冰河世纪英文读后感
第一篇：冰河世纪读后感
《冰河世纪》读后感
随着人类生活质素的不断提高，人类的贪念也越来越大，人类经常过分地捕杀动物从而破坏了自然环境。就拿我最近看的电影《冰河世纪》来说吧，这里面讲述了长毛象一曼尼的爸爸妈妈被人类给捕杀后，曼尼离开了同类而过着孤独的生活。后来，曼尼在往北的路途中为树敕一希德解散决了困难，于是，希德为了让曼尼继续保护自己便和曼尼一同前往北方。同时，一群剑齿虎为了报复人类捕杀了它们的同类，剑齿虎群便派了剑齿虎一迭弋去抓猎人的儿子，为了让迭弋更好地完成任务，其它的剑齿虎便引开了猎人。小孩的妈妈发现迭弋的企图后便连忙抱着孩子逃跑。可是，迭弋穷追不舍，眼看就要被抓到了，小孩的妈妈冒着生命的危险跳下了瀑布随着河流意外地漂到了长毛象一曼尼和树敕一希德的面前，小孩的妈妈奋力把小孩放到岸上后因体力不支沉河里去。曼尼和希德商量后决定带着小孩去寻找人类把小孩还给他们。这一切被藏在暗地里的迭弋看见了，于是它向曼尼和希德推荐自己当它们的向导。曼尼正为不知人类在哪便而烦脑，因此一口便答应了迭弋的请求。一路上，它们遇到了很多的危险。有一次，迭弋差点被岩浆吞没，而曼尼不
顾生命危险拯救了迭弋，迭弋被感动了，最后和曼尼
它们成为了好朋友。经过漫长艰辛的旅程后最终找到了人类把小孩还给了他们。
虽然这部电影有很多情节非常地惹人发笑，可是有些地方却值得我们去深思。比如说，毛象都是过着群体生活的，可是电影中的毛象一曼尼却独自生活，这是为什么呢？就是因为人类的贪念把曼尼的爸爸妈妈给捕杀了从而使曼尼从小变成了孤儿，失去父母的爱护和关怀。在生活中还有很多例子，比如：在20世纪初'期漂亮的旅鸽经常以数以亿计的数量飞过北美州，然而当地人们却经常拿着棍子在旅鸽群中来回敲打，一打就有几千只旅鸽成了人们的棍下冤魂。就这样，旅鸽的数量逐渐减少，到了20世纪末期旅鸽的数量已经所剩无几了。到了21世纪早期，最后一只旅鸽在动物园中孤独地死去。旅鸽曾是鸽类家族中数量最多的种类，最后却因为人们的贪念而灭亡。
看完这部电影后，我要呼吁大家要保护环境才能让下一代有更好的生存环境。
第二篇：冰河世纪英文影评，简介
ice age 2
简介：while skrat the saber toothed squirrel is still ineffectually trying to regain his precious acorn, the misfit trio of manny the mammoth, sid the sloth and diego the sabretooth tiger have settled down in an isolated valley with numerous other animals, however, the trio discover that the
ice wall surrounding the valley is barely holding back a massive body of water behind it and it's melting state threatens to break and flood the valley, with their one chance of survival being a boat at the other end of the valley, the trio follow the desperate exodus there, along the way, they meet ellie, a female mammoth who is convinced she"s a opossum like her brothers, while the strange group continues the trek, they must learn to get along even as manny struggles to find some
connection to this strange female who may be the only other one of his kind.
演员：无
影评：watch this films, one movie to laugh section clever, even if the movie has a very strong laughter section irony means that analysis to our clinics to save what the whole story, just happy, mammoth, sid the tree rex and saber-toothed tiger diego three animal kingdom is still a leader in 〃ice age 2〃 in gag, following the upper part of the convoy after the human child, in this department are continuing their well - care for their own actions, in a relatively human salvation in animals, and animals should live in harmony and goodwill request, in 〃ice age 2〃 in question has no longer a moderate,
acute to the situation of the global environment we are now into the film, a wild and widespread fear, and can be seen in the movie doomsday religions of the various totem depicts, however, the earth's environment has been desperate film director is still good, and the tender, because of the film to face the major groups are children.
第三篇：ice age4英文观后感
i read in the 〃 ice age 4: continental drift 〃 this movie is my deep feeling.
ice age 4: continental drift 〃by mike thurmeier directed the animated film, the concentration of mammoth manny, sid the sloth, saber-toothed tiger diego and others were flood apart, they put a block of ice as the lifeboat, in the sea began their epic journey.
