【摘要】比较用相同方法炮制的不同产地何首乌中蒽醌类含量的差异。［方法］采用紫外分光光度法，以0.5％醋酸镁-甲醇溶液显色测定蒽醌含量，采用hplc方法测定大黄素的含量。［结果］炮制后，何首乌中结合蒽醌类成分明显降低，总蒽醌类含量有所升高，但结合蒽醌占总蒽琨的比例明显降低；结合大黄素含量明显降低，总大黄素含量有所升高，但结合大黄素占总大黄素的比例明显降低。［结论］炮制对何首乌中蒽醌类成分的含量有影响。相比生首乌，制首乌中结合蒽醌含量明显降低，而总蒽醌含量有所上升；临床发现生首乌具有一定毒性而制首乌毒性较小，这可能和炮制后结合蒽醌含量降低有关系。 【关键词】何首乌；大黄素；结合蒽醌；总蒽醌；毒性 何首乌(polygonummultiflorumthunb.)为常用中药，药用历史悠久。生、制首乌性味相同，功效主治不同。有研究表明生首乌和制首乌相比，生首乌结合蒽醌含量高，游离蒽醌含量低；生首乌的泻下作用主要是由结合蒽醌引起的，经炮制后，结合蒽醌水解成为游离蒽醌，故其泻下作用明显降低，临床功效也发生了变化［1］。本实验采用相同的炮制方法对不同产地的何首乌进行处理，比较炮制前后不同产地的何首乌中蒽醌类成分含量的变化情况，为临床生制首乌的不同应用提供实验依据。 1 仪器和材料 仪器：中药粉碎机（dj-041，上海）；紫外分光光度计（lambada 12型，德国）；药材：何首乌药材分别购自：①浙江中医药大学中药饮片厂（批号：20080815；产地：浙江）；②北京同仁堂（批号：20080716；产地：四川）；③胡庆余堂（批号：20081015；产地：贵州）；④方回春堂（批号：20080621；产地：广东）。对照品：1，8-二羟基蒽醌对照品（含量测定用，批号：0829-9702，中国药品生物制品检定所）；大黄素（含量测定用，批号：110756-200110，中国药品生物制品检定所）。 2 实验方法 2.1 uv-vis法测定总蒽醌和游离蒽醌的含量 （1）制首乌的制备：取四个产地的何首乌各250g，参照中药材炮制规范，采用蒸法炮制所得［2］。（2）对照品的配制：精密称取置五氧化二磷干燥器12小时的1，8-二羟基蒽醌对照品3.62mg，以甲醇溶解制成0.1448mg/ml的对照品溶液。（3）供试品溶液的配制：取以上炮制好的制首乌和生何首乌各0.3g，精密称定，置圆底烧瓶中，精密加入甲醇50ml，称定重量，水浴加热1h，取出，放冷，擦干再称定重量，用甲醇补足减失的重量，摇匀，过滤，取续滤液，即得供试品溶液。（4）游离蒽醌供试品的配制：取上述供试品溶液10ml，用氯仿萃取至无色，每次20ml，合并氯仿层，回收溶剂，备用。（5）总蒽醌供试品配制：取上述供试品溶液10ml，置100ml的圆底烧瓶中，挥干甲醇，加8%盐酸溶液10ml，超声2min，加氯仿20ml回流2h，放冷，用氯仿萃取3次，每次20ml，合并氯仿层，回收溶剂，备用。（6）最大吸收波长的选择：取对照品溶液2ml和样品溶液1ml，置10ml容量瓶中，挥干甲醇液，加0.5%醋酸镁-甲醇溶液，定容至刻度，显色20min，于400-700nm扫描，样品和对照品的最大吸收波长在506-511nm，且峰形平缓，综合考虑，选择509nm作为测定波长。（7）线性范围：精密移取对照品溶液0.25、0.5、0.75、1.0、1.25 ml，置10ml容量瓶中，挥干甲醇，加0.5%醋酸镁-甲醇溶液，定容至刻度，显色20min，在509nm波长下测定吸光度。以浓度（μg/ml）为横坐标（x），吸光度为纵坐标（y），绘制标准曲线，得回归方程为：y=0.0505x-0.026，r2=0.9975。见图1。(8) 含量测定参照蒽醌类成分的醋酸镁比色法，考察确定以0.5%醋酸镁-甲醇溶液为显色剂，显色20min，在509nm波长下测得蒽醌含量，结果见表2。
何首乌炮制方法 This manuscript was revised on November 28, 2020
何首乌炮制方法 一、净制除去杂质（《》）。 二、切制除去杂质，洗净，稍浸，润透，切厚片或块，干燥（《药典85》）。 三、炮炙 制首乌 1．制 （1）取何首乌片或块，用黑拌匀，置非铁质的适宜容器内，密闭，隔水加热或用蒸汽加热炖至汁液吸尽或取何首乌片或块。用黑豆汁拌匀，置适宜的容器内，加热蒸至棕褐色时，取出，干燥。每何首乌片（块）100kg，用黑豆10kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水适量，约煮4小时，熬汁约15kg，再加水煮约3小时，敖汁约10kg，合并得黑豆汁约25kg（《药典85》）。 （2）取生，蒸约6－8小时，焖1夜，取出；晒或烘至8成干，用黑豆汁拌匀，待汁吸尽后，再蒸约24小时，至内黑为度，烘干即得。每何首乌片100kg，用黑豆 10kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣再加水煮约3小时，熬汁约10kg，合并得黑豆汁25kg（《湖南》）。 （3）取块。置非铁质的锅内，加黑豆及适量水同煮3－4小时，焖1夜，至外表黑色内部褐色，取出，去豆渣，晒半干，将余液拌入，润透，切厚片，干燥。每何首乌块100kg，用黑豆10kg（《安徽》）。 2．黑豆、黄酒制 （1）取何芮乌块倒入盆内，用黑豆汁与黄酒拌匀，置罐内或适宜容器内，密闭，坐水锅中，隔水炖至汁液吸尽，取出，晒干即得。每何首乌100kg，用黑豆10kg，黄酒25kg。 黑豆汁的制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣冉加水煮约3小时，熬汁约10kg，两次共熬汁约25kg（《》）。