一、关于盘柜安装：
1、Panel---盘柜
2、Cabinet---盘柜
3、local control cabinet---就地盘柜
4、operator console---操作台
5、printer desk---打印机台
6、terminal box---终端盒
7、junction box---联接盒
8、control box---控制盒
9、terminal strip---段子排
10、insulation rubber---绝缘橡胶垫
11、base frame---盘柜基础
12、galvanize---镀锌
13、angle steel---角钢
14、channel---槽钢
15、weld---焊接
16、welding rod---焊条
17、welding wire---焊丝
18、oxygen---氧气
19、acetylene---乙炔
20、vendor---厂家
21、bolt---螺栓
22、washer---垫圈
23、nut---螺帽
24、expansion bolt ---膨胀螺栓
25、thansport---运输
26、fix---固定
27、fabricate---组装
28、install---安装
29、sling---起吊
30、sling wire---钢丝绳
31、hammock---吊带
32、dcacle---钢丝绳卡扣
33、tractor---拖拉机
34、paint---油漆
35、brush---刷子
36、sandpaper---砂纸
37、polisheing film ---磨光片
38、Cutting Blades---切割片
39、Earthing plate---接地扁铁
40、Ground---接地
二、关于桥架安装：
1、ladder tray---梯架
2、channel tray---槽盒
3、elbow/bend---弯通
4、tee---三通
5、cross---四通
6、shaft---竖井
7、cover---盖板
8、conduit(GI)---保护管
9、scaffold---脚手架
10、bowl-up---兜底
11、safety-net---安全网
12、safety-rope---安全绳
13、ladder---爬梯
14、safety belt---安全帽
15、broom---扫帚
16、mop---拖把
17、platform---平台
18、support---支架
19、branch---分支
20、joint plate---连接片
三、相关专业词汇
1、BTG---集控室仪表盘
2、Electronic equipment---电子设备间
3、Central control room(CCR)---集控室
4、mill reject handing system ---石子煤处理系统
5、compress air system for fly ash handling system---除灰压缩空气系统
6、service/instrument compress air system---仪用压缩空气系统
7、start-up boiler system---启动锅炉房
8、fuel oil system---燃油系统
9、CW water system---循环水系统
10、CW water dosing system---循环水加药系统
11、TDM system---汽机振动监视系统
12、SWAS system---汽水分析系统
13、hydrogen generation system---制氢系统
14、HCSD system---高浓度浆液处理系统
15、condensate polishing system---凝结水精处理系统
16、fly and bottom ash handling system---灰渣处理系统
17、BOP network system---辅网网络系统
18、CEMS system---烟气分析系统
19、DM water system---化水系统
20、Water pre-treatment system---水预处理系统
21、Waste water treatment system---废水处理系统
22、HVAC system---暖通系统
23、proper of Turbine---汽机本体
24、Boiler feed water steam turbine---锅炉给水汽轮机（小机）
25、Boiler feed water pump---锅炉给水泵（电泵）
26、PA fan---一次风机
27、FD fan---送风机
28、ID fan---引风机
29、Steam drum---汽包
30、Air preheater---空预器
31、ESP---电除尘
32、FF---布袋除尘器
33、Sealing air duct---密封风机
34、Mill---磨煤机
35、Coal feeder---给煤机
36、Cooling fan---冷却风机
37、Hot primary air duct---热一次风道
38、Hot second air duct---热二次风道
39、Temperating air duct---调温风道（冷一次风道）
40、Economizer---省煤器
41、Flue gas---烟道
42、Desuperheater---减温器
43、Header---集箱
44、Low temperatyre superheater---低温过热器
45、Finished superheater---末级过热器
46、Reheater---再热器
47、Cold reheat---再热冷段
48、HP feedwater---高压给水
49、Hot reheat---再热热段
50、Main steam---主蒸汽
四、热工常用设备、材料：
1、Instrument---仪表
2、Material---材料
3、Equipment---设备
4、Thermal resistance---热电阻
5、Thermcouple---热电偶
6、Matal temperature---金属壁温
7、Pressure---压力
8、differential Pressure ---差压（DP）
9、Temperature---温度
10、Switch---开关
11、Gauge---表
12、Transmitter---变送器
13、Humidity---湿度
14、Level---物位
15、Flow---流量
16、Motor drive actuator---电动执行机构
17、Pneumatic drive actuator---气动执行机构
18、Element Analyze instrument---化学分析仪表
19、Digital display meter---数字显示仪表
20、Annunciator---光字牌
21、Flame TV---火焰电视
22、Drum lever TV---汽包水位电视
23、Flame detector---火检探头
24、Root valve---一次门
25、Drain valve---排污门
26、Instrument valve---二次门
27、Valve manifold---阀组
28、Ball valve---球阀
29、Electromagnetic valve---电磁阀
30、Drum water level electrical contacts---汽包电接点水位
