1 / 6'.
2 / 6'.
3 / 6'.
4 / 6'.
5 / 6'.
6 / 6'.
ⅠColonial America(17th century)殖民主义时期文学 1.In 1492, Christopher Columbus discovered America and he mistook the native people on the new continent for Indians. Character of colonial literature: a.content: religious, political b.form: diary, journal, letters, travel books, sermons, history (personal literature) c.Style: simple. direct, concise d.out of humble origins Early in the 17th century, the English settlements in Virginia and Massachusetts began the main stream of what we recognize as the American national history. The earliest settlers in America included Dutch, Swedes, Germans, French, Spaniards, Italians and Portuguese. The first permanent English settlement in North America was established at Jamestown, Virginia in 1607(北美弗吉尼亚詹姆斯顿) 2.Captain Town Smith, the first American writer 3.Puritan Thoughts: hard work, thrift(节俭), piety(虔诚), sobriety(节制), 这些也成了早期 美国作品主导思想. 典型的清教徒：John Cotton & Roger William, John Cotton was called “the Patriarch of New England(新英格兰教父)” 清教徒采用的文学体裁：narratives(日记) and journals(游记) 清教徒在美国的写作内容： 1）Their voyage to the new land 2）Adapting themselves to unfamiliar climates and crops 3）About dealing with Indians 4）Guide to the new land, endless bounty, invitation to bold spirit 4.Private literature: theological, moral, historical, political 5.The work of two writers, Anne Bradstreet and Edward Taylor, rose to the level of real poetry. Anne Bradstreet is one of the most interesting of the early poets, 英国最早移民到美国的诗人. The best of the Puritan poets was Edward Taylor. ⅡReason and Revolution(18th century)理性和革命时期文学 1.The War for Independence (1776-1783) ended in the formation of a Federative bourgeois democratic republic - the United States of America. 2.Bourgeois Enlightenment 3.Benjamin Franklin: Poor Richard’s Almanac(穷人理查德的年鉴), an annual collection of proverbs. The Autobiography, 18世纪美国唯一流传至今的自传 ?The Autobiography is, first of all, a Puritan document. It is Puritan because it is a record of self-examination and self-improvement. The Puritans, as a type, were very much given to self-analysis. ?The Autobiography shows Franklin was spokesman for the new order of 18th-century Enlightenment, and that he represented in America all its ideas, that man is basically good and free, by nature endowed by God with certain inalienable rights of liberty and the pursuit of happiness.
I. Multiple choice. Please choose the best answer among the four items. (10 x 1’= 10’) 1. In American literature, the 18th century was the age of Enlightenment. ____ was the dominant. 2. The short story “The Legend of Sleepy Hollow” is taken from Irving’s work named ____. 3. Which of the following is not the characteristic of American Romanticism? 4. The short story “Rip Van Winkle” reveals the __ attitude of its author.
5.Stylistically, Henry James’ fiction is characterized by ___. 6.Transcendentalist doctrines found their greatest literary advocates in ___ and Thoreau. 7.Which is regarded as the “Declaration of Intellectual Independence”? 8.____ is considered Mark Twain’s greatest achievement.