〃 ice age 4 〃 story, from rat barquette and the crazy chase, day in and day out, from sun up, down, until the moon rose, endless, and, in the process, affect the body, the earth because of oquet' s madness, by the small chain stimulation later, originally connected surface was divided into seven continents four ocean, led manny, sid diego and opened a new adventure, sid ' s eccentric grandmother
inadvertently and three people drifted out to sea, all
the way to meet her all kinds of strange requirements, more particularly, this group of
fellow sufferers were a pirate give up, make their journey home, add more beat all the crazy ........... after although funny, but it's also very
thought-provoking, as the song says 〃i m good, better already, i've got what i was looking for the light, we have stood together, i m fine, had better, the sky that i was reborn, we finally got together, this is just the beginning, we are addicted to the beat of the drum, till forever xxes, you' 11 find out we are chasing the light, they said this day will never xxe, and then stopped, and this is just the beginning ....... "
第四篇：冰河世纪
《冰河世纪》观后感
我看了《冰河世纪》，它真是一部好动画！
冰河世纪主要讲述了一群老虎追杀人类，想吃人类的孩子，于是母亲就带着孩子跑，跑的过程中遇到了瀑布，前面是瀑布无路，后面是老虎追杀，在这种情况下，母亲带着孩子跳下瀑布。在洪水中，母亲把孩子交给了一头毛象和一只树懒，自己却被水冲走了。于是毛象和树懒带着孩子去找人类，再找人类的路上，一只老虎混了进来，想把孩子抓走，经历了种种风雨后，老虎改变了，变得善良了，也时时刻刻保护着孩子，这几个动物同心协力，历经艰难险阻，终于把孩子送回人类。
看了这部电影，我明白了母爱是最伟大的，为了孩子能够放弃自己的生命，另外，电影还反映了团结就是力量，就是因为大家的团结才顺利的把孩子送回家，同时此部电影还体现了人与动物要和谐相处，保护大自然，就是保护人类。
第五篇：冰河世纪
安阳工学院
课题：英语流行文化元素视听学院：艺术设计学院班级：装潢2班
姓名：王怀振
学号：20XX10050056指导老师：许珂
学期：20XX. 9——20XX. 2
ice age
and my friends attended an early press screening for the third ice age installment two weeks ago and had a wonderful time, the film easily tops the second outing of the series, and is right on par with the first - with just the right mixture of new characters and settings vs. the older ones we've all grown to love .
this time around, manny and ellie are expecting a baby mammoth, something that leads to unexpected responds from diego and sid. when sid decides to bexxe a parent himself in return, he steals three giant eggs he accidentally bumps into,
only to later realize they' re dinosaur eggs that belong to a pretty angry mother, when mother-dinosaur kidnaps sid, it's up to manny and friends to return him home safely, adventures ensue as they find out that underneath their icy world lives a land filled with enormous and sometimes menacing dinosaurs, one which our friends would need to cross in order to rescue sid.
the animation is terrific, judging from the end credits, apparently the astor beaver trade, long that to be extinct has experienced a renaissance in the animated-fur factories of California, dino babies and mammal kids are ridiculously endearing, this film is better than the 2nd which i didn't particularly like and if you can go and see it in 3~d. the 3~d is likewise terrific, well used where appropriatebut not
overdone, the one carp i have is that 3~d simply does not lend itself to dissolves between scenes; i m guessing the filmmakers figured this out themselves, as most of the time they used cuts.
ice age 3: dawn of the dinosaurs is cute but not insulting, the visuals are stunning and if you forgive the obvious historical loopholeyou can actually have quite a good time,
苔丝英文读后感 苔丝英文读后感 Why was Tess&rsq uo;s girlish purity lost? Why did such a beautiful, noble and pure woman as Tess should suffer in evitable rui n? Why does the wrong man take the wrong woma n? Why it is always the woma n who pays? Why they are always hurt? Why is beauty damaged by ugliness? Why the tragedy is happened more than one hundred years ago repeated in moder n times? Is everyth ing too late? Rece ntly l&rsqu o;ve read the British famous writer Thomas Hard y’s masterpiece-Tess of the D’urbervilles. It describes the misfortune of a poor peasa nt girl Tess. In this no vel, we can see Tess resist her unjust fate aga in and aga in, till to be ruin ed. With the developme nt of the plot we find that her tragedy is in evitable. We can not but feel the intense emoti ons of pity and fear. The cause of Tess’s tragedy has always been the con cer n of people, such a beautiful, n oble and pure woma n as Tess should suffer in evitable rui n. What leads to her tragic desti ny? Who killed her? I can&rsq uo;t do very well in an alysis the no vel. I don&rsq uo;t know clearly how the time she lived in affect her life. I
Good morning everyone I’m very glad to introduce a very interesting animated film: ICE AGE 3 Dawn of the dinosaurs. It is the third installment of ICE AGE series, produced by blue sky studios, the director is Carlos Saldanha. Sid is a ground sloth in the film as the main character. He is stupid, amusing and fast-talking. But he is kind, caring and very fond of children. Also he is a loner. He begins to wish for a family of his own. One day, Sid finds three abandoned dinosaurian eggs in an icy underground cavern, he feel very happy. Maybe he finds the feeling of being a mother. The eggs hatch into baby dinosaurs the next morning. At this moment, t he baby dinosaurs’ mother returns. The most amusing thing is that Sid stands on the front of the mother dinosaur and says: Look these are my kids. And you have to go through me to get them. At last mother dinosaur carries both Sid and her babies underground. Sid’s friends Manny, Ellie and Diego decide to rescue him. But when they enter jungle, they find there are many dinosaurs around them. At this time, a one-eyed weasel named Buck appears.
