当前位置:文档之家› 西餐食物、用具、常用语中英文对照

西餐食物、用具、常用语中英文对照

西餐食物、用具、常用语中英文对照
西餐食物、用具、常用语中英文对照

钢器

1 主刀Dinner knife

2 主叉Dinner fork

3 黄油刀Butter knife

4 甜品刀Dessert knife

5 甜品叉Dessert fork

6 甜品勺Dessert spoon

7 汤勺Soup spoon 8 咖啡勺Coffee spoon

9 浓缩咖啡勺Espersso spoon 10 柠檬夹Lemon squeezer

11 服务勺Serving spoon 12 服务叉Serving fork

13 牛扒刀Steak knife 14 饼刀Cake spatula

15 饼铲Cake seaver 16 头盘叉Appetizer fork

17 田螺叉Snail fork 18 田螺夹Snail tongs

19 中式筷子Chopsticks 20 中式勺Chinese spoon

21 冰桶(香槟套)Ice cooler 22 红酒篮Red wine basket

23 洋桶Ice bucket 24 冰夹Ice tongs

25 食品夹Food tongs 26 大汤羹Buffet spoon

27 海鲜叉Seafood fork 28 自助餐炉Chafing dish

29 爱尔兰咖啡勺Irish coffee spoon

瓷器

1 主盘Dinner plate

2 甜品碟Dessert plate

3 面包碟Bread butter plate

4 黄油碟Butter dish

5 茶杯Coffee cup/tea cup

6 沙律碗Salad bowl

7 咖啡壶Coffee pot 8 茶壶Tea pot

9 烟灰缸Ashtray 10 胡椒盐架Pepper&salt shaker

11 花瓶Flower vase 12 糖盅Sugar bowl

13 汤碗Soup bowl 14 浓缩咖啡杯Espresso cup

15 浓缩咖啡杯垫Espresso saucer 16 鱼碟Fish plate

17 汤碟Soup plate 18 蛋杯Egg cup

19 牙签筒Toothpick holder 20 田螺碟Snail plate

21 壳碟Shell plate 22 芥菜盅Mustard bowl

23 沙司船Sauce boat 24 茶杯垫碟Coffee saucer/tea

srucer

25 汤盅垫碟Soup saucer

玻璃器皿

1 水杯Water goblet

2 果汁杯Juice glass

3 海波杯Highbaoo glass

4 考林杯Collins glass

5 爱尔兰咖啡杯Irish coffee glass

6 碟形香槟杯Champagne saucer

7 笛形香槟杯Champagne flute 8 白兰地杯Brandy glass

9 雪利酒杯Sherry glass 10 白葡萄酒杯White wine glass

11 红葡萄酒杯Red wine glass 12 水扎Water jug

13 扎啤酒杯Draught beer glass 14 啤酒杯Beer glass

15 白酒杯Chinese wine glass 16 鸡尾酒杯Cocktail glass

18 奶昔杯Milk shake glass

17 古典杯Old fashioned

glass/roch glass

19 冰淇淋杯Ice cream cup

服务用具及相关的厨房用具

1 菜盖Cover

2 台裙Table skirt

3 台心布Overlay

4 香蕉船Ice cream boat

5 送餐车Serving trolley

6 托盘Tray

7 水果盘Fruit plate 8 餐巾Napkin

9 餐巾纸Napkin paper 10 吸管Drinking straw

11 搅捧Stir 12 开瓶器Botte opener

13 杯垫Coaster 14 台布Table cloth

15 抹杯布Glass cloth 16 酒水牌Drink list

17 菜单Menu 18 白糖Sugar

19 红糖Red sugar 20 台垫Place mat

21 早餐垫纸Place mat paper 22 鸡尾酒专用纸巾Cocktail napkin

蔬菜类

1 红椒Red chili

2 青椒Green pepper

3 洋葱Onion

4 土豆Potato

5 番茄Tomato

6 白萝卜Turnip

7 胡萝卜Carrot 8 豆腐Beancurd

9 青豆Green peas 10 荷兰豆Peas pod(sncw peas) 11 四季豆Kidneybean 12 小玉米Corn

13 大蒜Garlic 14 西生菜Lettuce

15 黄瓜cucumber 16 木耳Edible fungus

生果类

1 橙Orange

2 苹果Apple

3 香蕉Banana

4 菠萝Pineapple

5 哈密瓜Honeydew melon

6 西柚Grapefruit

7 桃Peach 8 荔枝Lichee

9 杨桃Caramboia 10 柚子Pomelo

11 草莓Strawberry 12 梨Pear

13 西瓜Watermelon 14 红葡萄Red grape

15 白葡萄White grape 16 奇异果Kewifruit dates

17 芒果Mango 18 椰子Coconut

19 柠檬Lemon

河海鲜类

1 大虾Kingprawn

2 带子Scallop

3 石斑Garoupa

4 鱼柳Fish fillet

5 八爪鱼Octopus

6 鱼Snapper

7 龙虾Lobster 8 蟹Crab

9 生蚝Oyster 10 鱿鱼Squid

11 三文鱼Salmon fish 12 鳄鱼Crocodile

13 田螺/蜗牛Snail escargot

动物类

1 牛肉Beef

2 猪肉Pork

3 小羊肉Lamb

4 羊肉Mutton

5 鸡肉Chicken

6 鸭肉Duck

7 猪柳Pork fillet 8 牛柳Beef fillet

9 火腿Ham 10 鸡扒Chicken chop 11 香肠Sausage

常用单词

1 散点 A la carte

2 套餐Set menu

3 盐胡椒粉Salt & pepper

4 烹调Cuisine

5 脆Crisp

6 酒精炉Chafing—dish

7 酒精膏Sterno

8 安士Ounce

9 公分Gram 10 入厨单Capital order

11 每天例会Daliy briefing 12 甜品Dessert

13 火柴Match 14 牙签Toothpich

15 烟灰缸Ashtray 16 筷子Chopsticks

17 餐巾Napkin 18 肥肉Lardyl

19 瘦肉Lean 20 头盘Appetizer

21 生Rare 22 三成Medium—rare 23 半生Medium 24 七成Medium—well 25 熟Well—done 26 全熟Very well—done 27 传菜部Pantry 28 水果碟Fruit plate

