贾格迪什·巴格沃蒂与龙永图之对话
https://www.doczj.com/doc/bd15836016.html, 2004年05月30日 18:23 新浪财经
2004年5月30日，由中国人民大学主办的"中国人文社会科学论坛(2004)"在中国人民大学世纪馆隆重举行，这是继今年4月博鳌亚洲论坛成功举办之后又一次中外大师云集的学术盛会。本次论坛的主题是"未来之路：全球经济与金融体系中的中国"。
以下为嘉宾演讲实录：
E歌时代来临了！
第39届世界广告大会
缤纷彩音风暴免费听
上网实用手册
主持：下面有请巴格沃蒂教授做演讲。
巴格沃蒂：各位朋友，年轻的同学们，教授们大家好，我首先非常高兴和在座的朋友们见面，我本人七十多岁了，每次和年轻朋友们在一起我感到非常高兴，我也看到在座前两排也有一些教授他们年龄比我还大，非常高兴和你们能够交流，我想把我今天讲话分两部分内容，第一部分讲为什么在WTO框架下多边的谈判机制，这个机制是非常重要的，这种机制对于中国也是非常重要的。另外我讲中国对这种新一轮多边谈判做出哪些贡献。我们称刚才一系列数字中可以看到中国经济和全球化结合在一起，中国经济增长主要吸收中国外界的资金模式来提高增长，这是密切联系在一起，这是中国从这中获得利益的所在，世界贸易组织对中国是非常重要的原因，WTO它的前身是关税贸易总协定，这是二战以后成立的协定，在这个协定下进行了多边的谈判，在这个WTO成立以后开始第一轮多边谈判就是多哈谈判。提到这个是在此前进行多次多边判断，其中有一个乌拉圭谈判，当时在关贸总协定下进行多边的谈判，进行了一系列的谈判，它是南美洲的一个国家，现在我就要讲到多哈议程，这个对所有的对于世界贸易感兴趣的国家来说是重要的，在这儿谈谈对多哈议程的瞻望，我们在此指出多哈的议程是在2001年正式起动起来的，它也是这样一种谈判要完成需要涉及各方面的历程，也需要很多时间完成，03年多哈议程在墨西哥坎昆遇到了挫折，这个多哈议程起动两年时间以后在墨西哥遇到挫折，人们认为这个就崩溃了，这让人们想起西雅图的情况，有很多人认为坎昆是西雅图危机的一次重复，在今年年初我发表一篇文章《不要为坎昆哭泣》，这就是西雅图和坎昆进行比较，坎昆为什么不能认为像西雅图一样，而认为是多边贸易组织的一次挫败。其中一个最大的不同是克林顿总统当时在西雅图展开新一轮谈判，现在布什总统成功谈判的态度这是有不同的。坎昆会议期间美国就知识产权作出一些让步，非洲国家更容易获得医药产品，在这方面也放弃了过去的一些限制措施，另外一个重要的问题就是关于农业问题，这个农业问题主要是一个22国集团，称作G22集团，现在什么都和G联系起来，现在说我就是之一，中国就是22国集团的之一，这些国际是农产品出口国，他们希望从美国获得农产品的让步。这是一个非常正常谈判情况，进行讨价还价，一边代表是美国另外一边代表
是发展中国家，就他们所关心的问题进行讨论，之所以把农业问题放到多边贸易框架下讨论，农产品问题不是和贸易量有关，而是和农产品补贴有关的，所以一个国家不可能就说只对出口某一个国家农产品提供补贴或者不提供补贴，这对于所有贸易伙伴是有效的，另外这种出口补贴也所不同，美国可以片面砍掉对巴西的补贴，这样美国外一个伙伴就可以获得比巴西更有利的地位，另外如果美国对于欧盟采取削减的措施，这就是大多数发展中国家就这些改革措施讨论的原因，不认为将来通过双边解决这些问题，我认为还是将来在多哈的议程下进行讨论这个问题。中国扮演的角色是非常出色的，我认为中国在WTO内部扮演非常贡献的角色，中国在未来的多哈中和坎昆会议中表现都是非常值得称赞的，举个例子，首先谈关于中国和世界贸易体系的问题，这个世界贸易体系不仅仅有关与世界贸易组织。中国在世界贸易体系中面临的问题，和日本在泡沫经济崩溃之后面临的问题是有相似之处，有相似之处也有不同之处，第一个共同点这两个国家在当时都被美国认为是世界贸易中不公平的竞争者，这个原因在于中国和日本在当时它的贸易增长速度都是非常快，直接导致在世界贸易中产生一股浪潮，这个足以淹没进口产品的行业。有的人持有这种论调中国现在增长这么快，它把其他国家市场的份额抢走了，中国被认为是一个巨人，一个巨大的经济体在世界经济体中来适应中国的快速的增长是一个问题，这是一个错误的看法，中国扩大出口的同时，它的进口也增长了，中国进口增长同时为其他的出口国提供了新的市场，这种失去的市场和重新获得新的市场中间是不能相提评论的，所以仅仅就某一个具体行业在某一具体时间段分析，或许得出错误的观念，我们就中国和日本的具体情况进行看待，另外一个指中国是不公平竞争者的理由，当年也指着日本，中国劳动保护水平还不够，美国有一个联邦委员会权力机构，他希望在WTO情况下告诉中国由于劳动保护水平不够，在出口当中实现不公平的竞争，我非常高兴布什拒绝这种做法，如果民主党入主白宫会不会采取这种做法。目前还有一种新的问题职责中国人民币汇率问题，我们请麦先生帮助中国向美国政府游说说服他。
当时中国和日本的情况还有点相似，当时也职责日本是一种不公平的竞争手段，比如说它在履行它的谈判承诺之间以及确定政策之间没有做得很好，也指责中国出口，日本这种出口是不公平的出口，是一种排它性的出口，所以要解决这样一种问题，来适应中国这样一个巨大的经济力量出现在世界贸易经济体系下，我们要采取各种措施。另外一点一个负面指责的方法中国和日本不一样，人们有一种担心，中国是非常大的国家，人口规模也大，人们担心中国会把大家所有的工作都抢走了，因为我们看到中国在生产劳动密集型产品非常好，现在也在生产技术性产品中也逐渐好了，我们看到中国有这么多优秀的学生，这些学生未来可能变成三亿多高技能工人和劳动力，这样的担心，我们在美国商场里买东西，几乎拿的东西上面铁的都是中国制造，有这样一种恐惧的心理，我们非常理解这种经济学关于比较优势的观点，所以我们不担心，但是一般民众不一样了。这几年的经验，我认为这种现象是比较常见的。中国和日本也一点不同，日本外国投资很少，没有西方国家到日本进行投资和业务操作，中国有外国的直接投资，拿美国来说他们保持中国市场开放的力量。
主持：谢谢教授精采的演讲，下面我们欢迎龙教授做演讲。
龙：各位来宾我非常高兴就国际贸易问题谈自己的看法，大家知道每当世界贸易出现重大的问题的时候，在重大的关头的时候，他提出了自己最鲜明也是最尖锐的看法，去年当他看到成百个事件的双边自由贸易协定都在谈判很多正在达成的时候，他表现了极的关切，当时有一句话我很清楚，当时正在亚洲非典传播最快的时候，他说双边和区域自由贸易区的协定在全世界的传播现在比非典更加具有毒害性，所以当时大家都知道他是一个很强有里的多边体制的捍卫者，他对当今世界出现的很多的双边自由贸易协定和自由贸易协定表示了深切的关切，从我来讲我很同情他的观点，因为如果双边自由贸易协定和自由贸易协定不是WTO 相一致的，不是超越WTO规定的，双边自由贸易协定和区域贸易协定得好处确实值得怀疑，在一些重大问题上表现出来的重要的新的观点对于世界贸易的进展发生了重大的作用，今天
