新概念英语第二册课后习题答案详解Lesson 87
练习答案Key to written exercises
1．关键句型练习答案
A The man said that he was travelling on the eight o'clock train to London at the time the murder was committed. The inspector asked him if he always caught such an early train. The man said that he did because he had to be at work at ten o'clock, and that his employer would confirm that he was there on time. The inspector then asked him if a later train would get him to work on time. The man supposed that it would, but said that he never caught a later train. The inspector asked at what time he had arrived at the station. The man said that he had arrived at the station at ten to eight. He added that he had bought a paper and waited for the train. When the inspector asked him if he had noticed anything unusual, the man said he hadn't. The inspector suggested that he was not telling the truth and that he did not catch the eight o'clock train, but (caught) the eight twenty-five, which would still get him to work on time. The inspector pointed out that on the morning of the murder, the eight o'clock train did not run at all, as it had broken down at Ferngreen station and had been taken off the line.
2．多项选择题答案
1. c
根据课文第5行和第14行，可以判断只有c. he arrived at work on time 是极好的不在犯罪现场的理由，其他3个虽然都是课文所涉及到的情况，但都不是充分的不在犯罪现场的证据。所以选c.
2. d
从课文最后一段可以看出d.与课文内容相符，而其他3个选择都不是课文中提及的内容，所以应该选d.
3. c
表示“在某个城市”应该用介词in, 因此只能选in 才符合语法，而其他3个选择都不符合语法。
4. d
前一句He catches an early train (他乘早班火车)是用的一般现在时，表示现在习惯性的或经常的动作，因此只有选d. always does 才能与前一句的含义相吻合。a. use to 不合乎语法，也不合乎题目意思；b. used to 表示过去经常性的动作，与前一句时态不一致；c. is accustomed to (习惯于)意思不完整。
5. a
前一句中的not telling the truth 意思为“不讲实话”，本句应该选a. telling (说谎)才合乎习惯用法，并与前一句含义相符。其他3个选择b. saying (说)；c. talking (讲话，交谈)；d. speaking (讲说)中，虽然都有“说”，“讲”的含义，但不用于“说谎”，或“说实话”这类短语中，只有tell 常用于tell the truth, tell a lie 这样的固定短语中，所以应该选a.
6. c
在钟点前面要用介词at, 所以应该选c. at 才合乎语法，其他3个选择都不能用在钟点前面。
7. c
a. can't catch (不能赶上) 是现在时，与前半句的动词（broke down）时态不一致。
b. mightn't catch (可能不会赶上) 表示现在或将来的概念，也与前面的时态不一致。
d. mightn't have caught (不应该或不可能赶上) ，一般might + have done 表示对过去发生的事情的猜测，语气是不肯定的。
只有c. couldn't have caught (不能赶上)是对已发生的事情推测或判断，语气比d 更肯定，所以c.是最符合前半句的时态和题目意思。
8. a
前半句是个直接引语,是对某人提问的一个简短回答,它后面需要一个动词做全句的谓语. a. replied(回答), b. responded(作答,响应,答复), c. returned(返回,归还,回报), d. told(讲,说),这4个中只有a. replied比较通俗常用,而b.虽然也有回答的意思,但比较正式,往往用在正式场合.其他两个选择都不符合题目意思,所以选a.是最佳答案.
9. d
a. assure(使信服，使……确信，担保),
b. be sure(肯定，对……有把握)，
c. make sure(弄清楚，查明，弄确实)，
d. certify(证明，证实)中，只有d.最符合这个句子的要求，而其他3个选择都与原来句子中表达意思不符合，所以选d.
10. a
本句需要选一个同前句中的形容词unusual(不寻常的,异常的)含义相同的词或词组.
a. out of the ordinary(不寻常的,特殊的);
b. unused(不使用的,新的);
c. unaccustomed(不习惯的);
d. inquisitive (好询问的,好奇的); 这4个选择中,只有a.同unusual意义相同,所以选a.
