常用木材中英文及拉丁文对照表
(按英文字母顺序）
非洲桃花芯树叉，卡雅楝树叉 African Mahogany Crotch KHAYA IVORENSIS
紫檀木，非洲珊瑚木，非洲紫檀木 African Padouk PTEROCARPUS SOYAUXII 非洲红豆树,高美木豆,西非红豆树,金柚木 Afrormosia PERICOPSIS ELATA
米仔兰 Aglaia AGLAIA SPP
桤木 Alder ALNUS GLUTINOSA
黄柏木（青龙木）树榴，纳拉 Amboyna Burl PTEROCARPUS INDICUS
樱桃，美洲樱桃，黑樱桃 American Black Cherry PRUNUS SEROTINA
胡桃木，黑胡桃，美洲黑胡桃 American Black Walnut JUGLANS NIGRA
美洲桃花心木树杈，桃花心木 American Mahogany Crotch SWIETENIA MACROPHYLIA
白橡，美洲白橡 American White Oak QUERCUS ALBA
阿摩楝 Amoora AMOORA CUCULLATA
安利格 Anegre ANINGERIA ROBUSTA
苹果树 Apple MALUS SYLVESTRIS
卷纹白栓，白栓树杈，欧洲白栓 Ash Burl FRAXINUS EXCELSIOR
非洲杜花楝 Avodire TURRAEANTHUS AFRICANA
巴伊亚红木，红木 Bahia Rosewood DALBERGIA V ARIABILIS
菩提树，欧椴树，酸橙树，椴木 Basswood TILIA CORDATA, TILIA PLATYPHYLLA
榉木 Beech FAGUS SYLV ATICA
红厚壳木、冰糖果 Bintangor CALOPHYLLUM SPP
桦木 Birch BETULA ALBA
雀眼枫木，卷纹枫木，小提琴状枫木 Birdseye Maple ACER SACCHARUM
有影黑榄仁树 Black Figured Limba TERMINALIA SUPERBA
沼泽橡，黑橡 Bog Oak QUERCUS SSP
（红变）热美（山）龙眼木，巴西银桦树 Brazilian Lacewood ROUPOLA SSP. (BRASILIENSIS, MONTANA)
棕橡，英国棕橡，糠橡 Brown Oak QUERCUS SSP.
花梨 Bubinga GUIBURTIA TESSMANII，GUIBURTIA DEMEUSII
七叶树树榴 Buckeye Burl AESCULUS SSP
巴林蔷薇木 Busu plum PARINARI CORYMBOSA
黑胡桃树榴，加利福尼亚黑胡桃树榴 Californian Walnut Bur JUGLANS NIGRA GRAFTED ON JUGLANS REGIA
花樟 Camphor CINNAMOMUM CAMPHORA
樟脑树榴 Camphor Burl CINNAMOMUM CAMPHORA
雪松 Cedar CEDRUS SSP
瑞士五针松，瑞士松木 Cembra Pine PINUS CEMBRA
良木豆树杈 Cerejeira Crotch TORRESEA ACREANA, TORRESEA CEARENSIS 陈陈，箭毒木 Chen Chen ANTIARIS TOXICARIA， ANTIARIS AFRICANA
栗子树榴 Chestnut Burl CASTANEA SATIV A
黄檀，黑酸枝 Cocobolo DALBERGIA RETUSA
红槭、白桂 Cryptocarya CRYPOCARYA SPP
卷纹枫木，有影美洲枫木 Curly Maple ACER SACCHARUM
南美桃花心木(柯鲁派) Curupixa MICROPHOLIS
第伦桃、桠果木 Dillenia DILLENIA SPP
韶子木、毛荔枝、麝香锚果 Duian DURIO SPP
米瓦桃花心木、大蒜树、葱臭木 Dysox DYSOXYLUM SPP
紫檀，东印度紫檀 East Indian Rosewood DALBERGIA LATIFOLIA
榆木树榴 Elm Burl ULMUS CARPINIFOLIA, ULMUS GLABRA
昆士兰胡桃木 Endiandra ENDIANDRA SPP
悬铃木团聚榴，硬木团聚榴 English Plane Cluster PLATANUS ACERIROLIA
臭酸仔、白芸香木 Erima OCTOMELES SUMATRANA
柚加利树榴 Eucalyptus Burl EUCAL YPTUS SSP
柚加利 Eucalyptus EUCALYPTUS GLOBULUS，EUCAL YPTUS SSP
樱桃树，欧洲樱桃 European Cherry PRUNUS A VIUM, CERASUS A VIUM
荷兰榆木，欧洲榆木 European Elm ULMUS CARPINIFOLIA, ULMUS GLABRA 尼斯，欧洲尼斯 European Lacewood PLATANUS ACERIFOLIA
欧洲的枫木 European Maple ACER PLATANOIDES
欧洲橡木 European Oak QUERCUS ROBUR, QUERCUS PETRAEA A.O
欧洲悬铃木树榴 European Plane Burl PLATANUS ACERIFOLIA
法国胡桃木，欧洲胡桃木 European Walnut JUGLANS REGIA
巴新无花果、巴新孔雀木 Fig FICUS SPP
有影安利格（红影） Figured Anegre ANINGERIA SSP
有影破布木 Figured Etimoe COPAIFERA SALIKOUNDA
有影柚加利 Figured Eucalyptus EUCAL YPTUS GLOBULUS，EUCALYPTUS SSP 有影麦哥利，有影猴子果 Figured Macore TIEGHEMELLA AFRICANA
有影枫木，白影 Figured Sycamore ACER PSEUDOPLATANUS
银枞，白枞，冷杉 Fir ABIES ALBA
桶木、红桐木 Geronggang CRATOXYLUM SPP
黄檀，黄山榄，黄金檀 Goiabao POUTERIA PACHYCARPA
灰乳木 Grey milkwood CERBERA FLORIBUNDA
硬乳木 Hard Alstonia ALSTONIA SPP.