我们能够请到他来和大家谈，我觉得非常不容易。今天我也想和他一样讲两个问题，一个是关于当前的世界贸易形势特别是坎昆会议以后的贸易形势，现在对贸易前景感到十分忧虑，众多的双边和自由贸易的谈判，使得大家觉得全球对世界贸易体制，特别以WTO贸易体制产生重大的怀疑和严重的失望，我觉得这个看法是片面的，坎昆会议并不是一场灾难，他刚才讲大坎昆会议和西雅图会议的对比，我觉得西雅图会议才是一次灾难，我参加了西雅图世界贸易级部长会议，因为反权和反国际贸易的游行示威如此强大，美国政府没有组织这些示威，所以使得会议没有办法进行，我非常清楚记得，当西雅图会议开幕那天，我和李大使在会议的门口准备参加，我们中国在联合国开会都是准时的，当会议开始的时候你会看到中国代表团老老实实坐在会议上，所以说西雅图会议中国代表团想重复我们的记录，想准时参加，到8点40分的时候我们的汽车还离不开旅馆，因为被封锁了，当时和李大使商量怎么办，派了一个人勘察怎样从地下通道走到会议室，因为西雅图在冬天是很冷的城市，它大的商场下面都是有地下商场联系起来的，所以我们的同事很快找到同向国际会议厅的地下通道，我们就像地下工作者一样走了地下通道最后到了会议场，我们发现是空荡荡的会议场，参加会议的代表都被阻挡在自己的旅馆里面，西雅图会议变成了许多会议会议，这次在国际会议上是空前绝后的事情，美国政府这种不负责任的态度应该更负责。而坎昆会议认为并不是一场灾难，没有完全失败，因为它碰到了前所未有的困难，世界贸易组织成立以后，它的组成发生了重大的变化，从30多个成员到130个成员的时候，发展水平有如此的悬殊在他们当中进行复杂的贸易谈判并且达成协议是困难的，我们不要因为坎昆一次会议的失败，而觉得世界贸易组织的前景受到严重的损害。因为世界贸易组织的整个结构发生了重大的变化，发展中国家的成员成为世界贸易组织的主体，对全球贸易组织里说是一件绝好的事情，而且这一场谈判是世界贸易组织最困难的问题，农业问题，因为同业问题对发展中国家来讲，是至关重要的问题，因为发展中国家的相对优势是在农产品出口，对很多发展中国家来讲改善贸易条件对他们来讲是至关重要的，很多人谈到国际经济关系的时候，都会着重谈到国际援助，但是我在20多年前第一次参加国际贸易会议的时候我听到一位非常有名的发展中国家代表告诉我，他说你不要相信国际援助，不改善贸易条件的话，国际援助不能够帮助发展中国家解决问题，如果发达国家把咖啡的进口价格每一公斤提高一美分就可以抵消所有的对发展中国家的援助，实际上是发达国家消减了从发展中国家的农产品的价格，而造成了发展中国家的贫困，这点我们要认识到，所以当多哈谈判的时候，发展中国家坚持自己的立场是完全可以理解的，当然我们也理解发达国家的困难，因为发达国家农业和农业人口虽然占很少的比例，对发达国家来讲农业是政治上敏感的行业，在农产品的让步是政治上困难的问题，所以是对发达国家和发展中国家都是困难的问题，这是可以理解的，我赞成他的看法，我认为对整个多哈进程世界贸易组织新一轮谈判我认为是乐观的，我有这么几点支持我的立场，第一在全球化的时代发展中国家和发达国家的经济相互关联是相互一致已经如此之大，我们可以通过谈判通过平衡的努力寻找一个发展中国家和发达国家的利益交汇点，我认为全球化对这点增加了可能。第二点我认为中国那么多年全球化在全世界特别是许多发展中国家在感念上发生重大变化，对经济政策也发生了重大的变化，只有政治的经济发展，闭关自守只能死路一条。所以我对多哈谈判的进程对全球化时代能够形成新的协议，是完全可能的。第三个WTO发展中力量的增强，对发达国家的利益得到平衡保持的看法日益得到加强，WTO取得重大的胜利，94年乌拉圭协议达成纺织品协议，十年之内取消纺织品贸易的配额，这是世界贸易组织非关税组织的最顽固的堡垒，经过多年谈判攻破了这个堡垒，到今天将成为历史，这是世界多边贸易的胜利，如果说发展中国家在WTO里面通过艰苦的谈判，取消纺织品配额对发展中国家的限制，我们可以相信通过艰苦的谈判，及其困难的农业问题，也是当前多哈谈判最大障碍也是可以得到解决的，所以我赞成他的论断，不要为坎昆哭泣，因为多边贸易体制依然是光明的，这就是对当前国际贸易的基本看法。
第二个问题我想谈中国加入世界贸易组织在多边贸易体制中的作用，我把我一些基本观点跟老师和同学交流一下，我认为中国作为世界贸易组织新的成员，在国际贸易的谈判当中可以扮演一个重要的建设性的角色，不错，中国是一个发展中国家，但是中国不仅仅是发展中国家，中国也是经历一个二十多年的改革开放，经历了15年世界贸易谈判历史上最艰苦谈判的发展中国家，这不是一般的发展中国家，经历25年改革开放政策，经历15年世界贸易组织谈判的国家，这个国家在国际多边贸易体制当中可以扮演完全独特的脚色，中国是发展中国家，这可以帮助改变世界贸易组织发达国家和发展中国家力量的平衡，从而为发达国家和发展中国家在世界贸易组织达成平衡的协议奠定一个基础，中国作为一个大国改变了世界贸易组织的力量的均衡，这一点是历史性的，刚才谈到中国在多哈谈判和发达国家进行艰苦的谈判，世界贸易组织当中中国作为发展中国家的成员，第一次在多边贸易中表现出发展中国家的力量，但是中国也是一个经过25年改革开放经过15年谈判的过程，中国明确知道一个国家在全球化时代里面，如果真正赢得自己的发展，毕竟实行开放的政策，必须改变在整个国际贸易谈判中认为能够捍卫自己民族利益，捍卫自己的关税平等就是优秀的谈判者，这种观点已经完全过时，我们中国的谈判者过去有这样一种误解，认为这样挡住我们开放市场的一切要求，我们就是一个爱国者，我们在重大开放市场上作出让步就是卖国，不是，我们在开放市场中作出很多让步实际上是中国的进步。如果我们不开放中国的汽车市场，我们有中国汽车市场今天的发展吗，我们把汽车市场稍稍开点的时候，德国大众就进入了，他用它的生产线连续十年十五年的生产过时汽车车型，而且还长期占领中国市场，这对中国的消费者公平吗？当然不公平，中国加入世界贸易组织打开了中国汽车贸易的市场，汽车投资的市场，现在中国的汽车市场成了全球所有汽车大的企业在中国的盈利，这样一个激烈的一个场所，而争斗的结果是消费者的利益，使中国的汽车产业得益，一个全球化的时代给中国带来巨大的经济利益，这点对目前进行的国际贸易的谈判有很多重要的启示，不仅仅对于发达国家的谈判代表，对发展中国家的谈判代表也是很大启示，你们不要把打开发展中国家市场作为贸易谈判的唯一目的，你们必须考虑发展中国家的发展，因为如果通过贸易谈判打开一个发展中国家的市场，发现这个市场是不存在的，因为这是一个贫穷的国家，你们贸易的谈判是什么意义呢？你们打开一个市场是没有购买力的市场这个谈判有什么意义呢。对发展中谈判代表来说必须丢弃非常陈旧的观点，有很多发展中国家的大使，他们已经形成了惯性思维，对开放它们的市场行为都说不，这厌恶了他们自己发展的机会，我觉得发展中谈判代表自己都应该从当今全球化性形势下，来了解国际贸易，是一个全球能够实现共赢的一个手段，我认为这一点对国际贸易的谈判整个思想观念改变是一个历史性的变革，中国作为经过15年谈判，得到深刻教训和对当今世界谈判提供一个新的经验。我们把这个经验告诉大家，现在进行艰苦谈判的俄罗斯都来找我，希望我对他们说谈判的经验，我认为这些经验必须通过他们自己实践取得，中国不愿意作为一个教师向他们说三道四，每一个国家有自己的国情和发展水平，怎么把握自己的谈判，只有找到一个国家在开放的情况下才能发展，由于各国发展水平不一样，国情不一样，开放的时间不一样，必须精心安排，但是总体的方向彼此开放，中国是一个发展中国家，中国又是经历15年谈判国家，中国可以发挥独特的作用，国际贸易中中国也可以发挥重要的作用，这主要因为中国经过20年的改革开放，中国变成一个不可否认的世界经济大国，大家听到一句话弱国无外交，我从事国际贸易谈判，我知道弱国无国际贸易谈判，只有一个国家强大的，贸易量增大了才可以在这其中取得举足轻重的作用，我们中国不仅是重大的出口大国，也是巨大的进口大国，我觉得中国强占全世界市场，他们看到中国不仅没有强抢占其它市场，中国通过进口正在创造新的市场，中国进口现在不但增加，1月份到4月份中国的贸易首次出现重大的逆差，中国贸易逆差超过100亿，中国超过贸易逆差国是不可阻挡的，国际贸易中真正得益不是出口国，而是进口国。中国开始从国际贸易当中成为一个进口国而正在获得越来越多的利益，作为真正的贸易大国必须重视进口，因为只