（2）取首乌片或块，先用黑豆汁拌匀，隔水加热，蒸8小时，焖8小时，至表面黑褐色时，取出，晾干。再用黄酒拌匀，蒸8小时，取出，晒干。每何首乌片100kg，用黑豆10kg，黄酒20kg。黑豆汁制法取黑豆10kg，加水适量，约点4小时，熬汁约15kg，豆渣再加水煮约3小时，熬汁约10kg，合并得豆汁25kg 3 .取何首乌片或块，用黄酒拌匀，润4－6小时，放笼屉内蒸6小时，取出稍晾，再加入锅内汁水，候汁吸尽，捞起再蒸，以蒸黑为度，取出晒干或烘干。每何首乌 500g，用黄酒60g, 2．黑豆、黄酒制 （1）取何芮乌块倒入盆内，用黑豆汁与黄酒拌匀，置罐内或适宜容器内，密闭，坐水锅中，隔水炖至汁液吸尽，取出，晒干即得。每何首乌100kg，用黑豆10kg，黄酒25kg。 黑豆汁的制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣冉加水煮约3小时，熬汁约10kg，两次共熬汁约25kg（）。 （2）取首乌片或块，先用黑豆汁拌匀，隔水加热，蒸8小时，焖8小时，至表面黑褐色时，取出，晾干。再用黄酒拌匀，蒸8小时，取出，晒干。每何首乌片100kg，用黑豆10kg，黄酒20kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水适量，约点4小时，熬汁约15kg， 豆渣再加水煮约3小时，熬汁约10kg，合并得豆汁25kg（）。 3．蒸制
如对您有帮助，可购买打赏，谢谢 生活常识分享制首乌与何首乌区别是什么 导语：何首乌是现在大家都比较了解的一种药材，这种药材的功能性有很多的，所以有些人在出现一些疾病的时候就会去吃一些何首乌，只不过何首乌也是 何首乌是现在大家都比较了解的一种药材，这种药材的功能性有很多的，所以有些人在出现一些疾病的时候就会去吃一些何首乌，只不过何首乌也是分好几种的，人们常常听说的除了何首乌以外，就是制首乌的，这就是何首乌经过了炮制而变成的制首乌，这就减退了何首乌的毒性。 将何首乌按要求经过炮制后就变成了制首乌，目的是减去何首乌的毒性，改变其药性，从而产生不同的治疗目的和效果. 制何首乌功善补肝肾，益精血，乌须发，治血虚萎黄，失眠健忘，常与熟地黄，当归，酸枣仁等同用.与当归，枸杞子，菟丝子等同用，治精血亏虚，腰酸脚弱，头晕眼花，须发早白及肾虚无子，如七宝美髯丹(《积善堂方》);亦常配伍桑椹子，黑芝麻，杜仲等，用治肝肾亏虚，腰膝酸软，头晕目花，耳鸣耳聋，如首乌延寿丹生何首乌有截疟，解毒，润肠通便之效.若疟疾日久，气血虚弱，可用生首乌与人参，当归，陈皮，煨姜同用，如何入饮(《景岳全书》);若瘰疬痈疮，皮肤瘙痒，可配伍夏枯草，土贝母，当归等药(《本草汇言》);也可与防风，苦参，薄荷同用煎汤洗，治遍身疮肿痒痛，如何首乌散(《外科精要》);若年老体弱之人血虚肠燥便秘，可润肠通便，与肉苁蓉，当归，火麻仁等同用. 中药何首乌有生首乌与制首乌之分，直接切片入药为生首乌，用黑豆煮汁拌蒸后晒干入药为制首乌，二者的功用有所不同：生首乌功能解毒（载疟）、润肠通便、消痈，常用于治疗瘰疬疮痈、风疹瘙痒、肠燥便秘；制首乌功能补益精血、乌须发、强筋骨、补肝肾，用于血虚
何首乌炮制的文献研究 历史沿革研究 何首乌历代主要以炮制品用于临床。使用辅料和应用各种炮制法起源于唐代。在唐代有“去黑皮”川、蒸、煮等炮制方法。辅料开始使用黑豆、酒、醋。到了宋代炮制方法有了较大的发展，除了沿用唐代的黑豆蒸制方法外，增加了单蒸制，米洽水浸制，米洽水煮制，米潜水浸后单蒸，或黑豆蒸，或鼓炒制，炒制团和酒炒制等;并开始使用其它中药作辅料参加炮制。如生姜汁、甘草制，牛膝、酒浸制等。在金元时期炮制方法无重大发展，仅增加了米潜水浸后，用黑豆、干枣蒸制法。至明代，除沿用历代大部分方法外，辅料增加了人乳，并且同一炮制方法使用的辅料有时在2种或3种之多。新增炮制方法有:酒浸制，酒浸后，黑豆或牛膝蒸制，黑豆、牛膝蒸制，，米柑水浸，黑豆、牛膝蒸制，人乳拌制，单蒸后人乳拌制，黑豆、牛膝共蒸后人乳浸制，黑豆水煮制等。至清代，除沿用旧法外，辅料增加乌羊肉、牛乳。炮制方法除辅料应用不同外，尚增加了酒煮法。至此，见于文献记载的何首乌炮制品不下于30种。现代何首鸟的炮制方法，除了继承传统的酒制、单蒸、酒蒸、黑豆蒸、黑豆酒蒸，单煮，黑豆煮外，尚增加了熟地汁蒸、黑豆生姜煮，复制等方法。近年来各地的炮制规范中收载的大多是黑豆汁拌蒸方法，也有黑豆汁、黄酒拌的炖法。 炮制用具从宋代起，历代都注重用非铁质的用具，切制工具也非铁制。宋代:“以苦竹刀切”，“忌铁”。金元:“竹刀子刮去皮，切作片子”。明清:“置砂器内”，“于银器内”，“竹刀切”，“采刮捣具不犯铁”;“铜刀一切薄片，入颤内，以瓷锅蒸之”。古人认为:“蒸熟能黑须发，但尤恶铁器，凡入诸药之中，曾经铁器者，其气味绝无功效”。 炮制时间历代选取不一，就是同一时代有时也各有不同。唐代，“黑豆酒煮七次”汇。宋代，“白米潜浸七日”，“米泪·浸一宿，米游浸五日”，“生姜、甘草浸二宿”“好洒一升浸七宿”。明代，“米浴水浸三宿”“人乳拌晒三次”，“米浴浸春秋五日，夏三日，冬七日”，“黑豆同蒸三日”。清代，“米滋水浸三日”，“米沦浸三四日”，“人乳浸鹰三四十次”。但是，黑豆拌蒸法及单蒸法自宋代开始大部分医方均采用“九蒸九曝”或“豆熟为度”、“豆烂为度”作为炮制时间的依据，其中“九蒸九曝”采用得最多。现代炮制时间也不一，以蒸为例，上海蒸四天，北京蒸一天，天津、内蒙古蒸两天，四川九蒸九晒。 炮制原理探讨 何首乌的炮制方法为蒸法。蒸制是中药传统炮制中常用技术之一,是将净选后的中药装入蒸制容器内用水蒸气加热或隔热水加热至一定程度的炮制方法,其中不加辅料的蒸法称为清蒸,加辅料(酒、醋、药汁等)的蒸法为加辅料蒸。蒸制目