爪哇木、重阳木、牛血树 Java cedar BISCHOFIA JA V ANICA
南洋桐、南洋夹竹桃、日罗冬 Jelutong DYERA COSTULATA
钟康木 Jongkong DACTYLOLLADUS STENOSTACHYS
剥皮桉 Kamarere EUCAL YPTUS DEGLUPTA
山竹子 Kandis GARCINIA SPP
木菠萝、面包，马来橡皮树 Kapiak ARTOCARPUS SPP
山樟、婆罗洲柚木 Kapur DRYOBALANOPS
南洋红檀、柚木王 Keraji DIALIUM SPP
克隆 Keruing D.GRANDIFLORUS
克桫木 Kiso CHISOCHETON SPP
山道楝 Klampu SANDORICUM SPP
木姜子 Litsea LITSEA SPP
东卫予 Lophopetalum LOPHOPETALUM SPP
桃花心木 Mahogany SWIETENIA MACROPHYLLA
马尼尔豆 Maniltoa MANILTOA PSYLOGYNE
白杨树榴 Mapa Burl POPULUS NIGRA
枫木树榴 Maple Burl ACER MACROPHYLLUM
巴西西柚木，帕州饱食桑木 Marfim BALFOURODENDRON RIEDELIANUM
菠萝格、南洋木宝、铁梨木、太平洋格木 Merbau INTSIA SPP
山桂花 Mersawa AMARGINATA KORTH
球纹莫阿比 Moabi Pommele BAILLONELLA
白梧桐/尼日利亚两蕊苏木 Movingui DISTEMONANTHUS BENTHAMIANUS
桃金娘树榴，椒木，月桂 Myrtle Burl UMBELLULARIA CALIFORNICA
牛伯尔 Neuburgia NEUBURGIA CORYNOCARPA
肉豆蔻 Nutmeg MYRISTICA SPP
橡木树榴 Oak Burl QUERCUS ROBUR, QUERCUS PETRAEA
卷纹橡木，橡木树杈 Oak Curl QUERCUS SSP
奥克美 Okoume AUCOUMA PIERRE
橄榄白蜡木树榴 Olive Ash Burl FRAXINUS EXCELSIOR
橄榄白栓 Olive Ash FRAXINUS SSP
橄榄树 Olivetree OLEA EUROPEA
杜英 Ouandong ELAEOCARPUS SPP
潘济木 Pangium PANGIUM EDULE
拟桂木 Parartocarpus PARARTOCARPUS VENENOSUS
松木，普通松木 Pine PINUS SSP
粉椴木、山样木、红椴木 Pink satinwood BUCHANANIA SPP
枫木，欧洲枫木 Plain Sycamore ACER PSEUDOPLATANUS
普朗木 Planchonia PLANCHONIA PAPUANA
洋李树 Plumtree PRUNUS DOMESTICA
黄花梨、南洋红木、凤眼木、肯帕斯 Png kempas KOOMPASSIA GRANDIFLORA 巴新胡桃木 Png walnut DRACONTOMELON SPP
云状枫木，贝状枫木 Quilted Maple ACER MACROPHYLLUM
拉明木、白木 ramin GONYSTYLUS SPP
大假水青冈木，南方假山毛榉 Rauli NOTHOFAGUS ROCERA
红桤木，俄勒冈桤木 Red Alder ALNUS RUBRA
红杉、红雪松 Red cedar TOONA CILIATA VAR.SURENI
红榆，白榆，滑榆 Red Elm ULMUS RUBRA, ULMUS AMERICANA
红橡胶，缎纹胡桃木 Red Gum LIQUIDAMBAR STYRACIFLUA
红橡 Red Oak QUERCUS RUBRA
美洲衫，海岸红衫 Redwood SEQUOIA SEMPERVIRENS
红心漆、漆木、南洋漆、印尼花梨 Rengas GLUTA SPP
巴西黑黄檀，里约热内卢红木，紫薇 Rio Rosewood DALBERGIA NIGRA
刺槐 Robinia ROBINIA PSEUDOACACIA
酸枝 Santos Rosewood MACHAERIUM SCLEROXYLON
球纹沙贝利 Sapele Pommele ENTANDOPHRAGMA CYLINDRICUM
沙贝利 Sapele ENTANDOPHRAGMA CYLINDRICUM
黄樟，美洲檫木 Sassafras SASSAFRAS ALBIDUM
水曲柳 Sen ACANTHOPANAX RICINIFOLIUS
黄漆树、印缅漆 Sepul PARISHIA SPP
银桦树，单球悬铃木 Silky Oak CARDUELLIA
银橡树 Silver Oak GREVILLEA ROBUSTA
破布木，虎木 Special Etimoe COPAIFERA SALICOUNDA
酸枣木 Spondias SPONDIAS SPP
云杉 Spruce PICEA ABIES
椴绿木，佛手 Stainwood CHLOROXYLON SWIETENIA
鲍迪豆（柚檀），光鲍迪豆 Sucupira BOWDICHIA SSP
栗树，甜栗 Sweet Chestnut CASTANEA SATIV A
瑞士梨木,普通梨木,野生花楸树,山梨树 Swiss Pear PYRUS COMMUNIS, SORBUS DOMESTICA
欧枫团聚榴 Sycamore Cluste ACER SSP
欧枫树杈，英国枫木树杈 Sycamore Curl ACER PSEUDOPLATANUS
洋桐槭，英国悬铃木，美国小无花果木 Sycamore Plane PLATANUS ACERIFOLIA 花曲柳 Tamo FRAXINUS MANDSCHURICA
柚木 Teak TECTONA GRANDIS
榄仁树 Terminalia TERMINALIA SPP
印尼漆 Ternetang CAMPNOSPERMA SPP
黄芸香木 Tetrameles TETRAMELES NUDIFLORA
金钟柏树榴 Thuya Burl TETRACLINIS ARTICULATA
菲律宾特里卡木 Trichadenia TRICHADENIA PHILIPPINENSIS
鹅掌楸，美国白木，黄杨 Tuliptree LIRIODENDRON TULIPIFERA
番樱桃 Ubah EUGENIA
坤甸 Ulin EUSIDEROXYLON ZW AGERI
琥珀木树榴，红木树榴 Vavona Burl SEQUOIA SEMPERVIRENS
黑胡桃团聚榴 Walnut Cluster JUGLANS SSP
黑胡桃树叉 Walnut Crotch JUGLANS NIGRA
铁刀 Wenge MILLETIA LAURENTII
白合欢 White albizia ALBIZIA FALCATARIA
欧洲白栓，白栓树榴 White Ash Burl FRAXINUS EXCELSIOR
白栓 White Ash FRAXINUS EXCELSIOR
白档木、乳松、鸭脚树 White cheesewood ALSTONIA SCHOLARIS
白柳安、白把麻 White meranti SHOREA SPP
黄桦木，美国桦木，刨切桦木 Yellow Birch BETULA ALLEGHANIENSIS, BETULA LUTEA