11. a
本句需要对前面的疑问句做出肯定、简短的回答，a. certainly (无疑地，当然)，b. surely(确实，有把握地)，c. Doubtlessly(无疑地)，d. truly(正确地，的确)中，只有a. Certainly 常单独使用，并与not 连用，作出回答，符合习惯语法。
12. d
a. lost (丢失)；
b. didn’t find (没有找到)；
c. escaped (逃跑)；
d. missed (漏掉，错过，没赶上)中，只有d. missed 与前一句中的didn’t catch (没赶上)含义相同，所以选d.
新概念英语第一册第69-70课:The car rac Lesson 69 The car race汽车比赛Listen to the tape then answer this question.Which car was the winner in 1995? 听录音，然后回答问题。哪辆车在1995年的比赛中获胜？ There is a car race near our town every year. In 1995, there was a very big race. 在我们镇子附近每年都有一场汽车比赛。1995年举行了一次盛大的比赛。 There were hundreds of people there. My wife and I were at the race. Our friends, Julie and Jack were there, too. You can see us in the crowd. We are standing on the left. 许许多多人都去了赛场。我和我的妻子也去了。我们的朋友朱莉和杰克也去了。 你可以在人群中看到我们。我们站在左面。 There were twenty cars in the race. There were English cars, French cars, German cars, Italian cars, American cars and Japanese cars. 参加比赛的有20辆汽车。有英国、法国、德国、意大利、美国和日本的汽车。 It was an exciting finish. The winner was Billy Stewart. He was in car number fifteen. Five other cars were just behind him. 比赛的结尾是激动人心的。获胜者是比利.斯图尔特。他在第15号车里，其他5辆汽车跟在他后面。
新概念英语第一册Lesson67~72课文详注 新概念英语第一册Lesson67~68课文详注 1. Were you at the butcher's?刚才您在肉店里吗? at the butcher' s=at the butcher' s shop。在英文中，表示店铺、住宅、公共机构、公共建筑物以及教堂的名字或某人家时，名词所有格后常不出现它所修饰的名词: the greengrocer' s ( shop)蔬菜水果店 the hairdresser' s ( shop)理发店 the stationer' s ( shop)文具店 the doctor' s ( office)诊所 my mother ' s ( house)我妈妈家里 St . Paul ' s ( Church)圣保罗教堂 2. be absent from 不在，缺席。 3. the country=the countryside 乡下。 country表示“农村”时，前面一定要加定冠词the。 新概念英语第一册Lesson69~70课文详注 1.hundreds of 数以百计的。 这是用来表示不定数量的复数形式。类似的结构还有thousands of(数以千计的)，millions of(数以万计的)。 但必须注意:说five hundred(500 ) , six thousand(6000)，two million(200万)等具体数字时，hundred, thousand,million这些词因为之前有具体数字而本身不加-s。
2. at the race 观看比赛。 这里的at是“出席”、“在某场合”的意思。 3. Our friends Julie and Jack were there, too.我们的朋友朱莉和杰克也去了。 Julie and Jack是Our friends的同位语。 4. car number fifteen 第15号车。 在表示编了号的东西时，可以用基数词表示顺序: Lesson 67 第67课 Page 2 第2页 Bus No.332 第332路公共汽车 Question 10 第10个问题 新概念英语第一册Lesson71~72课文详注 1.What's Ron Marston like, Pauline? 波琳，朗·马斯顿是怎样一个人? What is sb. like? 这一句式可用来询问某人的外貌或品行。就本课的具体情况而言，波琳的回答更多地是指马斯顿的品行如何。 2.He telephoned me four times yesterday…他昨天给我打了4次电话…… four times, 4次。time在英语中作不可数名词时表示"时间";作可数名词时表示"次数"。请注意英语中次数的表示法： once 1次 twice 2次 three times 3次