浅谈何首乌的炮制方法及其临床应用 何首乌为蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum Thunb的干燥块根，是我国历代常用的中药。其生用与制后用作用有所不同，生首乌有润肠通便、解疮毒作用，有一定毒性；经过炮制的制首乌有补肝肾，益精血，乌须发作用。古往今来，有关何首乌的炮制方法很多。【炮制方法】 一、净制除去杂质 二、切制除去杂质，洗净，稍浸，润透，切厚片或块，干燥 三、炮炙 制首乌 1．黑豆、黄酒制 （1）取何芮乌块倒入盆内，用黑豆汁与黄酒拌匀，置罐内或适宜容器内，密闭，坐水锅中，隔水炖至汁液吸尽，取出，晒干即得。每何首乌100kg，用黑豆10kg，黄酒25kg。 黑豆汁的制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣冉加水煮约3小时，熬汁约10kg，两次共熬汁约25kg （2）取首乌片或块，先用黑豆汁拌匀，隔水加热，蒸8小时，焖8小时，至表面黑褐色时，取出，晾干。再用黄酒拌匀，蒸8小时，取出，晒干。每何首乌片100kg，用黑豆10kg，黄酒20kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水适量，约点4小时，熬汁约15kg， 豆渣再加水煮约3小时，熬汁约10kg，合并得豆汁25kg 2．蒸制 （1）将原只生于何首乌，除去杂质分档，浸12－24小时，洗净，捞起，大只劈开，中途淋水，润透，置蒸笼内，每天蒸足8小时（以上汽后算起），焖过夜，翌晨上下翻动1次，再蒸，如此反复蒸制4天，焖4夜，至内外都呈滋润黑色。取出。晒至半干，切薄片，将蒸时所得之原汁拌入，使之吸尽，干燥，筛去灰屑 （2）取原药材，洗净，煮沸4－6小时，至中心至粘性，晒半干，切去茎基及尾梢，反复晒至发硬，再浸4小时后，加水盖过药面，煮沸8小时，焖1夜，晒半干，再蒸8小时，焖15小时。再如前法操作1次，趁热切9-12mm方块，晒干 3．酒制 （1）取何首乌片或块，用黄酒拌匀，润4－6小时，放笼屉内蒸6小时，取出稍晾，再加入锅内汁水，候汁吸尽，捞起再蒸，以蒸黑为度，取出晒干或烘干。每何首500g，用黄酒60g。 （2）取何首乌加酒与水润透，切片，晾干。每何首乌10kg，用白酒2kg 7．熟地制取熟地汁，加水稀释后，加入何书乌润透，蒸3－5小时，晾干；如此反复蒸、凉3－5次，晒干。每何首乌500g，用制熟地汁60g。 4．黑豆、甘草制先将黑豆放在锅底，加甘草、何首乌及水，用大火煮12小时，发黑红色为度，润1－2天，晾干，切3mm厚的片，晒干。每何首乌100kg，用黑豆12．5kg，甘草2kg。 5．黑豆、生姜制取何首乌，加水浸泡48小时，切3cm方块，再泡48小时，煮沸20分钟，去水，加生姜（切片贴于锅底），黑豆煮4小时，去生姜、黑豆，晒干。每何首乌10kg，用黑豆、生姜各1kg。 6．黑豆制 （1）取何首乌片或块，用黑豆汁拌匀，置非铁质的适宜容器内，密闭，隔水加热或用蒸汽加热炖至汁液吸尽或取何首乌片或块。用黑豆汁拌匀，置适宜的容器内，加热蒸至棕褐
炮制工艺和炮制时间对何首乌成分含量的影响研究 发表时间：2016-05-17T12:09:38.987Z 来源：《医药前沿》2016年4月第10期作者：李琴[导读] 丹阳市中医院中药房江苏丹阳 212300）目前对何首乌的炮制尚缺乏统一的技术参数，为此，对何首乌的炮制工艺与炮制时间进行研究也是非常有必要的，现报道如下。 李琴 （丹阳市中医院中药房江苏丹阳 212300）【摘要】目的：对炮制工艺与炮制时间对何首乌成分含量的影响进行调查。方法：将何首乌分别采用不同的工艺炮制12h、24h、32h、36h、48h，而后测定何首乌中的二苯乙烯苷、蒽醌、鞣质含量。结果：黑豆汁高压蒸饮片炮制12h时二苯乙烯苷含量最高，其次为黑豆汁炖饮片、黑豆汁蒸饮片，但无论那种炮制方式，在炮制32h后，饮片中的二苯乙烯苷水平都会明显降低（P＜0.05）。黑豆汁蒸32h、黑豆汁炖32h、黑豆汁高压蒸12h饮片中蒽醌的含量相差无几，明显高于生饮片（P＜0.05）。鞣质的含量会随着炮制时间的增加不断降 低，时间越久，含量越低。结论：何首乌中有效物质的成分会随着炮制时间会发生不同的变化，因此要严格遵守炮制规则。【关键词】炮制工艺；炮制时间；何首乌；成分含量【中图分类号】R281 【文献标识码】B 【文章编号】2095-1752（2016）10-0321-02 何首乌是一种中药，其炮制方法有很多种，包括黑豆汁蒸、黑豆汁炖、清蒸等等。炮制的时间也不相同，从3h～40h不等，且不同的炮制时间对何首乌药效也会起到不同程度的影响[1]。目前对何首乌的炮制尚缺乏统一的技术参数，为此，对何首乌的炮制工艺与炮制时间进行研究也是非常有必要的，现报道如下。 1.材料与方法 1.1 试验材料 何首乌500g，所有药品均来自我院药房，实验样品包括自制生饮片、黑豆汁蒸过的饮片、黑豆汁炖的饮片、清蒸饮片、黑豆汁高压蒸饮片、黑豆汁屉上蒸饮片。色谱纯为乙腈溶液、分析纯为皮粉、水为超纯水。 1.2 一般方法 1.2.1二苯乙烯苷含量测定采用C18色谱柱进行色谱检测，流动相为乙腈溶液-水；流速为1.0ml?min-1，检测波长为322nm，柱温为40℃。二苯乙烯苷精密称重放入棕色瓶中，用甲醇配制成浓度为0.03mg/mL的对照液，进行色谱分析。按照药典法进行供试品溶液制备，测试精密度，而后进行重复性试验和回收率试验，测试供试品中的含量。分别将何首乌炮制12h、32h测试二苯乙烯苷的含量。 