紫杉树，紫杉 Yewtree TAXUS BACCATA
斑马 Zebrawood MICROBERLINIA BRAZZAVILLEENSIS
十二雄破布木 Ziricote CORDIA DODECANDRA
色彩常用术语中英文对照 2007-08-06 16:48:16 (已经被浏览7次) 一.红色类红色red 朱红vermeil; vermilion; ponceau 粉红pink; soft red; rose bloom 梅红plum;crimson;fuchsia red 玫瑰红rose madder; rose 桃红peach blossom; peach; carmine rose 樱桃红cherry; cerise 桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红garnet 枣红purplish red; jujube red; date red 莲红lotus red 浅莲红fuchsia pink 豉豆红bean red 辣椒红capsicum red 高粱红Kaoliang red 芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy 胭脂红rogue red ; carmine; cochineal; lake 鲑鱼红salmon 玳瑁红hawksbill turtle red 海螺红cadmium orange 宝石红ruby red 玛瑙红agate red 珊瑚红coral 金红bronze red 铁红iron oxide red 铁锈红rust red 镉红cadmium red 铬红chrome red 砖红brick red 土红laterite; reddle 郎窑红lang-kiln red 均红Jun-kiln red 釉底红underglaze red 威尼斯红Venetian red 法国红French vermilion 茜红alizarin red; madder red 洋红carmine; magenta 品红pinkish red; magenta 猩红scarlet red; scarlet; blood red 油红oil red 紫红purplish red; madder red; wine red; wine; carmine;amaranth; claret; fuchsia;
木材进出口方面专业词汇AAbele银白杨Abnormal wood异常（木）材 Acoustic acid board吸音纤维板 Acoustical board吸（隔）音板 Adjustable template可调节的样板 Adult wood成年材 African blackwood非洲黑木黄檀 African ebonyxxxx African mabogany非洲桃花心木 African padaukxxxx Aging老化，xx Air drying大气干燥 Air seasoning天然干燥 Alaska fir阿拉斯加xx Alaska yellow cedar阿拉斯加柏木 Alderxx类 American ashxx白蜡木 American beechxxxx American eimxxxx，xx American planexx悬铃木 American tulipwood美国鹅掌揪
Annual ring年轮 Apron望板 Armor-plywood金属贴面板 Arris棱 Artificial slabs人造板 Artificial timber人造木材 Ash白蜡木 Aspen白杨类BBabool阿拉伯胶树Back背板 Back board背板 Back veneer衬板 Bald cypress落羽杉 Bamboo竹子 Basswood椴木，xx椴木 Batten board条板心细木工板Beechxx木 Beech parquet山毛榉拼花地板Bent wood（弯）xx Birchxx， Birdseye maple雀眼xx木板Blockxx
中英文木材合同 木材类英文合同 SALES CONTRACT No: 2011-001 Date: Jun12,2011 The Sellers: Xuzhou ZhongYuan Wood Co.,LtdThe Buyers: Chenlou Town, Pizhou City, Jiangsu Province, China. The sellers agree to sell and the buyers agree to buy the under mentioned goods on the terms and condition stated below: *Shipment: AT LEAST THE LASTEST AUGUST 31,2011 *port of loading: Lianyungang port,Jiangsu Province, China *port of destination: Jakarta port,Indonesia *Terms of payment:100%TT with Full shipping documents (Phyto,Form E,BL,lnv, Packing List) *Should any objection of products be raised by the Buyers to the Sellers review opinions,the Buyers ought to offer SGS,CCIC or the inspection certificate issued by an inspection authority
"R，L Co.,Ltd" 模具常用术语中英文对照 模芯Parting Core 局部视图Partial View 冷料# Cold Slag 线切割 Wire 轮廊Contour 螺纹孔 Tapping Hole 连接件 Fittings 斜针Angle Pin 接合Engage 替换镶件Interchangeable Mold Inserts 指定吨位的注塑机Specific Press 水嘴接头Water Fittings 螺纹Eyebolt Thread 回针Stop Pin 二级顶出针Sub-Leaderd Pin 镶件Mold Insert 加硬Harden 唧嘴Sprue 设计筒图Design Preliminary 名称块表Title Block 版本标识Revision Level 材料清单Stock List 制模Build Mold 手动滑块Hand Slide 漏水测试Leak Test 流道排气Runner Vents 抛光Draw Polish 侧抽芯 Side Action 加强筋 Reinforcing
三角撑 Gusset 柱子Bossed 出模斜度Draft 外廊Contour 落单会议Kick-Off Meeting 装卸孔 Handling Hole 运输安全带Moldstrap 码模槽 Clamp Slot 撑头Support Pillar 螺牙1/2-13 Eye Bolt 1/2-13Tap 导柱位 Leader Pin Location 耐落胶 Teflon Paste 偏移量 Offset 水塞Water Line Plug 撬模脚 Ppy Slot 重新加工Reworked 配件Components 补偿Compensation 平面度 Parallel 倒角Chamfer 模胚Mold Base 热嘴Hotnozzle 火花机 Edm 熔接线 Weildline 压机Press 晒纹Texturing 梯形Trapezoid 凸缘、法兰Flange 方铁Spacer Block 顶针板Ejector Plate 顶针底板Ejector Retainer Plate 垫板Retainer Plate