新概念英语第一册Lesson87-88 (2012-10-27 14:26:44) 转载▼ 分类：新概念英语第一册 标签： 杂谈 Lesson 87 A car crash 车祸 Listen to the tape then answer this question. Can the mechanics repair Mr. Wood's car? 听录音，然后回答问题。修理工能否修复伍德先生的汽车？ MR. WOOD:Is my car ready yet? ATTENDANT: I don't know. sir. What's the number of your car? MR. WOOD:It's is LFZ 312G. ATTENDANT: When did you bring it to us? MR. WOOD:I brought it here three days ago. ATTENDANT: Ah, yes, I remember now. MR. WOOD:Have your mechanics finished yet? ATTENDANT: No, they're still working on it.Let's go into the garage and have a look at it. ATTENDANT: Isn't that your car? MR. WOOD:Well, it was my car. ATTENDANT: Didn't you have a crash? MR. WOOD:That's right. I drove it into a lamp-post. Can your mechanics repair it? ATTENDANT: Well, they're trying to repair it, sir. But to tell you the truth. you need a new car! New Word and expressions 生词和短语 attendant n.接待员
新概念英语第二册逐句精讲语言点第87课(3) Lesson 87 A perfect alibi 极好的不在犯罪现场的证据 'At the time the murder was committed, I was travelling on the 8 o'clock train to London,' said the man. 'Do you always catch such an early train?' asked the inspector. 'Of course I do,' answered the man. 'I must be at work at 10 o'clock. My employer will confirm that I was there on time.' 'Would a later train get you to work on time?' asked the inspector. 'I suppose it would, but I never catch a later train.' 'At what time did you arrive at the station?' 'At ten to eight. I bought a paper and waited for the train.' 'And you didn't notice anything unusual?' 'Of course not.' 'I suggest,' said the inspector, 'that you are not telling the truth. I suggest that you did not catch the 8 o'clock train, but that you caught the 8.25 which would still get you to work on time. You see, on the morning of the murder, the 8 o'clock train did not run at all. It broke down at Ferngreen station and was taken off the line.' 句子讲解：
一、按要求写出下列动词的正确形式。 1. sit (现在分词) 2. enjoy (单三) 3. am (过去式) 4. are (过去式) 5. drive (现在分词) 6. wife (复数) 7. say (过去式) 8. is (过去式) 二、用动词的正确形式完成下列各句。 1. (be) at the grocer's yesterday. 2. We're going (stay) at my uncle's for the weekend. 3. Look! He (run) on the playground. 4. He always (go) to school at 7 in the morning. 5. He (have) a nice car. 6. My father (not live) here. 7. He can (speak) English. 8. He (do) his homework tomorrow. 9. he (go) to school on Saturdays 10. There (be) ten books on the desk yesterday. 三、选择 1. Is she absent school today A. for B. of C. off D. from 2. I ill last week. A. am B. was C. is D. be 3. They are going to stay his mother's the weekend. A. in, on B. at, at C. for, at D. at, for 4. My father is church on Sundays. A. at B. on C. for D. over 5. you the butcher's yesterday A. Are, at B. Were, in C. Were, at D. Are, in 6. We're going to stay the country. A. in B. on C. at D. for 四、根据原文填空 1. 在我回家的路上，我遇见了她。 I met he . 2. 你可以在人群中看到我们。 You can see . 3. 数以百计的学生在比赛场地。 students were the race. 4. 1998年，举行了一次盛大的比赛。 1998, there a very big . 5. 我们站在左边。 We are the .
