当前位置:文档之家› 2011年上海各区高三英语一模、二模翻译大全

2011年上海各区高三英语一模、二模翻译大全

2011年上海各区高三英语一模、二模翻译大全
2011年上海各区高三英语一模、二模翻译大全

2011年上海各区县高三英语一模考试翻译大全:

奉贤区

1、如今人们越来越关注食品安全。(cencern)

Nowadays people are more and more concerned about food safety.

2、我认为他不会轻易改变自己想法的。(think)

I don't think he will change his mind easily.

3、我们高中生应该有远大的志向,不应该只满足于现状。(satisfy)

We senior high students should have great ambition and (should) not be satisfied with reality/present situation.

4、外出旅游时,务必保护环境,凡事为他人着想。(sure)

Be sure to protect the environment and think of others when traveling/when you are travelling.

5、我们一致认为,每个人不管有没有天赋,只要对社会作出一定贡献,都是成功人士。(view)We hold the same view/ We all agree to the view that everyone, whether (he or she is) gifted or not, is a successful person as long as he or she makes certain contributions to the society.

普陀区

黄浦江隧道的建成极大地促进了浦东的发展。(promote)

The completion (building) of the tunnels under the Huangpu River has greatly promoted the development of Pudong.

2、在西方国家,有心理问题去咨询心理医生是很普遍的。(consult)

In western countries, it is quite common for a person to consult a psychologist if/when he has some psychological problems.

3、它是一种负责任的旅游,因为它认真地考虑到生态和文化。(which,take…into consideration)It’s a kind of responsibility tourism which seriously takes ecology and culture into consideration.

4、在场的大学生都希望演说者不要离题。(confine himself to)

All the students present wish that the speaker would confine himself to the subject.

5、在整个公司里他的电脑技术比任何其他成员都好。(superior to)

He is superior to any member in the company in computer technology.

长宁区

1、是你的努力而不是才智决定你的成功。(determine)

It is your effort(s) not your intelligence that determine your success.

2、在禁止吸烟的公共场所抽烟是不良行为。(manners)

It’s bad manners to smoke in public places where smoking is not allowed.

3、暗淡的灯光和柔和的音乐会营造出浪漫的气氛。(be supposed)

Dim light and soft music are supposed to produce a romantic atmosphere.

4、昨晚听到他喜欢的足球获胜的消息,他兴奋得彻夜未眠。(too…to…)

Hearing the news that his favorite team won the match, he was too excited to fall asleep last night.

5、即使朝鲜半岛(Korean Peninsula)能实现和平,仍然有许多问题有待解决。(come to)Even if peace comes to Korean Peninsula, many problems remain to be solved.

闵行区

1、祝你面试成功。(Wish…)

Wish you success in the interview.

2、这首诗太抽象,我不能完全理解。(too…to…)

The poem is too abstract for me to fully (totally / completely / entirely) understand.

3、要保持身体健康,我们应该每天抽出一定的时间来锻炼。(health)

To keep us in good health, we should set aside (spare) some time to exercise ourselves (do exercises) everyday.

4、不亲自参与,你无法知道这种游戏带来的乐趣。(unless)

Y ou won’t be able to know the joy the game brings about unless you participate in it yourself. 5.、防火意识不容忽视,不然的话会对生命和财产造成不可估量的损失。(neglect)

(The sense of) Fire protection should not be neglected (We should not neglect fire protection), or great damage might be caused to the lives and property.

虹口区

1、在寒冷的冬日喝杯热饮真是惬意。(It)

It is pleasant having/to have a hot drink on a cold winter day/on cold winter days.

2、高三学生在高考前都必须接受一次体检。(require)

All the senior three students are required to have a physical examination/check-up before they takethe entrance examinations.

3、这些彩色果盆当时引起了我的注意,使我想起了快乐的童年。(remind)

These colorful fruit bowls caught my eye at that time, reminding me of the happy childhood.

4、在有些情况下,重要的不是结果,而是你是否享受了过程。(matter)

In some cases,what matters is not the result but whether you have enjoyed the process.

5、既然经济舱位的票很畅销,我们应尽快打电话到售票处询问一下,以免坐失良机。(now that)

Now that the tickets for economy class are popular,we should call the booking/ticket office to inquireas soon as possible? so that we won't miss/lose the golden chance.

卢湾区

1. 王教授在本文中提及了自己的新论点(mention)

Professor Wang mentioned his new argument in the article.

2. 如果你有什么问题,你可以向这些专家请教。(consult)

Y ou may consult these experts/specialists if you have some problems.

3. 那位老太太忍受不了来自建筑工地的噪音,打电话报警了。(put)

That old lady cannot put up with the noises from the construction field and called the police.

4. 在招待会上,他没能抵抗住那些美食的诱惑,吃了很多。(fail)

He failed to resist the temptation of the delic ious food in the reception and ate a lot.

5. 那些妇女指出她们不是家庭中的仆人,她们应有更多的时间享受生活。(point)

Those women pointed out that they were not servants of the family and they should have more time to enjoy the life.

徐汇(松江)区

1. 同学们积极参加体育锻炼。(take)

The students take an active part in physical exercise.

2. 人们认为信心和耐心是成功的关键。(consider)

Confidence and patience are considered (to be) the key to success.