29 名贵Deluxe 30 太贵Expensive

31 酿Stuffed 32 咖喱Curry

33 沙爹Satay 34 订座Reservation

35 留座Reserved 36 辣Hot/spicy

37 介绍Recommendation 38 看过Seen

39 托盘Tray 40 工作柜Sideboard

41 免费Free of charge 42 意见Comment

43 奉送Complimentary 44 时间Time

45 小时O’clock46 分钟Minute

47 第一First 48 对不起Excuse me

49 第三Third 50 签名Signature

51 请Please 52 我的荣幸My pleasure

53 醒目Be smart 54 特别special

55 身体语言Body language 56 当班On duty

57 下班Off duty 58 取消Cancel

59 换Change 60 最低消费Minimum charge 61 落实Confirm 62 元Yuan

63 分Fen 64 星期Week

65 月Month 66 第二Second

67 发票Receipt 68 公司帐House use

69 餐券Coupon 70 多谢Thank you

71 什么Pardon 72 立刻At once

73 不用客气You are welcome 74 马上拿来Bring it immediately 75 我可以拿走吗May I take it away 76 请多说一次I beg your pardon

77 什么菜Mixed 78 什肉类Assorted

79 食物装饰用品Garnish 80 美式早餐American breakfast 81 欧陆式早餐Continental breakfast 82 炒蛋Scrambed egg

83 煎蛋fried egg 单面(太阳蛋)sunnyside up 双面easy over

84 牛奶Milk 85 酸奶Yogurt

86 杏仁露Almond juice 87 朱古力Chocolate

88 香草冰淇淋Vanilla ice-cream 89 草莓冰淇淋Strawberry ice-cream 90 巧克力冰淇淋Chocolate ice-cream 91 香草奶昔Vanilla milk shake 92 草莓奶昔Strawberry milk shake 93 巧克力奶昔Chocolate milk shake 94 芝士cheese

洗手间名称

tolite restroom lavatory washroom cents W.C

餐饮常用语名(中英对照)

1.Good morning ,sir/madam.Table for how many?

先生/小姐,早上好,请问几位?

2.Glad to meet you.

很高兴见到你。

3. Do you have a reservation?

是否订了座?

4. May I have your name ,please?

我可以知道你的姓名吗?

5.Would you follow me, please?

请跟我来。

6.This way, please.

请这边走。

7.Would you like this table?/Is this table be all right?

您喜欢这张台吗?

8.Please take a seat.

请坐。

9.Would you like Buffet or A La Carte?

请问您用自助餐还是零点?

10.The Buffet table is over there.Please help yourself.

自助餐台在那边,您请随意。

11.A waiter will come to take your order.Just a moment.please.

服务员马上会来为您点菜,您请稍等。

12.Would you like coffee or tea?/What would you like to have,coffee or tea?

您点咖啡还是茶?

13.Sorry,sir.Our restaurant is fully bookd,Would you mind waiting for a moment?

对不起,先生。我们餐厅现在已经满座,可以稍等一会吗?

14.Sorry,sir.This table is reserved already.Would you like to sit there instead?

对不起,先生。这张台已经预订了,可否坐这张台呢?

15.Sorry,sir.This restaurant is full at the moment.May I take down your name and we

will try our best to arrange a table for you.

对不起,先生。现在餐厅已经满座,让我为您先登记姓名,然后尽快安排座位给您。

16.Thank you very much.Madam.Have a nice day,goodbye.

多谢女士,祝您有愉快美好的一天,再见。

17.I am sorry to keep you waiting,we will get your table as soon as possible.

对不起,让您久等了,我们尽快安排座位给你们。

18.Thank you.gooddbye.Please come again.

多谢,再见,欢迎再来。

19.May I take your order now?

我可以为您点菜了吗?

20.Excuseme,here is your beverage list.

对不起,打扰了,这是酒水单。

21.What would you like to drink?

请问您喜欢喝些什么酒水?

22.Please enjoy,sir/madam.

先生/小姐,请慢用。

23.Excuse me,may I take this plate?

打扰了,我可以撤一下这个盘子吗?

24.Excuse me,may I change the ashtray?

打扰了,我可以换一下烟灰缸吗?

25.Excuse me,may I chean the table?

打扰了,我可以清理一下台面吗?

26.How would you like us to cook your egg?

请问您点的鸡蛋要怎么做?

27.Would you like your fried egg for sunnyside up or easy over?

您所点的煎蛋是要单面的还是双面的。

28.Which juice would you like?

请问您喜欢哪一种果汁?

29.Would you like one more…?

还需要再加一份…?

30.Anything else,sir?/Would you like to anything else?

先生,您还需要其它的吗?

31.Thank you very much,I will return your suggestion to the manager/chef.

非常感谢,我会把您的意见(建议)告诉我们的经理/主厨。

32.I’m sorry.I can’t say for sure,but I’ll ash right away.

对不起,这件事我不能确定,我去帮您问一下。

33.Excuse me,sir/madam.Here is your bill.

对不起,先生/小姐,这是您的帐单。

34.Would you like to sign the bill or pay in cash?

请问您是签单还是付现金?

35.Here is your receipt and change.

这是您的收据和找零。

36.Thank you for your coming.

谢谢您的光临。

37.Hope to see you again.

欢迎下次再来。

38.It’s my pleasure.