Lesson87 A car crash 一、单词与短语 attendant：n. 接待员；lamp-post：灯杆； garage：n. 车库，汽车修理厂； go into the garage:去车库； crash: n.碰撞；have a crash:撞车； bring: v.带来，送来；注意与take的区别： bring,带来，侧重于“拿来”，take,带走，侧重于“拿走” bring your basketball:带着你的篮球来； take this book away:把书收起来带走。 repair: v.修理；修补； try: v.努力，设法； try to do sth:尽力去做、、、 二、短语句型及语法 1、Is my car ready yet? 我的汽车修好了吗啊？ 在本句中我们需要复习一下我们前边学过的关于ready的用法： ①be ready：准备好的: I am ready:我准备好了；we are ready: 我们准备好了； ②get/be ready for、、、为、、、做好准备； Please get ready for the exam. 请为考试做好准备。 ③get/be ready to do sth:做好准备去做、、、、 Are you ready to start? 你准备好开始了吗？ Please get ready to start.请作好开始的准备。 2、I remember now. 我现在记起来了。 在本句中需要引起我们注意的是remember的具体用法，关于remember需要掌握以下两点即可： ①remember to do sth:记着去做某事（事情还没有做） Remember to post the letter for me. 记住给我邮这封信。 Remember to write us when you get there. 到了那儿别忘了给我们写信。 ②remember doing sth:记着做过某事（事情已经做完了） I remememed inviting him, but he was too busy to come. 我记得邀请过他了，可他太忙不能来了。 I remember telling you about it once.
Lesson 84 On strike 罢工 【Text】 Busmen have decided to go on strike next week. The strike is due to begin on Tuesday. No one knows how long it will last. The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions. Most people believe that the strike will last for at least a week. Many owners of private cars are going to offer 'free rides' to people on their way to work. This will relieve pressure on the trains to some extent. Meanwhile, a number of university students have volunteered to drive buses while the strike lasts.All the students are expert drivers, but before they drive any of the buses, they will have to pass a special test. The students are going to take the test in two days' time. Even so, people are going to find it difficult to get to work. But so far, the public has expressed its gratitude to the students in letters to the Press. Only one or two people have objected that the students will drive too fast! 【课文翻译】 公共汽车司机决定下星期罢工。罢工定于星期二开始，谁也不知道会持续多久。司机们声称此次罢工将一直持续到就工资和工作条件问题达成全面协议的时候为止。多数人认为此次罢工至少会持续一个星期。很多私人汽车的车主正准备为乘车上班的人们提供“免费乘车”的服务，这将在某种程度上减轻对火车的压力。与此同时，有一部分大学生自愿在罢工期间驾驶公共汽车。所有的学生都是开车的能手，但在驾驶公共汽车之前，他们必须通过一项专门测验。学生们准备在两天后就接受测验。即使这样，人们仍会感到上班有困难。但到目前为止，公众已经向新闻界写信表达他们对学生们的感激之情了。只有一两个人提出反对意见，说学生们会把车开得太快！ New words and expressions 生词和短语