常用木材中英文及拉丁文对照表 (按英文字母顺序） 非洲桃花芯树叉，卡雅楝树叉African Mahogany Crotch KHAYA IVORENSIS 紫檀木，非洲珊瑚木，非洲紫檀木African Padouk PTEROCARPUS SOYAUXII 非洲红豆树,高美木豆,西非红豆树,金柚木Afrormosia PERICOPSIS ELATA 米仔兰Aglaia AGLAIA SPP 桤 木Alder ALNUS GLUTINOSA 黄柏木（青龙木）树榴，纳拉Amboyna Burl PTEROCARPUS INDICUS 樱桃，美洲樱桃，黑樱桃American Black Cherry PRUNUS SEROTINA 胡桃木，黑胡桃，美洲黑胡桃American Black Walnut JUGLANS NIGRA 美洲桃花心木树杈，桃花心木American Mahogany Crotch SWIETENIA MACROPHYLIA 白橡，美洲白橡American White Oak QUERCUS ALBA 阿摩楝Amoora AMOORA CUCULLATA 安利格Anegre ANINGERIA ROBUSTA 苹果树Apple MALUS SYLVESTRIS 卷纹白栓，白栓树杈，欧洲白栓Ash Burl FRAXINUS EXCELSIOR 非洲杜花楝Avodire TURRAEANTHUS AFRICANA 巴伊亚红木，红木Bahia
Rosewood DALBERGIA VARIABILIS 菩提树，欧椴树，酸橙树，椴木Basswood TILIA CORDATA, TILIA PLATYPHYLLA 榉 木Beech FAGUS SYLVATICA 红厚壳木、冰糖果Bintangor CALOPHYLLUM SPP 桦 木Birch BETULA ALBA 雀眼枫木，卷纹枫木，小提琴状枫木Birdseye Maple ACER SACCHARUM 有影黑榄仁树Black Figured Limba TERMINALIA SUPERBA 沼泽橡，黑橡Bog Oak QUERCUS SSP （红变）热美（山）龙眼木，巴西银桦树Brazilian Lacewood ROUPOLA SSP. (BRASILIENSIS, MONTANA) 棕橡，英国棕橡，糠橡Brown Oak QUERCUS SSP. 花 梨Bubinga GUIBURTIA TESSMANII/DEMEUSII 七叶树树榴Buckeye Burl AESCULUS SSP 巴林蔷薇木Busu plum PARINARI CORYMBOSA 黑胡桃树榴，加利福尼亚黑胡桃树榴Californian Walnut Bur JUGLANS NIGRA GRAFTED ON JUGLANS REGIA 花 樟Camphor CINNAMOMUM CAMPHORA 樟脑树榴Camphor Burl CINNAMOMUM CAMPHORA 雪松Cedar CEDRUS SSP 瑞士五针松，瑞士松木Cembra Pine PINUS CEMBRA 良木豆树杈Cerejeira Crotch TORRESEA ACREANA, TORRESEA CEARENSIS
Gredit Account货方科目 Exch Rate兑换率ASAP As soon As possible尽快 FTP File Transfer Protocol文件传递（输）协议CD-ROM compact disc read -only memory只读光盘存储器UV Ultraviolet紫外线 EC Engineering change工程变更 EV Equipment Variance量具变异 AV Appraiser variance作业者变异PV Part variation局部变异 Characteristic Diagram特性要因图 Stratification层别法 Check list查检表 Histogram直方图 Scatter Diagram散布图 Pare to Diagram柏拉图 Control Chart管制图 CEO Chief Executive Officer执行总裁 VIP Very Important Person贵宾 ERP Enterprice Resource Planning企业资源规划MRP I Material Requirement Planning物料需求规划MRP II Maufacturing Resource Planning制造资源规划OA Operation Analysis作业者变异 Gap Analysis差异分析PC Product Control生产分析 MC Material control物料管控 MTS make to--Stock存货式生产ATO assemble-to-order接单式装配ATM Applicotion Implementation应用系统导入方法 Unorder Receipt无订单的收料 Shop floor车间、职场 Shop floor control厂地控制、车间管理Shop floor production control工厂生产管理 Write书写 Observed观察 Read阅读 Listen听 UCL Upper Control Limit管制上限 LCL Lower Control Limit管制下限 Critical defect严重缺点 Minor defect次要缺点 Packing List出货明细 PCB Printed Circuit Board印刷电路板 PCBA Printed Circuit Board Assemblies 印刷电路板总成常用品质术语中英文对照表
五金模具常用专业术语中英文对照表 上模座upper die set成型公form punch 脱料板stripper 垫板subplate/backup plate 下模座die plate滑块CAM slider 垫脚parallel 误检misfeeder 托板mounting plate顶料销kick off 初始管位first start pin带肩螺丝shoulder screw 两用销lifter pin氮气汽缸gas spring 弹簧护套spring cage 拔牙螺丝jack screw 侧冲组件cam section 导正装置guide equipment 漏废料孔slug hole刀口trim line 加强装置enhance equipment 入子insert 护套bushing 整形公restrike forming punch 止挡板stop plate 挂台head 扣位pocket of head 导柱guide post 导套guide bushing 油嘴oil nipple 接刀口mismatch/cookie bites 限位块stop block 挡块stopper 浮块lifter 压块keeper 靠块heel 对正块alignment block 简易模prototype tooling 检具gage/checking fixture 