31、Guided wave radar level transmitter---导波雷达液位变送器
32、air flow measurement device---风量测量装置
33、balance container---平衡容器
34、P-type blowing device---P型防堵取样器
35、Y-sampling device---Y型防堵取样器
36、Cable---电缆
37、Cable laying---电缆敷设
38、Networking cable---网线
39、Optical fiber cable---光缆
40、Grounding cable---接地线
41、Power cable---动力电缆
42、Control cable---控制电缆
43、alloy-steel---合金钢
44、signal cable---信号电缆
45、stainless steel---不锈钢
46、calibration---校验
47、debug---调试
48、hole---开孔
49、cable dressing---电缆整理
50、cable termination---电缆接线
51、flange---法兰
52、bushing---套管
53、pipe/tube---管子
54、leakage test---泄漏试验
55、Heat Treatment---热处理
56、spectral analysis---光谱分析
57、Hydraulic Test.---水压试验
58、Argon---氩气
59、U-clamp--U型卡
60、pipe clamp---管卡
61、PTFE tape---聚四氟乙烯垫
62、Cable wire---电缆扎丝
63、cable tie---电缆扎带
64、adhesive tape---粘胶带
65、plastic tape---塑料带
66、Insulation tape---绝缘胶带
67、Cable shrinkable tube---热缩套管
68、ferrule tube---号头管
69、cotton varnished sleeve---黄蜡管
70、tag plate---电缆牌子
71、screw---螺丝
72、knife---刀子
accept 接受
acid 酸性,酸的
Acid washing 酸洗
actuator 执行机构
address 地址
adjust 调整，校正
air 风，空气
Air compressor 空压机
Air heater 空气加热器
Air preheater 空气预热器
Alarm 报警
Analysis 分析
Anion exchanger 阴离子交换器
Area 面积，区域
Ash 灰烬，废墟
ash silo 灰库
Ash handling 除灰
Automatic(AUTO) 自动
Auxiliary(AUX) 辅助的
Avometer 万用表,安伏欧表计Back wash 反冲洗
Balance 平衡
Battery 电池
Bearing(BRG) 轴承
boiler 锅炉
bottom 底部
burner 燃烧器
Burner management system 燃烧器管理系统button 按钮
cancel 取消、省略
card （电子）板、卡Cation exchanger 阳离子交换器centigrade 摄氏温标
Check 检查
Chemical dosing 化学加药Chimney 烟囱、烟道
Clean 清洁的、纯净的Clear 清除
Coaxial cable 同轴电缆
Cold air 冷风
Cold reheater 再热器冷段Command 命令、指挥Complete 完成
Computer 计算机
Condition 条件、状况Continuous 连续的
Contract 合同
Cooling tower 冷却塔
Current 电流、当前Damage 损坏、破坏Danger 危险、危险物Deaerator(DEA) 除氧器Demineralized water（DM water）除盐水Description 说明、描述Desuperheater water 减温水
Drill 钻孔、钻头、钻床Drum 汽包
Duct 风道、管道Electric-hydraulic control 电／液控制Emergency 紧急事故Engineer station 工程师站
Enter 开始、使进入Error 错误Extinguisher 灭火器
Fault 故障
Feedback 反馈
Feed water 给水
Feed-water makeup 补给水
Field 现场
Filter 滤网、过滤器Fire-proof 耐火的、防火的First stage 第一级、首级Flame check 火检
Flange 法兰
Flow meter 流量计
Flue gas 烟气
Fluid 液体
Free end 自由端
Furnace 炉膛
Fuse 保险丝、熔断器Generator 发电机、发生器Gland 密封套
Glass-paper 砂纸
High pressure heater(HPH) 高压加热器
High pressure cylinder（HP CYL) 高压缸
Hydraulic 液压
Impulse 脉冲、冲击、冲量Inlet 入口
Install 安装
Instrument panel 仪表盘Laboratory 实验室
Ladder 梯子、阶梯
Large screen 大屏
Leakage 泄漏（名词）Lightning 雷电
Local attendant 现场值班员
Local repair 现场检修
Local start 就地启动
Local stop 就地停止
Logic 逻辑
Low press heater(LPH) 低压加热器
Low-half 下半
Low pressure cylinder（LP CYL) 低压缸
Low temperature superheater 低温过热器
Lub oil 润滑油
Main oil tank 主油箱Maintenance 维护、检修、小修Master fuel trip(MFT) 主燃料跳闸
Mean water level 平均水位
Mixed bed 混床
Modify 修改
Needle valve 针型阀
Nipper 钳子、镊子Normal closed contact 常闭触点
Normal opened contact 常开触点
On/off 开／关
Outlet 出口
Overspeed 超速
Overspeed trip 超速跳闸Package 组件、包
Permit to work 允许开工
Pid drawing 流程图
Platen superheater 屏式过热器Purpose 目的、用途Regulating stage 调节级
Relay 继电器Reserve parts 备件
Reset 复位Responsibility 责任
Return oil 回油Saturated steam 饱和蒸汽Scoop 勺管
Seal air 密封风
Seal oil 密封油Second air 二次风Setpoint 设定点Socket 插座Spanner 扳手
Starting conditions 启动条件Straight 直的、直线Supervisor 管理员Surge 喘振
Tool box 工具箱
Try square 直角尺、曲尺Twist drill 麻花钻
