《英语语言学》练习题参考答案
一
I. Fill in each of the following blanks with one word beginning with the letter given:
1.descriptive
2.place voicing.
3. Allophones
4. morpheme.
5. signifier and signified.
6. structure
7. diphthongs
8. accidental
9.Meaning and sounds
10. metalanguage.
11. interpersonal textual
12. tone
13. lexeme,
14. suppletives.
15.Semantics
16.Synonyms
II. Indicate the following statements true or false. Put T for true and F for false in the brackets:
( T ) 1. The Swiss linguist de Saussure regarded the linguistic sign as composed of sound image and referent.
( F ) 2. Chinese is an agglutinating language.
( F ) 3. Not all vowels are voiced.
( T ) 4. If segments appear in the same position but the mutual substitution does not result in change of meaning, they are said to be in free variation.
( F ) 5. A greenbottle is a type of bottle.
( T ) 6. Productivity is the first and foremost striking feature of human language.
( F ) 7. Language contains two subsystems, one of speaking and the other of writing.
( T ) 8. Language can be used to refer to things real or imagined, past, present or future. ( F ) 9. Modern linguistics is prescriptive rather than descriptive.
( F ) 10. The study of speech sounds is called Phonology.
( T ) 11. The voiceless bilabial stop in pin and the one in spin are in complementary distribution. ( T ) 12. Tone is the variation of pitch to distinguish utterance meaning.
( T ) 13. Compounding, the combination of free morphemes, is a common way to form words. ( F ) 14. In the phrases a herd of cattle, a flock of sheep, both cattle and sheep contain only one morpheme.
( F ) 15. The meaning of compounds is always the sum of meaning of the compounds.
III. Multiple Choice
1.C
2.D
3.A
4.B
5.D
6.A
7.D
8.B
9.A
IV. For each group of sounds listed below, state the phonetic feature(s) then share: Example: [s] [f] [p] [h] voiceless
1)[g] [z] [d]
2)[v] [h] [s]
3)[m] [p] [b] [f] [v]
4)[t] [d] [n] [l] [s] [z]
5)[i:] [i] [u] [u:]
1.voiced
2. fricative
3. labial
4. alveolar
5. high, vowel
V. Transcribe the sound represented by the underlined letter(s) in the words and then describe it.
Example: heat [i:] vowel front high
a)photo
b)write
c)car
d)actor
e)city
f)city
g)worry
h)yes
a)[f] voiceless labiodental fricative
b)[r] alveolar retroflex liquid
c)[a:] low back vowel
d) [k] voiceless velar stop
e)[i] lax high front vowel
f)[s] voiceless alveolar fricative
g)[w] labiovelar glide
h) [j] palatal glide
VI. Write the phonetic symbol that corresponds to the articulatory description.
Example: vowel front high [i:]
1bilabial nasal [m]
2voiced labiovelar glide [w]
3literal liquid [l]
4voiced bilabial stop [b]
5front high lax [i]
VII. Pronounce the words key and core, ski and score, paying attention to the phoneme /k/. What difference do you notice between the first pair and the second pair in terms of the phonetic features of the voiceless velar stop?
In pronouncing key, the voiceless velar stop is palatalized. In key and core, the stop is aspirated. In ski, the stop is also palatalized. In ski and score, the stop is unspirated. VIII. Consider the following words and answer the questions below:
a)finger
b)disgraceful
c)stepsister
d)psycholinguistics
e)antidisestablishmentarianism
i.Tell the number of morphemes in each word.
ii.Underline the free morphemes in each word where possible to do so.
i) a) one b) three c) two d) four e) seven
ii)
f)
g)disgraceful
h)stepsister
i)
j)antidisestablishmentarianis
IX. Identify the difference between a greenhouse and a green house, and the difference between
a sleeping car and a sleeping baby.
1) a greenhouse, the stress is on green; a green house, the stress is on house.
Greenhouse is a compound word; green house is a noun phrase.
A greenhouse refers to a building with sides and roof of glass, used for growing plants
that need protection from the weather, while a green house refers to a house whose color is green.
2) a sleeping car, the stress is on sleeping; a sleeping boy, the stress is on boy.
