收集陕西方言
2009-06-18 17:40:39 来自: ricohjing(喵喵喵~)
话说我在西安呆了四年
会滴陕西话还是很少
对不住各位，后生没好好学习TT
今天听了个只敢she不敢jue
觉得挺好玩
咱也来个拯救方言行动
大家有啥好玩的好听的有故事的谚语方言都拿出来分享一下~~
我会的一个是
钩子朝南端走
鉴于大家都知道什么意思我就不多说了，ls有什么好玩滴呀~~
6人 喜欢 喜欢
2009-06-18 17:41:17 ricohjing (喵喵喵~) 8对，是lx，lx……
回应 删除 举报广告 2009-06-18 18:10:20 ’小4.┇很焦虑 (胡子小姐...你好！再见！！) 科利马擦
回应 删除 举报广告 2009-06-18 18:11:45 哈库那玛塔塔zq (跳过长大~我直接就奔老去了~) 瓷嘛二楞
回应 删除 举报广告 2009-06-18 18:13:14 小狼今晚不在家 (不要做中国人的孩子) 一za四zer
回应 删除 举报广告 2009-06-18 18:22:34 浮点 (把永恒自由的意向带给所有的生灵) 地球是动弹地 动弹是有哈苏地
回应 删除 举报广告 2009-06-18 18:36:45 飞行员。 (人有善念天佑之) 哈苏是可以挖抓地
我说的对不对 求鉴定
回应 删除 举报广告 2009-06-18 18:43:24 ricohjing (喵喵喵~) ls的，要解释！！我听不懂啊！！
而且有来源的把来源也捎带讲一下~~
回应 删除 举报广告 2009-06-18 18:51:33 痴人说梦︷ (好累。。。。好无语。) 瞭咋咧
回应 删除 举报广告 2009-06-18 18:58:51 葫芦 (永远不要低估一颗冠军的心) 熬煎
回应 删除 举报广告 2009-06-18 19:06:35 ricohjing (喵喵喵~) 饿……哭了，都不鸟我……
你们说得挺high，我一句不懂啊
也就瞭咋咧还算听过
回应 删除 举报广告 2009-06-18 20:43:34 流年似水 (成人用想象代替儿童的游戏) 2009-06-18 18:22:34 浮点 (俺是流苏的马甲，嘿嘿) 地球是动弹地 动弹是有哈苏地
这是兰州话好不好
回应 删除 举报广告 2009-06-18 20:45:58 白白白 (老不死的少女) 贼贼贼贼贼贼!!!!!
回应 删除 举报广告 2009-06-18 20:47:07 浮点 (把永恒自由的意向带给所有的生灵) 2009-06-18 20:43:34 流年似水 (成人用想象代替儿童的游戏)
2009-06-18 18:22:34 浮点 (俺是流苏的马甲，嘿嘿) 地球是动弹地 动弹是有哈苏地
这是兰州话好不好
··陕西话 绝对的····
回应 删除 举报广告 2009-06-18 20:55:48 Selfish.. (我带你去广袤的田野) 宁次...
回应 删除 举报广告 2009-06-18 21:27:26 已注销 年传~~
回应 删除 举报广告 2009-06-18 21:28:52 音量 (梦想永远不会背叛你。) 美包包
回应 删除 举报广告 2009-06-18 21:30:37 小天 夫哈有个巧儿，红撒柳念窝
回应 删除 举报广告 2009-06-18 21:40:35 jojo姑娘＇ (piapia！) LS 你太有才了。哈哈 …… 我笑翻了！
回
应 删除 举报广告 2009-06-18 22:14:32 ricohjing (喵喵喵~) 啊~~~~~~~~求翻译~~~~~~~~~~~~~~·
你们也得照顾下我啊
回应 删除 举报广告 2009-06-18 22:19:10 人比黄瓜瘦 (我不怕千万人阻挡只怕自己投降) 你到阿达七
饿到乌达七
你到乌达揍撒七
饿到乌达内个撒七
你到哪儿去？
我到那儿去
你到那儿干啥去？
我到那儿那个啥去
这是我们初中化学老师用陕西话给我们举的例子，以表示中国语言的博大精深
回应 删除 举报广告 2009-06-18 22:31:26 Mr.差 (懒惰症晚期,与病魔不懈斗争中) 要问他答爱吃撒
他答爱吃他打面
回应 删除 举报广告 2009-06-18 22:34:12 Mr.差 (懒惰症晚期,与病魔不懈斗争中) QQ陕西麻将里面很多啊
瓷马儿楞地
克里马擦