料带图strip layout 闭合高度shut hight 俯视图top view 料带strip 公差tolerance 正视图front view 走位travel 避位/空pocket 退磁demagnetization 间隙clearance 真空热外理vacuum heat treatment 镗孔mill hole 表面外理surface coasting 镀钛TD coasting 沉头counter sink 精锣finish mill 线割wire cutting 穿丝孔first wire hole 斜度taper 镭射laser-cut 上夹板/固定座holder/retainer 下模座lower die set 成刑母公forming die 电火花EDM 码模槽mounting slot 球锁紧固定座ball-lock 导尺rail 球锁紧凸模BALL--LOCK 送料板rail plate 外购out sourcing 倒角chamfer 清角SCRAP CHOPPER 销钉dowel 尖角sharp --angle 普通弹簧coil spring 展开图EXPENSINg DWG 三打螺丝spool 镶件insert 毛刺burr 键销key 插针pilot pin
语言学常用术语英汉对照表Chapter 1 Introduction to Linguistics语言学简介 1. anthropological linguistics 人类语言学 2. applied linguistics 应用语言学 3. arbitrariness任意性 4. competence 语言能力 5. computational linguistics 计算机语言学 6. cultural transmission 文化传递性 7. descriptive (grammar) 描写（语法） 8. descriptive function 描写功能 9. design features识别特征 10. diachronic linguistics 历时语言学 11. duality二重性 12. displacement不受时空限制的特征 13. emotive function 表情功能 14. expressive function表达功能 15. general linguisitcs 普通语言学 16. ideational function概念功能 17. interpersonal function人际功能 18. langue语言 19. linguistics [li?'gwistiks] 语言学 20. morphology 形态学 21. mathematical linguistics 数理语言学 22. metalinguistic function 23. neurological linguistics 神经语言学 24. phonetics 语音学 25. phonology 音系学 26. pragmatics 语用学 27. prescriptive (grammar)规定（语法） 28. psycholinguistics 心理语言学 29. parole 言语 30. performance语言运用 31. productivity能产性 32. poetic function诗学功能 33. phatic communion 交感性谈话 34. referential function所指功能 35. semantics 语义学 36. social function社会功能 37. socio-linguistics 社会语言学 38. synchronic linguistics共时语言学 39. syntax句法学
木材英文名称
————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：
木材进出口方面专业词汇 ?Ａ Abele银白杨?Ａbnormal wｏod 异常(木)材?Acouｓtic aciｄboaｒｄ吸音纤维板 Acoustiｃalｂoａｒd 吸（隔)音板?Adｊｕｓｔable ｔeｍpｌate 可调节的样板?Aduｌt ｗoｏd 成年材 Aｆrican ｂlaｃｋwood 非洲黑木黄檀?Africａn eｂoｎy 非洲乌木?Aｆrican ｍabｏgａnｙ非洲桃花心木?Aｆrican padauk 非洲紫檀?Aging 老化，陈化 Air drying 大气干燥?Ａirｓｅａsｏnｉng 天然干燥?Alaskａfir 阿拉斯加冷杉木?Ａlaｓkａｙellow ｃedar 阿拉斯加柏木?Alder 赤杨类?American asｈ美国白蜡木?Ａｍerｉcaｎbｅech 美国山毛榉 Aｍｅrｉｃａn ｅim 美国榆，白榆?Amerｉcａn ｐlａnｅ美国悬铃木 Amｅｒican tuliｐｗoｏｄ美国鹅掌揪?Anｎuａl rｉng 年轮?Apron 望板?Aｒmor-plywood 金属贴面板 Aｒrｉs 棱?Artificｉal slabｓ人造板 Artｉfｉciaｌtimｂer 人造木材?Ash白蜡木 Asｐen 白杨类?B?Bａbooｌ阿拉伯胶树 Ｂack背板?Baｃk ｂoａｒd背板?Ｂack ｖｅnｅer 衬板 Bald cyｐress 落羽杉 Bａmbｏo 竹子 Basswｏｏd 椴木,美国椴木 Baｔten ｂoaｒd 条板心细木工板 Beech 山毛榉木?Beeｃh parｑuet 山毛榉拼花地板?Bent wｏoｄ(弯)曲木?Bi ｒｃh 白桦,?Biｒdseｙe ｍaple雀眼枫木板 Ｂｌｏck 塞角?Ｂlock floｏｒ拼花地板?Bｌockbｏaｒd细工木板 Ｂoaｒd 板材 Boｔtom 底板 Ｂｏwing顺弯 Branch wｏod枝条材?Bｒａｚiｌｉan mahｏｇａnｙ巴西桃花心木?Ｂriｇht ｓaｐ净面边材，无皮边材?Ｂroadｌeaｆｗooｄ阔叶材，硬材 Brｏwn ａsh美国深色白蜡木?Buｒl树疤，树瘤 C Caｕl垫板,衬板 Cedaｒ雪松,杉木?Ceyｌoｎebｏny乌木?Chｅrｒｙ樱桃木?Chilｅpine 智利松?Chinesｅｃhi （中国）漆树?Ｃhiｐ木屑 # 1comｍｏn 普一级?#2cｏmmon普二级?compreｇ胶压木?comｐressｅd woｏd 压缩木?coniferｏus sｐｅｃｉｅs 针叶树种 conｔｉnuouｓlaｙeｒboard 多层板 coｒk 软木?cottoｎwood 三角叶杨，杨木（毛白杨类) cｒook 弯曲木?cｒoss rail 拉档?croｔｃｈ丫权 cｕpｐiｎg 翘弯 curly biｒch皱纹桦木板