3. 评估一个人知识和技能有很多简单而有效的方法。(assess)

There are many simple and effective ways to assess a person’s knowledge and ability.

4. 昨晚残疾人的演出非常成功,让观众们感动得流下了眼泪。(so…that…)

The performance put up by the disabled/ The disabled people’s performance last night was so successful that many people were moved to tears.

5. 整个周末他都在忙着复习备考,只在吃饭的时候才歇一歇。(busy)

He was busy reviewing his lessons and preparing for the exam the whole weekend, only taking a break at meal time.

嘉定区

1、不论价钱多少,她也打算买下那件美丽的服装。( regardless of)

Regardless of its price, she is going to buy the beautiful dress.

2、你对上周美术馆展出的那些画感兴趣吗?(appeal)

Do those paintings exhibited in the gallery last week appeal to you?

3、家长与孩子之间缺乏必要的交流已经成为一个社会问题。(lack n.)

Lack of communication between parents and children has become a social problem.

4、2010上海成功举办了世博会,这对于上海经济的发展意义重大。(make a difference)

Shanghai successfully hosed the World Expo, which makes a great difference for the economic development in Shanghai.

5、我校最近进行的调查表明,对于有关自己学校里发生的各种事情,大多数

同学在网上都参加过讨论。(participate)

The survey conducted recently in our school indicates that the majority of the

students have participated in the discussion online/on the Internet about what

has happened in the school./ According to a survey conducted recently in our

school, ….

静安区

1、现在人人都有接受教育的机会。(access).

Now everyone has access to education.

2、每年在世界各地举行多次国际足球比赛。(occur)

Many international soccer competitions occur around the world every year.

3、汤姆不能与人很好沟通,因为他总是缺乏与人眼神交流。(lack)

Tom can’t communicate well with others because / ,for he always lacks eye contact.

4、为了保证游客安全,游客在九点之后不得进入公园。(admit)

To guarantee the visitors’ safety, they are not admitted into the park after 9 p.m..

5、虽然他在技巧和经验上都与我旗鼓相当,但是谁都有可能夺冠。(equal adj.)

Though he is equal to me in skill and experience, either of us is likely to win the championship.

杨浦区

1. 阅读电子书籍渐渐成为年轻人的新时尚。(trend)

Reading electronic books is becoming a new trend for young people.

2. 沪杭高铁线使旅途缩短到一个小时。(cut)

The high speed line between Hangzhou and Shanghai cut travel time to one hour.

3. 经过一个月的重新装饰,中国馆(pavilion)再次向公众开放。(reopen)

After a month’s redecoration, the China Pavilion reopened to the public.

4. 令同学们高兴的是他们在假期中也能使用学校图书馆。(access n.)

To the students’ delight/ joy, they can also have access to the school library during the vacation./ What delights the students is that …

5. 网络在我们日常生活中起了举足轻重的作用,以至于当不能上网时人们感到无所适从。(loss)

Internet plays such an important role in our daily life that people feel at a loss when they can’t go onl ine/ surf the Internet/ don’t have access to the Internet.

2011年上海市各区县高三英语二模考试翻译大全:

§1:静安、杨浦、青浦、宝山区

1.他正忙着准备面试。(busy)

He is busy (in) preparing for the interview.

2.学生喜欢他是因为他有幽默感。(sense)

★The students like him because he has a good sense of humour.

★It is because he has a good sense of humour that the students like him.★The reason why the students like him is that he has a good sense of humour.

3.遇到困难时,寻求帮助不代表你愚蠢。(mean)

When (you are) in trouble / having problems / you meet with difficulties, asking for help d oesn’t mean you are dumb or stupid.

4.中国各大城市都在采取不同的措施解决交通拥堵问题。(take)

Different measures are being taken to solve the problem of heavy traffic in the big cities in China.

5.父母经常面对这样的选择:要么做他们认为有利于孩子发展的事情,要么对其放任自流。(either)

★Parents often faced the choice that either they did what they felt was good for the development of the child or they just let him be.

★Parents often face the choice that either they do what they feel is good for the development of the child or they just let him be.

§2:卢湾区

1.低碳生活日益受到年轻人的推崇。(popular)

The low-carbon life is getting more and more popular among / with young people.

2.许多失败者往往没意识到,其实他们离成功只有一步之遥。(realize)

★Many people who failed did not realize that they were just one step away from success.

★Many losers don’t realize that they are jus t one step away from success.

3.照片的展出非常成功,几个月后杰森就辞职做了专职摄影师。(so…that)

The exhibition of the photos was so successful that within months Jason quit his job to become a professional photographer.

4.一些专家认为过多的作业和缺乏锻炼会对学生的健康和学习造成不良影响。(lack)

Some experts think too much homework and lack of exercise have bad effects on students’ health and learning problems.

5.住在高层建筑内的人们应学会采取一切措施预防事故发生,并学会在紧急情况出现时自救。(Those)

★Those who live in high-rises should learn to take all measures against accidents and to save themselves when an emergency occurs.

★Those who live in high-rises should learn to take action to prevent accidents from happening and learn to save themselves when emergencies occurring / at the time of emergencies.

§3:长宁区

1.他意识到自己犯了一个严重的错误。(aware)

★He is aware that he (has) made a serious mistake.