1.2.2蒽醌含量测定采用C18色谱柱进行色谱检测，流动相为甲醇-0.1磷酸溶液，流速为1.0ml/min-1，检测波长为254nm，柱温为40℃。制备对照品并考察其线性关系，制备供试品，测定精密度，而后称取5分样品进行重复性试验，测定回收率。 1.2.3鞣质含量测定称取豆汁炖的不同时间的饮片粉末，过3号筛，精密称定10g，依据药典进行测定。 1.3效果观察 对不同炮制时间的二苯乙烯苷含量、蒽醌含量、鞣质含量结果进行记录，同时对不同炮制方式的二苯乙烯苷含量结果进行记录。 1.4数据统计 采用spss17.0软件进行处理， P＜0.05为差异具有统计学意义。 2.结果 2.1 不同炮制工艺、不同炮制时间二苯乙烯苷含量黑豆汁高压蒸饮片炮制12h时二苯乙烯苷含量最高，其次为黑豆汁炖饮片、黑豆汁蒸饮片，但无论那种炮制方式，在炮制32h后，饮片中的二苯乙烯苷水平都会明显下降（P＜0.05），详见表1。表1 不同炮制工艺、不同炮制时间二苯乙烯苷含量
何首乌 Heshouwu POLYGONI MULTIFLORI RADIX 本品为蓼科植物何首乌Polygortum muLti florum Thunb.的干燥块根。秋、冬二季叶枯萎时采挖，削去两端，洗净，个大的切成块，干燥。 【性状】本品呈团块状或不规则纺锤形，长6～15cm，直径4～12cm。表面红棕色或红褐色，皱缩不平，有浅沟，并有横长皮孔样突起和细根痕。体重，质坚实，不易折断，断面浅黄棕色或浅红棕色，显粉性，皮部有4～11个类圆形异型维管束环列，形成云锦状花纹，中央木部较大，有的呈木心。气微，味微苦而甘涩。 【鉴别】(1)本品横切面：木拴层为数列细胞，充满棕色物。韧皮部较宽，散有类圆形异型维管束4～11个，为外韧型，导管稀少。根的中央形成层成环；木质部导管较少，周围有管胞和少数木纤维。薄壁细胞含草酸钙簇晶和淀粉粒。 粉末黄棕色。淀粉粒单粒类圆形，直径4～50μm，脐点人字形、星状或三叉状，大粒者隐约可见层纹；复粒由2～9分粒组成。草酸钙簇晶直径10～80(160)μm，偶见簇晶与较大的方形结晶合生。棕色细胞类圆形或椭圆形，壁稍厚，胞腔内充满淡黄棕色、棕色或红棕色物质，并含淀粉粒。具缘纹孔导管直径17～178μm。棕色块散在，形状，大小及颜色深浅不一。 (2)取本品粉末0.25g，加乙醇50ml，加热回流1小时，滤过，滤液浓缩至3ml，作为供试品溶液。另取何首乌对照药材0.25g，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法(附录ⅥB)试验，吸取上述两种溶液各2μl，分别点于同一以羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶H薄层板上使成条状，以三氯甲烷一甲醇(7：3)为展开剂，展至约3.5cm，取出，晾干，再以三氯甲烷一甲醇(20：1)为展开剂，展至约7cm，取出，晾干，置紫外光灯(365nm)下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。 【检查】水分不得过10. 0%（附录ⅨH 第一法）。 总灰分不得过5.0%(附录ⅨK)。 【含量测定】二苯乙烯苷避光操作。照高效液相色谱法(附录ⅥD)测定。 色谱条件与系统适用性试验以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以乙腈一水(25：75)为流动相；检测波长为320nm。理论板数按2，3，5，4’-四羟基二苯乙烯-2-0-β-D-葡萄糖苷峰计算应不低于2000。 对照品溶液的制备取2，3，5，4’-四羟基二苯乙烯-2-0-β-D-葡萄糖苷对照品适量，精密称定，加稀乙醇制成每1ml含0.2mg的溶液，即得。 供试品溶液的制备取本品粉末（过四号筛）约0.2g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入稀乙醇25ml，称定重量，加热回流30分钟，放冷，再称定重量，用稀乙醇补足减失的重量，摇匀，静置，上清液滤过，取续滤液，即得。 测定法分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10μl，注入液相色谱仪，测定，即得。 本品按干燥品计算，含2，3，5，4’-四羟基二苯乙烯-2-0-β-D-葡萄糖苷(C20H22O9)不得少于1.0%。 结合蒽醌照高效液相色谱法(附录ⅥD)测定。 色谱条件与系统适用性试验以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以甲醇O.l%磷酸溶液(80：20)为流动相；检测波长为254nm。理论板数按大黄素峰计算应不低于3000。 对照品溶液的制备取大黄素对照品、大黄素甲醚对照品适量，精密称定，加甲醇分别制成每1ml含大黄素80μg，大黄素甲醚40μg的溶液，即得。 供试品溶液的制备取本品粉末（过四号筛）约lg，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入甲醇50ml，称定重量，加热回流1小时，取出，放冷，再称定重量，用甲醇补足减失的重量，摇匀，滤过，取续滤液5ml作为供试品溶液A(测游离蒽醌用)。另精密量取续滤液25ml，置具塞锥形瓶中，水浴蒸干，精密加8%盐酸溶液20ml，超声处理(功率100W，频率40kHz)5分钟，加三氯甲烷20ml，水浴中加热回流1小时，取出，立即冷却，置分