课文81 烤牛肉和土豆 622. Hi, Carol!Where's Tom?你好，卡罗尔！汤姆在哪儿？ 623. He's upstairs.他在楼上。 624. He's having a bath.他正在洗澡。汤姆！ 625. Tom!Yes?什么事？ 626. Sam's here.萨姆来了。 627. I'm nearly ready.我马上就好。 628. Hello, Sam.你好，萨姆。 629. Have a cigarette.请抽烟。 630. No, thanks, Tom.不，谢谢，汤姆。 631. Have a glass of whisky then.那么，来杯威士忌吧。 632. OK. Thanks.好的，谢谢。 633. Is dinner ready, Carol?卡罗尔，饭好了吗？ 634. It's nearly ready.马上就好。 635. We can have dinner at seven o'clock.7点钟我们可以吃饭。 636. Sam and I had lunch together today.我和萨姆今天一起吃的午饭。 637. We went to a restaurant.我们去了一家饭店。 638. What did you have?你们吃了什么？ 639. We had roast beef and potatoes.我们吃的是烤牛肉和土豆。 640. Oh!噢！ 641. What's the matter, Carol?怎么了，卡罗尔？ 642. Well, you're going to have roast beef and potatoes again tonight!唉，今晚你们又要吃烤牛肉和土豆了！ 课文83 度假 643. Hello, https://www.doczj.com/doc/9214848514.html,e in.你好，萨姆。进来吧。 644. Hi, Sam.你好，萨姆。 645. We're having lunch.我们正在吃午饭， 646. Do you want to have lunch with us?你跟我们一起吃午饭好吗？ 647. No, thank you. Tom.不，汤姆，谢谢。 648. I've already had lunch.我已经吃过饭了。 649. I had a lunch at half past twelve.我在12点半吃的。 650. Have a cup of coffee then.那么喝杯咖啡吧。 651. I've just had a cup, thank you.我刚喝了一杯，谢谢。 652. I had one after my lunch.我是在饭后喝的。 653. Let's go into the living room,Carol.我们到客厅里去吧，卡罗尔。 654. We can have our coffee there.我们可以在那里喝咖啡。 655. Excuse the mess, Sam.屋子很乱，请原谅，萨姆。 656. This room's very untidy.诚心诚意里乱七八糟。 657. We're packing our suitcases.我们正在收拾手提箱。 658. We're going to leave tomorrow.明天我们就要走了。 659. Tom and I are going to have a holiday.我和汤姆准备去度假。 660. Aren't you lucky!你们真幸运！ 661. When are you going to have a holiday, Sam?萨姆，你准备什么时候去度假？ 662. I don't know.我不知道。
Lesson 87 A perfect alibi 极好的不在犯罪现场的证据 【New words and expressions】（7） alibi n. 不在犯罪现场commit v. 犯（罪、错）inspector n. 探长employer n. 雇主 confirm v. 确认，证实suggest v. 提醒 truth n. 真相 ★alibi n. 不在犯罪现场 prove an alibi ＝establish an alibi ＝set up an alibi [法] 提出不在犯罪现场的辩护 eg：They all had alibis for that night . ★commit （1）v. 犯（罪、错） eg：He must have committed a crime . 他一定是犯了什么罪 eg：A robbery was committed near here . commit suicide 自杀；commit murder 杀人 commit a blunder 犯了大错 （2）把……委托于…….交付、投入……. eg：They committed the patient to the mental hospital . 他们把病人送往精神病院. eg：He was committed to prison . 他被关入监狱。 commit on sth ；commit to do sth ；commit to doing sth 承诺某人某事 eg：She didn’t want to commit herself on that matter . 她不愿意对那件事情做出任何的承诺。 eg：The government committed itself to reduce / reducing taxes. 政府承诺减少税款。 eg：He committed himself to the antiwar movement . 他献身于反战运动。★inspector （1）视察员 an inspector of factories 工厂的视察员 （2）n. 探长 inspect （1）v. 详细调查、检查 eg：You should inspect the car well before you buy it . 买车之前你应该检查它。 （2）视察 eg：The Minister of Education inspected our school. 教育部长视察我们学校 inspection n. 检查、审查 undergo a medical inspection 接受健康检查 eg：They made an inspection of the factory .他们视察工厂。 ★employer n. 雇主←→employee employment 就业、雇用←→unemployment