有通过进口才能改善中国的经济结构，引进先进的技术和先进的设备，我们是全球第三个经济大国，还过继续攀升，这是因为中国有13亿人口这是巨大的市场，说中国13亿人口当中10％是中产阶级，中国话来讲中高收入者，1亿3千万，这是两个法国人口，我们有这么多中产阶级对全球贸易产生重大的影响，中国政府并不关注那些富起来那些人，中国政府关心贫困人口和农村人口，我们重要任务把农村1亿2千万劳动力转移到城市里，我们不能把这些劳动力从农村转移到城市从而形成一个新型的城市消费主体，这对于世界有新的发展趋势，中国有自己的巨大市场，必将成为世界贸易组织上举足轻重的大国。
我们中国人应该说比过去更加成熟了，国际贸易方面我想我们成为更加明知更加成熟的人，建设性的成员，因为我们中国曾经是非常落后的国家，我们为了创造外汇勒紧裤腰带，我们受到发达国家的制裁，我们知道一个公平和自由的贸易体制对一个国家多么重要，我们中国谈判代表经历多少国内外的压力，我们知道只有经住这样的压力，才能成为真正的国际贸易谈判代表，我们认为中国已经成熟在国际贸易事物当中承担一个重要的角色，我们不仅看到自己的利益，也看到其他国家的利益，综合的利益和全球的利益是联系在一起，我们希望通过国际和作实现双赢，不仅实现中国的和平举起也实现全球的经济发展。
主持：时间很短我想把唯一一个提问的机会给新浪网友有什么问题吗？
提问：这里有一个问题，问龙秘书长，你根据你直接参与中国加入WTO的体会，我们应该如何理解共赢这个概念，这个是不是可望不可及的理想呢？
龙：我刚才已经解释了双赢的观念，就是在新的国际贸易体制当中，发达国家和发展中国家都必须改变自己的观念，也就是发达国家不应该一味追求打开发达国家的市场，他们应该培育发展中国家的市场，发展中国家不要一味保护自己的市场，应该知道通过开放才可以发展，这里面有很多矛盾纠纷和斗争，如果我们大家本着双赢态度，这才是我们的方向，只有这样，我们中国参与多边贸易的作用也是决定性的，谢谢大家
1（1），提供海量管理资料免费下载！
英语问路情景对话 英语问路情景对话 1、问路的几种表示方法： a. Excuse me, but can you tell me the way to the museum? 请你告诉我去博物馆怎么走？ b. Could you tell me how I can get to the museum? 请你告诉我去博物馆怎么走？ c. Would you please tell me where the post office is? 请告诉我邮局在哪儿？ d. Excuse me, but please tell me how to get to the railway station? 请问，去火车站怎么走？ e. Excuse me, but I'm trying to find a chemist's shop. 对不起，我要找一家药店。 f. Would you please tell me if there is a hospital nearby? 请问附近有医院吗？ g. Is the zoo far from here? 动物园离这儿远吗？ h. Will it take long to get to the airport? 去机场要很长时间吗？ 2、回答别人问路的表示方法：
a. Go along the street until you come to the traffic lights. 沿这条路一直走到红绿灯那儿。 b. Turn right / left at the second crossing. (Take the second turning on the right / left.) 在第二个十字路口向右 / 左转弯。 c. Take a number 46 bus, and get off at the square. 坐46路公共汽车，在广场下车。 d. It's on the corner of Huaihai Street and Xizang Road. 在淮海路和西藏路的路口。 e. Go straight ahead along the bund and then turn left. 沿着外滩往前走，然后往走转弯。 f. There is a post office at / on the corner of Smith Street and Beach Road. 史密斯街和海湾路的十字路口有个邮局。 g.The hospitai is on the corner of Yuhong Jie and Xinzheng Jie. 医院位于育红街和新政街的街角上。 h.There's a bus stop across the street on the corner of and Bellflower. 在街对面，切里街和贝尔弗劳尔大道的转角上有一个公共汽车站。 i.Take a number 10 bus going down Cherry. 乘沿切里街行驶的10路公共汽车。
Eli正在学习日语，但是日语难度相当大他 仍需加倍努力练习。 Todd: So，Eli，how are your Japanese classes going? Eli: They're going OK. Japanese is a very difficult language and I think as someone who has never learned another language before I'm struggling more than other kids are. I feel that a lot of theother，say European kids，that this is there third or fourth language，that they can speak fluently，they pick it up very quickly，and for me it's slightly more difficult. As I say，our school is quite advanced and it moves very，very quickly in conversation. We're not learning any Kanji，which is kind of difficult cause that's one thing you really do need to learn if you're living here，but the conversation moves very quickly and we learn a lot of new stuff，so it's quite difficult to practice it all. I think that's the problem I'm finding，and a lot of my friends say the same thing: they're