U-bolt U形螺栓
Up-half 上部、上半Vacuum pump 真空泵Vibration 振动
Water wall 水冷壁Welding helmet 焊工面罩Wire stripper 剥线钳
Zero drift 零点漂移Dual thermAl resistance 双支热电阻solenoid valve box 电磁阀箱limit switch 限位开关proximity switch 接近开关level switch 液位开关continuous level meter 连续式料位计dewatering bin 脱水仓condensate pump 凝结水泵acidity 酸浓度alkalinity 碱浓度Condenser 凝汽器Generator 发电机
LP bypass 低旁
HP bypass 高旁
steam air heater 暖风器
alloy steel pipe 合金钢管
stainless steel pipe 不锈钢管
seamless steel pipe 无缝钢管
three-way 三通
ring tube 环形管
provided by manufacturer 厂供
tube connection 管接头
on-off valve 截止阀
unit 单位
NO.4 steam extraction 四级抽汽
Open cycle cooling water pump 开式循环冷却水泵Closed cycle cooling water pump 闭式循环冷却水泵closed cycle cooling water system 闭式循环冷却水系统open cycle cooling water system 开式循环冷却水系统Auxiliary steam system 辅助蒸汽系统Turbine extraction steam system 汽机抽汽系统Turbine lube oil system 汽机润滑油系统Sequential control system(SCS) 顺序控制系统
Flow meter 流量计
Ultrasonic level meter 超声波液位计
silica analyzer 硅表
sodium analyzer 钠表
conductivity analyzer 电导率仪
turbidity metering 浊度仪
PH meter PH计
instrument container 仪表集装箱
air filter 空气滤清器Generator Proper 发电机本体
Turbine Proper 汽轮机本体Intermediate pressure（IP.cyl）中压缸
Circulating water pump 循环水泵Circulating cooling water 循环冷却水
项目管理英文词汇 ABC Activity Based Costing 基于活动的成本核算 ABM Activity Based Management 基于活动的管理 ACWP Actual Cost of Work Performed 已完成工作实际成本 ADM Arrow Diagram Method 箭线图方法 ADP Automated Data Processing 自动化数据处理 ADR Alternative Dispute Resolution 替代争议解决方案 AF Actual Finish Date 实际完成日期 AFE Application for Expenditure 支出申请 AFE Authority for Expenditure 开支权 ALAP As-Late-As-Possible 尽可能晚 AMR Advanced Material Release 材料提前发布 AOA Activity on Arc 弧线表示活动双代号网络 AOA Activity on Arrow 箭线表示活动双代号网络 AON Activity on Node 节点表示活动单代号网络 AOQ Average Outgoing Quality 平均出厂质量 AOQL Average Outgoing Quality Limit 平均出厂质量限度 APMA Area of Project Management Application 项目管理的应用领域APR Acquisition Plan Review 采购计划评审 AQL Acceptable Quality Level 可接受质量水平 AS Actual Start Date 实际开始日期 ASAP As-Soon-As-Possible 尽快 ATP Acceptance Test Procedure 验收测试过程 AUW Authorized Unpriced Work 批准的未定价工作 BAC Budget at Completion 完工预算 BAC Baseline at Completion 完成/完工基线 BATNA Best Alternative to Negotiated Agreement 协议外最佳方案BCM Business Change Manager 商业变更经理 BCWP Budgeted Cost of Work Performed 已完工作预算成本 BCWS Budgeted Cost of Work Scheduled 计划工作的预算成本 BEC Elapsed Cost 计划工作的预算成本 BOOT Build, Own, Operate, Transfer 建造拥有经营转让 BPA Blanket Purchase Agreement 一揽子采购协议 BSA Balanced Scorecard Approach 平衡记分卡方法 C/SCSC Cost/Schedule Control System Criteria 成本控制系统标准? C/SSR Cost/Schedule Status Report 成本/进度状态报告 CA Control Account 控制帐目 CAD Computer Aided Drafting/Design 计算机辅助制图/设计 CAM Cost Account Manager 成本帐目经理 CAM Computer Aided Manufacturing 计算机辅助制造 CAM Control Account Manager 控制帐目经理 CAP Cost Account Plan 成本帐目计划