仅作参考，最主要还是要自己消化，整理 Chapter 1 Colonial Period 1. Puritanism: American puritans accepted the doctrine of predestination, original sin and total depravity, and limited atonement through a special infusion of grace from God. 2. Influence (1) A group of good qualities – hard work, thrift, piety, sobriety (serious and thoughtful) influenced American literature. (2) It led to the everlasting myth. All literature is based on a myth – garden of Eden. (3) Symbolism: the American puritan’s metaphorical mode of perception was chi efly instrumental in calling into being a literary symbolism which is distinctly American. (4) With regard to their writing, the style is fresh, simple and direct; the rhetoric is plain and honest, not without a touch of nobility often traceable to the direct influence of the Bible. II. Overview of the literature 1. types of writing diaries, histories, journals, letters, travel books, autobiographies/biographies, sermons 2. writers of colonial period (1) Anne Bradstreet (2) Edward Taylor III. Benjamin Franklin 1. life 2. works (1) Poor Richard’s Almanac (2) Autobiography 3. contribution (1) He helped found the Pennsylvania Hospital and the American Philosophical Society. (2) He was called “the new Prometheus who had stolen fire (electricity in this case) from heaven”. (3) Everything seems to meet in this one man –“Jack of all trades”. Herman Melville thus described him “master of each and mastered by none”. Chapter 2 American Romanticism Section 1 Early Romantic Period I. American Romanticism 1. Background (1) Political background and economic development (2) Romantic movement in European countries Derivative – foreign influence 2. features (1) American romanticism was in essence the expression of “a real new experience and contained “an alien quality” for the simple reason that “the spirit of the place” was radically new and alien. (2) There is American Puritanism as a cultural heritage to consider. American romantic authors tended more to moralize. Many American romantic writings intended to edify more than they entertained. (3) The “newness” of Americans as a nation is in connection with Am erican Romanticism. (4) As a logical result of the foreign and native factors at work, American romanticism was both imitative and independent. II. Washington Irving: Father of American Literature 1. several names attached to Irving (1) first American writer (2) the messenger sent from the new world to the old world (3) father of American literature 2. life 3. works (1) A History of New York from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty (2) The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. (He won a measure of international recognition with the publication of this.) (3) The History of the Life and Voyages of Christopher Columbus (4) A Chronicle of the Conquest of Granada (5) The Alhambra 4. Literary career: two parts (1) 1809~1832
Part I The Literature of Co Ion ial Amer ica （殖民地时期的文学） Chap ter 1 John Smith约翰.史密斯 1. A True Relatio n of Such Occurre nces and Accide nts of Note as Hath Happe ned in Virgi nia Si nee the First Pla nting of That Colo ny 《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》（1608） 2. A Map of Virgi nia with a Description of the Cou ntry 《弗吉尼亚地图，附：一个乡 村的描述》（1612） 3. The Gen eral History of Virgi nia. New En gla nd, and the Summer Isles 《弗吉尼亚 通史》（1624） Chapter 2 William Bradford （威廉.布拉德福德） Of Plymouth Pla ntatio n 《普利茅斯开发史》（1826） Joh n Win throp （约翰.温思罗普） The History of New En gla nd from 1630 to 1649 《新英格兰史》（1856）Chapter 3 Joh n Cotton （约翰.科登） Roger Williams （罗杰.威廉姆斯） A Key into the Language of America 《开启美国语言的钥匙》/《美国新英格兰地 区土着居民语言指南》 Chapter 4 Anne Bradstreet （安妮.布雷兹特里特）（女性作家） The Te nth Muse Lately Spru ng Up in America 《在美洲诞生的第十位缪斯》Edward Taylor （爱德华.泰勒）（女性作家） Psalms《诗篇》 Part II The Literature of Reason and Revolution （理性和革命时期文学） Chapter 5 Benjamin Franklin （本杰明.富兰克林） 1. Poor Richard ' s Almanac 《穷理查德年鉴》（1732-1758，1729年正式出版） 2. The Declarati on of In depe ndence 《独立宣言》（Fran klin & Jeffers on 杰弗逊） 3. The Autobiography 《自传》 4. Collect Works 《作品选集》 Chapter 6 Thomas Paine （托马斯.佩因） 1. The Caseof the Officers of the Excise 《收税官的案子》（1772）（his first pamphlet） 2. Com mon Se nse《常识》（1776） 3. The America Crisis 《美国危机》（1776-1883）（a series of sixteen pamphlets）（signed “ Com mon Sens” ） 4. Rights of Man 《人权》（I 1791 年，II 1792 年） 5. The Age of Reas on 《理性时代》 6. Agrarian Justice 《土地公平》（his last important treatise 他最后一部重要着作）Chapter 7
美国文学史期末考试复习题(使用书本为童明的《美国文学史修订版》) 一、名词解释（交代背景、内容/特点、代表人物/作品） 1. American Realism: In American literature, the Civil War brought the Romantic Period to an end. The Age of Realism came into existence. It came as a reaction against the lie of romanticism and sentimentalism. Realism turned from an emphasis on the strange toward a faithful rendering of the ordinary, a slice of life as it is really lived. It expresses the concern for commonplace and the low, and it offers an objective rather than an idealistic view of human nature and human experience. (the representative writers and its features should be also added.) 2. Black Humor : 1）In the 1960s, in literature, drama, and film, black humor refers to grotesque or morbid humor used to express the absurdity, insensitivity, paradox, and cruelty of the modern world. 2）Black humor often uses low comedy farce and low comedy to make clear that individuals are helpless victims of fate and character. 3）Joseph Heller’s Catch-22 is an example of this school 3. Henry James’s international theme: 书p159 4. Beat Generation： 1) American poets, 1950s-1960s, a rebellion ,counterculture, romantic, drugs and uninhibited sex. 2)Best and most influential poem: “Howl”:denounces the life-denying effects of American culture. 5.American Puritanism：it comes from the American puritans, who were the first immigrants moved to American continent in the 17th century. Original sin, predestination and salvation were the basic ideas of American Puritanism. And, hard-working, piousness，thrift and sobriety were praised.书p17 6. Transcendentalism: is a philosophic and literary movement that flourished in New England, particular at Concord, as a reaction against Rationalism and Calvinism. Mainly it stressed intuitive understanding of God, without the help of the church, and advocated independence of the mind. The representative writers are Emerson and Thoreau.