五金模具常用专业术语中英文对照表 上模座 upper die set 成型公 form punch 脱料板 stripper 垫板 subplate/backup plate 下模座 die plate 滑块 CAM slider 垫脚 parallel 误检 misfeeder 托板 mounting plate 顶料销 kick off 初始管位 first start pin 带肩螺丝 shoulder screw 两用销 lifter pin 氮气汽缸 gas spring 弹簧护套 spring cage 拔牙螺丝 jack screw 侧冲组件 cam section 导正装置 guide equipment 漏废料孔 slug hole 刀口 trim line 加强装置 enhance equipment 入子 insert 护套 bushing 整形公 restrike forming punch 止挡板 stop plate 挂台 head 扣位 pocket of head 导柱 guide post 导套 guide bushing 油嘴 oil nipple 接刀口 mismatch/cookie bites 限位块 stop block 挡块 stopper 浮块 lifter 压块 keeper 靠块 heel 对正块 alignment block 简易模 prototype tooling 检具 gage/checking fixture 料带图 strip layout 闭合高度 shut hight 俯视图 top view 料带 strip 公差 tolerance 正视图 front view 走位 travel 避位/空 pocket 退磁 demagnetization 间隙 clearance 真空热外理 vacuum heat treatment 镗孔 mill hole 表面外理 surface coasting 镀钛 TD coasting 沉头 counter sink 精锣 finish mill 线割 wire cutting 穿丝孔 first wire hole 斜度 taper 镭射laser-cut 上夹板/固定座 holder/retainer 下模座 lower die set 成刑母公 forming die 电火花 EDM 码模槽 mounting slot 球锁紧固定座 ball-lock 导尺 rail 球锁紧凸模 BALL--LOCK 送料板 rail plate 外购 out sourcing 倒角 chamfer 清角 SCRAP CHOPPER 销钉 dowel 尖角 sharp --angle 普通弹簧 coil spring
中文名拉丁名中文科名英文科名中文贸易名英文贸易名不规范名 软槭木Acer rubrum A.saccharinum 槭树科Aceraceae 色木soft maple 枫木 硬槭木Acer spp.A.saccharumA.nigrum 槭树科Aceraceae 色木hard maple 枫木、三角枫、红影 光鲍迪豆Bowdichia nitida 豆科Leguminosae 光鲍迪豆sapupira 花檀、黑檀 龙脑香Dipterocarpus 龙脑香科Diptero-carpaceae 克隆Keruing 南洋油崽木、夹油木、缅甸红、克隆 木 水曲柳Fraxinus mandshurica 木犀科Oleaceae 水曲柳ash 曲柳 任嘎漆木Gluta spp.Melanochyla spp.Melanorrhoea spp 漆树科Anacardiaceae 漆木RengasInhasThitsiPak 檀香紫檀、紫檀 古夷苏木Guibourtia demeusei 豆科Leguminosae 卜宾嘉bubinga 红贵宝、巴西花梨、卜宾轻坡垒Hopea 龙脑香科Dipterocarpaceae 山桂花 Merawan Manggachapui、Takhian- tong 玉檀 米兰Aglaia spp. 楝科Meliaceae 米兰aglaia goi tia,pasak 米仔兰 铁苏木Apuleia spp. 豆科Leguminosae 铁苏木garapa,pau mulato 金檀木、金象牙、彩象牙红盾籽木Aspidosperma spp. 夹竹桃科Apocynaceae 盾籽木Peroba roseRed peroba 象牙木 圭亚那乳 桑Bagassa guianensis 桑科Moraceae 乳桑TatajubaOr Cow wood, Bagasse 1 金楠、金玉兰 1 红苏木Baikiaea spp. 豆科Leguminosae 红苏木Rhodesian teakUmgusiZambesi,Redwood 罗得西亚柚木、赞比亚红木 巴福芸香Balfourdendron spp. RiedelianamB. riedelianum 芸香科Rutaceae 芸香Ivorywood 1 象牙木 1 西南桦Betula 桦木科Betulaceae 桦木Birch 樱桃木、枫桦、樱花木秋枫Bischofia 大戟科Euphorbiaceae 秋枫TuaiGodogTerm 枫木 红饱食桑Brosimum 桑科Moroceae 乳桑Satine,Muirapiranga,Dukaliballi 白桃花心木、麦粉饱食桑 角香茶茱 萸Cantleya corniculata 茶茱萸科Icacinaceae 达茹DedaruSeranai 1 芸香木 _____________________ I 日本扁柏Chamecyparis obtusa 柏科Cupressaceae Japanese cedar 越桧木
木材中英文名对照
————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期:
中文名拉丁名中文科名英文科名中文贸易名英文贸易名不规范名 Aｃeｒrubrｕm Ａ.sａccｈａriｎ 软槭木 槭树科Ａceｒaceae色木sofｔｍaple 枫木um 硬槭木Acｅr spp.A.saccｈaｒumA.nigrum 槭树科Aｃeraceａe 色木hard mapｌe枫木、三角枫、红影 光鲍迪豆Ｂoｗｄichｉａnｉｔiｄa豆科Legumｉnｏsae 光鲍迪豆ｓaｐｕpｉｒａ花檀、黑檀 南洋油崽木、夹油木、缅甸红、克隆龙脑香Dｉpterｏcａrpus 龙脑香科Diptｅro-carpａcｅａe克隆Kｅruｉng 木 水曲柳Fraｘｉｎｕs mandshurica 木犀科Olｅaceaｅ水曲柳asｈ曲柳 Gluta spp.Meｌａnochyla 漆树科Anａcaｒdｉａceae 漆木RｅｎgaｓＩｎhaｓThitｓiPak檀香紫檀、紫檀 任嘎漆木 spp．Melanorrhoea sｐp 古夷苏木Ｇuｉbouｒtiａdemｅusei豆科Leｇumｉnosae 卜宾嘉bubinga 红贵宝、巴西花梨、卜宾 Ｍerａwａn、Manggachapui、Takhiａ 轻坡垒Ｈopea龙脑香科Ｄiｐteｒocarpaｃeae 山桂花 玉檀 n-tong 米兰Ａgｌaｉａspp. 楝科Meｌiａceａe 米兰aglａia gｏi ｔｉa,pasaｋ米仔兰 铁苏木Apuleia spp.豆科Leｇumｉnｏsae铁苏木gａrapａ,paｕmｕlato 金檀木、金象牙、彩象牙 红盾籽木Ａｓpiｄosperma spp．夹竹桃科Ａpocyｎaceae 盾籽木Peroｂa ｒoseRｅd ｐeroba象牙木
模具常用术语中英文对 照表 Document serial number【LGGKGB-LGG98YT-LGGT8CB-LGUT-
"R，L Co.,Ltd" 模具常用术语中英文对照 模芯Parting Core 局部视图Partial View 冷料# Cold Slag 线切割Wire 轮廊Contour 螺纹孔Tapping Hole 连接件Fittings 斜针Angle Pin 接合Engage 替换镶件Interchangeable Mold Inserts 指定吨位的注塑机Specific Press 水嘴接头Water Fittings 螺纹Eyebolt Thread 回针Stop Pin 二级顶出针Sub-Leaderd Pin 镶件Mold Insert 加硬Harden 唧嘴Sprue 设计筒图Design Preliminary 名称块表Title Block 版本标识Revision Level 材料清单Stock List 制模Build Mold 手动滑块Hand Slide 漏水测试Leak Test 流道排气Runner Vents 抛光Draw Polish 侧抽芯Side Action 加强筋Reinforcing