learning it all but then they don't have time to practice. It's actually crazy to think，you're in Japan but it's quite difficult to actually practice the Japanese language. You see all my Japanese friends they want to practice English with me，so，you actually end up being very lazy，and not talking that much Japanese，so I think that is the problem，just you have to have conversation thru conversation all the time and I'm not really doing that at the moment，so yeah，it's difficult. I think I'll get there. I'm just about starting to understand stuff now. 第1页/共1页
龙永图趣说WTO 【同步达纲练习】 （30分钟50分） 一、基础题（14分） 1.加粗字注音完全正确的是（）（2分） 2.把下面两组词语中有错别字的一项分别填入后面括号内。（4分） （1）A.挑拨离间 B.自立更生 C.敷衍塞责 D.旁逸斜出( ) （2）A.锐不可当 B.安然无恙 C.莫不关心 D.潜滋暗长( ) 3.下面的句子有两处语病，请加以修改。（4分） 通过“三讲”教育，使县委领导班子的精神面貌焕然一新，县委书记王化成带领机关干部深入贫困乡村调查研究，帮助农民解决脱贫致富。 4.对文中修辞手法分析不正确的一项是（）（2分） A.“脚步声沉寂了，说话声消失了，追逐的身影停止了，”五星红旗升起来了一句运用排比手法，渲染了升旗时庄严神圣的气氛。 B.“鲜艳的五星红旗像一团燃烧的烈火”一句运用比喻手法，生动形象地描绘了五星红旗鲜红的色彩和飘扬的形态。 C.“我好像感到了肩上的重量”一句运用了比喻手法，表明了“我”高度的责任感。 D.“五星红旗，为了你的鲜艳，多少仁人志士为你洒尽了鲜血”一句运用了拟人手法，深情地写出了为了夺取、巩固革命政权，无数革命先烈献出了自己宝贵的生命。 5.对下面这个复句类型的判断，正确的一项是（）（2分） 节俭不仅是经济方面的事，而且牵连到思想品质。 A.递进 B.并列 C.假设 D.条件 二、整体感悟（10分） 1.中国加人WTO有哪些好处（5分） 2.加入WTO之后，中国首先要做的是什么（5分） 三、课文阅读题（10分）
阅读课文第四节第1段，回答问题。 1.本段说明的中心是什么（2分） 2.本段采用了什么说明方法（2分） 3.作者用“小孩冲马桶”意在强调什么（3分） 4.在现实生活中，你是一个规则意识很强的人吗学完本文后，你有何感受（3分） 四、中考题（16分） 要成为你自己周国平 童年和少年是充满理想的美好时期。如果我问你们，你们将来想成为怎样的人，你们一定会给我许多漂亮的回答。譬如说，想成为拿破仑那样的伟人，爱因斯坦那样的大科学家，曹雪芹那样的文豪，等等。这些回答都不坏，不过，我认为比这一切都更重要的是，首先要成为你自己。 姑且假定你特别崇拜拿破仑，成为像他那样的盖世英雄是你最大的愿望。好吧，我问你：就让你成为拿破仑，生活在他那个时代，有他那些经历，你愿意吗你很可能会激动得喊起来：太愿意啦！我再问你：让你从身体到灵魂整个儿都变成他，你也愿意吗这下你或许有些犹豫了，会这么想：整个儿变成了他，不就是没有我自己了吗对了，我的朋友，正是这样。那么，你不愿意了当然喽，因为这意味着世界上曾经有过拿破仑，这个事实没有改变，惟一的变化是你压根儿不存在了。 由此可见，对于每一个人来说，最宝贵的还是他自己。无论他多么羡慕别的什么人，如果让他彻头彻尾成为这个别人而不再是自己，谁都不肯了。 也许会反驳我：你说的真是废话，每个人都已经是他自己了，怎么会彻头彻尾成为别人呢不错，我只是在假设一种情形，这种情形不可能完全按照我所说的方式发生。不过，在实际生活中，类似情形却常常在以稍微不同的方式发生着。世上有许多人，你可以说他是随便什么东西，一种职业、一种身份、一个角色，或别的什么，惟独不是他自己，如果一个人总是按照别人意见生活，没有自己的独立思考，总是为外在的事务忙碌，没有自己的内心生活，那么，说他不是他自己就一点儿也没有冤枉他。因为确确实实，从他头脑到他的心灵，你在其中已经找不到丝毫真正属于他自己的东西了，他只是别人的一个影子或事务的一架机器罢了。可见，真正成为自己可不是一件容易的事。 ①那么，怎样才能成为自己呢②这是真正的难题，我承认我给不出一个答案。③我还相
英语问路情景对话简单 初中英语教学阶段,口语交际能力的培养是教学任务的重要内容之一。整理了简单的英语问路情景对话，欢迎阅读! 简单的英语问路情景对话一A：Could you show me the way to the railway station? 你能告诉我去车站的路吗? B：Yes, of course. 当然。 A：Would you like to be my guide? 给我领领路好吗? B：I'd be very pleased. 我很乐意。 简单的英语问路情景对话二A：Excuse me, but can you tell me the way to the railway station? 请问去火车站怎么走? B：Just go straight along this street, turn left at the first crossing and walk straight ahead about 100 meters. You can’t miss it. 沿着这条街一直往前走，到第一个十字路口向左拐，然后再往前走100米就是了。你一定能看到。
A：About how long will it take me to get there? 去那儿大约要多少时间? B：It’s about 20 minutes’ walk, I think. 步行大概要二十分钟。 A：I see. Is there a bus I can take? 我明白了，可以乘公共汽车去吗? B：Yes, you can take the No. 5 bus over there. Get off at the next stop. 可以，你可以在那儿乘5路车，在下一站下车。 A：Thank you so much for your help. 非常感谢你的帮助。 B：It’s my pleasure. 不客气。 简单的英语问路情景对话三A：Excuse me. Can you tell me where the Wal-Mart supermarket is? 劳驾，请问沃尔玛超市在哪儿? B：Turn right at the second crossing and then go straight for two blocks. 在第二个十字路口往右拐，然后一直往前走，过两个街区。 A：Is it far from here? 离这儿远吗? B：No, it’s only ten-minute's walk.