★He is aware of making / having made a serious mistake.

2、环境污染问题不是一朝一夕就能解决的。(possible)

It is not possible to solve the problem of environmental pollution overnight / in a day.

3.美国学生Kate说当一名上海世博会的志愿者是她非常珍贵的人生经历。(volunteer)

★The American student, Kate, said (that) working as a volunteer at the shanghai Expo was a very precious experience in her life.

★Kate, an American student, said…

4.百思买(Best Buy)突然关闭在中国队所有门店,让人非常吃惊。(close)★Best Buy suddenly closed all of its shops / chain stores in China, which made people very surprised.

★Best Buy…, making…

★That Best Buy…surprised people very much.

★5学习语法规则是需要的,但是对学生来说更重要的是提高运用英语进行交际的能力。(Though)

Though learning grammar rules is needed / Though it’s necessary to learn grammar rules, what is more important for students is to improve / develop their ability to communicate (with other people) in English.

§4:闵行区

1.许多年轻人热衷网上聊天。(keen)

A lot of young people are keen on chatting online.

2.我们应该严格遵守交通规则。(follow)

We should follow the traffic rules strictly.

3沿街又开了许多商店,附近的居民感觉购物更方便了。(…it…)

More shops have been opened along the street and people nearby find it more convenient to do shopping.

4.这类事故在媒体上屡见不鲜,应该制定有效措施防止这类事故再次发生。(prevent)

This kind of accident appears on media so frequently that effective measures are being made to prevent it (from ) happening again.

5.这款电子产品外观时尚,操作简单,因此在用户中赢得了良好声誉。(not only…but also)

This electronic product is not only fashionable in appearance but easy to operate and it has won a good reputation among the users.

§5:浦东新区

1.很难说服汤姆放弃自己的想法。(persuade)

It is hard/difficult to persuade Tom to give up his idea/opinion.

2.春天到了,公园里游人如织。(with)

★Spring is coming/approaching and the park is filled with people/ visitors.

★With the coming/approaching of spring, the park is filled with people/ is full of people.

★As spring is coming / approaching /approaches / has come / approached, the park is crowded/ overcrowded/ packed with people.

3.考虑到运动员们的特殊需求,早餐一直供应到十点。(serve)Considering the special needs of the athletes, breakfast is served till/ until ten/ 10 o’clock.

4.长时间的努力工作后,和三五好友聚一聚,放松一下是很有必要的。(It)

★It is absolutely/ really/ quite necessary to get together with several good friends and relax yourself after a long period of hard work.

★It is absolutely/ really/ quite necessary to relax yourself by getting together with several good friends after working hard for a long time.

5.异常的气候表明我们的生存环境正日益恶化,这提醒我们要行动起来,保护我们赖以生存的地球。(which)

The abnormal/ unusual climate shows/indicates/ suggests that our living environment is getting worse and worse/ is becoming increasingly worse/ is increasingly worsening, which warns / reminds us to take action to protect the earth we are living on.

§6:黄浦区

1.请避免经常11点以后睡觉。(avoid)

Please avoid going to bed after 11 often.

2.这些信息有助于我们决定是否要举行告别会。(whether)

The information helped us (to) decide whether to hold the farewell party (or not).

3.正是这首歌让我回忆起我们共度的时光。(It…)

It was the song that reminded me of the time we had spent together.

4.因为对这座城市非常了解,所以他毫无困难地找到了那家朋友推荐的饭店。(trouble)

Knowing / Because he knew the city very well, he had no trouble (in) finding the restaurant (which had been) recommended by his friend.

5.应鼓励学生在小组讨论中自由地表达自己的想法,因为思维的过程远比正确的答案重要。(encourage)

Students should be encouraged to express themselves / their (own) ideas freely in (the) group discussion, for the process of thinking is far more important than the right answer.

§7:普陀区

1.在上海我们可以在哪里设立我们的新办事处呢?(locate)

Where shall we locate our new office / agency in Shanghai?

2.现在的高分并不意味着将来的成就。(not necessarily)

High scores today do not necessarily mean great achievements in the future.

3.我们希望上海所有的博物馆能向儿童和老人免费开放。(be free to)

We hope that all the museums in Shanghai will be open free to children and old people.

4.我国到处都是高楼大厦,其发展速度真是惊人。(spring up / incredible)High-rise apartment buildings have sprung up everywhere in China at an

incredible rate / speed.

5.我校同学每逢节假日都到周边社区去当志愿者/义工。(make it a rule)The students in my school make it a rule to work as volunteers in the nearby neighbourhood in holidays.

§8:虹口区

1. 我是在一家二手书店里买的这本英汉词典。(buy)

I bought this English-Chinese dictionary in a second-hand bookshop.

2. 你有没有发现很难让自己适应新的环境?(it)

Did you find it hard to adjust/adapt yourself to the new environment? 3. 得知他心情不好,我建议他与朋友聊聊天,以去除烦恼。(suggest) Knowing (that) he is in a bad mood, I suggest his chatting with friends to get rid of /to be free from worries.

4. 因为有多种娱乐形式可供选择,电影院没有以前那样受观众欢迎了。(popular) Because there are many forms of entertainment (for people) to choose from, the cinema is not so/as popular with audience as before.