火电厂英语专业词汇 acid cleaning 酸洗inter-stage leakage 级间漏汽 coal bunker 原煤斗intervation/disturbing/bump 扰动 excess air 过量空气inverter 转换开关 induced draft fan 引风机isolate 相互隔离 steam drum 汽包item 物品、元件 sub-distribution transformer 低压厂用变journal bearing 支持轴承 6kv station board 6KV公用配电屏kilo-volt 千伏 6kv unit board 6KV配电屏low pressure cylinder/casing(LP) 低压缸 A: ampere 安培large scale integrate circuit 大规模集成电路 actuator 执行机构LED 发光二极管 adapter 转接器、接头、light/ignite 点火 air circuit breaker 空气断路器linear variable differential transformer (LVDT) 线性差动变压器air dry 分析基linearization 线性化 air pre-heater 空气预热器liquid 液态 air-insulated 空气绝缘的live steam 主蒸汽 algorithms 算法load tap-changing 有载调压的 alignment 平直度log 记录、日志 alteration 改造longitudinal 纵向的 alternating current 交流电lug 吊耳 ammonia 氨major pant item 主要辅机 amplitude 幅度making current 关合电流 analogue 模拟量malfunction 误动作 Analogue to Digital conversion 模数转换mechanism 操作机构 annex 附属部分medium 媒介、介质 annular 环状的membrane panel/wall 膜式壁 annunciator 报警器micro-governor 微型调速器 anthracite 无烟煤mill 铁素体 apex 顶点millivolt 毫伏 archive buffer 文件缓冲器Mimic 模拟图 armature 电枢MMC: motor control center 电动机控制中心 as received 应用基Modulation 调节、调制 ash 灰分modulation-demodulation 调制解调 ASM 模拟子模块moisture 水分 Attemperator 减温器monitor mode 监控方式 Automatic Boiler Controls 锅炉自动控制monitor/monitor unit 监控器 automatic control system 自动控制系统monitoring 监测 autonomous 独立存在的monoxide 一氧化碳 auxiliary 辅助的motor starter 电动机启动装置 axial 轴向的motor-operated 电动操纵的 back-up 备用moving blades/ blading 动叶片 bar 条形multi-fork root 叉型叶根 bar-graph 条形图Multi Function Process(MFP) 多功能处理器 batch 成组的、成批的MV A: mega volt-ampere 兆伏安
项目管理术语中英文对照 项目管理术语中英文对照 ACWP Actual Cost of Work Performed 已执行工作实际成本 AD Activity Description 工作描述 ADM Arrow Diagramming Method 箭线图示解法 AF Actual Finish Date 实际完成日期 AOA Activity-On-Arrow 双代号网络图 AON Activity-On-Node 单代号网络图 AS Actual Start Date 实际开始日期 BAC Budget At Completion 在完成时的预算 BCWP Budgeted Cost of work Performed 已执行工作预算成本BCWS Budgeted Cost of work Scheduled 计划完成工作预算成本CCB Change Control Board 变更控制委员会 CPFF Cost Plus Fixed Fee 成本加固定费用（合同） CPIF Cost Plus Incentive Fee 成本加奖励费用（合同） CPI Cost Performance Index 成本执行指数 CPM Critical Path Method 关键线路法 CV Cost Variance 成本偏差 DD Data Date 数据日期 DU Duration 持续时间，工期 EAC Estimate At Completion 在完成时的估算 EF Early Finish date 最早完成日期 ES Early Start date 最早开始日期 ETC Estimate (or Estimated) To Complete 到完成时的估算 EV Earned Value 挣值法 FF Free Float or Finish-to-Finish 自由时差，或完成到完成关系FFP Firm Fixed Price 完全固定总价合同 FPIF Fixed Price Incentive Fee 固定价加奖励费用 FS Finish-to-Start 完成到开始关系 GERT Graphical Evaluation and Review Technique 图示评审技术IFB Invitation For Bid 邀标 LF Late Finish Date 最晚完成日期 LOE Level of Effort 投入水平 LS Late Start date 最晚开始日期 MPM Modern Project Management 现代项目管理 OBS Organization(al) Breakdown Structure 组织分解结构 PC Percent Complete 完成百分比 PDM Precedence Diagramming Method 优先图示法 PERT Program Evaluation and Review Technique 计划评审技术
品质管理 (be) qualfied, up to grade 合格 模具正式投産前確認 3B 5M Man/Machine/Material/Method/Measurement 人力/ 機器/ 材料/ 方法/ 量測 5S整理/ 整頓/ 清掃/ 清潔/ 教養 5WIH When/Where/Who/What/Why/How to 何時/ 何地/ 誰/ 何事/ 為什麼/ 怎麼做7QCTools7 Quality Controls Tools 品管七大手法 8 disciplines 8項回復內容 abnormal handling 異常處理 ACC Accept 允收 acceptance = receive 驗收 ADM Absolute Dimension Measurement全尺寸測量 AIR Artical Inspection report AOD Accept On Deviation 特采 AOQ Average Output Quality平均出廠品質 AOQL Average Output Quality Level 平均出廠品質水準 APP Approve 核准,認可,承認 AQL Acceptable Quality Level 允收品質水準 AR Averary Range全距平均值
Bending 軟體導入 C=0 Critical=0 極嚴重不允許 CAR Corrective action request 改正行動要求改正報告 CP capability index 製造能力指數 CPK capability index of process 模具制程能力參數 CR Critical 極嚴重的 defective product/non-good parts 不良品 defective products 不良品 DFR Defect Failure Rate NG Not Good 不良,不合格 No.Number 數(號) OOBA out of box audit 開箱檢查 OQA output quality assurance 出貨品質保證 OQC output quality control 最終出貨品管 ORT On going Reliability Qualit P/O Waive Purchase Order Waive Packing 包裝 PDCA Plan/ Do /Check /Action 計劃/ 執行/ 檢查/ 總結POC passage quality control 段檢人員