情景对话解题小巧门 情景对话是以书面形式考查学生英语口头交际能力和逻辑思维能力的一种题型.其试题特点是：1）考查学生是否在一定的交际情境中，对所谈事及说话人之间的关系做正确的反应。2）把话题设置在一个情境中，考查学生在特定的情境中运用语言的能力。因此我们做题时应掌握一些技巧和方法，下面给大家介绍一下： 1.掌握一些常用的口语交际用语和习惯用语。 我们学过关于感谢问候、问路、打电话、购物、看病、天气等等交际项目。因此，我们应该掌握一些有关这些话题的基本用语、特殊的句型。做题时能迅速地想起与对话内容有关的日常交际用语及习惯用语，并且灵活地进行运用。 2.学会运用语境进行分析全篇对话。在对话理解上，我们要走进情景，把自己当成其中的一个人物。做题时要面向整个对话，切忌片面理解，一定不能脱离对话的上下句。但是有时要注意对话的表达要符合英美人的风俗习惯，不要用我们中国人的思维去思考。 3.在一个语境中，有一定的推断能力。通读整个对话，跳过空缺处，快速把全篇通读一篇，了解其整体结构，把握对话的内容及语境。根据这些进行推断，使填空后组成的对话结构完整、合理。 根据以上方法我们来练习几道题： 1.从方框中选择合适的选项补全对话。 ,soheasksforsomehelpfromaplicemanstandingbythesideofthestreet.) M:Excuseme!____1___ P:. M:Howfarisfromhere? P:___2____Ithinkyouhadbettergotherebybus. M:____3____ P:. M:____4____
P:’snearthefruitshop. M:___5____ P:Youcangetoffthebusatthefifthstopandyouwillmissitthere. M:Thanksalot. P:Youarewelcome. ,thisisspeaking. ? ,Ihavn’t. 4. John:Hi,Jack!WhendidyougetbackfromAustralia?Howwasit? Jack:
二十一个场景对话 目录 1、你有什么计划吗 (1) 2、这几天真是太打扰你了 (2) 3、英文问路指路 (3) 4、这位子有人坐吗 (4) 5、打电话预定餐厅位子 (5) 6、商务宴会中的英文点菜方式 (6) 7、At Breakfast 吃早餐 (8) 8、如何用英语买火车票 (10) 9、谈薪水必备英语口语 (11) 10、On a Bus 在公共汽车上 (13) 11、Asking Favors 求助 (14) 12、Making an Appointment 预约 (15) 13、Saying Goodbye 告别 (16) 14、Meeting old friends 老友重逢 (18) 15、Saying Thank You 道谢 (19) 16、介绍和开场白 (20) 17、Finding a Room 找住房 (22) 18、At a Hotel 在旅馆 (23) 19、The weather 天气 (24) 20、这里停车每小时多少钱 (25) 21、为什么突然要辞职呢 (26) 1、你有什么计划吗 Nancy：Have a nice weekend! 周末好！ Jerry：Thanks. You too! 谢谢！你也好！
Nancy：Do you have any plans 你有什么计划吗 Jerry：Well, my family's away and I can't afford to do much. What about you 嗯，我家里人都走了，我承受不起做太多的事。你呢 Nancy：Oh, I haven't decided what I'm going to do yet. 哦，我还没决定我要做什么呢。 2、这几天真是太打扰你了 John：Have you had a good time these past few days 这几天玩得怎么样啊 Lily：Yes. Kunming is really a beautiful place. 好极了。昆明这地方真漂亮。 John：Thank you. You're welcome here anytime you want. 谢谢夸奖。什么时候想来就过来玩儿。 Lily：I'm afraid I've been a bother these past few days. 这几天真是太打扰你了。 John：Don't mention it. You know, we're old friends. 别这么客气。咱俩都老朋友了。 Lily：Well. Please come to Beijing if you have time, and let me do the honors. 好。有时间的话，一定来北京玩儿，让我也尽尽地主之宜。
【原文】 不可乘喜而多言，不可乘快而易事。(清·王豫《蕉窗日二) 【大意】 不能在高兴之时多言多语，不能在快乐之时轻易做事。 【延展】 大千世界里，沉默的总是大海，喧哗的却常是浅水。浅水爱喧哗，那是因为它再也容不下更多的东西，不像大海，海纳百川，有容乃大。喧哗的浅水最终的归宿就是大海。蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。爱喧哗的物事和人往往只会自曝其短，让别人看清自己的软肋。若智的大愚也是一样，因为卖弄，便常常衬出别人的智和自己的愚。【原文】 不知人之短，不知人之长，不知人长中之短，不知人短中之长，则不可以用人，不可以教人。用人者，取人之长，辟人之短；教人者，成人之长，去人之短也。惟尽知己之所短而后能去人之短，惟不恃己之所长而后能收人之长；不然，但取己所明而已，但取已所近而已。（清.魏源《默觚下·治篇七》） 【大意】 不知道一个人的短处，又不知道一个人的长处，不能发现一个人长处中的短处，也不能发现一个人短处中的长处，那么就不能够使用人，不能够教育人。为此，魏源提出了正确的用人育人方法：“用人者，取人之长，辟人之短；教人者，成人之长，去人之短也。”辟：同“避”，回避。用人就是用人所长，避人所短；教育人就是成人所长，去人所短。魏源的人才思想充满了辩证法，至今仍闪烁着智慧的光芒,有着重要的启迪作用。 【延展】 中国对外经济贸易合作部部长龙永图在中国入世谈判时曾选过一位秘书。当龙永图选该人当秘书时，全场哗然，因为这个人根本不适合当秘书。在众人眼中，秘书都是勤勤恳恳、少言少语的，讲话很少，做事谨慎，对领导体贴入微。但是龙永图选的秘书，处事完全不一样。他是一个大大咧咧的人，从来不会照顾人。每次龙永图和他出国，都是龙永图走到他房间里说，请你起来，到点了。对于日程安排，他有时甚至不如龙永图清楚，原本9点的活动，他却说9:30，经过核查，十有九次他是错的。但为什么龙永图会选他当秘书呢？因为龙永图是在其谈判最困难的时候选他当秘书的。当时由于谈判的压力大，龙永图的脾气也很大，有时候和外国人拍桌子，回来以后一句话也不说。每次龙永图回到房间后，其他人都不愿自讨没趣到他房间里来。惟有那位秘书，每次不敲门就大大咧咧走进来，坐到龙永图的房间就翘起腿，说他今天听到什么了，还说龙永图某句话讲得不一定对等等，而且他从来不叫龙永图为龙部长，都是“老龙”，或者是“永图”。他还经常出一些馊主意，被龙永图骂得一塌糊涂，但他最大的优点就是禁骂。无论怎么骂，他5分钟以后又回来了，哎呀，永图，你刚才那个说法不太对。 这位秘书是个学者型的人物，他对很多事情不敏感，人家对他的批评他也不敏感，但是他是世贸专家，他对世贸问题简直像着迷一样，所以在龙永图脾气非常暴躁的情况下，在龙永图当时难以听到不同声音的情况下，有那位禁骂的秘书对龙永图就显得分外重要了。 