很原意为您服务。(当客人道谢时)

超市全套食品中英文对照

超市全套食品中英文对照 蔬菜与调味品 string bean 四季豆 bean sprout 豆芽 cabbage 包心菜 ; 大白菜 celery 芹菜 leek 韭菜 caraway 香菜 spinach 菠菜 carrot 胡萝卜 loofah 丝 瓜 pumpkin 南瓜 bitter gourd 苦瓜 cucumber 黄瓜 white gourd 冬瓜 needle mushroom 金针菇 eggplant 茄子 vinegar 醋 scallion 青葱 potato 马铃薯 peanut oil 花生油 green pepper 青椒 seasoning 调味品 green soy bean 毛豆 mung bean sprout 绿豆芽 kale 甘蓝菜 champignon 香菇 dried mushroom 冬菇 garlic 大蒜 onion 洋葱 wheat gluten 面筋 miso 味 噌 caviar 鱼子酱 barbeque sauce 沙茶酱 tomato ketchup, tomato sauce 番茄酱 mustard 芥末 salt 盐 sugar 糖 sweet 甜 sour 酸 bitter 苦 lard 猪油 broccoli 花椰菜 mater convolvulus 空心菜 dried lily flower 金针菜 mustard leaf 芥菜 tarragon 蒿菜 beetroot 甜菜根 lettuce 生菜 preserved szechuan pickle 榨菜 salted vegetable 雪里红 lettuce 莴苣 asparagus 芦荟 dried bamboo shoot 笋干 water chestnut 荸荠 long crooked squash 菜瓜 gherkin 小黄瓜 yam 山芋 taro 芋头 tomato 番茄 agaric 木耳 ginger 生姜 lotus root 莲藕 soy sauce 酱油 pea 豌豆 bamboo shoot 竹笋 soybean sprout 黄豆芽 white fungus 百木耳

西餐菜名英语词汇

西餐菜名英语词汇 西式自助餐 Western buffet 西式冷餐 Western buffet 冷餐 buffet 1.冷菜 cold dish 1)沙拉 salad 沙拉 salad 色拉 salad 火腿沙拉 ham salad 鸡沙拉 chicken salad 鸡脯沙拉 chicken-breast salad 鸡丝沙拉shredded chicken salad 鸡蛋沙拉 egg salad 鱼片沙拉 fish salad 虾仁沙拉 shrimp salad 大虾沙拉 prawn salad 蟹肉沙拉 crab salad 素沙拉 vegetable salad 蔬菜沙拉 vegetable salad 鲜蔬菜沙拉 fresh vegetable salad 黄瓜沙拉 cucumber salad 鲜黄瓜沙拉fresh cucumber salad 奶油黄瓜沙拉cucumber salad with cream 西红柿黄瓜沙拉cucumber salad with tomato 西红柿沙拉 tomato salad 甜菜沙拉 beetroot salad 红菜头沙拉 beetroot salad 沙拉油salad dressing; mayonnaise 沙拉酱salad dressing; mayonnaise 2)肉 meat 冷杂拌肉cold mixed meat 冷什锦肉cold mixed meat 冷肉拼香肠cold meat and sausage 冷火腿蔬菜cold ham with vegetables 什锦肉冻mixed meat jelly 肝泥mashed liver; live paste 牛肝泥mashed ox liver; ox liver paste 牛脑泥mashed ox brain; ox brain paste 冷烤牛肉cold roast beef 冷烤里脊cold roast fillet

各种食物中英文对照翻译

水果类(fruits): 西红柿 tomato 菠萝 pineapple 西瓜 watermelon 香蕉 banana 柚子 shaddock (pomelo) 橙子 orange 苹果 apple 柠檬 lemon 樱桃 cherry 桃子 peach 梨 pear 枣 Chinese date (去核枣 pitted date )椰子 coconut 草莓 strawberry 树莓 raspberry 蓝莓 blueberry 黑莓 blackberry 葡萄 grape 甘蔗 sugar cane 芒果 mango 木瓜 pawpaw或者papaya 杏子 apricot 油桃 nectarine 柿子 persimmon 石榴 pomegranate 榴莲 jackfruit 槟榔果 areca nut 西班牙产苦橙 bitter orange 猕猴桃 kiwi fruit or Chinese gooseberry 金橘 cumquat 蟠桃 flat peach 荔枝 litchi 青梅 greengage 山楂果 haw 水蜜桃 honey peach 香瓜,甜瓜 musk melon 李子 plum 杨梅 waxberry red bayberry 桂圆 longan 沙果 crab apple 杨桃 starfruit 枇杷 loquat 柑橘 tangerine

莲雾 wax-apple 番石榴 guava 肉、蔬菜类(livestock家畜): 南瓜(倭瓜) pumpkin cushaw 甜玉米 Sweet corn 牛肉 beef 猪肉 pork 羊肉 mutton 羔羊肉 lamb 鸡肉 chicken 生菜莴苣 lettuce 白菜 Chinese cabbage (celery cabbage)卷心菜 cabbage 萝卜 radish 胡萝卜 carrot 韭菜 leek 木耳 agarics 豌豆 pea 马铃薯(土豆) potato 黄瓜 cucumber 苦瓜 balsam pear 秋葵 okra 洋葱 onion 芹菜 celery 芹菜杆 celery sticks 地瓜 sweet potato 蘑菇 mushroom 橄榄 olive 菠菜 spinach 冬瓜(Chinese)wax gourd 莲藕 lotus root 紫菜 laver 油菜 cole rape 茄子 eggplant 香菜 caraway 枇杷 loquat 青椒 green pepper 四季豆青刀豆 garden bean 银耳 silvery fungi 腱子肉 tendon 肘子 pork joint 茴香 fennel(茴香油fennel oil 药用) 鲤鱼 carp

西餐菜单翻译中英文对照

西餐菜单翻译(中英文对照) 冷菜cold dish 1沙拉salad 沙拉salad 火腿沙拉ham salad 鸡脯沙拉chicken-breast salad 鸡丝沙拉shredded chicken salad 鸡蛋沙拉egg salad 鱼片沙拉fish salad 虾仁沙拉shrimp salad 大虾沙拉prawn salad 蟹肉沙拉crab salad 蔬菜沙拉vegetable salad 黄瓜沙拉cucumber salad 奶油黄瓜沙拉cucumber salad with cream 西红柿黄瓜沙拉cucumber salad with tomato 甜菜沙拉beetroot salad 红菜头沙拉beetroot salad 沙拉酱salad dressing; mayonnaise 2肉meat