Captain John Smith (first American writer). Anne Bradstreet；The Tenth Muse Lately Sprung Up in America （colonists living） Edward Taylor(the best puritan poet) John Cotton ”the Patriarch of New England” teacher spiritual leader Benjamin Franklin The Autobiography Poor Richard’s Almanack Thomas Jefferson： Political Career Thoughts The Declaration of Independence we hold truth to be self-evidence Philip Freneau“Father of American Poetry” The Wild Honey Suckle American Romanticism optimism and hope Nationalism Washington Irving“Father of American Literature short story”The first “Pure Writer” A History of New York The Sketch Book marked the beginning of American Romanticism! “The Legend of Sleepy Hollow”Rip Van Winkle James Fenimore Cooper Father of American sea and frontier novels Leather stocking Tales The Last of the Mohicans The Pioneers The Prairie The Pathfinder The Deerslayer Edgar Allan Poe father of detective story and horror fiction Tales of the Grotesque and the Arabesque “MS. Found in a Bottle” “The Murders in the Rue Morgue” “The Fall of the House of Usher”“The Masque of the Red Death”“The
Washington Irving Bracebridge Hall 布雷斯布里奇田庄 (1822) The Legend of Sleepy Hollow Tales of a Traveller 旅客谈 (1824) Christopher Columbus (1828) c. writing characteristics (1) humorous: the function of his writing is to amuse, to entertain instead of teaching or instruction (2) vivid and true character portrayal (3) finished (refined) and musical language, thus regarded as “the Amn. Goldsmith ” d. analysis on The Legend of Sleepy Hollow(选自the sketch book 见闻札记 ) 1. the story:setting,character, plot 2. theme:conflicts and praise conflict betw. Ichabod and Brom conflict betw. the village and the outside world James Fenimore Cooper The Spy (1821): a historical novel The Pilot (1824): a sea novel Leatherstocking Tales 皮裹腿故事集(1823-1841): frontier novels The Last Mohicans (1826) (Colonial War betw. Britain and France) e. writing features: strong points: we can see a variety of incidents and tensions, complicated plot and structure and a beautiful description of nature. Weak points: characterization is weak. There is unsatisfactory description of characters (esp. female). He is not free from syntactical awkwardness, heavy-handed attempt at humor. “Where Irving excels Cooper is weak.” Dialect is not authentic. Edgar Allan Poe The Fall of the House Usher Feature: i. brevity (15 pages) ii. Single effect iii. originality in theme To Helen It was inspired by the beauty of the mother of a schoolmate of Poe in Richmond, Virginia. The poem is famous for a number of things: 1. its rhyme scheme: ababb 2. its varied line lengths 3. its metaphor of a travel on the sea 4. its oft-quoted lines: "To the glory that was Greece,/And the grandeur that was Rome." theme: praise the ideal love and beauty and ancient Greek and Roman civilizations The Raven 乌鸦 theme: the lament over the death of a beautiful woman tone: melancholy Transcendentalism (essayists, poets, novelists) Their journal is “The Dial ” . Definition: Transcendentalism is idealism. (Emerson) b. features (1) stress on Oversoul, that is spirit. (2) stress the importance of