5. 直到2010年10月31日上海世博会结束后,我才有机会进中国馆参观。(OnlyOnly when/after the Shanghai World Expo was over on October 31st, 2010 did I have the chance to enter the Chinese Pavilion for a visit.§9:徐汇区

1.他花光所有的积蓄买下了那套公寓。(spend)

He spent all his savings buying(on) that flat.

2.据报道这次地震给当地居民造成了重大损失。(cause)

It is reported that the earthquake (has) caused great losses to the local residents.

3.微博(Micro blogging)因其快捷、方便和高效而受到各个年龄层次的欢迎。(popular)

Micro blogging is getting popular among different age groups because it is fast, convenient and efficient.

4.竞赛的结果对我来说并不重要,要紧的是我的参与和体验。(matter)

The result of the contest is not important,because what matters is my participation and experience.

5.虽然大家对整容的看法在某种程度上已有所转变,但必须承认它带来的风险。(Although)

Although people’s view on cosmetic surgery has changed to some extent, we must acknowledge that risk goes with it/ there is risk.

§10:闸北区

1.老师建议学生每天收听英语新闻。(advise)

The teacher advised the students to listen to engish news every day.

2.两周以后她才从事故的恐惧中恢复过来。(before)

It was two weeks before she recovered from the horror of the accident.

3.与他的希望相反,这个工作需要出差和加班。(involve)

Contrary to his hope, the job involves travelling (on business) and working overtime.

4.连续的自然灾害提醒我们在任何时候都要做好准备迎接困难。(remind)Continuous natural disasters reminded us that we should be prepared well at any time to face trouble.

5.就实际效果来看,新的规则极大地改善了交通状况,受到了广大群众的认可。(recognize)

In terms of practical effect, the new regulation greatly improved the traffic condition and was recognized by the public.§11:松江区

1.今天报纸上的这篇文章值得一看。(worth)

This article in today’s newspaper is worth reading.

2.面对危险,你要先冷静。(and)

Face / Be faced with dangers, and you must keep calm frst.

3.老人们发现越来越难跟上现代科学的发展。(keep up)

The old find it harder and harder to keep up with the development of modern science.

4.夜幕降临,路灯照亮了整条街道,人们形色匆匆地赶回家。(light up)

With the night falling, lamps lighted up the whole street and people hurried home.

5.虽然他之前的表现很出挑,但由于对目前的国际形势一无所知,他未能通过面试。(Despite)

Despite his previous remarkable performance, he failed in the interview due to his ignorance in current / present international situation.

§12:奉贤区

1.这部电影的故事情节是根据真人改编的。(base)

The story of the film is based on a real person.

2.今天天气暖和,没有必要开空调。(need)

I’m warm today and / so there’s no need to have the air-conditioner on / turn on the air-conditioner.

3.下午我喜欢喝一杯清咖啡,这是一个保持精力旺盛的有效方法。(effective)

I like a cup of black coffee in the afternoon, which is an effective way to keep me vigorous.

I like a cup of black coffee in the afternoon. It is an effective way to keep me vigorous.

4.考试时碰到难题,保持冷静和信心是成功的关键。(key)

When you / one meet(s) with difficult problems in examinations, being calm and confident is the key to success.

5.电脑已触及到每个人的日常生活,难怪有人说当今世界不懂电脑,就寸步难行。(no wonder)

The computer has touched on everyone’s daily life. No wonder someone says that you can do nothing without the knowledge of computer / its knowledge.

§13:崇明县

1.我们花在作业上的时间很多。(spend)

We spend much time on (our) homework / (in) doing (our) homework.

2我们的英语老师坚持认为正确的发音很重要。(insist)

Our English teacher insists on the importance of the correct pronunciation.

3.你不会等很长时间意味着过不了多久下一班车就来了。(before)

That you won’t wait for long means that it won’t be long before the next bus arrives.

4.尽管她独身一人,但是她忙于妇女权利方面的工作,所以一点也不感到孤独。(as)

★Alone as she is, she is too busy with her work for women’s rights that she feels anything but lonely.

★Although she is alone, she is so busy doing her work for women’s rights as not to feel lonely at all.

5.一个人失败时几句安慰话也许会鼓励他重新站起来,甚至取得成功。(encourage)

★ A few words of comfort to the one who fails / has just failed may encourage him to stand up again and even make him successful.

★When one fails, a few words of comfort may encourage him to stand up again and even to achieve success.

2020年上海市高考英语二模试卷(b卷)

2020年上海市高考英语二模试卷(B卷) 第I卷(共100分)I. Listening Comprehension(25分)Section ADirections:In Section A,you will hear ten short conversations between two speakers. At the end of each conversation,a question will be asked about what was said. The conversations and the questions will be spoken only once. After you hear a conversation and the question about it,read the four possible answers on your paper,and decide which one is the best answer to the question you have heard. 1.(1分)A.In a gym. B.In a department store. C.In a shoe﹣repair shop. D.On the playground. 2.(1分)A.She appreciates the man's help. B.She worked hard on her speech. C.Her speech was somewhat long. D.She should have made better preparation. 3.(1分)A.Forty. B.Thirty. C.Fifteen. D.Twenty. 4.(1分)A.Indifferent. B.Apologetic. C.Excited. D.Disappointed. 5.(1分)系统找不到该试题 6.(1分)A.A holiday plan. B.An outdoor activity. C.The weather forecast. D.The view of a lake. 7.(1分)A.Fix the camera.