冷什锦肉cold mixed meat 冷肉拼香肠cold meat and sausage 冷火腿蔬菜cold ham with vegetables 什锦肉冻mixed meat jelly 肝泥mashed liver; live paste 牛肝泥mashed ox liver; ox liver paste 牛脑泥mashed ox brain; ox brain paste 冷烤牛肉cold roast beef 冷烤里脊cold roast fillet 冷烤羔羊腿cold roast lamb leg 冷烤猪肉cold roast pork 冷烩茶肠cold stewed sausage 冷茶肠cold sausage 3鱼fish 茄汁烩鱼片stewed fish slices with tomato sauce 鸡蛋鲱鱼泥子minced herring with eggs 鸡蛋托鲱鱼herring on eggs 熏鲱鱼smoked herring 熏鲤鱼smoked carp 沙丁油鱼sardines

牛肉部分各式食材的中英文对照

牛肉分部: 高筋面粉/筋面/根面/高根粉gluten flour / strong flour / bread flour / baker's flour / high protein flour 全麦面粉whole wheat flour 澄面粉/澄粉/澄面non-glutinous flour / wheat flour / wheat starch 自发面粉self- raising flour 粗玉米豆粉polenta / yellow cornmeal 粟粉/粟米粉/玉米粉/玉米淀粉corn flour / cornstarch 生粉/太白粉/地瓜粉potato starch / potato flour 树薯粉/木薯粉/茨粉/菱粉/泰国生粉/太白粉/地瓜粉Tapioca starch / tapioca flour 蕃薯粉/地瓜粉sweet potato flour 马蹄粉water chestnut flour 葛粉arrowroot flour 臭粉/胺粉/阿摩尼亚粉/嗅粉powdered baking ammonia / carbonate of ammonia / ammonia bicarbonate / ammonia carbonate / hartshorn 发粉/泡打粉/泡大粉/速发粉/蛋糕发粉baking powder 苏打粉/小苏打/梳打粉/小梳打/食粉/重曹baking soda / bicarb ofsoda 塔塔粉/他他粉cream of tartar 卡士达粉/蛋黄粉/吉士粉/吉时粉/custard powder 卡士达/克林姆/奶皇馅/蛋奶馅custard / pastry cream 蛋白粉egg white powder?

西餐菜单中英文对照

西餐菜单中英文对照 西餐(Western Food) 头盘及沙拉类 1 腌熏三文鱼 Smoked Salmon 2 腌三文鱼 Marinated Salmon with Lemon and Capers 3 凯撒沙拉 Caesar Salad 4 鲜蘑鸡肝批 Chicken Liver Terrine with Morels 5 奶酪瓤蟹盖 Baked Stuffed Crab Shell 6 鲜果海鲜沙拉 Seafood Salad with Fresh Fruit 7 厨师沙拉 Chef's Salad 8 金枪鱼沙拉 Tuna Fish Salad 9 尼斯沙拉 Salad Nicoise 汤类

奶油蘑菇汤 Cream of Mushroom Soup 11 奶油胡萝卜汤 Cream of Carrot Soup 12 奶油芦笋汤 Cream of Asparagus Soup 13 番茄浓汤 Traditional Tomato Soup 14 海鲜周打汤 Seafood Chowder 15 法式洋葱汤 French Onion Soup 16 牛肉清汤 Beef Consomme 17 匈牙利浓汤 Hungarian Beef Goulash 18 香浓牛尾汤 Oxtail Soup 19 意大利蔬菜汤 Minestrone Soup 20 蔬菜干豆汤 Hearty Lentil Soup

牛油梨冻汤 Chilled Avocado Soup 22 西班牙番茄冻汤 Gazpacho 禽类 23 红酒鹅肝 Braised Goose Liver in Red Wine 24 奶酪火腿鸡排 Chicken Cordon Bleu 25 烧瓤春鸡卷 Grilled Stuffed Chicken Rolls 26 红酒烩鸡 Braised Chicken with Red Wine 27 烤鸡胸酿奶酪蘑菇馅 Baked Chicken Breast Stuffed with Mushrooms and Cheese 28 炸培根鸡肉卷 Deep-Fried Chicken and Bacon Rolls 29 水波鸡胸配意式香醋汁 Poached Chicken Breast with Balsamico Sauce 30 烤火鸡配红浆果少司 Roast Turkey with Cranberry Sauce 31 烤瓤火鸡