制何首乌的制作方法 【炮制方法】 一、净制除去杂质（《药典85》）。 二、切制除去杂质，洗净，稍浸，润透，切厚片或块，干燥（《药典85》）。 三、炮炙 制首乌 1．黑豆制 （1）取何首乌片或块，用黑豆汁拌匀，置非铁质的适宜容器内，密闭，隔水加热或用蒸汽加热炖至汁液吸尽或取何首乌片或块。用黑豆汁拌匀，置适宜的容器内，加热蒸至棕褐色时，取出，干燥。每何首乌片（块）100kg，用黑豆10kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水适量，约煮4小时，熬汁约15kg，豆渣再加水煮约3小时，敖汁约10kg，合并得黑豆汁约25kg（《药典85》）。 （2）取生首乌片，蒸约6－8小时，焖1夜，取出；晒或烘至8成干，用黑豆汁拌匀，待汁吸尽后，再蒸约24小时，至内黑为度，烘干即得。每何首乌片100kg，用黑豆10kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣再加水煮约3小时，熬汁约10kg，合并得黑豆汁25kg（《湖南》）。 （3）取何首乌块。置非铁质的锅内，加黑豆及适量水同煮3－4小时，焖1夜，至外表黑色内部褐色，取出，去豆渣，晒半干，将余液拌入，润透，切厚片，干燥。每何首乌块100kg，用黑豆10kg （《安徽》）。 2．黑豆、黄酒制 （1）取何首乌块倒入盆内，用黑豆汁与黄酒拌匀，置罐内或适宜容器内，密闭，坐水锅中，隔水炖至汁液吸尽，取出，晒干即得。每何首乌100kg，用黑豆10kg，黄酒25kg。 黑豆汁的制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣冉加水煮约3小时，熬汁约10kg，两次共熬汁约25kg（《药典63》）。 （2）取首乌片或块，先用黑豆汁拌匀，隔水加热，蒸8小时，焖8小时，至表面黑褐色时，取出，晾干。再用黄酒拌匀，蒸8小时，取出，晒干。每何首乌片100kg，用黑豆10kg，黄酒20kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水适量，约点4小时，熬汁约15kg， 豆渣再加水煮约3小时，熬汁约10kg，合并得豆汁25kg（《内蒙》）。 3．蒸制 （1）将原只生于何首乌，除去杂质分档，浸12－24小时，洗净，捞起，大只劈开，中途淋水，润透，置蒸笼内，每天蒸足8小时（以上汽后算起），焖过夜，翌晨上下翻动1次，再蒸，如此反复蒸制4天，焖4夜，至内外都呈滋润黑色。取出。晒至半干，切薄片，将蒸时所得之原汁拌入，使之吸尽，干燥，筛去灰屑（《上海》）。 （2）取原药材，洗净，煮沸4－6小时，至中心至粘性，晒半干，切去茎基及尾梢，反复晒至发硬，再浸4小时后，加水盖过药面，煮沸8小时，焖1夜，晒半干，再蒸8小时，焖15小时。再如前法操作1次，趁热切9-12mm方块，晒干（《浙江》）。 4．黑豆、生姜制取何首乌，加水浸泡48小时，切3cm方块，再泡48小时，煮沸20分钟，去水，加生姜（切片贴于锅底），黑豆煮4小时，去生姜、黑豆，晒干。每何首乌10kg，用黑豆、生姜各1kg（《集成》）。 5．黑豆、甘草制先将黑豆放在锅底，加甘草、何首乌及水，用大火煮12小时，至发黑红色为度，润1－2天，晾干，切3mm厚的片，晒干。每何首乌100kg，用黑豆12．5kg，甘草2kg（《集成》）。
中国药科大学中药炮制学期中试卷 2011-2012学年第二学期 专业中药学班级09458生物技术学号0945824,15姓名李熙莼 核分人： 何首乌炮制的文献研究 历史沿革研究 何首乌炮制最早见于唐代《仙授理伤续断秘方》，自此历代也都有详细记载[1] 1、历朝历代的炮制方法的变迁及时代特点 （1）净制：去泥土或粗皮，宋代《重修政和经史证类备用本草》载有“采时乘湿布帛拭去泥土、何首乌新果者去皮土”。《本草纲目》又载有“竹刀刮去粗皮”。 [2] 2005版《中华人民共和 国药典》（以下简称05版药典）中规定何首乌“秋、冬二季叶枯萎时采挖, 削 去两端。”[7]2010版药典去除“削去两端”的规定。 （2）切制 何首乌切制法，历史记载有竹刀、铜刀切片、锉、捶碎等法。清时期多沿用 前人的切制法，历代对何首乌切片的工具、切片的厚薄已有较明确的记载， 切制时多用竹刀，后提出用铜刀，忌铁器，但未见有明确的理论阐述。[4]
（3）加或不加辅料制[4] 2、历史上几种典型的何首乌炮制方法简介 1、黑豆蒸制 古人多用黑豆与首乌同煮，煮制时间未见明确记载，但需反复多次，有七蒸七 晒者[5]，有九蒸九晒者[6]。同煮方法有黑豆汁拌蒸，有首乌与豆间隔铺层蒸等方 法[7]。 现代多用豆汁拌蒸，不再反复多次，也常使用高温高压技术。据报道，1980年 开始使用高压灭菌柜蒸制中药材，对于何首乌，高压0.1MPa，温度120℃，蒸 制4小时为较佳方案。[8] 2、清蒸 古人亦是蒸晒相间，重复多次，现代多用高温高压法提高效率与质量。亦有有
关报道，高压0.1MPa，温度120℃，清蒸10小时为较佳方案。[8] 炮制原理探讨 1、金代有“竹刀子刮去皮”的说法[1]：据研究何首乌药材两端、外皮和去皮片成 分含量相差较大，其中二苯乙烯苷含量：外皮>两端>去皮片，蒽醌类含量：两端> 去皮片>外皮。《中华人民共和国药典（2005版）》规定何首乌产地加工应去除两端。 [9] 2、干燥时阴干较晒干和烘干为好：何首乌中的二苯乙烯苷[10]、游离蒽醌[11]等成分 对湿、热不稳定。 3、忌铁器： （1）蒽醌类物质容易被破坏，该说法欠妥当：蒽醌类物质是致泻与抗氧化的主要成分，若能破坏该类物质则利于炮制，同时不符合《本草纲目》中所载“蒸熟 能黑须发, 但尤恶铁器”。[12]蒽醌亦可以与铁原子络合，使得药材表面变色。 （2）鞣质能与铁产生化学反应，使外观颜色改变，[13]不利于炮制终点的判断，易引起炮制不当，甚至会影响疗效。测得何首乌外皮中鞣质含量为13.0% , 去皮 片为10.4%。[10] （3）有些报道中提到用Fe3+络合物检测何首乌不同炮制品的抗氧化效果[14],故使用铁器炮制可能会使抗氧化有效成分发生还原，从而减弱抗氧化的疗效。4、炮制前后何首乌化学成分的变化及其原因浅析 （1）蒽醌 1、含量变化： 在一定时间范围内的炮制后，何首乌中结合蒽醌含量减少，游 离蒽醌含量增加[11]，但随着炮制时间的延长达到最大值（清蒸 约32h）后而下降。总蒽醌含量报道不一。[11][15] 2、原因分析： ①结合蒽醌变为游离蒽醌是一个水解过程清蒸动力学，蒸制、 煮制或炖制都可以使水接触结合蒽醌，使之水解。