瓷送
窝送走私个瓜送
回应 删除 举报广告 2009-06-18 22:36:01 ricohjing (喵喵喵~) 再次晕了
我感激我周围夜以继日一起生活的陕西同学们都这么照顾我
都跟我说普通话……
回应 删除 举报广告 2009-06-18 22:44:43 [已注销] 2009-06-18 22:36:01 ricohjing (道不同，不相为谋) 再次晕了
我感激我周围夜以继日一起生活的陕西同学们都这么照顾我
都跟我说普通话……
--------------------
其实说普通话的人多
回应 删除 举报广告 2009-06-18 22:47:23 Selfish.. (我带你去广袤的田野) 呃贼
回应 删除 举报广告 2009-06-18 23:27:16 R (先生) 贼你妈
回应 删除 举报广告 2009-06-18 23:52:38 奔 (对你二二二不完) 使你伯（bei)
回应 删除 举报广告 2009-06-19 00:39:16 jojo姑娘＇ (piapia！) 古！
回应 删除 举报广告 2009-06-19 00:39:36 jojo姑娘＇ (piapia！) 人家说陕西方言，好像不是陕西骂人话奥！
回应 删除 举报广告 2009-06-19 00:53:12 柳色如月 (物是人非事事休) 不会说但都能听懂的飘过
建议LZ听秦腔，推荐《花亭相会》、《三滴血》、《放饭》…
回应 删除 举报广告 2009-06-19 01:06:41 ricohjing (喵喵喵~) 好，一定会去听，谢谢ls
回应 删除 举报广告 2009-06-19 09:50:14 [已注销] 2009-06-18 18:13:14 小狼今晚不在家 (请你誓死捍卫我说话的权利！) 一za四zer
一za四zer
抓把露头儿
这是形容阳具伟岸
回应 删除 举报广告 2009-06-19 09:51:26 psycho 厄日你妈个皮！
回应 删除 举报广告 2009-06-19 09:55:10 活死人 (已注销) 桑念
回应 删除 举报广告 2009-06-19 09:58:41 Mr.差 (懒惰症晚期,与病魔不懈斗争中) 我记得哪个书上看的
一个地方语言的所有精粹
就是他骂人的话
回应 删除 举报广告 2009-06-19 10:01:03 七月 (在豆瓣找背媳妇的八戒的师傅) 乃（二声）球的
回应 删除 举报广告 2009-06-19 10:01:46 電卓
(so f*cked up) 2009-06-19 09:58:41 Mr.差不多 (xXx 同志,麻烦您严肃一点xXx) 我记得哪个书上看的
一个地方语言的所有精粹
就是他骂人的话
=============
精闢！！！
回应 删除 举报广告 2009-06-19 10:03:05 Mr.差 (懒惰症晚期,与病魔不懈斗争中) 2009-06-18 21:30:37 小天 夫哈有个巧儿，红撒柳念窝
树上有个雀
红头绿眼窝
回应 删除 举报广告 2009-06-19 11:46:07 蛋美|damninglife (患者出院后 症状未消除) 2009-06-18 20:47:07 浮点 (俺是流苏的马甲，嘿嘿) 2009-06-18 20:43:34 流年似水 (成人用想象代替儿童的游戏)
2009-06-18 18:22:34 浮点 (俺是流苏的马甲，嘿嘿) 地球是动弹地 动弹是有哈苏地
这是兰州话好不好
··陕西话 绝对的····
兰州话确实有这个段子
回应 删除 举报广告 2009-06-19 11:52:26 小狼今晚不在家 (不要做中国人的孩子) 夫上圪蹴着两只巧，还似红撒柳念窝，一只巧对窝只巧设，额乃你，另一只设，列远，我才不乃你捏，你老侍弄额。
回应 删除 举报广告 2009-06-19 12:09:39 痴人说梦︷ (好累。。。。好无语。) 卖菜的：饿给他交锤子税。
车站协管员：朝上站，小心把你对死咧
狼人虎剧：姑娘小伙包片咧，狼人虎剧开演咧
老西安厕所门口遇见朋友：吃咧么？ 刚吃...... .....
网管：么机子咧，你坐着等一哈。
游戏厅老板：一块四个，两块9个，包机3块。
闲人：你球势子，你能CHUA
大学生：你好好帝.
球迷：边裁边裁，你妈做台
父母社自己娃：饿捣咧八辈子霉咧，要哈你个万货..