中英文食物翻译大全

烧饼Clay oven rolls 油条Fried bread stick 韭菜盒Fried leek dumplings 水饺Boiled dumplings 蒸饺Steamed dumplings 馒头Steamed buns 割包Steamed sandwich 饭团Rice and vegetable roll 蛋饼Egg cakes 皮蛋100-year egg 咸鸭蛋Salted duck egg 豆浆Soybean milk 饭类: 稀饭Rice porridge 白饭Plain white rice 油饭Glutinous oil rice 糯米饭Glutinous rice 卤肉饭Braised pork rice 蛋炒饭Fried rice with egg 地瓜粥Sweet potato congee 面类: 馄饨面Wonton & noodles 刀削面Sliced noodles 麻辣面Spicy hot noodles 麻酱面Sesame paste noodles 鴨肉面Duck with noodles 鱔魚面 Eel noodles 乌龙面Seafood noodles 榨菜肉丝面Pork , pickled mustard green noodles 牡蛎细面Oyster thin noodles 板条Flat noodles 米粉Rice noodles 炒米粉Fried rice noodles 冬粉Green bean noodle 汤类: 鱼丸汤Fish ball soup 貢丸汤Meat ball soup 蛋花汤Egg & vegetable soup 蛤蜊汤Clams soup 牡蛎汤Oyster soup 紫菜汤Seaweed soup 酸辣汤Sweet & sour soup 馄饨汤Wonton soup 猪肠汤Pork intestine soup 肉羹汤Pork thick soup 鱿鱼汤Squid soup 花枝羹Squid thick soup 甜点: 爱玉Vegetarian gelatin 糖葫芦Tomatoes on sticks 长寿桃Longevity Peaches 芝麻球Glutinous rice sesame balls 麻花Hemp flowers 双胞胎Horse hooves 冰类: 绵绵冰Mein mein ice 麦角冰Oatmeal ice 地瓜冰Sweet potato ice 紅豆牛奶冰Red bean with milk ice 八宝冰Eight treasures ice 豆花Tofu pudding 果汁: 甘蔗汁Sugar cane juice 酸梅汁Plum juice 杨桃汁Star fruit juice 青草茶Herb juice 点心: 牡蛎煎Oyster omelet 臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu) 油豆腐Oily bean curd 麻辣豆腐Spicy hot bean curd 虾片Prawn cracker 虾球Shrimp balls 春卷Spring rolls 蛋卷Chicken rolls 碗糕 Salty rice pudding 豆干Dried tofu 筒仔米糕Rice tube pudding 红豆糕Red bean cake 绿豆糕Bean paste cake 糯米糕Glutinous rice cakes 萝卜糕Fried white radish patty 芋头糕Taro cake 肉圆Taiwanese Meatballs 水晶饺Pyramid dumplings 肉丸Rice-meat dumplings 其他: 当归鸭Angelica duck 槟榔Betel nut 火锅Hot pot

西餐菜单中英文对照

西餐菜单中英文对照表大全 菠菜汤Spinach Soup烩牛肉Beef Goulash炒土豆Fried Potato 酸辣汤Hot &Sour Soup咖喱海鲜汤Seafood Curry Soup香煎茄子Pan Fried Eggplant 俄式烩牛肉Stronganoff Beef Goulash维也纳香肠Wienner Sauages 黑椒牛排Beef Steak with Black Pepper Suuce 墨西哥鸡肉饼Mexican Quesadillas 炸鸡腿Deep Fried Chicken wings 酿焰猪排Stuffed Pork Chop 金枪鱼意大利面Spaghetti with Tuna 墨西哥牛肉丸子汤Mexican Beef Ball Soup蔬菜炒饭Fried Rice with Vegetable 螺旋面Fussili Pasta 西兰花Broccoli香草西红柿汤Tomato Basil Soup 西红柿角Tomato wages米兰式西兰花Fried Broccoli奶油南瓜汤Pumpkin Cream Soup 蓝芝士菠菜汤Spinach Soup with Blue Cheese 米兰式猪排Pork Milannaise 煎土豆Roasted Potato 蘑菇鸡排Pan Fried Chicken with Mushroom香酪猪排Pork Cordon bleu香酪鸡排Chicken Corden Bleu 洋葱圈Onion Rings 奶油烩猪柳Pork Ragout 培根牛肉串Bacon and Beef Skewer 印尼炒饭Nasi Goreng 黑椒牛柳粒Sauted Beef Tenderloin with Black Pepper 奶油烩鸡Chicken Ragoat 扬州炒饭Fried Rice of Yangzhou Style 红烧牛腩Beef Stew 地中海茄子汤Mediterranean Eggplant Soup 蘑菇猪排Pan Fried Pork Steak with Mushroom with Mushroom 香辣猪肉丝Sauted Pork Slice of Sichuan Style 地中海青椒汤Mediterranean Bell Pepper Soup 奶油西兰花汤Broccoli Cream Soup 土豆泥Mashed Potato 蜜汁胡萝卜Fried Carrot

常见食物英文收集(打印版)

常见食物英文收集 蔬菜与调味品 string bean四季豆 bean sprout豆芽 cabbage包心菜;大白菜celery芹菜 leek韭菜 caraway香菜 spinach菠菜 carrot胡萝卜 loofah丝瓜 pumpkin南瓜 bitter gourd苦瓜 cucumber黄瓜 white gourd冬瓜 needle mushroom金针菇tomato番茄 eggplant茄子 potato,马铃薯 lotus root莲藕 agaric木耳 vinegar醋 peanut oil花生油 soy sauce酱油 ginger生姜 scallion,青葱 green pepper青椒 pea豌豆 bamboo shoot竹笋seasoning调味品 green soy bean毛豆 soybean sprout黄豆芽 mung bean sprout绿豆芽 kale甘蓝菜 broccoli花椰菜 mater convolvulus空心菜dried lily flower金针菜mustard leaf芥菜 tarragon蒿菜 beetroot甜菜根 lettuce生菜 preserved szechuan pickle榨菜salted vegetable雪里红lettuce莴苣 asparagus芦荟 dried bamboo shoot笋干 water chestnut荸荠 long crooked squash菜瓜 gherkin小黄瓜 yam山芋 taro芋头 champignon香菇 dried mushroom冬菇 white fungus百木耳 garlic大蒜 onion洋葱 wheat gluten面筋 miso味噌 caviar鱼子酱 barbeque sauce沙茶酱 tomato ketchup,tomato sauce番茄酱 mustard芥末 salt盐 sugar糖 sweet甜 sour酸 bitter苦 lard猪油 餐类 breakfast早餐 to have breakfast吃早餐 lunch午餐 to have lunch用午餐 afternoon tea下午茶(4-5点钟) high tea午茶,茶点(下午黄昏时) dinner,supper晚饭 to dine,to have dinner,to have supper吃晚饭 soup汤 hors d\'oeuvre(正餐前的)开胃食品entree正菜 main course主菜 sweet,dessert甜食 snack点心,小吃 helping,portion份,客 sandwich三明治,夹肉面包

