless
出货人员疏忽
3672NA NA NA NA NA NA NA
4Wrong handling method during transportation 运输中不正确的搬运方法
3672NA NA NA NA NA NA NA
Approval
Delivery not in time 不能准时交货Can't be assembled 不能客户装配
影响产品的安全性或法规要求的符合性的产品特性或过程参数。
Product characteristic or process parameter which affects a product's fit/function or has other reasons for control and documentation such as customer requirements .影响产品的配合/功能或关于控制和文件化有其它原因(如客户特殊要求)的产品特性或过程参数。
Parts are damaged 零件损坏
Parts can not be traceable 零件无法追溯Ship wrong parts
出错货
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Customer dissatisfaction 客户不满意
Parts damage 零件损坏
Impact the functionality of parts
影响零件使用性能
https://www.doczj.com/doc/2f13520032.html,e new packing material
2.Packaging in appointed packaging area
1.每次包装使用新的包装材料
2.在指定的包装区域包装Use the special packing material 使用专用的包装材料进行包装Label on every tray 每盘贴标签
Confirm parts in conform with label
确认零件与标签是否一致Requirement the supplier keep all records and we would confirm it periodically
要求供应商保留记录,并定期进行确认
periodically calibration 量具定期计量
Check parts in despatching area before delivery
出货前将零件放在待发货区审核Use the high strength packing material
使用强度高的包装材料
Inspection in appoint inspection area
在指定的检验区域检验
Putting part in the tray after inspection
检查好的零件放在吸塑盘内,Dock audit 出货检查Dock audit 出货检查
Packaging inspection 包装检验
Packaging inspection 包装检查
Packaging inspection 包装检查
Packaging inspection 包装检验
1.Check the supplier's thickness report 检查供应商的镀层厚度报告
2.Send the parts to third party to checking the thickness periodically.
定期第三方检测。
Check if the calibration label is in validity period
检查量具标签是否在有效期内标签错误The labels were affixed wrong
Delivery wrong parts
零件发错
https://www.doczj.com/doc/2f13520032.html,bel on every box 每箱贴标签
2.Confirm parts in conform with label 确认零件与标签是否一致Packaging inspection 包装检验Package material is damaged 包装材料损坏
The measurements
are incorrect
测量结果不准确
Different batches are mix 不同批次混在一起Label not in conform
with parts
标识与零件不符
Delivery wrong parts 零件发错Part surface crash 零件表面碰伤
Part surface is dirty 零件表面粘有脏物
Package damaged 包装损坏
Part surface is dirty 零件表面粘有脏物Visual checking 目视检查
Visual checking 目视检查
Plating layer out of
tolerance
尺寸超差
The test was unfail 试验不合格
Impact the functionality of parts
影响零件使用性能
1.Check the supplier's test report 检查供应商的测试报告
2.Send the parts to third party to checking the thickness periodically.
定期第三方检测。
Requirement the supplier keep all records and we would confirm it periodically
要求供应商保留记录,并定期进行确认
Effective Date ruty ce
ction
n
n Team Member/ Title Team Member/ Title Team Member/ Title
Team Member/ Title
Team Member/ Title Team Member/ Title