三角撑Gusset 柱子Bossed 出模斜度Draft 外廊Contour 落单会议Kick-Off Meeting 装卸孔Handling Hole 运输安全带Moldstrap 码模槽Clamp Slot 撑头Support Pillar 螺牙1/2-13 Eye Bolt 1/2-13Tap 导柱位Leader Pin Location 耐落胶Teflon Paste 偏移量Offset 水塞Water Line Plug 撬模脚Ppy Slot 重新加工Reworked 配件Components 补偿Compensation 平面度Parallel 倒角Chamfer 模胚Mold Base 热嘴Hotnozzle 火花机Edm 熔接线Weildline 压机Press 晒纹Texturing 梯形Trapezoid 凸缘、法兰Flange 方铁Spacer Block 顶针板Ejector Plate 顶针底板Ejector Retainer Plate 垫板Retainer Plate
一）部门术语及常用词 A.裁床：Cutting room 1 纸样制作原理及方法：The methods & principle of pattern making 2 排唛架方法：The methods of marker making 3 YPD的计算及工厂唛架利用率：YPD calculation & marker use rate 4 拉布及割布方法，工票之使用方法及功用：Methods & function of spreading & cutting 5 裁剪日产量：Daily quantity of cutting 6 裁单：Cutting Report B．板房：Sample room 1 裤子，恤衫的车缝工序：Understand the procedures of sewing pants and shirt 2 熟识各个工序的称谓：Understand the name of various procedures 3 熟识各个线缝的名称及功能：Understand the name and function in various seams 4 了解缝1件衫所需的辅料：understand sub-materials used in a shirt 5 熟识样板制造单：Understand sample order C．车缝车间 1 熟识生产制造单：Understand the production order 2 熟识整个生产线的工序安排：Understand the product line lay out 3 各个工序的定价标准：Price standard of various process 4 质量控制方法：Methods of quality control 5 日产量：Daily product quantity 6 常见的车缝设备：Work-aids sewing Machine & attachments 7 常见的车缝疵点：Various types of sewing problem D.洗水厂: Washing department 1 洗水方法及不同的洗水特点：Washing type & various characteristic 2 不同洗水的洗涤剂：Various chemical consumption for each type of garment wash 3 如何控制洗水质量：Garment washing quality control E．包装：Packing department 1 包装工序的任务及要求：What propose with packing process 2 包装方法：Types of packing 3 包装所需的辅料：What assembly will be used in packing 4 包装机械设备：Packing equipment 5 装箱方法：Methods of packing 6 出货所需之文件：Shipping document 7 如何控制包装质量：How to control packing quality 二）GFG: Golden Field Garment 制衣厂 EEL: Esquel Enterprise Limited 质量检查 QC: Quality control 1．服装中-英名称 衬衣 Shirt Blouse T-恤T-Shirt POLO Shirt 毛衣Sweat shirt 裤子 Pants 牛仔裤 Jeans 喇叭裤子 Bell bottom jeans 裙子Skirt 外套Coat 连帽T-恤 Parka 连衣裙 Dress 运动衫Sports jacket 百褶裙 Gether Skirt 圆台裙 Circular 马甲 Vest 裤裙 Flare Culotte Skirt 背心 Tank top 西装 Suit 2．衣服部位中-英文名称 前幅 Front 后幅 Back 上级领 Collar 下级领 Collar Band 前筒 Front Placket 钮子 Button stay 袋 Pocket 担干 Yoke 袖 Sleeve 袖侧 Sleeve placket 介英 Cuff 裤头 Waist Band 耳仔 Belt Loop 拉链贴 Zipper catch 拉链牌 Zipper Fly 袋贴 Pocket Facing
有关家具木材的词汇 Abele银白杨Abnormal wood 异常（木）材Acoustic acid board 吸音纤维板Acoustical board 吸（隔）音板Adjustable template 可调节的样板Adult wood 成年材 African blackwood 非洲黑木黄檀Alder 赤杨类 African ebony 非洲乌木African mabogany 非洲桃花心木Aspen 白杨类African padauk 非洲紫檀 Aging 老化，陈化Air drying 大气干燥 Air seasoning 天然干燥Alaska fir 阿拉斯加冷杉木Alaska yellow cedar 阿拉斯加柏木American ash 美国白蜡木American beech 美国山毛榉American eim 美国榆，白榆American plane 美国悬铃木Annual ring 年轮 American tulipwood美国鹅掌揪Apron 望板 Armor-plywood 金属贴面板Arris 棱 Artificial slabs人造板Artificial timber 人造木材 Ash 白蜡木 Babool 阿拉伯胶树Back 背板 Back board背板Back veneer 衬板 Bamboo 竹子Bald cypress 落羽杉 Basswood 椴木，美国椴木Batten board 条板心细木工板Beech 山毛榉木Birch白桦 Board板材Beech parquet 山毛榉拼花地板Bent wood （弯）曲木Block塞角 Birdseye maple雀眼枫木板Block floor拼花地板Blockboard细工木板Bottom底板 Bowing顺弯Branch wood枝条材 Burl树疤，树瘤Brazilian mahogany巴西桃花心木Bright sap净面边材，无皮边材Broad leaf wood阔叶材，硬材Brown ash美国深色白蜡木 Caul 垫板，衬板Cedar雪松，杉木 Ceylon ebony乌木Cherry樱桃木 Chile pine智利松Chinese chi（中国）漆树 Chip木屑 #1 common普一级#2 common普二级compreg 胶压木compressed wood 压缩木coniferous species针叶树种crook弯曲木continuous layer board多层板 cork 软木cross rail拉档 crotch丫权cottonwood三角叶杨，杨木（毛白杨类）cupping翘弯cypress针叶树 curly birch皱纹桦木板curved laminated wood 弯曲层积材