各种美食中英文名称对照

各种美食中英文名称对照

各种美食中英文名称对照 中餐 一.素食类(Vegetables) ——凉菜类 1.拌豆腐丝: Shredded Tofu with Sauce 2.拌双耳: Tossed Black and White Fungus 3.冰梅凉瓜: Bitter Melon in Plum Sauce 4.冰镇芥兰:Chinese Broccoli with Wasabi 5.朝鲜辣白菜: Korean Cabbage in Chili Sauce 6.川北凉粉: Clear Noodles in Chili Sauce 7.刺身凉瓜: Bitter Melon with Wasabi 8.香吃茶树菇: Spicy Tea Tree Mushrooms 9.拌爽口海苔: Sea Moss with Sauce 10.巧拌海茸: Mixed Seaweed 11.蛋黄凉瓜: Bitter Melon with Egg Yolk 12.水晶萝卜: Sliced Turnip with Sauce 13.腊八蒜茼蒿:Crown Daisy with Sweet Garlic

14.香辣手撕茄子:Eggplant with Chili Oil 15.香椿豆腐: Tofu with Chinese Toon 16.拌香椿苗: Chinese Toon with Sauce 17.白菜墩:Sweet and Sour Chinese Cabbage 18.韭菜鲜桃仁: Fresh Walnuts with Leek 19.老醋泡花生: Peanuts in vinegar 20.凉拌金针菇: Mixed golden mushroom and vegetable 21.皮蛋豆腐: Bean curd with preserved egg 22.凉拌海带: Tossed kelp in sauce 23.凉拌海蜇: Tossed jelly fish in sauce 24.桂花糖藕: Sliced lotus root with sweet sauce 25.姜汁皮蛋: Peserved egg in ginger sauce ——热菜类(炒、炸、炖、煎) 1.烧茄子: Braised eggplant with soy sauce; 2.西红柿炒鸡蛋: Scrambled egg with to tomato 3.鸡肉炖土豆: Stewed chicken with potato

西餐菜单中英文对照

西餐菜单中英文对照 菠菜汤 Spinach Soup 烩牛肉Beef Goulash 炒土豆 Fried Potato 酸辣汤Hot &Sour Soup 咖喱海鲜汤Seafood Curry Soup 香煎茄子P a n F r i e d E g g p l a n t 俄式烩牛肉S t r o n g a n o f f B e e f G o u l a s h 维也纳香肠Wienner Sauages 黑椒牛排B e e f S t e a k w i t h B l a c k P e p p e r S u u c e 墨西哥鸡肉饼Mexican Quesadillas 炸鸡腿D e e p F r i e d C h i c k e n w i n g s 酿焰猪排Stuffed Pork Chop 金枪鱼意大利面S p a g h e t t i w i t h T u n a 墨西哥牛肉丸子汤Mexican Beef Ball Soup 蔬菜炒饭F r i e d R i c e w i t h V e g e t a b l e 螺旋面Fussili Pasta 西兰花B r o c c o l i 香草西红柿汤Tomato Basil Soup 西红柿角Tomato wages 米兰式西兰花F r i e d B r o c c o l i 奶油南瓜汤Pumpkin Cream Soup 蓝芝士菠菜汤Spinach Soup with Blue Cheese

米兰式猪排Pork Milannaise 煎土豆Roasted Potato 蘑菇鸡排Pan Fried Chicken with Mushroom 香酪猪排P o r k C o r d o n b l e u 香酪鸡排Chicken Corden Bleu 洋葱圈Onion Rings 奶油烩猪柳P o r k R a g o u t 培根牛肉串Bacon and Beef Skewer 印尼炒饭Nasi Goreng 黑椒牛柳粒Sauted Beef Tenderloin with Black Pepper 奶油烩鸡Chicken Ragoat 扬州炒饭F r i e d R i c e o f Y a n g z h o u S t y l e 红烧牛腩Beef Stew 地中海茄子汤M e d i t e r r a n e a n E g g p l a n t S o u p 蘑菇猪排P a n F r i e d P o r k S t e a k w i t h M u s h r o o m 香辣猪肉丝S a u t e d P o r k S l i c e o f S ic h u a n S t yl e 地中海青椒汤Mediterranean Bell Pepper Soup 奶油西兰花汤Broccoli Cream Soup 土豆泥Mashed Potato 蜜汁胡萝卜F r i e d C a r r o t 煎乳牛排J a g e r S c h n i t z e l 炸猪排Pork Schnitzel 肉面包Meat Loaf 扒蔬菜G r i l l e d V e g e t a b l e