新概念第一册教案 71-72课教案 教材及进度NCE1 Lesson 71 He's awful!他讨厌透了! 时长2小时周六4：00-6：00 Teaching aims and demands. *Try as far as possible to conduct the lesson in English. *Note the use of the simple present with seasons, climate, and countries. Frequency adverbs are used after the verb be. Teaching important and difficult points. 新单词：again 再，又answer 接（电话），回答answer the telephone awful 让人讨厌的，坏的last 最后的，前一次的 last night 昨天晚上phone 电话say 说 重难点单词： speak to sb 和某人通话 telephone 打电话，电话 the day before yesterday 前天 time 次数，时间 yesterday afternoon 昨天下午 yesterday evening 昨天晚上 yesterday morning 昨天早上 重难点句型：What’s (he/she/it)like? He (telephoned) four times yesterday/yesterday morning/last night etc. Did you/he/she etc.? Yes, (I) did. No,(I) did not Teaching materials. Book，notebook，exercise book。 Knowledge expansion. 课文详注Further notes on the text 1．What's Ron Marston like, Pauline? 波琳，朗·马斯顿是怎样一个人？ What is sb. like? 这一句式可用来询问某人的外貌或品行。就本课的具体 情况而言，波琳的回答更多地是指马斯顿的品行如何。 2．He telephoned me four times yesterday…他昨天给我打了4次电话…… four times, 4次。time在英语中作不可数名词时表示“时间”;作可数名 词时表示“次数”。请注意英语中次数的表示法： once 1次 twice 两次 three times 3次 3次或3次以上通常都用基数词+ times表示： five times 5次
新概念英语第二册第84课:On strike Lesson 84 On strike.罢工First listen and then answer the question. 听录音，然后回答以下问题。 Who will be driving the buses next week? Busmen have decided to go on strike next week. The strike is due to begin on Tuesday. No one knows how long it will last. The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is reached about pay and working conditions. Most people believe that the strike will last for at least a week. Many owners of private cars are going to offer 'free rides' to people on their way to work. This will relieve pressure on the trains to some extent. Meanwhile, a number of university students have volunteered to drive buses while the strike lasts. All the students are expert drivers, but before they drive any of the buses, they will have to pass a special test. The students are going to take the test in two days' time. Even so, people are going to find it difficult to get to work. But so far, the public has expressed its gratitude to the students in letters to the Press. Only one or two people have objected that the students will drive too fast! 参考译文 公共汽车司机决定下星期罢工。罢工定于星期二开始，谁也不知道会持续多久。司机们声称此次罢工将一直持续到就工资和工作条件问题达成全面协议的时候为止。多数人认为此次罢工至少会持续一个星期。很多私人汽车的车主正准备为乘车上班的人们提供“免费乘车”的服务，这将在某种程度上减轻对火车的压力。与此同时，有一部分大学生自愿在罢工期间驾驶公共汽车。所有的学生都是开车的能手，但在驾驶公共汽车之前，他们必须通过一项专门测验。学生们准备在两天后就接受测验。即使这样，人们仍会感到上班有困难。但到目前为止，公众已经向新闻界写信表达他们对学生们的感激之情了。只有一两个人提出反对意见，说学生们会把车开得太快！