世贸谈判成功以后，龙永图的脾气好多了，稀里糊涂的秘书已不再适合龙永图的“胃口”，于是龙永图很快把他送走了。 这里，读者可不要误解龙永图是个过河拆桥之人。因为一个人在某个特定的历史背景、某个特定的历史时期，他做某件事情适合，但是换一个时间，他可能就不适合了。 诚然，龙永图是位卓越的领导，因为他非常清楚什么时候什么人最适合什么工作，什么时候该用什么人，什么时候不该用什么人，这一点，是常人所无法望其项背的。 管理的任务简单地说，就是找到合适的人，摆在合适的地方做一件事，然后鼓励他们用自己的创意完成手上的工作。 【原文】 惟宽可以容人，惟厚可以载物。（选自《薛文清公读书录·器量》） 【大意】 只有宽厚才可以容纳他人，与人和睦相处。只有厚重才可以承载事物，利人利己。 【延展】 一个小伙子买了一份快餐放在餐桌上又去拿汤，当他返回时，发现自己的座位上坐着一位白发的老汉正在吃自己刚买的快餐。他正要发作，但转念一想：也许他太饿太穷了，还是让他吃吧。但我不能眼巴巴看着他吃我的东西，于是小伙子装着若无其事的样子，与老汉同桌对坐同吃一份快餐。盘中食物就快吃完了，老汉起身买来一份面包，放在小伙子面前，示意他继续吃。然后老汉微笑着说了声“再见”就走了。这时，小伙子才注意到邻桌
英语问路情景对话 1、问路的几种表示方法： a. Excuse me, but can you tell me the way to the museum 请你告诉我去博物馆怎么走 b. Could you tell me how I can get to the museum 请你告诉我去博物馆怎么走 c. Would you please tell me where the post office is 请告诉我邮局在哪儿 d. Excuse me, but please tell me how to get to the railway station 请问，去火车站怎么走 e. Excuse me, but I'm trying to find a chemist's shop. 对不起，我要找一家药店。 f. Would you please tell me if there is a hospital nearby 请问附近有医院吗 ` g. Is the zoo far from here 动物园离这儿远吗 h. Will it take long to get to the airport 去机场要很长时间吗 2、回答别人问路的表示方法： a. Go along the street until you come to the traffic lights. 沿这条路一直走到红绿灯那儿。 b. Turn right / left at the second crossing. (Take the second turning on the right / left.) 在第二个十字路口向右/ 左转弯。 c. Take a number 46 bus, and get off at the square. 坐46路公共汽车，在广场下车。% d. It's on the corner of Huaihai Street and Xizang Road. 在淮海路和西藏路的路口。 e. Go straight ahead along the bund and then turn left. 沿着外滩往前走，然后往走转弯。 f. There is a post office at / on the corner of Smith Street and Beach Road. 史密斯街和海湾路的十字路口有个邮局。 hospitai is on the corner of Yuhong Jie and Xinzheng Jie. 医院位于育红街和新政街的街角上。 's a bus stop across the street on the corner of and Bellflower. 在街对面，切里街和贝尔弗劳尔大道的转角上有一个公共汽车站。 a number 10 bus going down Cherry. 乘沿切里街行驶的10路公共汽车。 # 3、距离的表示 It's only about ten minutes' walk. 那儿离这儿只有走大约10分钟的路。 it常被用来表示距离，后面可以跟表示距离的名词短语，也可以跟“名词（表示时间）+ 名词（表示行走方式）”，要注意撇号的位置。例如： It is three miles to the lake. 这儿离湖有3英里的路程。 My home is not far from here. It's only five minutes' walk. 我家离这儿不远，走5分钟就到。 It is one hour' ride from Shanghai to Suzhou. 从上海坐车到苏州有1小时的路程。 $ ４、其它的的询问
英语问路情景对话 1. Can you tell me the way to the station? 请你告诉我去火车站怎么走？ Go straight ahead and turn left at the traffic lights. 沿这条路一直向前走，在红绿灯那儿向左转。 1) 问路的几种表示方法： a. Excuse me, but can you tell me the way to the museum? 请你告诉我去博物馆怎么走？ b. Could you tell me how I can get to the museum? 请你告诉我去博物馆怎么走？ c. Would you please tell me where the post office is? 请告诉我邮局在哪儿？ d. Excuse me, but please tell me how to get to the railway station? 请问，去火车站怎么走？ e. Excuse me, but I'm trying to find a chemist's shop. 对不起，我要找一家药店。 f. Would you please tell me if there is a hospital nearby? 请问附近有医院吗？ g. Is the zoo far from here? 动物园离这儿远吗？ h. Will it take long to get to the airport? 去机场要很长时间吗？ 2) 回答别人问路的表示方法： a. Go along the street until you come to the traffic lights. 沿这条路一直走到红绿灯那儿。 b. Turn right / left at the second crossing. (Take the second turning on the right / left.) 在第二个十字路口向右/ 左转弯。 c. Take a number 46 bus, and get off at the square. 坐46路公共汽车，在广场下车。