西羊市买凉粽子的大妈：你买不买，不买赶紧咧远，***达捏，把饿买主耽搁咧。
出租车司机："伙计，我交车腻你从挡一辆。"
中巴售票员："伙计，刚哈去地窝人，想割你地包腻。"
餐馆老板："伙计，发票完了，你明天来取。"
交通协管员："急着弄松，拦都拦不住。"
出租车司机："pol.ice，湿你碑。"
pol.ice："少皮干，200块，交咧赶紧滚。"
清洁工："脏的跟松一样！"
烤肉老板："还洗松手腻，赶紧穿肉，一会儿买买奏来咧。"
夜店美女：不桥咧，不桥咧。一桥一身费（水），热HIN
年长语文老师：你把你先人亏滴在坟头胡别（蹦）捏。去书包一收拾叫你达把你领回去。
老医生：小伙子，你这病马达滴很。
百汇卖衣服：来，先穿上试，再社
小学生放学路上：贼你妈，贼你妈
夜店看场子的：伙计，得是想寻事，想乃打？
公交车售票员：上来滴都朝里走，挤到门口闹怂，里头空成怂咧
321司机：钱一投，从后门上。
K600买票：上车二块，少胡然。
案板街：来伙计，手机看一哈
北院门：来..里头坐来，小李，来给买主把还（鞋）一舔。
网管：AI 伙计，这机子十他咧，、坐一岸子去。
劫岁娃钱的：岁P，有钱么？
大学女生：饿贼，握（那人）就是个散片
老婆子议论一个骑摩托的：狗日开问（那么）快，对（撞）死就不杖（嚣张）咧
吉祥村发廊：帅哥，来进来给你社个话。
钓鱼老汉：背成马咧，一桥都么滴
男孩对女孩：对咧对咧，再包拧次咧！给你买俩
女孩议论男的：饿JU，握都长扯咧
宿舍舍友：给老丝社一哈，社饿窜希捏，不七上课咧。
街头闲人：你蛤（眼睛瞎了）着呢得是？把饿踏咧！
东大街卖鞋的：伙计，运动鞋，美包包！
南门韦曲中巴司机：来，嫂子上车，有座位。（女的摇摇头），司机：瓜P
初中生：走，打电电走，饿有五毛！
打CS：下局一块冲，不行拿枪杆子朝死抡。
停车场收费：倒，倒，朝右抡一把，好，对咧，掏钱3块。
宿舍打牌：先打后接，接个香香，先打南不输钱，先打北输到黑，么到你接牌，汗手包胡挖。
打麻将：7对驴，到你咧。
说别人RP不行：握怂是个日把CHUA
陕西版还珠格格，乾隆对小燕子说：娃呀，你醒咧？饿不？朕叫人给你桥一碗活络一喋，你看咋像？
陕西版还珠格格，紫薇对尔康说：尔康，尔康，你包走些，丢哈饿一个人咧。
老头说自己孙子：你个岁子弹，瓜弥十捻的奏知道个哭
这个皮干
回应 删除 举报广告 2009-06-19 12:11:57 说不得 (也不想说) mao ger 辫子
回应 删除 举报广告 2009-06-19 12:18:13 Devin 胡球拧次................
回应 删除 举报广告 2009-06-19 12:18:29 Devin 日年 鳖把 占地方...
回应 删除 举报广告 2009-06-20 12:57:46 小天 在外地上学 发现在西安基本没说过 操 这个字
现在对比看来，操 ，日 ，贼
还是感觉 贼 强度比较大~~
回应 删除 举报广告 2009-06-20 13:03:59 小天 2009-06-18 21:40:35 子曰ぅ (越夜越兴奋う、)
LS 你太有才了。哈哈 …… 我笑翻了！
哈哈 我也感觉这个比较经典，每次一打眼儿看上去 自己都看不明白
回应 删除 举报广告 2009-06-20 13:05:21 ?? (你不知道的我) 皮干
回应 删除 举报广告 2009-06-20 13:08:16 飞行碎片 (如果真的恨一个人，那就是我自己) .皮干―→多嘴
3.瓜不及及―→冒傻气
4.货―→没出息的人,如你WO货
5.WO―→他,也代指两人都知道的事物
6.哈―→坏,品质不好,食物变质
7.哈娃―→不务正业的人,坏蛋
8.歪―→厉害,霸道
9.猫搅―→心烦,无头绪
10.擦擦―→口袋
11.该道―→街道
12.条子―→扫箸
13.gi揪―→蹲
14.瓜批―→傻比
15.争怂―→有本事,装酷
16.胡整―
→不按要求
17.二垂子―→胆大妄为的人
18.生生―→狠毒的人
19.溜娃子―→小偷
20.瓜婆―→姑婆
21.不当―→可怜
22.奏―→就
23.壕―→特别大的坑
24.胡即―→土块
25.糊堵―→面粉粥
26.gai道―→街道
27.收个―→完了
28.砍的很―→特别丢人
29.措―→朝某方向移动一点
30.猫子―→做事武断,心狠手辣
31.制―→这
32.雾―→那
33.达达―→哪里?