何首乌泡酒方法何首乌泡酒配方大全首乌又名何首乌，为蓼科植物何首乌的干燥块根，其藤茎称“夜交藤”。秋、冬二季叶枯萎时采挖，削去两端，洗净，个大的切成块，干燥而成。首乌有赤白之分，药用为赤首乌的块根。首乌性喜高温高湿，生长于海拔1000米以上的山麓。中药何首乌有生首乌与制首乌之分：生首乌功能解毒（载疟）、润肠通便、消痈；制首乌功能补益精血、乌须发、强筋骨、补肝肾。 中医认为，首乌性味苦、甘、涩、性微温；归经：肝、肾经；功能主治为养血滋阴；润肠通便；截疟；祛风；解毒。主血虚头昏目眩；心悸；失眠；肝肾阴虚之腰膝酸软；须发早白；耳鸣；遗精；肠燥便秘；久疟体虚；风疹瘙痒；疮痈；瘰疬；痔疮等。 首乌泡酒在民间十分常见，其中首乌泡酒最为人所知的功效就是黑发。除此之外，首乌泡酒还有补肾健体的功效，坚持饮用可以祛病强身、益寿延年。那么，在使用首乌泡酒的过程中有什么注意事项，首乌泡酒的配方又有哪些呢？ 何首乌泡药酒的选用和注意事项 一、泡药酒用什么白酒好？ 最近媒体接连报道，市场上70%的白酒都是食用酒精+香料+甜蜜素+水勾兑而的，中低端更达95%以上，很多打着纯粮酿造的酒却是食用酒精勾兑而成，而食用酒精勾兑酒泡酒与用纯粮酒泡酒有最大的不同在于，纯粮酿造酒是天然发酵酿造而成，含有多种对人体有益的天然物质，而这些天然形成的物质会和药材发生反应，如此才会产生神奇的保健医疗作用，而食用酒精勾兑酒的本身添加成分对人体就不是很好，更会影响破坏药材的功效，所以选择泡酒很重要，一不小心选择酒精勾兑酒当泡酒，再好的药材也会大打折扣，甚至起到反作用，因此，泡药酒一定要选用纯粮酿造的酒，好药材配纯真正纯粮食酒，才能达到药酒最大功效，这种无添加的纯粮食酒在市场上不好找，在此，笔者向大家推荐一款本人一直在用的谷养康纯粮酒，只有真正纯粮酿造的酒才能达到药酒的最大功效。 二、泡药酒用少度的白酒好？ 度数：炮制药酒一般采用含酒精量在50～60度的优质纯粮食白酒最佳，从中药材分析，不论中草药，还是动物药材，都含有水分，都含有或多或少的细菌和病菌，而只有稍高的度
何首乌炮制方法 一、净制除去杂质（《药典85》）。 二、切制除去杂质，洗净，稍浸，润透，切厚片或块，干燥（《药典85》）。 三、炮炙 制首乌1．黑豆制 （1）取何首乌片或块，用黑豆汁拌匀，置非铁质的适宜容器内，密闭，隔水加热或用蒸汽加热炖至汁液吸尽或取何首乌片或块。用黑豆汁拌匀，置适宜的容器内，加热蒸至棕褐色时，取出，干燥。每何首乌片（块）100kg，用黑豆10kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水适量，约煮4小时，熬汁约15kg，豆渣再加水煮约3小时，敖汁约10kg，合并得黑豆汁约25kg（《药典85》）。 （2）取生首乌片，蒸约6－8小时，焖1夜，取出；晒或烘至8成干，用黑豆汁拌匀，待汁吸尽后，再蒸约24小时，至内黑为度，烘干即得。每何首乌片100kg，用黑豆10kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣再加水煮约3小时，熬汁约10kg，合并得黑豆汁25kg（《湖南》）。 （3）取何首乌块。置非铁质的锅内，加黑豆及适量水同煮3－4小时，焖1夜，至外表黑色内部褐色，取出，去豆渣，晒半干，将余液拌入，润透，切厚片，干燥。每何首乌块100kg，用黑豆10kg（《安徽》）。 2．黑豆、黄酒制 （1）取何芮乌块倒入盆内，用黑豆汁与黄酒拌匀，置罐内或适宜容器内，密闭，坐水锅中，隔水炖至汁液吸尽，取出，晒干即得。每何首乌100kg，用黑豆10kg，黄酒25kg。 黑豆汁的制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣冉加水煮约3小时，熬汁约10kg，两次共熬汁约25kg（《药典63》）。 （2）取首乌片或块，先用黑豆汁拌匀，隔水加热，蒸8小时，焖8小时，至表面黑褐色时，取出，晾干。再用黄酒拌匀，蒸8小时，取出，晒干。每何首乌片100kg，用黑豆10kg，黄酒20kg。 黑豆汁制法取黑豆10kg，加水适量，约点4小时，熬汁约15kg， 豆渣再加水煮约3小时，熬汁约10kg，合并得豆汁25kg 3 .取何首乌片或块，用黄酒拌匀，润4－6小时，放笼屉内蒸6小时，取出稍晾，再加入锅内汁水，候汁吸尽，捞起再蒸，以蒸黑为度，取出晒干或烘干。每何首乌500g，用黄酒60g, 2．黑豆、黄酒制 （1）取何芮乌块倒入盆内，用黑豆汁与黄酒拌匀，置罐内或适宜容器内，密闭，坐水锅中，隔水炖至汁液吸尽，取出，晒干即得。每何首乌100kg，用黑豆10kg，黄酒25kg。 黑豆汁的制法取黑豆10kg，加水煮约4小时，熬汁约15kg，豆渣冉加水煮约3小时，熬汁约10kg，两次共熬汁约25kg（《药典63》）。 （2）取首乌片或块，先用黑豆汁拌匀，隔水加热，蒸8小时，焖8小时，至表面黑褐色时，取出，晾干。再用黄酒拌匀，蒸8小时，取出，晒干。每何首乌片100kg，用黑豆10kg，黄酒20kg。