电话 一电话 人物：马（中国留学生） 夫人（高田老师的夫人） （小马给高田老师家打电话） 小马：もしもし、高田先生のお宅ですか。 喂,是高田老师家么? 夫人：はい，高田です。 对,这里是高田家。 小马：先生はいらっしゃいますか。 老师在家吗？ 夫人：あいにく、今ちょっと出ているんですが。 不凑巧，他现在出去了。 小马：そうですか。 是吗。 夫人：どちらさまですか。 您是哪位？ 小马：あっ、馬と言います。外語学部の馬です。 啊，我姓马，是外语系的小马。 夫人：はい、馬さんですね。 哦，是小马啊。 小马：何時ごろお戻りでしょうか。 老师什么时候回来？ 夫人：はっきりとはわかりませんが、五時ごろに戻ると思います。 不太清楚，不过我想5点钟左右会回来。 小马：そうですか。 是吗。 夫人：何か伝えておきましょうか。 有什么要我转告的么？ 小马：いや、結構です。またお電話いたします。 啊，不用了。我会再打电话的。 夫人：そうですか。 是吗。 小马：ではまた今晩かけさせていただくと思います。 那么我想今天晚上再打电话。 夫人：はい、そうしてください。夜なら大丈夫だと思います。
好，就这样吧。晚上大概没问题。 小马：はい、では、またそのときに。 好，那么，我到时打电话。 夫人：はい、わかりました。お電話があったことだけ伝えておきます。 明白了，我就把你来过电话的事告诉他。 小马：はい、お願いします。どうも失礼しました。 那就麻烦了。再见。 夫人：いいえ、では。 不麻烦，再见。 相关常用语 １もしもし、そちらはＡ会社ですか、恐れ入りますが、田中さんをお願いします。 喂，是A公司吗？对不起，请让田中先生接电话。 ２はい、ちょっとお待ちください。田中さん、お電話です。 好的，请稍等一下。田中先生，你的电话。 ３もしもし、お待たせいたしました。田中です。 喂，让您久等了。我是田中。 ４あ、田中さん、林です。 啊，田中先生么，我姓林。 ５彼は今出ていますが、のちほど電話してください。 他现在出去了，请稍后再打电话来吧。 ６お電話番号をお願いします。 请告诉我您的电话号码。 ７はい、２３１の７８４０、林です。 好的，231-7840，姓林。 ８内線の１１２をお願いします。 劳驾，请转分机112。 ９すみません、この電話を社長室につないでください。 劳驾，请接经理室。 １０今話中ですが、少々お待ちください。 现在占线，请稍等一下。 小常识 打电话的礼貌 在电话发达的今天，社交和工作时刻都离不开电话。但打电话时无法看见对方，只能以声音传达信息、情感，所以一定要注意电话用语。首先，拿起话筒接通电话后，先要自报家门。其次要考虑时间，尤其往私人家中打电话时，除紧急情况外，一般不要在早上9点前，晚上10点后打电话。在日本尤其要注意用语，总的来说对对方应该使用尊敬语，对自己一方应该使用谦让语。例如
龙永图谈人才 主持人（王利芬）：各位晚上好，今天来到这儿的嘉宾是中国（入世）首席谈判代表龙永图先生。大家对他肯定很熟悉，今年58岁的龙永图他的工作经历其实非常的简单，十年的联合国的经历，十年的外经贸部工作经历，十年的中国入世的谈判经历，工作之外这个人没有任何的兴趣和爱好，除了吃辣椒。但是他身上有两点给我印象非常的深刻，在贵州土生土长的龙永图，他运用英语的自如程度超过了他的母语；还有这十年谈判在天上飞去飞来的公里数到现在累积起来，可以飞到月球上去。今天他就刚刚从多哈飞回来，我们掌声有请他的到来，谢谢，有请龙先生。龙先生您好，我给您介绍一下，这边是我们的热心观众，这边是北大的国际MBA的学员，他们正在向国际化的人才迈进。 龙永图：刚才我没来之前她就给我施加了很大的压力，说今天对话的对手都是具有第一流的实力的，再加上人力资源开发又不是我的强项，所以我今天确实是在一种非常劣势的地位。刚才我躲在后面听了半天，而且你们已经热身了半天，我刚刚开始热身，现在还没有。 主持人：你觉得感到劣势的地方还没有来，这边请，这边他们是专门做人力资源的。您刚刚从多哈回来，您可能不知道现在入世之后这十天的报道，中国国内的人才征战大有燎原之势，所以我们今天的话题就在人才上展开，您看行不行？ 龙永图：可以，我认为中国入世以后决定性的因素确实是人才，你们选了很好地一个题目，所以我才答应到这儿来。 主持人：谢谢。其实说到人才，可能大家非常想知道中国入世谈判的那样一个谈判队伍，这些人才是怎么组建的？ 龙永图：我们在组建谈判班子的时候有一条原则，就是一定要少而精。因为我们绝对不需要一个庞大的，但是扯皮的班子。而应该是一个能战斗的，非常精干的班子。我情愿少要五个人，少要十个人，我希望要一个最强的。 主持人：这个精的人就是精到什么程度？人要少肯定是一个顶好几个了？ 龙永图：他要有一定的政治头脑，不但熟悉他具体的谈判的问题，而且对整个谈判的形势特别是谈判的政治形势应该有一个基本的判断，这样的话他对整个谈判的基本走向，或整
1、你有什么计划吗？ Nancy：Have a nice weekend! 周末好！ Jerry：Thanks. You too! 谢谢！你也好！ Nancy：Do you have any plans? 你有什么计划吗？ Jerry：Well, my family's away and I can't afford to do much. What about you? 嗯，我家里人都走了，我承受不起做太多的事。你呢？ Nancy：Oh, I haven't decided what I'm going to do yet. 哦，我还没决定我要做什么呢。 3、英文问路指路 A: Excuse me, Where am I on this map? 对不起，请问我在地图上的什么地方? B: We are here, bus station, we are in the heart of the city. 我们在这里，汽车站，我们现在在市中心。 A: Oh ! I think I’m lost. C an I go from here to the railway station? 哦！我想我迷路了。我能否从这里到火车站呢？ B: Head straight up the street about two blocks then turn left. 顺这条街一直走过两个街区，然后左转。
A: Excuse me. I’m afraid I got lost. Can you show me the way to the station? 对不起，我迷路了，请问您能告诉我去车站怎么走吗？ B: I’m walking that way. Let me lead you the way. 我正朝那边去。让我给你带路吧！ A: Excuse me. I wonder if you could help me. I’m looking for the Museum. 对不起，打扰一下，不知您能否帮助我，我在找博物馆。 B: Boy, you are lost. It’s across town. 哇，你是迷路了。它在城的那头。 A: Oh ! What bad luck ! How can I get to the Museum? 哦！太糟糕了！那我怎么去博物馆呢？ B: You can take a No. 24 bus here and then transfer to a No.53 bus to get there. 您可以在此乘坐24路公共汽车换乘83路公共汽车到那里。 4、这位子有人坐吗？ A: Excuse me, is this seat taken? 对不起，这个座位有人坐吗？ B: No, I don't think so. 我想应该没有人。 A:Thanks,I am waiting for the train at 9 o’clock to Shanghai.Where will you go? 谢谢，我在等9点到上海的火车，你去哪呢？ B:What a coincidence! we are the same train.