所有食物的中英文

水果类(fruits): 西红柿tomato 菠萝pineapple 西瓜watermelon 香蕉banana 柚子shaddock (pomelo)橙子orange 苹果apple 柠檬lemon 樱桃cherry 桃子peach 梨pear 枣Chinese date (去核枣pitted date )椰子coconut 草莓strawberry 树莓raspberry 蓝莓blueberry 黑莓blackberry 葡萄grape 甘蔗sugar cane 芒果mango 木瓜pawpaw或者papaya 杏子apricot 油桃nectarine 柿子persimmon 石榴pomegranate 榴莲jackfruit 槟榔果areca nut (西班牙产苦橙)bitter orange 猕猴桃kiwi fruit or Chinese gooseberry 金橘cumquat 蟠桃flat peach 荔枝litchi 青梅greengage 山楂果haw 水蜜桃honey peach 香瓜,甜瓜musk melon 李子plum 杨梅waxberry red bayberry 桂圆longan 沙果crab apple 杨桃starfruit 枇杷loquat 柑橘tangerine 莲雾wax-apple 番石榴guava 肉、蔬菜类(livestock家畜): 南瓜(倭瓜)pumpkin cushaw 甜玉米Sweet corn 牛肉beef 猪肉pork 羊肉mutton 羔羊肉lamb 鸡肉chicken 生菜莴苣lettuce 白菜Chinese cabbage (celery cabbage)(甘蓝)卷心菜cabbage 萝卜radish 胡萝卜carrot 韭菜leek 木耳agarics 豌豆pea 马铃薯(土豆)potato 黄瓜cucumber 苦瓜balsam pear 秋葵okra 洋葱onion 芹菜celery 芹菜杆celery sticks 地瓜sweet potato 蘑菇mushroom 橄榄olive 菠菜spinach 冬瓜(Chinese)wax gourd 莲藕lotus root 紫菜laver 油菜cole rape 茄子eggplant 香菜caraway 枇杷loquat 青椒green pepper 四季豆青刀豆garden bean 银耳silvery fungi 腱子肉tendon 肘子pork joint 茴香fennel(茴香油fennel oil 药用)鲤鱼carp 咸猪肉bacon 金针蘑needle mushroom 扁豆lentil 槟榔areca 牛蒡great burdock 水萝卜summer radish 竹笋bamboo shoot 艾蒿Chinese mugwort 绿豆mung bean 毛豆green soy bean 瘦肉lean meat 肥肉speck 黄花菜day lily (day lily bud)豆芽菜bean sprout 丝瓜towel gourd (注:在美国丝瓜或用来做丝瓜茎loofah洗澡的,不是食用的) 海鲜类(sea food): 虾仁Peeled Prawns 龙虾lobster 小龙虾crayfish(退缩者)蟹crab 蟹足crab claws 小虾(虾米)shrimp 对虾、大虾prawn (烤)鱿鱼(toast)squid 海参sea cucumber 扇贝scallop 鲍鱼sea-ear abalone 小贝肉cockles 牡蛎oyster 鱼鳞scale 海蜇jellyfish鳖海龟turtle 蚬蛤clam 鲅鱼culter 鲳鱼butterfish 虾籽shrimp egg 鲢鱼银鲤鱼chub silver carp 黄花鱼yellow croaker 调料类(seasonings): 醋vinegar 酱油soy 盐salt 加碘盐iodized salt 糖sugar 白糖refined sugar 酱soy sauce 沙拉salad 辣椒hot(red)pepper 胡椒(black)pepper 花椒wild pepper Chinese prickly ash powder 色拉油salad oil 调料fixing sauce seasoning 砂糖granulated sugar 红糖brown sugar 冰糖Rock Sugar 芝麻Sesame 芝麻酱Sesame paste 芝麻油Sesame oil 咖喱粉curry 番茄酱(汁)ketchup redeye 辣根horseradish 葱shallot (Spring onions)姜ginger 蒜garlic 料酒cooking wine 蚝油oyster sauce 枸杞(枇杷,欧查果)medlar 八角aniseed 酵母粉yeast barm Yellow pepper 黄椒肉桂cinnamon (在美国十分受欢迎,很多事物都有肉桂料) 黄油butter 香草精vanilla extract(甜点必备) 面粉flour 洋葱onion 主食类(staple food): 三文治sandwich 米饭rice 粥congee (rice soup)汤soup 饺子dumpling 面条noodle 比萨饼pizza 方便面instant noodle 香肠sausage 面包bread 黄油(白塔油)butter 茶叶蛋Tea eggs 油菜rape 饼干cookies 咸菜(泡菜)pickle 馒头steamed bread 饼(蛋糕)cake

各类食物英文翻译

西红柿 tomato 菠萝 pineapple 西瓜watermelon 香蕉banana 橙子orange 苹果apple 柠檬lemon 柑橘 tangerine 桃子peach 油桃 nectarine 蟠桃 flat peach 水蜜桃honey peach 梨 pear 杏子 apricot 李子plum 枣Chinese date (去核枣 pitted date ) 草莓 strawberry 树莓 raspberry 蓝莓 blueberry 黑莓 blackberry 樱桃 cherry 葡萄 grape 荔枝 litchi 青梅greengage 甘蔗 sugar cane 芒果 mango 木瓜 pawpaw/papaya 柿子persimmon 石榴pomegranate 杨梅 waxberry/red bayberry 槟榔果 areca nut 椰子coconut 柚子 shaddock /pomelo 榴莲 durian 猕猴桃 kiwi fruit/Chinese gooseberry 菠萝蜜jackfruit 金橘cumquat 杨桃starfruit 枇杷 loquat 桂圆 longan 山楂果 haw 沙果 crab apple 莲雾wax-apple 香瓜,甜瓜 musk melon 番石榴 guava 黄瓜 cucumber 小黄瓜gherkin 苦瓜 bitter melon/balsam pear 丝瓜 towel gourd 西葫芦Zucchini 冬瓜 winter melon/white gourd 南瓜pumpkin (圆)/cushaw(长)花菜cauliflower 西蓝花broccoli 菠菜spinach 香菜Coriander 油菜 cole rape 茄子 eggplant 青椒 green pepper /Capsicum 生菜 /莴苣lettuce 白菜 Chinese/celery/napa cabbage 茴香fennel 紫甘蓝red cabbage 卷心菜 cabbage 韭菜leek 芹菜 celery 小红萝卜 radish 白萝卜Daikon/mooli 胡萝卜 carrot 大头菜turnip 土豆 potato 地瓜 sweet potato 芋头taro 山药yam 蘑菇 mushroom 金针蘑 needle mushroom 香菇Shiitake 豌豆 pea 芸豆、长豆角green bean 葱 Spring onion 洋葱 onion 姜 ginger 蒜 garlic 秋葵 okra 橄榄 olive 莲藕 lotus root 竹笋 bamboo shoot 海带kelp,seaweed 紫菜 laver 豆腐bean curd 豆芽菜 bean sprout 芦荟Aloe