A sleeping car means a car in which one can sleep. A sleeping boy means a boy who is sleeping. X. Define the following term, giving examples for illustration:
Allophone
Allophones are actual realizations of a phoneme in different phonetic contexts. For example, the [l], the dark [] in deal, and the voiceless [] in slight are the realizations of the phoneme /l/. [] appears after vowels, [] after voiceless consonants, and [l] elsewhere. The relation between the phoneme and its allophones can be shown in the following figure:
XI. Draw tree diagrams for the following two sentences:
1. A clever magician fooled the audience.
2.The tower on the hill collapsed in the wind.
3.They can fish.
4.Pat found a book on Wall Street.
5.I saw the man with a telescope.
XII. Explain the ambiguity of the following sentences.
a.This is a beautiful girl’s dress.
b.Those who went there quickly made a fortune.
c. A woman murderer
a. This is a dress for beautiful girls.
This is a beautiful dress for girls.
b. Those who quickly went there made a fortune.
Those who went there made a fortune quickly.
c. A female murderer A murderer who has murdered a woman
XIII. Tell the process of word formation illustrated by the example and find as many words as you can that are formed in the same way.
(1)flu
(2)OPEC
(3)Nobel
(4)televise
(5)better (v.)
1. clipping
2. acronyming
3. eponyming
4. back formation
5. conversion
XIV. How would you read the phrases in the two columns? What does each of them mean?
Column I Column II
a. The White House a white house
b. a redcoat a red coat
c. a bluebird a blue bird
d. a lighthouse keeper a light housekeeper
a) The Whit House is a proper noun, which is the estate of the American government. A
white house refers to a house which is painted white.
b) A redcoat refers to a British soldier who is in red coat. A red coat means a coat whose
color is red.
c. A bluebird refers to a kind of bir
d. A blue bird means a bird whose feathers are
blue.
d. A lighthouse keeper refers a keeper who keeps lighthous
e. A light housekeeper means
a housekeeper who is light.
XV. Explain the relation between bank1(the side of a river) and bank2(the financial institute). The relation between bank1 and bank2 is homonymy. They are two words which have the same sound and spelling but different meanings.
XVI. Identify the type of transitivity process in each of the following sentences.
(1)John washed the car.
(2)John likes the car.
1. material
2. mental
XVII.（答案略）
二
I.Indicate the following statements true or false. Put T for true and F for false in the brackets:
( T ) 1. Pragmatics is concerned with speaker meaning.
( F ) 2. The reference of a deixis to a preceding expression is technically termed cataphoric reference.
II. Multiple Choice
1.___ A _____ .
2.___ B ___ .
3. ___ C ___ .
4. ___ B ___ .
5. __ C ___ .
6.___ A ___ .
III. Tell the semantic relation within the given sentence and that between the two sentences.
a)My uncle is male.
b)The spinster is married.
c)Jim is an orphan. Jim lives with his parents.
d)Sam is the husband of Sally. Sally is the wife of Sam.
e)He has gone to London. He has gone to England.
a. tautology
b. contradiction
c. inconsistency
d. entailment
e. presupposition IV. Data Analysis:
1.What is the illocution of A’s utterance in the following brief encounter?
A: You are in a non-smoking zone, sir.B: Thanks (extinguishing the cigarette).
2.What kind of pre-sequence is A’s first utterance? (Hint: A and B are two secretaries working
in the same office.)
A: Are you going to be here long?B: You can go if you like.
A: I’ll just be outside. Call me if you need me.B: OK.
1. A wants to stop B from smoking there.
2. Pre-request
V. Try to think of contexts in which the following sentences can be used for other purposes than just stating facts: 1. The room is messy.2. It would be good if she had a green skirt on
1. A mild criticism of someone who should have cleaned the room.
2. A request to someone to tidy up the circumstances.
VI. Define the following term, giving examples for illustration:
Variety
The term variety is the label given to the form of a language used by any group of speakers or used in a particular field. A variety is characterized by the basic lexicon, phonology, syntax shared by members of the group. Varieties of a language are of four types: the standard variety, regional (geographical) dialects, sociolects (social dialects) and registers (functional varieties).
VII. Give examples to illustrate gradable antonyms, complementary antonyms, and reversal
antonyms.