语言学常用术语英汉对照表Ｃhapter 1 Inｔｒodｕｃtion to Lingｕistics语言学简介 1、anthropoｌogical lingｕistics 人类语言学 2、applied linguisｔics应用语言学 3、arbitｒａrｉness任意性 4、petence 语言能力 ５、putational ｌinguisｔics计算机语言学 ６、cultural tｒａnｓmｉssion 文化传递性 7、dｅscrｉpｔivｅ(grammar) 描写(语法) ８、dｅsｃriptive fｕｎctｉon描写功能 9、deｓiｇn feａtuｒes识别特征 １0、diａｃhronic linguistｉcs历时语言学 11、dｕａlｉty二重性 12、dｉｓplacｅment不受时空限制得特征 13、emotive fuｎｃtiｏn表情功能 １４、exｐrｅｓsivｅfuncｔioｎ表达功能 1５、geneｒal linguisｉｔcs 普通语言学 16、ｉdｅaｔioｎａl funｃtion概念功能 1７、iｎtｅrｐｅｒｓoｎａl funｃtiｏn人际功能 18、lanｇuｅ语言 １9、ｌinguistiｃs [lｉ?'gwｉstｉks] 语言学 ２0、morphｏlｏgy 形态学 ２１、mａthemａtical lingｕistｉcs 数理语言学 22、ｍetaliｎguistｉc fuｎcｔion 23、neｕrologｉcaｌliｎｇｕｉsｔics 神经语言学 24、ｐhonetｉcｓ语音学 25、pｈonolｏgy 音系学 2６、pragmaｔics 语用学 2７、prｅscriptiｖｅ(grａmｍａｒ）规定(语法) 2８、ｐsychｏlｉnguｉsｔicｓ心理语言学 ２9、paｒole言语 3０、ｐerformance语言运用 31、pｒodｕctivｉty能产性 32、pｏetic funｃtioｎ诗学功能 3３、phatic mｕniｏn 交感性谈话 34、reｆerentｉal fｕncｔion所指功能 35、semanｔiｃs语义学 3６、ｓｏciａl functiｏｎ社会功能 37、socio-ｌiｎguistics 社会语言学 ３８、synchｒoniｃlingｕistiｃs共时语言学 39、syntax句法学
鞋业（类）常用术语中英文对照 --－欧维思品牌鞋业折扣店 --https://www.doczj.com/doc/9b64967.html, 目录 第一章：Stage 阶段………………………………P2-P10 第二章 技术……………………………P7-P15 第三章 鞋型转移……………………………P16-P17 欧维思品牌鞋业折扣店招商加盟网--https://www.doczj.com/doc/9b64967.html,- 1 -
第一章：Stage 阶段 ----欧维思品牌鞋业折扣店 https://www.doczj.com/doc/9b64967.html, I.3.1. Two main sections in Dev. Division 开发的两大部分： 1. Development section: explain more in process of new models to make samples in order to introduce market to achieve qty. 开发部分：此部分着重于新型体的样品制作，以便可介绍给客户 来争取一定数量的订单。 https://www.doczj.com/doc/9b64967.html,mercialization section: explain more in process of technical after it was developed with Fitting test and Wear test to ensure that all products meet consumers’ expectations in terms of Fitting, Comfort and Performance. 技术部分：开发转移到技术部门，此阶段着重于在开发阶段完成试穿测试, 确保产品在试穿/舒适/功能方面可满足客户的要求后进行的技术工作。 I.3.2. Development Stages 开发阶段 I.3.2.1. PPR: Pre Prototype Review 初始线条评估 1st stage to review all sample products Internally by customer ( Marketing,designer,L.O) For performance shoes, we have Fitting and Wear Test Sample to be sent. * The topics of review are : 1. Material 2. Quality 3. Performance 4. Price 5. Color 6. Design 7. Forecast 客人内部（市场销售、设计师、本地客人）对于新鞋型第一阶段之评估。 对于功能性鞋型，我们要寄Fitting test &Wear test试穿样品。 此时检查要点如下： 1、材料 2、品质 3、功能 4、价格 5、颜色 6、设计 7、订单预测 I.3.2.2. PFR:Prototype Final Review 最后线条评估 Final stage to review all sample shoes before introducing the products to the customers. At this time, all key points should be finally decided (Pattern / Design, Color,Price, Material (should be released), etc.). The result of Fitting Test should be considered for PPR meeting as a basic. 在全部新鞋型介绍给客户前之最后检查阶段，此时所有要点均需做出最后确定，如：纸版、设计、颜色、价位、材料（必须是通过了测试）等等。 寄出试样鞋时需附上试穿报告。此时的试穿结果是PPR 会议之基本考量点。 I.3.2.3. SMS1:Salesman Sample 1 销样一 欧维思品牌鞋业折扣店招商加盟网--https://www.doczj.com/doc/9b64967.html,- 2 -