2018上海高三英语二模翻译汇总(含答案)

2018上海英语高三二模翻译汇总 宝山 72.我对这场比赛的结果抱乐观态度。(optimistic) I am optimistic about the result of the game /match. 73. 许多人把迟到看作是一个小问题,其实不然。(think) Many people think of being late as a small problem, but in fact it’s not./it can have serious consequences. 74.无人驾驶技术解决了人们的困惑,使开车打电话成为可能。(…it…) Driverless technology solves people's puzzle and makes it possible to make a phone call /talk on the phone while driving. 75. 人生中最可怕的不是你即使努力了仍一事无成,而是碌碌无为却以平凡可贵安慰自己。(...not...but...) The most horrible/terrible/ dreadful/ fearful/ frightening/frightful thing that can happen in your life is not that you achieved/accomplished nothing even though you tried, but that you do nothing at all/give up and tell yourself it is precious to be just ordinary. 崇明 72. 何不利用这宜人的天气出去野餐呢?(advantage) 73. 当你对情况一知半解时,不要随意发表见解。(knowledge) 74. 到底是什么促使你放弃了这么稳定的工作,来到这个偏远地区保护野生动物?(it) 75. 人工智能正以如此快的速度改变着整个世界,你很难预测未来的生活究竟会是什么样子。 (So) 72. Why not take advantage of the agreeable weather and go out for a picnic? (1+1+1) 1

2018上海高三英语二模翻译汇总情况含问题详解

实用标准文档 上海英语高三二模翻译汇总2018宝山)我对这场比赛的结果抱乐观态度。 (optimistic72.I am optimistic about the result of the game /match. )许多人把迟到看作是一个小问题,其实不然。73. (think seriouscan have but in fact it's not./it problem, people Many think of being late as a small consequences. 无人驾驶技术解决了人们的困惑,使开车打电话成为可能。(…it…) 74.Driverless technology solves people's puzzle and makes it possible to make a phone call /talk on the phone while driving. 人生中最可怕的不是你即使努力了仍一事无成,而是碌碌无为却以平凡可贵安慰自己。75. (...not...but...)The most horrible/terrible/ dreadful/ fearful/ frightening/frightful thing that can happen in your do you tried, but that you that achieved/accomplished nothing even though you life is not nothing at all/give up and tell yourself it is precious to be just ordinary. 崇明 72. 何不利用这宜人的天气出去野餐呢?(advantage) 73. 当你对情况一知半解时,不要随意发表见解。(knowledge) 74. 到底是什么促使你放弃了这么稳定的工作,来到这个偏远地区保护野生动物?(it) 75. 人工智能正以如此快的速度改变着整个世界,你很难预测未来的生活究竟会是什么样子。(So) 72. Why not take advantage of the agreeable weather and go out for a picnic? (1+1+1) 73. When you have a limited/foggy knowledge of the situation, don't express your opinions 文案大全. 实用标准文档 casually/randomly. (2+1) 74. What was it that made you give up such a stable job and come to the remote area to protect wild animals? (1+1+1+1) 75. So quickly is artificial intelligence changing the whole world that it is hard for you to predict what life will be like in the future. (1+2+1+1) 奉贤popular)72. 与家人外出度假日益受到人们的推崇。()寒暑假期间,我们学校的各类体育设施向市民开放。73. (access despite智能手机给人们生活带来了许多便捷,但其负面影响不容小觑。()74. 我们坚信:一个更加和谐的社会将会建成,人民安居乐业,物质和精神方面都将得到满75.

2018年上海各区高三英语二模——语法填空

【2018-宝山区-二模】 Directions: After reading the passage below, fill in the blanks to make the passage coherent and grammatically correct. For the blanks with a given word, fill in each blank with the proper form of the given word; for the other blanks, use one word that best fits each blank. How Much of the Jetsons' World Has Become a Reality? For most of our readers, The Jetsons may be an unfamiliar name. However, for many Americans born in or before the 1980s, it is a name we fondly remember. The Jestsons was a popular cartoon that featured a family living in an advanced world (21)______people settle in houses built in the sky, work only three days a week and drive flying cars that resemble flying saucers. While sky-high houses and three-day workweeks don‘t appear to be on the horizon, other visions of the future (22)______(turn) into practical realities. Flying cars have been on the minds of scientists and inventors for decades. They are part of a typical imaging of the future fast-paced and luxurious, (23)______(allow) us to speed through the skies. As (24)______ (see) in The Sky‘s No longer the Limit, this flight of fancy may soon be a reality in Dubai. Aiming (25)______ (become) the world‘s most advanced city, Dubai is currently testing the first-ever flying taxi. (26)______ money still exists in its current cash-based form in The Jetsons, people today are looking toward a world where even cash is out-of-date. Bitcoin is a type of digital money that has taken the world by storm. Since its introduction, the money‘s price (27)______ (increase) to rates as high as US$ 19,000. This, however, may not predict well for the future of digital currency, as experts warn that Bitcoin is a bubble and (28)______ crash soon. It‘s possible that some dreams of the future may still be (29)______ ______ our reach. Other more probable technologies already exist, for example, future flying eye hospitals in A Hospital with Wings, unusual-engineered folding paper in Clever Folding and the population of endangered corals(珊瑚) in are already capable of. So, what else could the future have in store for us? 21 where 22 have been/are /are being turned 23 allowing 24. seen/is seen 27. has increased 28may/might/can/could 25.to become 26While/Though/Although 29 out of 30. what 【2018-崇明区-二模】 Directions: After reading the passage below, fill in the blanks to make the passage coherent and grammatically correct. For the blanks with a given word, fill in each blank with the proper form of the given word; for the other blanks, use one word that best fits each blank. China‘s Good Samaritan Law (见义勇为法) Takes Effect