Gradable antonyms are pairs of words opposite to each other, but the positive of one word does not necessarily imply the negative of the other, or vice versa. A person who is not rich is not necessarily poor. Complementary antonyms are words opposite to each other and the positive of one implies the negative of the other. Dead/alive, male/female, pass/fail, etc. are complementary antonyms. Reversal antonyms are words that denote the same relation or process from one or the other direction. Push/pull, come/go, ascend/descend, buy/sell, up/down in/out, employer/employee, husband/wife, are all reversal antonyms.
VIII. Answer the following questions（答案略）
英语语言学练习题 Ⅰ. Matching Match each of the following terms in Column A with one of the appropriate definitions in Column B. Column A 1.displacement https://www.doczj.com/doc/518570762.html,ngue 3.suprasegmental feature 4.deep structure 5.predication analysis 6.idiolect 7.pidgin 8.mistakes 9.interlanguage 10.motivation 11.arbitrariness https://www.doczj.com/doc/518570762.html,petence 13.broad transcription 14.morphology 15.category 16.errors https://www.doczj.com/doc/518570762.html,ponential analysis 18.context 19.blending 20.culture 21.learning strategies 22.selectional restrictions 23.phrase structure rules 24.culture diffusion Column B A.Learners’ independent system of the second language, which is of neither the native language nor the second language, but a continuum or approximation from his native language to the target language. 9 B.Learner’s attitudes and affective state or learning drive, having a strong impact on his efforts n learning a second language. 21 C.The rules that specify the constituents of syntactic categories. 23 D.Through communication, some elements of culture A enter culture B and become part of culture B. 24 E. A personal dialect of an individual speaker that combines elements regarding regional, social, gender, and age variations. 6 F. A special language variety that mixes or blends languages and it is used by people who speak different languages for restricted purposes such as trading. 7 G.The kind of analysis which involves the breaking down of predications into their constituents- ---- arguments and predicates. 5 H.They refer to constraints on what lexical items can go with what others. 22 I.The structure formed by the XP rule in accordance with the head’s subcategorization properties. 4 J.The phonemic features that occur above the level of the segments. 3 K.The study of the internal structure of words, and the rules that govern the rule of word formation. 14 L.The abstract linguistic system shared by all the members of a speech community. 2 https://www.doczj.com/doc/518570762.html,nguage can be used to refer to contexts removed from the immediate situations of the speaker. It is one of the distinctive features of human language. 1 N.Learner’s conscious, goal-oriented and problem-solving based efforts to achieve learning efficiency. 10 O.The total way of life of a people, including the patterns of belief, customs, objects, institutions, techniques, and language that characterizes the life of the human community. 20 P.The common knowledge shared by both the speaker and hearer. 18
英语语言学试题（1） I. Directions: Read each of the following statements carefully. Decide which one of the four choices best completes the statement and put the letter A, B, C or D in the brackets. (2%×10=20%) 1、As modern linguistics aims to describe and analyze the language people actually use, and not to lay down rules for "correct" linguistic behavior, it is said to be ___. A、prescriptive B、sociolinguistic C、descriptive D、psycholinguistic 2、Of all the speech organs, the ___ is/are the most flexible. A、mouth B、lips C、tongue D、vocal cords 3、The morpheme "vision" in the common word "television" is a(n) ___. A、bound morpheme B、bound form C、inflectional morpheme D、free morpheme 4、A ___ in the embedded clause refers to the introductory word that introduces the embedded clause. A、coordinator B、particle C、preposition D、subordinator 5、"Can I borrow your bike?" _____ "You have a bike." A、is synonymous with B、is inconsistent with C、entails D、presupposes 6、The branch of linguistics that studies how context influences the way speakers interpret sentences is called ___. A、semantics B、pragmatics C、sociolinguistics D、psycholinguistics 7、Grammatical changes may be explained, in part, as analogic changes, which are ___ or generalization. A、elaboration B、simplification C、external borrowing D、internal borrowing 8、___ refers to a marginal language of few lexical items and straightforward grammatical rules, used as a medium of communication. A、Lingua franca B、Creole C、Pidgin D、Standard language 9、Psychologists, neurologists and linguists have concluded that, in addition to the motor area which is responsible for physical articulation of utterances, three areas of the left brain are vital to language, namely, ___ . A、Broca's area, Wernicke's area and the angular gyrus B、Broca's area, Wernicke's area and cerebral cortex C、Broca's area, Wernicke's area and neurons D、Broca's area, Wernicke's area and Exner's area 10、According to Krashen, ___ refers to the gradual and subconscious development of ability in the first language by using it naturally in daily communicative situations. A、learning B、competence C、performance D、acquisition II. Directions: Fill in the blank in each of the following statements with one word, the first letter of which is already given as a clue. Note that you are to fill in One word only, and you are not allowed to change the letter given. (1%×10=10%) 11、Chomsky defines "competence" as the ideal user's k_______ of the rules of his language. 12、The four sounds /p/,/b/,/m/ and /w/have one feature in common, i.e, they are all b______ . 13、M_______ is a branch of grammar which studies the internal structure of words and the rules by which words are formed. 14、A s______ is a structurally independent unit that usually comprises a number of words to form a complete statement, question or command. 15、Synonyms that are mutually substitutable under all circumstances are called c______ synonyms. 16、The illocutionary point of r_____ is to commit the speaker to something's being the case, to the truth of what has been said. 17、Words are created outright to fit some purpose. Such a method of enlarging the vocabulary is known as word c______.