individual. (3) fresh conception of nature. c. significance (1) inspired a whole generation of writers such as Whitman, Melville and Dickinson. (2) dresses man ’s subjective initiative as opposed to materialism. (3) liberated people from Calvin ’s original sin d. limitation (1) shallow: cut off from real life or reality; initiated by the rich, they were limited in a certain circle. So, in some degree, they have been cut off from social life and can ’t understand the sufferings of the common people. (2) inward contradiction: gain knowledge by intuition, shows its idealistic aspect. R.W. Emerson (Ralph Waldo) Nature (1836): the Bible of New England transcendentalism The American Scholar (1837): "America's Declaration of Intellectual The Divinity School Address 神学院致辞 (1838) Essays (1841/1847) Representative Men (1850) English Traits (1856)
美国文学史美国文学
全书的焦点集中于南太平洋一条名叫莫比·迪克的白鲸,以及捕鲸船皮廓德(Pequod)号的船长阿哈(Ahab)如何对它有不共戴天的仇恨.阿哈在一次航行中被莫比·迪克咬掉一条腿,立志报仇,指挥皮廓德号环航全球追踪,终于发现了它.经过三天放下小艇紧追.虽然刺中了这条白鲸,但它十分顽强狡猾,咬碎了小艇,也撞沉了大船.它拖着捕鲸船游开时,绳子套住阿哈,把他绞死了.全船人尽皆灭顶.只有一个水手借着由棺材改制的救生浮子而逃得性命.整个故事以这个水手伊希梅尔(Ishmael)自述的方式展开. The book focuses on a whale named Moby Dick lived in south pacific and the captain of whaler Pequod—Ahab. Ahab was once bite by Moby Dick and lost a leg, determined to revenge,he commanded whaler pequod do global tracking, and finally found it. After three days of hot pursuit with the skiff,while they stabbed this white whale, but it was very tenacious and cunning, eventually chewed the skiff, also sank the ship. It dragged whaler swimming away, the rope was around Ahab, he was hanged. Almost all of people on the boat drowned, only a sailor called Ishmael survived .
2017年英语双学位《美国文学史及选读》期末考试题型及复习要点 期末考试题型及分值： 1．作家、作品配对题（10*1分= 10分） 2．作品选读题（填空题、简答题5*5分= 25分） 3. 文学术语、文学人物解释题（4*5分= 20分） 4. 论述题（3*15分= 45分） ●认真阅读教材的中文版的《序言》 ●熟悉教材中以下复习要点中各位作家的选文 Benjamin Franklin: ?Remember Benjamin Franklin as inventor, statesman and writer. ?Remember him as ‘father of the United States’. ?Writing features The Autobiography: It is the pattern of Puritan simplicity, directness, and concision. The narrative is lucid, the structure is simple, the imagery is homely. ?本杰明·富兰克林： ?本杰明·富兰克林是发明家、政治家和作家。 ?他是“美国之父”。 ?写作特点自传：这是清教徒的简单、直接和简洁的方式。叙事清晰，结构简单，意象朴实。 Edgar Allan Poe ●Remember Poe as father of modern short story and father of detective story. ●Remember his important works. ●Remember his critical works: The Poetic Principle and The Philosophy of Composition. ●Be able to list some of his famous short stories and some of his famous poems such as The Raven, Annabel Lee, To Helen. ?Tell the story The Cask of Amontillado in your own words. What is the theme of this short story? Be familiar with his poem To Helen. 埃德加爱伦坡 Poe是现代短篇小说之父和侦探小说之父。 他的重要著作。 他的批评作品：诗歌原则和写作哲学。 能够列出一些他著名的短篇小说和一些著名的诗歌，如《乌鸦》、《Annabel Lee》、《海伦》等。 ?讲述一桶白葡萄酒用你自己的话。 这个短篇小说的主题是什么？ 对海伦熟悉他的诗。 Ralph Waldo Emerson Know something about transcendentalism. Remember Emerson as the leader of this philosophy: Transcendentalism refers to a kind of attitude that believes in the recognition in man of the capacity of knowing truth intuitively, or of attaining knowledge transcending the reach of the senses.Major concepts