2019届上海高三英语一模汇编:翻译

2019.12.12【一模汇编】2019届上海高三英语一模汇编:翻译 1、2019黄浦一模 Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 72. 很多人对他们的潜能一无所知。(ignorant) 73. 这些政策在一定程度上对该地区的经济衰退负有责任。(extent) 74. 自古以来老百姓就希望天下太平,同各国人民友好相处。(long for) 75. 青少年问题的发展趋势值得我们关注和研究,也值得整个社会群策群力,共商对策。(which) 答案: 72. Many people are totally ignorant of their potential (abilities/talents). 73. These policies are to some extent responsible for the region’s economic decline. 74. Since ancient times people have longed for a peaceful world to live together in friendship with people from/of all countries. /Since ancient times people have longed for a peaceful world, where people of all/different countries live together in friendship. 75. The developing trend of youth/adolescent/teenager problems deserves our attention and research/ analysis, which also deserves the joint efforts of the whole society to find solutions. 2、2019普陀一模 72. 晚上别喝太多的咖啡,会睡不着觉的。(or) 73. 事实证明,保持快乐的心态会降低得心脏病的风险。(It) 74. 乐观的人不会过分怀念美好的旧时光,因为他们正忙着创造新的回忆。(create) 75. 追求稳定并不是什么坏事, 很多时候这样的态度在促使我们提升自我、挑战难度、攀登高峰。( when) 答案: 72. Don’t drink too much coffee at night, or you won’t be able to sleep. 73. It is proved that keeping a happy mind reduces the risk of heart diseases. 74. Optimistic people don’t miss the good old days too much because they are busy creating new memories. 75. The pursuit of stability is not a bad thing. (, and)There are many times when such an attitude drives us to improve ourselves, challenge difficulties, and climb peaks.

英语二模翻译汇总

2017上海英语二模翻译汇总 倒装句 1. 我再也抑制不住看篮球比赛的冲动。(no longer) I could no longer resist the urge to watch the basketball match last night. 2. 杰克难得去老师那儿寻求帮助,他觉得自学会使自己受益更多。(Seldom) Seldom did / does Jack go / turn to / ask his teacher(s) for help, because he thought / thinks self-study / teaching himself would / will benefit himself more / give (bring) more benefits to him. 3. 学生们难得有机会目睹那位著名的诺贝尔文学奖获得者。(Seldom) Seldom do students have a chance / an opportunity to see the famous winner of the Nobel Prize for literature. 4. 我做梦也想不到会在这次化学竞赛中获_等奖。(Little) Little did I dream of being able to win the first prize in this chemistry contest. 5. 他从未想到自己经历十多年的努力后,终于能在激烈的竞争中脱颖而出,并赢得这么多的掌声和鼓励。(Never…) Never did it occur to him that he could stand out in the fierce competition and win so much applause and encouragement after over ten years of hard work. 6. 任何情况下父母都不能强迫孩子去做超出他们能力范围的事情。(circumstances) Under no circumstances can parents force their kids to do what is beyond their capacity. 7. 学校董事会没有批准这一提案,也没有做出任何解释。(nor) The school board did not approve the proposal, nor did they make an explanation. 8. 他生来就有残疾,但从不沮丧,也从未屈服于困难。( nor ) He was disabled from birth, but he never felt frustrated, nor did he ever give in to any difficulty. Although / Though / While he was disabled from birth, he never felt frustrated, nor did he ever give in to any difficulty. 9. 垃圾分类不仅有助于环境保护还有利于废物循环利用,所以人人要行动起来。(Not only) Not only does classifying/sorting rubbish help protect the environment, but also it helps recycle waste materials, so everyone should take action. 10. 志愿者活动不仅能使青少年学到如何帮助残疾人,还可以提高他们与陌生人合作的意识。(Not only...)Not only can volunteer activities enable teenagers to learn how to help the disabled, but they can also raise teenagers’ awareness to cooperate with strangers. Not only can volunteer activities make teenagers learn how to help the disabled, but they can raise teenagers’ awareness to cooperate with strangers as well. 11. 中外游客们不仅领略了古城的美景,也对当地的传统文化和悠久历史有了一个大致的了解。(Not only) Not only did the visitors from home and abroad appreciate the beauty of the ancient city, but also had a rough idea of the local traditional culture and the long history. 12. 不但政府应该制定政策防止进一步污染,而且每个公民都该责无旁贷地保护环境。(Not only) Not only should the government make policies to prevent further pollution, but also every citizen should take full responsibility for protecting the environment. 13. 只有充分利用你遇到的每个机会,你才能实现自己的梦想。(Only)