第一章 All languages have three major components: a sound system, a system of lexicogrammar and a systm of semantics. 语音系统，词汇语法系统和语义系统。 Language is a means of verbal communication. Design Features of language: the features that define our human languages. 决定了语言性质特征叫定义特征 Design Features: Arbitratiness(任意性)：the froms of liguistic signs bear no natural relationsip to their meaning.语言符号的形式与所表示的意义没有天然的联 系。 1\ Arbitrary relationship between the sound of a morpheme and ists meaning语素音义关系的任意性 2\ Arbitrariness at the syntactic level 句法层面上的任意性。 Syntactic: the sentences are constructed according to the grammar of arrangement. 句法学，是依据语法规定构建句子结 构的方法。 3\ Arbitrariness and convention 任意性和规约性 Duality（二层性）: is meant the propertry of having two levels of structures, such that units of the primary level are composed of elements of the secondary level and each of the two levels has its own principles of organization. 二层性是指拥有两层结构的这种特 性，上层结构的单位底层结构的元素构成，每层都有自身的组合 规则。 Sound-the only function is to combine with one another to form units that have meaning相互组合构成有意义的单位。 Creativity（创造性）：is resourceful because of its duality and its recursiveness. 源于二层性和递归性 Displacement(移位性)：human languages enable their users to symbolize objects, events and concepts which are not present at the moment of communication.人类语言可以让使用者在交往 时用语言符号代表时间上和空间上并不可及的物体时间或 观点。比如现在说孔子。 语言功能： 1. informative, also called ideational function. 信息功能也叫概念功能 2) Performative施为功能，is to change the social status of persons. 改变人 的社会地位，比如仪式。 3) Emotive Function感情功能 4) Phatic communion寒暄功能 5) Recreational Function娱乐功能
英语语言学 一、名词解释 第一课 l.Synchronic 共时性：Said of an approach that studies language at a theoretical “poinL in timeA A kind of description which takes a fixed instant (usually, but not necessarily, the present), as its point of observation. Most grammars are of this kind? 2>Langue 语言：The abstract linguistic system shared by all members of a speech community? 3>Language: Language is a system of arbitrary vocal symbol used for human communication. ^Arbitrariness 任意性：One design feature of human language, which refers to the face that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning. 第二课 1.Phoneme 音位：Phonology is concerned with the speech sounds which distinguish meaning? The basic unit in phonology is called phoneme; it is a unit that is of distinctive value. 2
I. Directions: Fill in the blank in each of the following statements with one word, the first letter of which is already given as a clue. Note that you are to fill in ONE word only. 1. Clear ［1］and dark [?] are allophones of the same one phoneme /1/.They never take the same position in sound combinations, thus they are said to be in c omplementary distribution. (P24) 2. M orphology is the smallest meaningful unit of language. (P32) 3. Consonant sounds can be either?voiceless or voiced, while all v owel sounds are voiced. (P16) 4. In making conversation, the general principle that all participants are expected to observe is called the C ooperative?principle proposed by J. Grice. (P86-87) 5.??Language exists in time and changes through time. The description of a language at some point of time is called a s ynchronic study of language. (P4) 6.?An essential difference between consonants and vowels is whether the air coming up from the lungs meets with any o bstruction when a sound is produced. (P18) 7.?XP may contain more than just X. For example, the NP “the boy who likes this puppy” consists of Det, N and S, with Det being the s pecifier, N the head and S the complement. (P46) 9.??While the meaning of a sentence is abstract and decontextualized, that of an u tterance is concrete and context-dependent. (P70) 11. P sycholinguistics relates the study of language to psychology. It aims to answer such questions as how the human mind works when people use language. (P70) 12. A d iachronic study of language is a historical study, it studies the historical development of language over a period of time. (P70) 13. Language is a system, which consists of two sets of structures, or