电气英文词汇 mechanical performance test 机械性能试验 air circuit breaker 空气断路器 air gap 气隙 aircraft obstruction lighting 航空障碍灯 anti-corrosion 防腐蚀 anticorrosive, dust-proof and water-resistant lighting fixture 三防灯具arc-suppression coil 消弧线圈 arcing contact 弧触头 arcing-extinguishing contacts 灭弧触头 ampacity 载流量 armature 电枢 armature coil 电枢绕组 armoured cable 铠装电缆 asynchronous 非同期 auto-transformer 自耦变压器 auxiliary building transformer 辅助厂房变压器 auxiliary circuit 辅助回路 auxiliary contact 辅助触头 auxiliary power system 厂用电系统 asymmetrical impedance 不对称电抗 temperature rise test 温升试验 background luminance 背景亮度 ballast 镇流器 ballast-factor 镇流器系数 booster transformer 增压变压器 breakdown torque 破坏转矩 brush holder 刷握 brush supporter 刷架 brushless excitation system 无刷励磁系统 short circuit making and breaking test 短路关合和开断性能试验 cable 电缆 3 cores cable 三芯电缆 cable clip 电缆夹 cable conduit 电缆管 cable flexible conduit 电缆软管 cable laying 电缆敷设 cable mezzanine 电缆夹层 cable raceway system 电缆通道系统 cable shaft 电缆竖井 cable support 电缆支架 ceiling mounted 嵌入顶棚 ceiling voltage 顶值电压
项目管理中常用英语(转载学习) 工程项目管理常用英语工艺包 proｃess pａckage 工艺设计ｐrｏcｅss dｅsiｇn 工艺发表 prｏcess ｒelｅａse 工艺预发表ｉnitial proｃｅss releaｓe 工作范围;项目任务范围 scｏpe ｏｆ worｋ; pｒoject scopｅ 工作包 wｏrk paｃkage 工作项ｗｏrk ｉtem 任务单项 line itｅm 分解结构 brｅaｋdoｗｎ stｒucｔuｒe 工作分解结构ｗork ｂrｅaｋｄｏｗn strｕcturｅ 组织分解机构ｏrgaｎiｚatｉｏnａｌｂrｅａkdoｗn sｔrｕctuｒe 项目大项工作分解结构ｐroｊect summaｒｙ work bｒeakｄoｗn structure 承包商标准工作分解结构;工程公司标准工作分解结构 cｏｎｔｒaｃtor's st ａnｄard ｗork brｅakｄｏｗn struｃｔｕrｅ 责任分工矩阵 responsiｂｉlity assｉgnmｅｎt mａｔrix 风险ｒiｓk 风险分析risk aｎalｙsis 风险备忘录ｒisk memoraｎdｕm 公司本部 home office 公司本部服务 hｏme ofｆiｃe ｓeｒvｉｃe 公用工程utilｉty 计划plan
项目计划prｏｊｅct plan (项目)设计计划 (prｏｊeｃt)enginｅerｉng plan (项目)采购计划 (project)procｕremenｔplan (项目)施工计划(ｐrojecｔ)construcｔion plａn (项目)开车计划 (prｏject)ｓtａrｔ-up plan 专利 paｔent 专利权 patｅnt riｇhｔ 产权技术prｏpｒietary technoｌｏｇy 专利技术 liｃｅnseｄ technｏlogy 专有技术;技术诀窍 knｏw－how 许可证 licensｅ 专利商;许可方 licensoｒ 受许可放;受让方 lｉceｎseｅ (技术)转让费;提成费royalty 许可证费 licｅnsｅ fee 专有技术费ｋnoｗ-ｈoｗfee 专业 diｓciplｉnｅ 工艺 proceｓｓ desｉgn ; proceｓs engiｎｅering 系统 sysｔems engｉnｅering 设备eｑuiｐmeｎt enｇｉｎｅeｒing 布置 pｌant lａyout ｅngineerｉnｇ 管道设计 pipｉnｇ desｉgn 管道机械ｐipｉng ｍecｈａnｉcal ｅｎgｉnｅｅrｉng
火力发电站常用英语技术词汇 boiler house: 锅炉房 coal conveyor 输煤装置 coal bunker: 煤仓 coal mill磨煤机 steam boiler, water boiler tube 蒸汽锅炉，管式锅炉furnace(combustion chamber): 炉膛( 燃烧室) water tube: 水管 ash pit 灰坑 superheater: 过热器 water preheater: 水预热器 air preheater: 空气预热器 gas duct(flue): 烟气管, 烟道 dust collecting plant: 集尘室electrical precipitation plant: 电气除尘室 induced draught fan: 引风机 chimney: 烟囱 deaerator: 除氧器 feed water tank: 供水箱 boiler feed pump: 给水泵 switchgear: 开关设备 cable tunnel: 电缆通道 cable cellar: 电缆槽 turbine room: 汽轮机室 steam turbine with alternator: 蒸汽汽 轮发电机组economizer: 省煤器 steam drum: 汽包 surface condenser: 表面凝汽 low-pressure preheater: 低压预热器 circulating water pipe(pump): 循环水 管 control room: 控制室 electrostatic dust remover(precipitator): 静电除尘器pulverizer 磨煤机 slag pump 灰渣泵 thermal cycle: 热力循环 (net)heat rate: （净）热耗率 Assemblie: 集合，集结，组装 comment 注释，评论 module : 模块standby: 备用 proximity 相近，接近，亲近 detector: 探测器bracket: 支架 interlocks 互锁，联锁axial: 轴向的 surge conditions: 喘振: accessory: 附件pulsation: 有节奏的跳 动，跳动