上海市崇明区2019-2020学年高三英语二模考试卷及答案

2020上海崇明高三英语二模试卷 (考试时间120分钟,满分140分。请将答案填写在答题纸上) I. Listening Comprehension Section A Directions:In Section A, you will hear ten short conversations between two speakers. At the end of each conversation, a question will be asked about what was said. The conversations and the questions will be spoken only once. After you hear a conversation and the question about it, read the four possible answers on your paper, and decide which one is the best answer to the question you have heard. 1.A. A physicist. B. An operator. C. A surgeon. D. A psychologist. 2.A. In a college. B. In a bank. C.In a property agency. D. In an accounting office. 3.A. Go home. B. Go travelling. C. Help in a lab. D. Help in a travel agency. 4.A. Leave the exhibition. B. Ignore what the man says. C. See more of the exhibition. D. Help the man understand art. 5.A. The time to close student accounts. B. The application procedures of student accounts. C. The limits on student loans. D. The application deadline of student loans. 6.A. The woman is better at writing reports. B. He is unqualified to write the report. C. The woman should have told him earlier. D. He should have made last-minute preparations. 7.A. The man seldom eats in the cafeteria. B. The woman prefers canned vegetables. C. The spring roll contains more vegetables. D. The cafeteria usually uses canned vegetables. 8.A. She warned the man previously. B. She thinks the chemistry class is difficult. C. The man should have got up earlier. D. The man needs to be more attentive in class. 9.A. Only take morning classes. B. Make time for lunch in her schedule. C. Get used to skipping lunch. D. Change her schedule after she has lunch. 10.A. The data need to be collected soon.

2018年上海高三年级英语二模翻译汇总

总翻二模译汇上2018海英语高三宝山) 72.我对这场比赛的结果抱乐观态度。(optimisticI am optimistic about the result of the game /match. )(73. 许多人把迟到看作是一个小问题,其实不然。thinkMany people think of being late as a small problem, but in fact it's not./it can have serious consequences. 无人驾驶技术解决了人们的困惑,使开车打电话成为可能。(…it…) 74.Driverless technology solves people's puzzle and makes it possible to make a phone call /talk on the phone while driving. 人生中最可怕的不是你即使努力了仍一事无成,而是碌碌无为却以平凡可贵安慰自己。75. (...not...but...)The most horrible/terrible/ dreadful/ fearful/ frightening/frightful thing that can happen in your life is not that you achieved/accomplished nothing even though you tried, but that you do nothing at all/give up and tell yourself it is precious to be just . ordinary崇明 72. 何不利用这宜人的天气出去野餐呢?(advantage) 73. 当你对情况一知半解时,不要随意发表见解。(knowledge) 74. 到底是什么促使你放弃了这么稳定的工作,来到这个偏远地区保护野生动物?(it) 75. 人工智能正以如此快的速度改变着整个世界,你很难预测未来的生活究竟会是什么样子。(So) 72. Why not take advantage of the agreeable weather and go out for a picnic? (1+1+1) don't express your 73. When you have a limited/foggy knowledge of the situation, . (2+1) opinions casually/randomly74. What was it that made you give up such a stable job and come to the remote area to protect wild animals? (1+1+1+1) 75. So quickly is artificial intelligence changing the whole world that it is hard for you to predict what life will be like in the future. (1+2+1+1) 奉贤)(popular72. 与家人外出度假日益受到人们的推崇。 access)73. 寒暑假期间, 我们学校的各类体育设施向市民开放。( despite)74. 智能手机给人们生活带来了许多便捷,

2021上海高三英语一模分类汇编:11选10专题

11选10专题 上海市杨浦区2021届高三英语期末(一模)试题 Section B Directions: Fill in each blank with a proper word chosen from the box. Each word can be used only once. Note that there is one word more than you need. A. including B. impressions C. standing D. restored E. missing F. fun G. comfort H. associated I. inspired J. marked K. contact Ancient Civilizations Had Game Nights Too! Morten Ramstad, a researcher at the University of Bergen, Norway, and his team spotted one of the rare objects while unearthing the remains of an Early Iron Age (400-300 BC) burial site in Western Norway. Burying loved ones with basic necessities like ceramic pots and clothing, to ensure their (31) _______ in the afterlife, was a fairly common tradition in ancient cultures. However, the families of some lucky individuals went a step further by (32) ________ a board game for entertainment. Though the game board was (33) ________, the archeologists, who revealed their findings on April 5, 2020, managed to recover the dice(骰子)and 18 circular game pieces. Unlike the modern-day cubical(立体的)dice, which are (34) _______ with a different number of dots from one to six on each face, the ancient game counter was square and had bulls-eye like (35) ________, which indicated zero to five on each of its four faces. The researchers suspect it may have been (36) ________ by the oldest-known board game —the “Game of Mercenaries”. The two-person strategy game, which dates back to the 3rd century BC, was believed to be similar to modern-day chess. The archeologists, who also unearthed remains of pottery jars and a bronze needle at the burial site believe the game pieces indicate the dead was a wealthy individual. In ancient civilizations, board games were a status symbol, signifying the owner’s high social and economic (37) ________. They indicated an individual’s intellectual ability and also proved he/she could afford to spend time on such activities.