two levels. At the lower level, there is a structure of meaningless sounds, which can be combined into a large number of meaningful units at the higher level. This design feature is called d uality. (P70) 14. The articulatory apparatus of a human being is contained in three important areas: the pharyngeal cavity, the o ral cavity and the nasal cavity. (P15) 16. S uprasegmental features such as stress, tone and intonation can influence the interpretation of meaning. (P70) 18. H omonymy refers to the phenomenon that words having different meanings are identical in sound or spelling, or in both. (P70) 19. The three branches of phonetics are labeled as a rticulatory phonetics, auditory phonetics and acoustic phonetics respectively. (P15)
《英语语言学概论》课程教学大纲 一、课程说明: 《语言学概论》课程是英语专业本科阶段的一门必修课。 《语言学概论》研究始于20 世纪初，其目的是揭示人类深层结构，对语言和语言交际作出客观、科学描述。现已形成了语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、语用学等一系分支学科。语言学研究社会学等人文学科的结合逐步形成了社会语言学这样的交叉学科。 对于主修语言学的学生来说，了解语言学的知识和语言理论是完全必要和有益的。 本课程的对象是英语专业高年级学生，在本科阶段第6学期和第7 学期开设。其中第一、二、三、四、五、七、八、十一章为必修，其余章节为选修。 二、教学目的及要求: 本课程的具体要求是：比较全面，系统地了解《语言学概论》这一领域的研究成果，以及一些最主要、最有影响的语言理论和原则，从而加深对人类语言这一人类社会普遍现象的理性认识，并具备一定的运用语言学理论解释语言现象、解决具体语言问题的能力。 本课程是一门知识性比较强的课程。在教学过程中，应重点讲授主要理论、原则、和研究方法，使学生着重掌握基本概念和基本理论，在理解消化的基础上记忆。 本课程的对象是英语专业学生，在讲解过程中原则上采用英语范例，但不排除一些有助于学习者理解的、针对性强的汉语例子。应鼓 励学生结合自己的语言实践提供更多的例子来解释相关理论，以达到理论和实践相结合的目的。
三、教学重点与难点: 本课程的教学重点是语言学的基本知识和基本理论，语音学、词汇学、句法学、语义学和语用学这些语言学的核心内容。 本课程的教学难点是音韵学理论、句法结构和各个语言学流派的理论观点及其局限性。 四、与其它课程的关系: 本课程是一门主干性课程。与其相关的课程，如语法学、词汇学和语体学等都是语言学的分支，属于选修课程。 五、学时与学分: 学时：72学时 学分：4学分 六、教学内容： 第一章绪论 本章主要教学内容: 1．语言学习的意义 2．语言的定义。 3．语言的定义特征 4．语言的起源。 5．语言的功能。 6．语言学的定义。 7．语言学的核心内容。 8．宏观语言学的定义及分支。
英语语言学期末考试试卷 第一部分选择题 I.Directions: Read each of the following statements carefully. Decide which one of the four choices best completes the statement and put the letter A, B, C or D in the brackets. (2%X10=20%) 1. Saussure’s distinction and Chomsky’s are very similar, but they differ in that ____________. A. Saussure took a sociological view of language while Chomsky took a psychological point of view B. Saussure took a psychological view of language while Chomsky took a sociological point of view C. Saussure took a pragmatic view of language while Chomsky took a semantic point of view D. Saussure took a structural view of language while Chomsky took a pragmatic point of view 2. Language is a system of ____________ vocal symbols used for human communication. A. unnatural B. artificial C. superficial D. arbitrary 3. We are born with the ability to acquire language, _______________. A. and the details of any language system are genetically transmitted B. therefore, we needn’t learn the details of our mother tongue C. but the details of language have to be learnt. D. and the details are acquired by instinct 4. A(n)________ is a phonological unit of distinctive value. It is a collection of distinctive phonetic features. A. phone B. allophone C. phoneme D. sound 5. The morpheme –ed in the word “worked” is a(n) __________ morpheme. A. derivational B. inflectional C. free D. word-forming 6. WH-movement is __________ in English which changes a sentence from affirmative to interrogative. A. obligatory B. optional C. selectional D. arbitrary 7. Naming theory, one of the oldest notions concerning meaning, was proposed by _________. A. Grice B. Plato C. Saussure D. Ogden and Richards 8. “John married a blond heiress.”__________ “John married a blond.” A. is synonymous with B. is inconsistent with C. entails D. presupposes 9. In semantic analysis of a sentence, the basic unit is called _______, which is the abstraction of the meaning of a sentence. A. utterance B. reference C. predication D. morpheme 10. In Austin’s speech act theory, ___________ is the act of expressing the speaker’s intention; it is the act performed in saying something. A. a perlocutionary act B. a locutionary act