何首乌炮制研究进展 标签：何首乌；炮制；综述 何首乌为蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum Thunb.的干燥块根，味苦、甘、涩，性微温，归肝、心、肾经，具有解毒、消痈、截疟、润肠通便等功效，制何首乌具有补肝肾、益精血、乌须发、强筋骨、化浊降脂等功效[1]。目前临床多采用制何首乌入药。笔者现从何首乌炮制历史沿革、炮制工艺、炮制前后化学成分及药理作用研究等几个方面对其综述如下。 1 炮制历史沿革 何首乌历代炮制方法有净制、切制、不加辅料制、加辅料制、药汁制几大类20多种炮制方法[2]，其炮制历史沿革见表1。现今常用的仅有净制、切制和加辅料黑豆蒸制，其他炮制方法多未沿用。 2 炮制工艺研究 2.1 传统工艺 2.1.1 切制赵氏等[3]以吸水率为指标，采用旋转响应表面试验设计对何首乌饮片润制工艺进行研究，结果饮片润制过程中吸水率达51%时达到润涨要求，适宜的室温润制工艺为何首乌∶润制用水量=1∶1，润制时间12 h，适宜的加热润制工艺为何首乌∶润制用水量=1∶1，润制温度71 ℃，润制时间131 min。 2.1.2 炮制方法范氏等[4]对炖制和蒸制2种方法炮制的何首乌进行薄层色谱（TLC）定性鉴别和HPLC含量测定，炖制法炮制的何首乌中游离大黄素及2，3，5，4’-四羟基二苯乙烯-2-O-β-D葡萄糖苷含量均高于蒸制法，经TLC检测，采用蒸制法炮制的何首乌中各种成分基本随水蒸气流失。李氏等[5]通过偏光显微镜观察淀粉粒在何首乌炮制过程中的变化，并比较何首乌各炮制品中的蒽醌类成分、总糖、卵磷脂、二苯乙烯苷、水溶性浸出物的含量。以反复蒸晒7次含量最高，随后各成分的含量有所下降，确定何首乌作为补益药应用时，采用七蒸七晒炮制品较好。 2.1.3 炮制时间任氏等[6]将何首乌分别采用黑豆汁拌蒸0、2、4、6、8、10 h和传统工艺（九蒸九晒）炮制后，用高效液相色谱法（HPLC）测定炮制饮片中二苯乙烯苷的含量，结果不同炮制工艺的饮片中二苯乙烯苷含量顺序为传统工艺炮制品>生品>黑豆汁拌蒸品。用黑豆汁拌蒸，二苯乙烯苷的含量先逐渐上升而后下降，以6 h为峰，说明应规范何首乌饮片的炮制时间。张氏等[7]以二苯乙烯苷的含量为指标，采用正交试验法对炮制工艺进行优选研究，结果显示蒸制时间48 h为最佳条件。田氏等[8]以何首乌中二苯乙烯苷、多糖、大黄素的含量为指标，采用正交设计综合评分法优化黑豆汁炖何首乌的工艺，结果优化所得工艺为炖36 h、干燥9 h、干燥温度80 ℃。罗氏等[9]用硫酸-苯酚法测定何首乌及其
制何首乌炮制 生产工艺规程 颁发日期年月日生效日期年月日
有限公司 目的 建立制何首乌生产工艺规程，使其生产操作规范化、标准化，符合本公司生产实际和GMP的管理要求，保证生产出的产品质量均一、稳定。 范围 制何首乌生产的全过程。 责任 质量管理部经理、生产技术部经理、质量控制科长、质量保证科长、监控员、化验员、各工序班长及操作人员。 内容 1 生产处方 1.1 产品名称：制何首乌饮片；代码 1.2 产品剂型：中药饮片；规格：厚片 1.3 所用辅料：黑豆汁 一、产品概述 1.1 性状：本品呈不规则皱缩状的块片，厚约1cm。表面黑褐色或棕褐色，凹凸不平。质坚硬，断面角质样，棕褐色或黑色。气微，味微甘而苦涩。
1.2 功能与主治：补肝肾，益精血，乌须发，强筋骨，化浊降脂。用于血虚萎黄，眩晕耳呜，须发早白，腰膝酸软，肢体麻木，崩漏带下，高脂血症。 1.3性味与归经：苦、甘、涩，微温。归肝、心、肾经。 1.4 用法与用量：6～12g。 1.6 贮藏：置干燥处，防蛀。 2 法定制法和依据 2.1 法定制法 2.1.1 制何首乌：取何首乌片或块，照炖法(附录ⅡD)用黑豆汁拌匀，置非铁质的适宜容器内，炖至汁液吸尽。 2.1.2 依据：《中华人民共和国药典》2010年版一部。 二、生产工艺流程图及质控要点 2.1 生产工艺流程 2.2 质控要点
三、炮制生产操作过程及工艺技术参数 3.1 领料 按批生产指令制作领料单，按“领料标准操作规程”到原药材库领取制何首乌原料，领料员、药材库保管员根据领料单的数量领发料，及时填写出库记录和领料记录。 工艺要点： 核对品名、批号、数量、检验合格报告单，合格证、物料放行许可证、称量核对。 3.2炖制 执行《炖制岗位标准操作规程》、《蒸煮锅标准操作规程》进行炖制操作。取何首乌片，照炖法(附录ⅡD)用黑豆汁拌匀，置非铁质的适宜容器内，炖至汁液吸尽。结束后将炖制好的制何首乌，经QA检查合格后，及时转入干燥岗位进行干燥处理。操作结束后，及时填写生产记录。按本岗位清场操作规程进行清场操作，填写清场记录，经QA检查合格后在清场记录上签字。 3.3 干燥 按《干燥岗位标准操作规程》、《烘房标准操作规程》，将已切制进行干燥，所得净药材饮片盛于洁净容器内，挂上标签，及时转入下道工序。 操作结束后，按《烘房清洁标准操作规程》进行清洁操作，填写生产设备清洁记录，并经QA检查合格签字。及时填写生产记录、入站单，并与下工序进行交接。按本岗位“清场标准操作规程”进行清场操作，填写清场记录，经QA检查合格后在清场记录上签字。