上海高三英语二模翻译汇总(含答案)

2019上海英语高三二模翻译汇总 宝山 72.我对这场比赛的结果抱乐观态度。(optimistic) I am optimistic about the result of the game /match. 73. 许多人把迟到看作是一个小问题,其实不然。(think) Many people think of being late as a small problem, but in fact it’s not./it can have serious consequences. 74.无人驾驶技术解决了人们的困惑,使开车打电话成为可能。(…it…) Driverless technology solves people's puzzle and makes it possible to make a phone call /talk on the phone while driving. 75. 人生中最可怕的不是你即使努力了仍一事无成,而是碌碌无为却以平凡可贵安慰自己。(...not...but...) The most horrible/terrible/ dreadful/ fearful/ frightening/frightful thing that can happen in your life is not that you achieved/accomplished nothing even though you tried, but that you do nothing at all/give up and tell yourself it is precious to be just ordinary. 崇明 72. 何不利用这宜人的天气出去野餐呢(advantage) 73. 当你对情况一知半解时,不要随意发表见解。(knowledge) 74. 到底是什么促使你放弃了这么稳定的工作,来到这个偏远地区保护野生动物(it) 75. 人工智能正以如此快的速度改变着整个世界,你很难预测未来的生活究竟会是什么样子。 (So) 72. Why not take advantage of the agreeable weather and go out for a picnic (1+1+1) 73. When you have a limited/foggy knowledge of the situation, don’t express your opinions

上海市2020年高三英语一模专题汇编:翻译

2020 年上海高三英语一模分类汇编:翻译 2020 宝山一模 V. Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 72. 无论时走路、骑车还是开车,遵守交通规则都很重要。(follow) 73. 只有发展好、运用好、治理好互联网,才能使其更好地造福人类。(Only) 74. 鼓励你,给你建议,并提出有建设性的问题的人被称作人生教练或导师。(helpful) 75. 生命充满了挑战,但是只要你有学习新事物的意愿,就能得到克服障碍的正确态度。(willingness) 72. Whether you walk, cycle or drive a car, it ' s important to follow the rules of the road. 73. Only by developing, using and governing the internet well can it benefit mankind. 74. A person who encourage you, give you advice and asks helpful questions is called life coaching or mentor. 75. Life is full of changes, but a willingness to learn something new gives people the right attitude for overcoming obstacles. 2020 崇明一模 V. Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 72. 出于好奇,杰克向村民们打听了这座城堡的历史。(curiosity) 73. 我们最好分析一下公司最近几年发展减缓的原因。(analyze) 74. 人人都该意识到,减少人类活动对环境的负面影响是很有必要的。(it) 75. 我决心已定,无论你怎么劝我,我也不会同意放弃这个通过夜以继日的努力工作才获得的机会。(however) 72. Out of curiosity, Jack asked the villagers about the history of the castle. 73. We ' d better analyze(the reasons) why our company ' s development hians r eslcoewnet d down years. We' d better analyze the reasons for the slow-down of our company ' s development these years. 74. Everyone should realize that it 'qsu ite necessary to reduce the negative effect that human activity has on

2020届上海高三英语二模汇编 语法填空

2020届宝山区高三英语二模 Section A Directions: After reading the passage below, fill in the blanks to make the passage coherent and grammatically correct. For the blanks with a given word, fill in each blank with the proper form of the given word; for the other blanks, use one word that best fits each blank. As entrepreneurs (创业者), we had a vision, we realized it, and now we (21) _____ (run) our own companies. But the dream can damage our "work-life balance." When the success of the company rests on your shoulders, you've always got an excuse to put (22) _____ else on hold. What I've learned (23) _____ (face) the demands of a start-up company and a young family over the past couple of decades is that sometimes the best way to solve the work-life balance problem is to think small. Make a handful of lifestyle corrections (24) _____, individually, may not sound all that exciting, but taken together, can prevent you from getting too tired. Here's my list of life hacks that will help prevent exhaustion: ●Work from home one day a week Few things give you a more grounded, in-control feeling than getting things done in your own space and at your own pace. Instead of leaving the office (25) _____ (clear) my head over a Starbucks coffee, I can fold the laundry, and cut back on evening housework. Not to mention, working in pajamas is one of life's (26) _____(underestimate) pleasures. ●Pencil in time for exercise It really bothered me (27) _____ with the demands of company and family, my tennis game was going down the drain. That may sound unimportant, but it wasn't to me, (28) _____ it was a meaningful part of my life outside of work. To get some balance back in my life, I rearranged my schedule. Two mornings a week, I woke up an hour (29) _____ (early) to work out with a tennis coach. If sports aren't your thing, try yoga or that hobby that you always loved but let go of after starting your business. ●Learn something new, outside the office It can be draining to always be the person who's supposed to have the answers as a business leader. It's surprisingly liberating to be on the other side, (30) _____ (absorb) knowledge without the pressure to perform or to always be right. 21. are running22.everything 23.facing 24.that 25.to clear 26.underestimated 27.that 28.because 29.earlier 30.absorbing

相关主题
相关文档 最新文档