新概念英语第一册课文（全中文）$课文1对不起！ 1对不起 2什么事？ 3这是您的手提包吗？ 4对不起，请再说一遍。 5这是您的手提包吗？ 6是的，是我的。 7非常感谢！ $课文3对不起，先生。 8请把我的大衣和伞拿给我。 9这是我（寄存东西）的牌子。 10谢谢，先生。 11是5号。 12这是您的伞和大衣 13这不是我的伞。 14对不起，先生。 15这把伞是您的吗？ 16不，不是！ 17这把是吗？ 18是，是这把 19非常感谢。 $课文5很高兴见到你。 20早上好。 21早上好，布莱克先生。 22这位是索菲娅 23索菲娅是个新学生。 24她是法国人。 25索菲娅，这位是汉斯。 26他是德国人。 27很高兴见到你。 28这位是直子。 29她是日本人。 30很高兴见到你。 31这位是昌宇。 32他是韩国人。 33很高兴见到你。 34这位是鲁明。 35他是中国人。 36很高兴见到你。 37这位是晓惠。 38她也是中国人。 39很高兴见到你。 $课文7你是教师吗？
40我是个新学生， 41我的名字叫罗伯特。 42很高兴见到你。 43我的名字叫索菲娅。 44你是法国人吗？ 45是的，我是法国人。 46你也是法国人吗？ 47不，我不是。 48你是哪国人？ 49我是意大利人。 50你是教师吗？ 51不，我不是。 52你是做什么工作的？ 53我是电脑录入员。 54你是做什么工作的？ 55我是工程师。 $课文9今天好吗？ 56你好，海伦 57你好，史蒂文 58你今天好吗？ 59很好，谢谢你。 60你好吗？ 61很好，谢谢。 62托尼好吗？ 63他很好，谢谢。 64埃玛好吗？ 65她也很好，海伦。 66再见，海伦。 67见到你真高兴。 68我见到你也很高兴，史蒂文。69再见。 $课文11这是你的衬衫吗？ 70那是谁的衬衫？ 71戴夫，这是你的衬衫吗？ 72不，先生。 73这不是我的衬衫。 74这是我的衬衫。 75我的衬衫是蓝色的。 76这件衬衫是蒂姆的吗？ 77也许是，先生。 78蒂姆的衬衫是白色的。 79蒂姆！ 80什么事，先生。 81这是你的衬衫吗？ 82是的，先生。 83给你。
【知识点讲解】 Lesson87 Mr Wood: Is my car ready yet? Attendant: I don ’t know, sir. What ’s the licence number of your car? Mr Wood: It ’s LFZ 312 G. Attendant: When did you bring it to us? Mr Wood: I brought it here three days ago. Attendant: Ah yes, I remember now. Mr Wood: Have your mechanics finished yet? Attendant: No, they ’re still working on it. Let ’s go into the garage and have a look at it. Attendant: Isn ’t that your car? Mr Wood: Well, it was my car. Attendant: Didn ’t you have a crash? Mr Wood: That ’s right. She drove it into a lamp post(电线杆). Can your mechanics repair it? Attendant: Well, they ’re trying to repair it, sir. But to tell you the truth, you need a new car. 伍德先生：我的汽车修好了吗? 服 务 员：我不知道，先生。 您的汽车牌号是多少? 伍德先生：是 LFZ312G 。 服 务 员：您什么时候送来的? 伍德先生：3天前。 服 务 员：啊，是的，我现在记起来了。 伍德先生：你们的机械师修好了吗? 服 务 员：没有，他们还在修呢。 我们到车库去看一下吧。 服 务 员：这难道不是您的车吗? 伍德先生：唔，这曾是我的车。 服 务 员：难说您没有出车祸吗? 伍德先生：是啊。我把汽车撞在电线杆上了。 你们的机械师能修好吗? 服 务 员：啊，他们正设法修呢，先生。 不过说实在的，您需要一辆新车了。
新概念英语第2册Lesson85~87课文详注 新概念英语第2册Lesson85课文详注 1.Pupils of the school, old and new, will be sending him a present to mark the occasion.为了纪念这个日子，学校的学生——无论老同学还是新闻学——将送他一件礼物。 (1)old and new为pupils的非限定性定语，因为有逗号把它与句子的其他成分隔开，并且去掉它对句子的意义影响不大。有时这种两个连用的形容词(或分词)相当于状语，这时它可以位于句子中间，也可以位于句首： The workers, thirsty and tired, took a rest under the trees. 工人们又渴又累，在树底下休息了一会儿。(thirsty and tired可以换到句首，相当于状语) The villagers here, young and old, are interested in gardening. 这里的村民们，无论年轻的还是年长的，都对园艺感兴趣。 (2)mark本义为“给……作记号/留痕迹”，在这里表示“纪念”： He marked all the foods which were forbidden with