248 第13卷 第5期 2011 年 5 月 辽宁中医药大学学报 JOURNAL OF LIAONING UNIVERSITY OF TCM Vol. 13 No. 5 May，2011 何首乌作为常用中药，始载于《开宝本草》，为蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum Thunb.的干燥块根。临床使用有生、制首乌之分，两者功效主治不同。生首乌有润肠通便、解毒消痈之功效；制首乌具有益精血、乌须发之效，是常用的补益药。《本草汇言》中称何首乌“生用气寒、性敛、有毒；制熟气温无毒”。生首乌有小毒，经过炮制以后，毒性消除或大大下降，补益作用明显增加。现代实验表明生首乌毒性比制首乌毒性大，但对于炮制前后首乌的急性毒性变化尚未见有文献报道，本实验室对生、制首乌的急性毒性进行比较研究。 1 实验材料1.1 药品 生、制何首乌均购自安徽丰原铜陵中药饮片有 限公司，为药典收录品种蓼科植物何首乌Polygonum multiflorum Thunb. 的干燥块根。生首乌批号：100116。制首乌批号：091113。 生首乌醇提液制备：取生首乌药材加8倍 量的90%乙醇回流提取2次，1h/次，合并滤液，回收乙醇后，浓缩至含生药量为20g/mL（批号：20100210）。生首乌水提液制备：剩余药渣加8倍量的水回流提取2次，1h/次，合并滤液，浓缩至含生药量2.3g/mL（批号：20100210）。制首乌醇提液制备：同生首乌醇提液制备工艺，含生药量28.7g/mL（批号：20100209）。制首乌水提液制备：同生首乌水提液制备工艺，含生药量3.3g/mL（批号：20100209）。 1.2 动物 清洁级昆明种小鼠，体重18~22g，由上海斯莱 克实验动物有限公司提供。合格证号：SCXK（沪）2007-0005。 2 实验方法2.1 生、制首乌醇提液（LD 50）测定 根据预实验结果，生、制首乌醇提液均可测出小 鼠的口服LD 50。正式实验设生首乌醇提液5个剂量 炮制对何首乌小鼠急性毒性的影响 李玥，徐立，刘若囡，陈诚，时乐 （南京中医药大学，江苏 南京 210046） 摘 要：目的：生、制首乌水提液、醇提液对小鼠的急性毒性考察。方法：采用LD 50、MLD 急性毒性实验方法分 别测定生、制首乌水提液、醇提液口服最大给药量、半数致死量。结果：生首乌醇提物的LD 50为287.87g·kg -1，制首 乌醇提物的606.88g·kg -1。生首乌水提物最大给药量为184g·kg -1，制首乌水提物最大给药量为264g·kg -1 。结论：何首乌炮制前后的醇提液对小鼠均有一定的毒性，其中生首乌醇提液急性毒性大于制首乌醇提液。 关键词：生首乌；制首乌；小鼠；急性毒性 中图分类号：R283 文献标识码：A 文章编号：1673-842X (2011) 05- 0248- 02 收稿日期：2010-11-27 基金项目：南京中医药大学青年自然科学基金资助项目（09XZR22）作者简介：李玥（1985-），女，江苏江都人，硕士研究生，研究方向：心血管药理、中药毒理。通讯作者：时乐（1980-），女，江苏南京人，讲师，研究方向：代谢性疾病，中药毒理。 Acute Toxicity of Polygonum Multiflorum Thunb and Refined in Mice LI Yue，XU Li，LIU Ruo-nan，CHEN Cheng，SHI Le （Nanjing University of Chinese Medicine，Nanjing 210046，Jiangsu，China） Abstract： Objective ：To study the acute toxicity of different components of Polygonum multiflorum Thumb and Refined，the acute toxic study on water extract and alcohol extract of Polygonum multiflo-rum Thunb and Refined to mice were developed in this paper. Methods ： Ig water extract and alcohol extract of Polygonum multiflo-rum Thunb and Refined to mice，the MLD，LD 50 were tested differently by the classic methods of acute toxicity. Result ： The results showed that the LD 50 of alcohol extract of Polygonum multiflo-rum Thunb is 287.87g·kg -1 ， the LD 50 of alcohol extract of Refined is 606.88g·kg -1；the MLD of water extract of Polygonum multiflo-rum Thunb is 184g·kg -1 ； the MLD of water extract of Refined is 264g·kg -1.Conclusion ：We can draw a conclusion from the results that the size order of acute toxicity of Polygonum multiflo-rum Thunb and Refined is alcohol extract of Polygonum multiflo-rum Thunb＞alcohol extract of Refined. Key words： polygonum multiflo-rum thunb；polygonum multiflo-rum thunb refined；mice；acute toxicity