精心整理 问路英语对话 A: Excuse me, Where am I on this map? B: We are here, bus station, we are in the heart of the city. A: Oh?! I think I’m lost. Can I go from here to the railway station? B: Head straight up the street about two blocks then turn left. A：对不起，请问我在地图上的什么地方? B：我们在这里，汽车站，我们现在在市中心。 A：哦！我想我迷路了。我能否从这里到火车站呢？ B：顺这条街一直走过两个街区，然后左转。 A: Excuse me. I’m afraid I got lost. Can you show me the way to the station? B: I’m walking that way. Let me lead you the way. A：对不起，我迷路了，请问您能告诉我去车站怎么走吗？ B：我正朝那边去。让我给你带路吧！ A: Excuse me. I wonder if you could help me. I’m looking for the Museum. B: Boy, you are lost. It’s across town. A: Oh?! What bad luck?! How can I get to the Museum? B: You can take a No. 24 bus here and then transfer to a No.53 bus to get there. A：对不起，打扰一下，不知您能否帮助我，我在找博物馆。 B：哇，你是迷路了。它在城的那头。 A：哦！太糟糕了！那我怎么去博物馆呢？ B：您可以在此乘坐24路公共汽车换乘83路公共汽车到那里。 A: Excuse me, Can you tell me where Main Street is? B: Turn left at the second light and then go straight for two blocks. A: Is it far? B: No. It's only a five-minute walk. A: Thanks a lot. B: You're welcome. A: 打扰了,你能告诉我正街在哪里吗? B: 在第二个交通灯处左转,然后直走两个街区。 A:远吗？ B:不远，走路大概五分钟。 A:多谢。 B:不客气。 A: Excuse me. Could you please tell me how to get to the station? B: Turn left at the first light. You can't miss it. A: Will it take me long to get there? B: No. It's not far at all. A: Thank you.
关于问路的情景会话 篇一：英语有关问路的情景对话 英语问路情景对话 经常会在校园里碰到老外问路,如果英语口语不太好,可能还一时答不上来哦,从网上找了些资料,希 望对大家有用. 1. Can you tell me the way to the station? (D) 请你告诉我去火车站怎么走？ Go straight ahead and turn left at the traffic lights. (D) 沿这条路一直向前走，在红 绿灯那儿向左转。 1).问路的几种表示方法： a. Excuse me, but can you tell me the way to the museum? 请你告诉我去博物馆 怎么走？ b. Could you tell me how I can get to the museum? 请你告诉我去博物馆怎么走？ c. Would you please tell me where the post office is? 请告诉我邮局在哪儿？ d. Excuse me, but please tell me how to get to the railway station? 请问，去 火车站怎么走？ e. Excuse me, but I’m trying to find a chemist’s shop.
对不起，我要找一家药 店。 f. Would you please tell me if there is a hospital nearby? 请问附近有医院吗？ g. Is the zoo far from here? 动物园离这儿远吗？ h. Will it take long to get to the airport? 去机场要很长时间吗？ 2).回答别人问路的表示方法： a. Go along the street until you come to the traffic lights. 沿这条路一直走 到红绿灯那儿。 b. Turn right / left at the second crossing. (Take the second turning on the right / left.) 在第二个十字路口向右 / 左转弯。 c. Take a number 46 bus, and get off at the square. 坐46路公共汽车，在广场 下车。 d. It’s on the corner of Huaihai Street and Xizang Road. 在淮海路和西藏路的 路口。 e. Go straight ahead along the bund and then turn left. 沿着外滩往前走，然后
人物 龙永图，1943年生于长沙。1965年毕业于贵州大学，1973年赴英国伦敦经济学院学习。1992年1月出任外经贸部国际司司长，开始参加中国的复关谈判。之后作为首席谈判代表，在第一线领导并最终成功结束了长达十五年的中国加入世贸组织的谈判。2003年1月辞去外经贸部副部长职务，开始担任博鳌亚 洲论坛秘书长。2003年底被评为“CCTV2003年度经济人物”。 摘要 为什么在搞经济的时候，我们讲还要继续不断解放思想？每一次思想解放的运动，都会带来一个新的发展。我觉得今后10年，我们还要一些重要的思想解放运动，不断排除一些左的干扰，右的干扰，特别是左的干扰。 要点 一、中国经济仍会保持高速发展，因为工业化、城镇化还很强劲 二、呼吁媒体，少对贸易保护主义措施给予过度报道 三、作为共和国长子，国有大企业应在保障性住房承担更大责任 四、十年后希望国家成为均衡发展、受人尊敬的强 2009年12月27日下午，博鳌亚洲论坛秘书长、前外经贸部副部长博鳌龙永图就“2020，中国新十年”主题接受凤凰网与正义网联合访谈。 下个十年，中国会更深入地加入全球化 凤凰网资讯：您觉得这八年中国“入世”之后，带给中国最大的变化是什么呢？ 龙永图：当然一个是经济发展加快了，特别是综合国力得到了比较大的提高，在经济实力，特别是我们中国与外向型经济相联系的一些经济指标方面都有很大的提高，但是我认为更深刻的可能是给人们观念上带来的一些改变。 我们入世谈判当中经常宣传的一些词，比如说“和国际接轨”、“透明度”、“国民待遇”，这样一些很多的词，本来都是很专业的一些词，后头变成老百姓用的一些词。比如说国民待遇问题，本来我们在谈判过程当中是讲，怎么给三资企业国民待遇的问题，一个平等待遇的问题。后来又提到了怎么样给民营企业国民待遇的问题，后来又在城市里面怎么给农民工国民待遇的问题。每次看到“国民待遇”这些词出现在这样一些非WTO的这些场合当中，我挺高兴的。 我觉得这样一些概念的引进对于改变我们国民很多的理念，使我们很多的想法和国际上一些主流的想法相联系。这实际上也是我们当时要把中国推动加入世界贸易组织一个很重要的原因，就是使中国真的成为全球的一部分，而不是逐渐被边缘化的一个部分，成为全球主流经济，主流思想的一部分，这一点上，我觉得中国加入世贸组织，还是给中国还来了很大的好处。