a red pencil. 他用红笔标出所有禁吃的食物。 2.All those who have contributed towards the gift will sign their names in a large album…所有凑钱买此礼品的人都将把自己的名字签在一本大签名簿上…… (1)contribute通常与to/towards连用，表示“捐给”、“提供给”： Before his death, he contributed a large sum of money to the church. 他在临死前捐了一大笔钱给教会。 A few of us contributed towards Mary’s present on her birthday. 玛丽生日那天，我们当中的几个人凑钱买了份礼物给她。 (2)present与gift都可以表示“礼物”、“赠品”，但gift相对要正式些： She has just received a beautiful birthday present. 她刚收到一份漂亮的生日礼物。 He made a gift of ￡ 60, 000 to his old school. 他向母校赠送了6万英镑。 3.We shall all remember Mr. Page for his patience and understanding and for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school. 我们不会忘记佩奇先生对我们既有耐心又充满理解，也不会忘记
新概念英语单词第一册第87课：车祸attendant ['tend()nt] 接待员 【单词扩充】desk clerk接待员 receptiorust接待员 【单词搭配】 A： Do we need to train the attendants? A：我们需要培训那些接待员吗？ B：We'd better do it． B：还是培训一下吧。 bring [br] v带来，送来 【单词搭配】bring up抚养 bring in引进 bring down降低bring out公布 【单词例句】 A： You'd better bring an umbrella with you. A：你带上一把伞。 B：Will it rain later? B：一会儿会下雨吗？ garage ['grɑ(d); -d; g'rɑ] 车库，汽车修理厂 【单词例句】 A： Can I use your car this afiemoon? A：我下午能借你的车用一下吗？ B： Sorry, I'll take my car to the garage to be checked.
B：对不起，我得把车拿到修理厂去检查。 crash [kr] 碰撞 【单词扩充】collide碰撞 bump碰撞 【单词搭配】crash into闻入，撞上 【单词例句】 A： His son was killed in an automobile crash a few days before. A：他的儿子几天前因车祸死了。 B：He must be very sad. B：他肯定很难过。 lamppost[lmppst] 灯杆路灯柱 repair [r'pe] v修理 【派生词】repairman修理工 【单词扩充】mend修理 fix修理 【单词例句】 A：Oh，my bike is broken． A：哦，我的自行车坏了。 B：Let me see.MaybeI can repair it for you B：我看看，没准我能帮你修修。 try[tra] v努力，设法 【派生词】trying艰难的
新概念英语第二册课文详注Lesson82~84 新概念英语第二册课文详注Lesson82 1.Fishermen and sailors sometimes claim to have seen monsters in the sea. 渔夫和水手们有时声称看见过海里的妖怪。 to have seen是不定式的完成式结构。不定式的完成式用于不定 式的动作发生在谓语动作之前的情况： I'm sorry to have taken up so much of your time. 对不起，占了你这么长时间。 I'm glad to have met your family. 我很高兴见到了你的家里人。 She seemed to have cleaned the room. 她似乎已打扫过房间了。 不定式的完成式常用于believe，declare，find，say，see，know，think，understand等动词后(这些动词常用被动语态)： She is believed/said/found to have gone to Australia. 人们确认/说/发现她已经去了澳大利亚。 He is thought/believed to have been killed in an air crash. 人们认为他在一次空难中丧生了。 不定式的完成式与表示意图、希望等的动词连用时有独特的含义：
I meant/intended to have invited him, but I forgot to do so. 我本想/本打算邀请他的，不过我忘记了。 I hope/plan to have finished by 12. 我希望/计划到12点钟以前就已完成。(相当于将来完成时) 2.at times，有时，偶尔。 At times I feel that he is not honest. 有时我觉得他不诚实。 He comes to see us at times. 他有时来看我们。 3.…they are rarely caught out at sea.……它们在海上极少 能被捕到。 A small fishing boat was carried miles out to sea… 一条小渔船被拖到了几英里以外的海面上…… 这两句话中的out分别表示“在外海”、“向外海”： When her little boat was caught in a storm out at sea, she thought no one could help her now. 当她的小船在外海/远海遇上风暴时，她觉得那时没有人能够救她。 Don't sail out to sea in this weather. 别在这天气出海。 4.this was no ordinary fish, 这根本不是一条普通的鱼。