Ⅰ. Decide whether each of the following statements is True or False: 1. Linguistics is generally defined as the scientific study of language. 2. Linguistics studies particular language, not languages in general. 3. A scientific study of language is based on what the linguist thinks. 4. In the study of linguistics, hypotheses formed should be based on language facts and checked against the observed facts. 5. General linguistics is generally the study of language as a whole. 6. General linguistics, which relates itself to the research of other are as, studies the basic concepts, theories, descriptions, models and me thods applicable in any linguistic study. 7. Phonetics is different from phonology in that the latter studies the combinations of the sounds to convey meaning in communication. 8. Morphology studies how words can be formed to produce meaning ful sentences. 9. The study of the ways in which morphemes can be combined to fo rm words is called morphology. 10. Syntax is different from morphology in that the former not only st udies the morphemes, but also the combination of morphemes into words and words into sentences. 11. The study of meaning in language is known as semantics. 12. Both semantics and pragmatics study meanings. 13. Pragmatics is different from semantics in that pragmatics studies
英语语言学一、名词解释 第一课 共时性 : Said of an approach that studies language at a theoretical“point\A kind”inoftimedescription. which takes a fixed instant (usually, but not necessarily, the present), as its point of observation. Most grammars are of this kind. 语言 : The abstract linguistic system shared by all members of a speech community. : Language is a system of arbitrary vocal symbol used for human communication. 任意性 : One design feature of human language, which refers to the face that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning. 第二课 音位 : Phonology is concerned with the speech sounds which distinguish meaning. The basic unit in phonology is called phoneme; it is a unit that is of distinctive value. 音位变体 : The different phones which can represent a phoneme in different phonetic environment are called the allophones of that phoneme. pair 最小对立体 : When two different forms are identical in every way except for one sound segment which occurs in the same place in the stings, the two words are said to form a minimal pair. 第三课 形态学 : Morphology is a branch of grammar which studies the internal structure of words and the rules by which words are formed . morphemes派生词素: Some morphemes which change the category or grammatical class of words are ca lled morphemes 曲折词素 : Some bound morphemes which are for the most part purely grammatical markers and signify such concepts as tense, number, case and so on. 第四课 语法句法: A branch of linguistics that studies how words are combined to form sentences and the rules that govern the formation of sentences. categories 句法范畴 : Words can be grouped together into a relatively small number of classes, called syntactic categories. structure 深层结构 : Formed by the XP rule in accordance with the head’ s subcategorizationrties,iscalledprope deep structure or D- structure. structure 表层结构 : Corresponding to the final syntactic form of the sentence which results from appropriate transformations, is called Surface structure or S- structure. 第五课 指称 : Reference means what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience. 同音异义 : Homonymy refers to the phenomenon that words having different meanings have the same form, . different words are identical in sound or spelling, or in both. 上下义关系 : Hyponymy refers to the sense relation between a more general, more inclusive word and a more specific word. 第六课 语用学 : Pragmatics can be defined as the study of how speakers of a language use sentences to effect successful communication. 话语 : a sentence as what people actually utter in the course of communication. meaning 话语意义 : Utterance is based on sentence meaning; it is realization of the abstract meaning of a sentence in a real situation of communication, or simply in a context. act 言外行为 : An illocutionary act is the act expressing the speaker it is the’acts performedintention; in saying something.