1、活动，Activity 2、活动定义，Activity Definition 3、活动描述/说明，AD=Activity Description 4、活动历时估算，Activity Duration Estimating 5、箭线网络图（双代号网络图），AOA=Activity-On-Arrow 6、节点式网络图（单代号网络图），AON=Activity-on-Node 7、已执行工作实际成本，ACWP=ActualCost of Work Performed 8、实际完成日期，AF=Actual Finish Date 9、实际开始日期，AS=Actual Start Date 10、行政收尾，Administrative Closure 11、箭线，Arrow 12、箭线图示法，ADM=Arrow Diagramming Method 13、逆推计算法，Backward Pass 14、横道图，Bar Chart 15、基准计划，Baseline 16、完工预算，BAC=Budget At Completion 17、概算，BudgetEstimate 18、已执行预算成本，BCWP=BudgetedCost of Work Performed 19、计划执行预算成本，BCWS= Budgeted Cost ofScheduled 20、日历单位，Calendar Unit 21、变更控制委员会，CCB=Chang Control Board 22、沟通规划，CommunicationsPlanning 23、并行工程， Concurrent Engineering 24、意外费用，Contingencies 25、意外准备金，contingencyAllowance 26、意外规划，ContingencyPlanning 27、意外储备，Contingency Reserve 28、合同，Contract 29、合同管理，Contract Administration
一、名词解释（5*2=10） PMI, Project Management Institute, 美国项目管理学会 PMP, Project Management Professional, 项目管理专业人员认证 PMBOK, Project Management Body of Knowledge, 项目管理知识体系 PLC, project life cycle, 项目生命周期 RFP, Request for proposal, 需求建议书 WBS, Work Breakdown Structure, 工作分解结构 CPM, Critical path method, 关键路径法 PERT, Project Evaluation and Review Technique, 计划评审技术 AOA, Activity-On-Arrow, 双代号网络图法 AON, Activity-on-node, 单代号网络图 CPI, Cost Performance Index, 成本绩效指数 (挣值(EV)/实际成本(AC)) RAM, Responsibility Assignment Matrix, 职责分配矩阵 P&L, Profit and loss损益 VAT, value-added tax, 加值税、增值税 QA, Quality Assurance, 质量保障 二、填空题（5*2=10）。 1. A project is an endeavour to accomplish a specific objective through a unique set of interrelated tasks and the effective utilization of resources. 1.项目是努力完成一个特定的目标，通过一套独特的相互关联的任务和资源的有效利用。 2. A project manager is responsible for planning the work and then work the plan.项目经理负责规划工作，然后工作计划。
火电厂英语专业词汇 acid cleaning 酸洗interstage leakage级间漏汽 coal bunker 原煤斗intervetion/disturbing/bump 扰动 excess air 过量空气inverter 转换开关 induced draft fan 引风机isolate 相互隔离 steam drum 汽包item 物品、元件 sub-distribution transformer 低压厂用变journal bearing 支持轴承 6kv station board 6KV公用配电屏kilo-volt 千伏 6kv unit board 6KV配电屏low pressure cylinder/casing(LP) 低压缸A: ampere 安培large scale integrate circuit 大规模集成电路actuator 执行机构LED 发光二极管 adapter 转接器、接头、light/ignite 点火 air circuit breaker 空气断路器linear variable differential transformer (LVDT) 线性差动变压器 air dry 分析基linearization线性化 air preheater 空气预热器liquid 液态 air-insulated 空气绝缘的live steam 主蒸汽 algorithms 算法load tap-changing 有载调压的 alignment 平直度log 记录、日志 alteration 改造longitudinal 纵向的 alternating current交流电lug 吊耳 ammonia 氨major pant item 主要辅机 amplitude 幅度making current 关合电流 analogue 模拟量malfunction 误动作 Analogue to Digital conversion 模数转换mechanism 操作机构annex 附属部分medium 媒介、介质 annular 环状的membrane panel/wall 膜式壁 annunciator 报警器microgovernor 微型调速器 anthracite 无烟煤mill 铁素体 apex 顶点millivolt 毫伏 archive buffer 文件缓冲器Mimic 模拟图 armature 电枢MMC: motor control center 电动机控制中心 as received 应用基Modulation 调节、调制 ash 灰分modulation-demodulation 调制解调 ASM 模拟子模块moisture 水分 Attemperator 减温器monitor mode 监控方式 Automatic Boiler Controls 锅炉自动控制monitor/monitor unit 监控器