34.自么了―→咋了
35.掩―→昨天
36.前掩―→前天
37.号―→后天
38.miang―→明天
39.年四―→去年
40.蹭―→厉害
41.碟―→吃饭、打人
42.四个子―→试一试，
43.的四―→是不是
44.谝―→聊天，说话
45.扎式―→摆架子，打肿脸充胖子
46.产―→好，舒服
47.细发―→节俭
48.骚青―→热情过分，讨好献媚之嫌
49.木乱―→不舒服、不适，思绪烦乱
50.罢列―→一般，还行、过得去
51.日脏―→相当于骂人恶心
52.幕囊―→行动迟缓、浪费时间的行为
53.心躺―→漂亮
54.了的很―→很好，很美
55.扑其―→邋遢、不整洁、不干净
56.大圆―→周围、附近
57.麻达―→麻烦、问题
58.麻米儿―→不讲理、不明事理。
59.瓷马二楞―→不机灵，迟钝。
60.克里马擦―→快点
61.逼列―→完蛋了，指事态无可挽回。
62.噶达马西一乱七八糟
63.立远―→一边去
64.剥―→不要
65.的很―→程度形容词，例如快的很，漂亮的很
66.饿日―→不太文明的用语，表示很惊讶的感叹。
67.饿―→人称代词我
68.nia―→人家
69.个家―→自己
70.洒―→头
71.例果―→故意
72.构子―→屁股
73.早早―→动物爪子
74.叶叶―→叶子
75.猜人一→疯丫头
76.哈子―→瞎子
77.niai窝一→眼睛
78.搏搏盖一→肚脐
79.灶豁―→厨房
80.活活一→吃的一种饼
81.恩娄一→额头
82.膊航一→膊子
83.骨堵一→骨头
84.fuo一→裤子
85.爸爸(二声)一→叔父
86.吧吧(轻声)一→脏东西,屎尿(用于儿语)
87.决一→脚
88.shuei一→水
89.利郎一→分清楚
90.及常一→热情
91.狗子松一→自欺欺人的人
92.qi一→去
93.大大一→袋子
94.板头一→凳子
95.man上一→门口
96.门se(二声)一→门市
97.pei子一→杯子
98.电壶一→热水瓶
99.nuer娃一→女孩
100.nia一→婶
101.洗安一→西安
102.日niai一→没礼貌,贪婪
103.shuei一→睡，水
104.xin 一→寻
105.zhueng间一→中间
106.窝也一→舒服
107.sen一→凉
108.未家一→外婆家
109.窝窝－→棉鞋
110.切果－→让开
111.子哇－→叫唤
112.sei－→吝啬
113.起发－→出嫁
114.桑nian－→贪吃
115.扑地勺－→积极
116.赢人－→风光
117.日塌―→形容某东西坏了,如
:电视机日塌了
118.杂呱―→唠叨
119.年阐―→说话
120.依稀―→叹词，相当于：哎
121.撇―→扔(向远)
122.料―→扔(向高)
https://www.doczj.com/doc/7714568705.html,olao―→猪(用于儿语)
124.够够―→鸡(用于儿语)
125.快仓―→赶紧
126.耐么―→刚才
127.捏个―→刚才
128.星―→类似于：抢劫，敲诈
129.lei(三声)―→站
130.zhang(二声)―→类似:嚣张，骄傲
131.轻狂―→类似:嚣张
132.一满―→全部
133.无肃―→麻烦
134.而开―→放开
135.料开―→放开
136.斡也―→形容整理收拾的很好
137.娃子―→男孩
138.切子―→尿布
139.米年―→眉目
140.队(二声)―→撞
141.掀―→推
142.哈是―→规矩
143.哈shei―→口水
144.么音音一→没出息
145.猫不翅一→不知道，不了解的意思
146.闷一→苯
147.然一→苯
148.扎狂一→狂妄
149.习鞋一→好累
150.活尺一→合适
151.可参一→心太很
152.帮见一→差不多
153.弹嫌一→嫌弃,不满意
154.卖nie(二声)一→走神
回应 删除 举报广告 2009-06-20 13:34:10 孤竹君 满篇别字...... 如果谁能既会说优惠写,那才是真本事。
回应 删除 举报广告 2009-06-20 14:25:57 这位姑娘 瓜颂 瓜女子 二愣子
回应 删除 举报广告 2009-06-21 02:42:45 孤竹君 上銛下心 是 gua 瓜子 为错解 关中(左 禾 右 为楞的右边)娃