History And Anthology of American Literature （6） 附：作者及作品 一、殖民主义时期The Literature of Colonial America 1．船长约翰·史密斯Captain John Smith 《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》 “A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony” 《弗吉尼亚地图，附：一个乡村的描述》 “A Map of Virginia: with a Description of the Country” 《弗吉尼亚通史》“General History of Virginia” 2．威廉·布拉德福德William Bradford 《普利茅斯开发历史》“The History of Plymouth Plantation”3．约翰·温思罗普John Winthrop 《新英格兰历史》“The History of New England” 4．罗杰·威廉姆斯Roger Williams 《开启美国语言的钥匙》”A Key into the Language of America” 或叫《美洲新英格兰部分土著居民语言指南》 Or “A Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New England ” 5．安妮·布莱德斯特Anne Bradstreet 《在美洲诞生的第十个谬斯》 ”The Tenth Muse Lately Sprung Up in America” 二、理性和革命时期文学The Literature of Reason and Revolution 1。本杰明·富兰克林Benjamin Franklin (1706-1790) ※《自传》“ The Autobiography ” 《穷人理查德的年鉴》“Poor Richard’s Almanac” 2。托马斯·佩因Thomas Paine (1737-1809) ※《美国危机》“The American Crisis” 《收税官的案子》“The Case of the Officers of the Excise”《常识》“Common Sense” 《人权》“Rights of Man” 《理性的时代》“The Age of Reason” 《土地公平》“Agrarian Justice” 3。托马斯·杰弗逊Thomas Jefferson (1743-1826) ※《独立宣言》“The Declaration of I ndependence” 4。菲利浦·弗瑞诺Philip Freneau (1752-1832) ※《野忍冬花》“The Wild Honey Suckle” ※《印第安人的坟地》“The Indian Burying Ground” ※《致凯提·迪德》“To a Caty-Did” 《想象的力量》“The Power of Fancy” 《夜屋》“The House of Night” 《英国囚船》“The British Prison Ship” 《战争后期弗瑞诺主要诗歌集》 “The Poems of Philip Freneau Written Chiefly During the Late War” 《札记》“Miscellaneous Works” 三、浪漫主义文学The Literature of Romanticism 1。华盛顿·欧文Washington Irving (1783-1859) ※《作者自叙》“The Author’s Account of Himself” ※《睡谷传奇》“The Legend of Sleepy Hollow” 《见闻札记》“Sketch Book” 《乔纳森·欧尔德斯泰尔》“Jonathan Oldstyle” 《纽约外史》“A History of New York” 《布雷斯布里奇庄园》“Bracebridge Hall” 《旅行者故事》“Tales of Traveller” 《查理二世》或《快乐君主》“Charles the Second” Or “The Merry Monarch” 《克里斯托弗·哥伦布生平及航海历史》 “A History of the Life and V oyages of Christopher Columbus” 《格拉纳达征服编年史》”A Chronicle of the Conquest of Grandada” 《哥伦布同伴航海及发现》 ”V oyages and Discoveries of the Companions of Columbus” 《阿尔罕布拉》“Alhambra” 《西班牙征服传说》“Legends of the Conquest of Spain” 《草原游记》“A Tour on the Prairies” 《阿斯托里亚》“Astoria” 《博纳维尔船长历险记》“The Adventures of Captain Bonneville” 《奥立弗·戈尔德史密斯》”Life of Oliver Goldsmith” 《乔治·华盛顿传》“Life of George Washington” 2．詹姆斯·芬尼莫·库珀James Fenimore Cooper (1789-1851) ※《最后的莫希干人》“The Last of the Mohicans” 《间谍》“The Spy” 《领航者》“The Pilot” 《美国海军》“U.S. Navy” 《皮袜子故事集》“Leather Stocking Tales” 包括《杀鹿者》、《探路人》”The Deerslayer”, ”The Pathfinder” 《最后的莫希干人》“The Last of the Mohicans” 《拓荒者》、《大草原》“The Pioneers”, “The Praire” 3。威廉·卡伦·布莱恩特William Cullen Bryant (1794-1878) ※《死之思考》“Thanatopsis” ※《致水鸟》“To a Waterfowl” 4。埃德加·阿伦·坡Edgar Allan Poe (1809-1849) ※《给海伦》“To Helen” ※《乌鸦》“The Raven” ※《安娜贝尔·李》“Annabel Lee” ※《鄂榭府崩溃记》“The Fall of the House of Usher” 《金瓶子城的方德先生》“Ms. Found in a Bottle” 《述异集》“Tales of the Grotesque and Arabesque” 5。拉尔夫·沃尔多·爱默生Ralph Waldo Emerson (1803-1882) ※《论自然》“Nature” ※《论自助》“Self-Reliance” 《美国学者》“The American Scholar” 《神学院致辞》“The Divinity School Address” 《随笔集》“Essays” 《代表》“Representative Men” 《英国人》“English Traits” 《诗集》“Poems” 6。亨利·戴维·梭罗Henry David Thoreau (1817-1862) ※《沃尔登我生活的地方我为何生活》 1