项目管理英文词汇 项目管理英文词汇 ABC Activity Based Costing 基于活动的成本核算 ABM Activity Based Management 基于活动的管理 ACWP Actual Cost of Work Performed 已完成工作实际成本 ADM Arrow Diagram Method 箭线图方法 ADP Automated Data Processing 自动化数据处理 ADR Alternative Dispute Resolution 替代争议解决方案 AF Actual Finish Date 实际完成日期 AFE Application for Expenditure 支出申请 AFE Authority for Expenditure 开支权 ALAP As-Late-As-Possible 尽可能晚 AMR Advanced Material Release 材料提前发布 AOA Activity on Arc 弧线表示活动双代号网络 AOA Activity on Arrow 箭线表示活动双代号网络 AON Activity on Node 节点表示活动单代号网络 AOQ Average Outgoing Quality 平均出厂质量 AOQL Average Outgoing Quality Limit 平均出厂质量限度 APMA Area of Project Management Application 项目管理的应用领域 APR Acquisition Plan Review 采购计划评审 AQL Acceptable Quality Level 可接受质量水平 AS Actual Start Date 实际开始日期 ASAP As-Soon-As-Possible 尽快 ATP Acceptance Test Procedure 验收测试过程 AUW Authorized Unpriced Work 批准的未定价工作 BAC Budget at Completion 完工预算 BAC Baseline at Completion 完成/完工基线 BATNA Best Alternative to Negotiated Agreement 协议外最佳方案 BCM Business Change Manager 商业变更经理 BCWP Budgeted Cost of Work Performed 已完工作预算成本 BCWS Budgeted Cost of Work Scheduled 计划工作的预算成本 BEC Elapsed Cost 计划工作的预算成本
项目管理专用中英文术语词汇 1、活动，Activity 2、活动定义，Activity Definition 3、活动描述/说明，AD=Activity Description 4、活动历时估算，Activity Duration Estimating 5、箭线网络图（双代号网络图），AOA=Activity-On-Arrow 6、节点式网络图（单代号网络图），AON=Activity-on-Node 7、已执行工作实际成本，ACWP=Actual Cost of Work Performed 8、实际完成日期，AF=Actual Finish Date 9、实际开始日期，AS=Actual Start Date 10、行政收尾，Administrative Closure 11、箭线，Arrow 12、箭线图示法，ADM=Arrow Diagramming Method 13、逆推计算法，Backward Pass 14、横道图，Bar Chart 15、基准计划，Baseline 16、完工预算，BAC=Budget At Completion 17、概算，Budget Estimate 18、已执行预算成本，BCWP=Budgeted Cost of Work Performed 19、计划执行预算成本，BCWS= Budgeted Cost of Scheduled 20、日历单位，Calendar Unit 21、变更控制委员会，CCB=Chang Control Board 22、沟通规划，Communications Planning 23、并行工程， Concurrent Engineering 24、意外费用，Contingencies 25、意外准备金，contingency Allowance 26、意外规划，Contingency Planning 27、意外储备，Contingency Reserve 28、合同，Contract 29、合同管理，Contract Administration 30、合同收尾，Contract Close-out 31、控制，Control 32、控制图，Control Chart 33、纠正措施，Corrective Action 34、费用预算，Cost Budgeting 35、费用控制，Cost Control 36、费用做算，Cost Estimating 37、质量成本，Cost of Quality 38、费用绩效指数，CPI=Cost Performance Index 39、费用偏差，CV=Cost Variance 40、赶工，Crashing 41、关键工序，Critical Activity 42、关键路线，Critical Path 43、关键路线法，CPM=Critical Path Method
主要监视参数 UNIT LOAD __MW 机组负荷 FW FLOW __t/h 给水流量 MN STM PRS __MPa 主蒸汽压力 MN STM TEM __℃主蒸汽温度 RH STM PRS __ MPa 再热蒸汽压力 RH STM PRS __℃再热蒸汽压力 FNC PRS __ KPa 炉膛压力 TOTAL FUEL __t/h 总燃料量 V ACUUM __ KPa 真空 UNIT FREQ __Hz 机组频率 GEN VOLT __KV 发电机出口电压 GEN CRRT __A 发电机出口电流 POWER MONITOR 电量监视POWER SUPPL Y MONITORING 供电监视 TO TEST SCREEN 去试验画面 Communication OK 联络正常 PRI 优先级 SEC 次级 SYSTEM STATUS 系统状态System Status Display 系统状态显示 Green绿色：Normal Mode 正常模式 Cyan蓝色：Standby Mode 备用模式 Yellow黄色：Backup Mode 备用模式 White白色：Startup Mode 启动模式 Red红色：Drop in Alarm or Fault 报警或故障显示 Orange橙色：Fatled Mode 故障模式 Magenta红紫色：Operator Attention 操作注意事项 Gray灰色：Drop off Highway 信息高速公路中断 Select Drop Priar to Selecting Menu Function DROP DETAILS 中断详情 ACK DROP ALARM 动作失败报警 CLR DROP ALARM 语音失败报警 汽机 MAIN/RHT STM SYS 主/再热蒸汽系统AUX STM 辅汽 BFPT 给水泵汽轮机 CND WTR SYS 凝结水系统 CNSR 凝汽器 COLD RH STM 再热蒸汽冷端 DRN FLTK 疏水扩容器 FEED WTR SYS 给水系统