常见食物英文翻译

常见食物英文翻译,哈哈,小吃的英文翻译,好好学习吧 (源自:大嘴外教网:https://www.doczj.com/doc/6411344669.html,/shanghai_waijiao.html) 中式早點: 烧饼Clay oven rolls 油条Fried bread stick 韭菜盒Fried leek dumplings 水饺Boiled dumplings 蒸饺Steamed dumplings 馒头Steamed buns 割包Steamed sandwich 饭团Rice and vegetable roll 蛋饼Egg cakes 皮蛋100-year egg 咸鸭蛋Salted duck egg 豆浆Soybean milk 饭类: 稀饭Rice porridge 白饭Plain white rice 油饭 Glutinous oil rice 糯米饭Glutinous rice 卤肉饭Braised pork rice 蛋炒饭Fried rice with egg 地瓜粥Sweet potato congee 面类: 馄饨面 Wonton & noodles 刀削面 Sliced noodles 麻辣面Spicy hot noodles 麻酱面Sesame paste noodles 鴨肉面 Duck with noodles 鱔魚面 Eel noodles 乌龙面Seafood noodles 榨菜肉丝面Pork , pickled mustard green noodles 牡蛎细面Oyster thin noodles 板条Flat noodles 米粉 Rice noodles 炒米粉Fried rice noodles 冬粉Green bean noodle

中西方菜名中英文对照名称翻译(大全)

中国菜英文名 Chinese dish in English 中餐Chinese Food 1.凉菜类 1、白菜心拌蜇头Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette 2、白灵菇扣鸭掌Mushrooms with Duck Feet 3、拌豆腐丝Shredded Tofu with Sauce 4、白切鸡Boiled Chicken with Sauce 5、拌双耳Tossed Black and White Fungus 6、冰梅凉瓜Bitter Melon in Plum Sauce 7、冰镇芥兰Chinese Broccoli with Wasabi 8、朝鲜辣白菜Korean Cabbage in Chili Sauce 9、朝鲜泡菜Kimchi 10、陈皮兔肉Rabbit Meat with Tangerine Flavor 11、川北凉粉Clear Noodles in Chili Sauce 12、刺身凉瓜Bitter Melon with Wasabi 13、豆豉多春鱼Shisamo in Black Bean Sauce 14、夫妻肺片Pork Lungs in Chili Sauce 15、干拌牛舌Ox Tongue in Chili Sauce 16、干拌顺风Pig Ear in Chili Sauce 17、怪味牛腱Spiced Beef Shank 18、红心鸭卷Sliced Duck Rolls with Egg Y olk 19、姜汁皮蛋Preserved Eggs in Ginger Sauce 20、酱香猪蹄Pig Feet Seasoned with Soy Sauce 21、酱肘花Sliced Pork in Soy Sauce 22、金豆芥兰Chinese Broccoli with Soy Beans 23、韭黄螺片Sliced Sea Whelks with Hotbed Chives 24、老北京豆酱Traditional Beijing Bean Paste 25、老醋泡花生Peanuts Pickled in Aged Vinegar 26、凉拌金针菇Golden Mushrooms and Mixed V egetables 27、凉拌西芹云耳Celery with White Fungus 28、卤水大肠Marinated Pork Intestines 29、卤水豆腐Marinated Tofu 30、卤水鹅头Marinated Goose Heads 31、卤水鹅翼Marinated Goose Wings 32、卤水鹅掌Marinated Goose Feet 33、卤水鹅胗Marinated Goose Gizzard 34、卤水鸡蛋Marinated Eggs 35、卤水金钱肚Marinated Pork Tripe 36、卤水牛腱Marinated Beef Shank

美国的货币&各种计量单位&食品中英文对照

美国的货币/各种计量单位/食品中英文对照 标签:美国生活分类:在美国实用的英语和生活常识2007-08-30 16:03 美国的货币分为硬币和纸币。 硬币面额有:一分,黄铜色。五分,银色。一毛,银色,注意大小较 五分小且轻。二毛五,银色,很常用,打电话,洗衣服都要用。2000年新发行了新版的二毛五银币,正面一样,背面为各州图案。 以下是各银币俗称: 一分,CENT 或PENNY, 五分,NICKLE,

一毛,DIME, 二毛五,QUARTER, 五毛和一元的银币也为银色,少见。另一元也有2000版,为黄铜色。 纸币面额有: 一元,五元,十元,二十元,五十元,一百元。均为淡绿色,很相似, 只是数字,人物不同,初到美国,需小心。 另五元,十元,二十员均有2000版,图案与以前相同,唯人物头像变大。 美元也俗称BUCK,一千元有时被称为一个GRAND。 No.1 度量衡和服装尺码 度量衡 商店里多数食品都按重量出售。多数情况下,烹调和食谱均用干量和液量计量单位。所用计量单位或是“杯”和“杯”的一部分(fractions of a cup),或是“汤匙”和“茶匙”。计量用的“杯”和“匙”可在超级市场、百货商店和折扣商店买到。一般的饮用杯和食用匙不能替代这类计量用具。烹调和食谱经常使用缩写。现将常用容量单位及其缩写列出如下: 1 T.或1 tbsp.=1 tablespoon(汤匙)=3 teaspoons(茶匙) 1 T.或1 tsp.=1 teaspoon(茶匙) 1 c.=1 cup(杯)=16 tablespoons(汤匙) 1 lb=1 pound(磅)=16 ounces(盎司) oz.=ounce(盎司) pt.=pint(品脱)=2 cups(杯)=16 ounces(盎司) qt.=quart(夸脱)=4 cups(杯)=32 ounces(盎司) gal.=gallon(加仑)=4 quarts net wt.(净重)=内容的实际重量,不包括容器的重量 1 tsp.(茶匙)=5 cubic centimeters(立方厘米) =5 milliliters(毫升) 1 tbsp.(汤匙)=15 cubic centimeters(立方厘米) 1 oz.(盎司)=30 cubic centimeters(立方厘米) 1 pt.(品脱)=500 cubic centimeters(立方厘米) =1/2 liter(升) 1 qt.(夸脱)=1000 cubic centimeters(立方厘米)

相关主题
相关文档 最新文档