缩写词英文词语术语 ANSI America national standard institution 美国标准协会 AQLA Cceptable quality level 品质允收水准 BOM Bill of material 物料清单 BSI British standard institution 英国标准协会 CAR Corrective action record 纠正措施要求单 CL Center line 中心线 Cp Capability indices 工程能力指数 Cpk Capadility indices / bias 工程能力指数/有偏置 DE Design engineering 设计工程 ECN Engineering change note 工程更改通知 EMS Environment managenent system 环境管理体系 FQA Final quality assurance 最终品质保证 FQC Final quality control 最终品质控制 GB Guojia biaozhun 国家标准 IE Industry engineering 工业工程 IPQA Inprocess quality assurance 制程品质保证 IPQC Inprocess quality control 制程品质控制 IQA Inprocess quality assurance 来料品质保证 IQC Inprocess quality control 来料品质控制 IS International standard 国际标准 ISO International standard organization 国际标准化组织 JIT Just in time 必须时间 JIS Japan industy standard 日本工业标准 KFQ Korean foundation for quality 韩国质量财团 LCL Low contral line 下控制线 MRBM Aterial return bill 返纳物料清单 OJT On job for training 岗位培训 OQA Outgoing quality assurance 出货品质保证 OQC Outgoing quality control 出货品质控制 P/L Part list 物料清单 P/N Part number 部品号 P/O Purchase order 采购订单 PE Production 生产工程 PMC Production material control 生产物料控制 Pilot production 试验产品 Pilot sample 试验样品 PPM Part per million 百万分率 QA Quality assurance 品质保证 QC Quality control 品质控制 QE Quality engineering 品质工程 QMS Quality managenent system 质量管理体系
工艺包process package 工艺设计process design 工艺发表process release 工艺预发表initial process release 工作范围;项目任务范围scope of work ; project scope 工作包work package 工作项work item 任务单项line item 分解结构breakdown structure 工作分解结构work breakdown structure 组织分解机构organizational breakdown structure 项目大项工作分解结构project summary work breakdown structure 承包商标准工作分解结构;工程公司标准工作分解结构contractor's standard work breakdown structure 责任分工矩阵responsibility assignment matrix 风险risk 风险分析risk analysis 风险备忘录risk memorandum 公司本部home office 公司本部服务home office service 公用工程utility 计划plan 项目计划project plan (项目)设计计划(project)engineering plan
(项目)采购计划(project)procurement plan (项目)施工计划(project)construction plan (项目)开车计划(project)start-up plan 专利patent 专利权patent right 产权技术proprietary technology 专利技术licensed technology 专有技术;技术诀窍know-how 许可证license 专利商;许可方licensor 受许可放;受让方licensee (技术)转让费;提成费royalty 许可证费license fee 专有技术费know-how fee 专业discipline 工艺process design ; process engineering 系统systems engineering 设备equipment engineering 布置plant layout engineering 管道设计piping design 管道机械piping mechanical engineering 仪表instruments engineering 电气electrical engineering 建筑architectural engineering
质量管理体系中英文缩写与其解释 Engineering 工程 / Process 工序（制程） Man, Machine, Method, Material, 人，机器，方法，物料，环境- 可能导 4M&1E Environment 致或造成问题的根本原因 AI Automatic Insertion 自动插机 ASSY Assembly 制品装配 ATE Automatic Test Equipment 自动测试设备 BL Baseline 参照点 BM Benchmark 参照点
BOM Bill of Material 生产产品所用的物料清单 C&ED/C Cause and Effect Diagram 原因和效果图 AED CA Corrective Action 解决问题所采取的措施 电脑辅助设计.用于制图和设计3维物体 CAD Computer-aided Design 的软件 对文件的要求进行评审，批准，和更改 CCB Change Control Board 的小组 依照短期和长期改善的重要性来做持续 CI Continuous Improvement 改善 COB Chip on Board 邦定-线焊芯片到PCB板的装配方法. CT Cycle Time 完成任务所须的时间 DFM
Design for Manufacturability 产品的设计对装配的适合性 设计失效模式与后果分析--在设计阶段 Design Failure Mode and Effect DFMEA 预测问题的发生的可能性并且对之采取 Analysis 措施 六西格玛(6-Sigma)设计 -- 设计阶段预 DFSS Design for Six Sigma 测问题的发生的可能性并且对之采取措施并提高设计对装配的适合性 DFT Design for Test 产品的设计对测试的适合性 实验设计-- 用于证明某种情况是真实DOE Design of Experiment 的 根据一百万件所生产的产品来计算不良DPPM Defective Part Per Million 品的标准 Design Verification / Design