The Impression of Reading Tess of the d’Urbervilles In most works of Thomas Hardy’s ，he almost entirely concerns his native West Country—Wessex . For Hardy, nature was the primary fact in life. He felt that nature was good because it represented free life in its honest, basic form. Nature was also harsh and demanding, punishing those w ho did not live in tune with it. For most of his major character, life is a struggle to regain the simplicity and truth of natural living. Most of them are sensual women like “Tess” in Tess of the d’Urbervilles , they are the common villains in Hardy’s novels .The Wessex novels are similar in mant other ways. All of them rely heavily on sensational incidents and their plots are overloaded with exciting climaxes. Of all the Wessex novels, Tess of the d’Urbervilles is one of the most typical one. The other one is Jude the Obscure. Wessex raised a storm of controversy because of their “indecent” subject matter. Today, their subjects w ould be considered harmless, even dull, but the Victorians were outraged by his gloomy outlook and lack of sw eetness. The subtitle of the novel is “A Pure Maiden”. The novel portrays a pure maiden’s tragic experience. In Tess of the d’Urbervilles, a pure, just and industrious rural maiden Tess became degenerate under the press of society. She was filled with love and the trust in others. After being raped by Alec, she left Alec’s home, which embodies her pure heart and her yearning for well-being life. She didn’t want to live with a man she hated.
1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 2 00:00:06,100 --> 00:00:15,000 3 00:01:31,000 --> 00:01:31,810 地壳30千米 4 00:01:31,840 --> 00:01:32,500 上地幔720千米 5 00:01:32,670 --> 00:01:33,500 下地幔2171千米 6 00:01:33,550 --> 00:01:34,516 外核5100千米 7 00:01:34,580 --> 00:01:35,518 内核6400千米 8 00:01:42,580 --> 00:01:44,690 地球 （很久很久以前） 9 00:02:12,345 --> 00:02:13,835 打门！ Goal! 10 00:03:04,500 --> 00:03:06,911 冰河世纪4：大陆漂移 11 00:03:24,551 --> 00:03:26,678
那是什么？艾莉，你听到了么？ What was that? Ellie, did you hear that? 12 00:03:26,887 --> 00:03:29,219 我听到了，曼尼，不管是什么，还很远 I heard it, Manny. Whatever it is, it's miles away. 13 00:03:29,389 --> 00:03:30,720 桃子，你还好么？ Peaches, are you all right? 14 00:03:31,258 --> 00:03:32,247 她去哪儿了？ Where is she? 15 00:03:32,526 --> 00:03:34,517 小孩子哪有那么起这么早 No teenager is ever up early. 16 00:03:35,595 --> 00:03:37,790 放心啦，典狱长，人家又没给关禁闭 Easy warden, she's not on lockdown. 17 00:03:42,469 --> 00:03:44,869 你们俩是怎么当叔叔的！ You two were supposed to be responsible uncles! 18 00:03:44,938 --> 00:03:48,169 什么？我才没有看到桃子15还是20分钟前溜走了What? I didn't see Peaches sneak off maybe 15 or 20 minutes ago. 19 00:03:48,241 --> 00:03:50,402
影评:冰河世纪 四年前《冰河世纪》的故事围绕着三只冰河时期的史前动物，尖酸刻薄的猛犸象曼尼、粗野无礼的巨型树獭席德、以及诡计多端的剑虎迭哥和一个人类弃婴展开。他们勇敢地面对沸腾的熔岩坑、暗藏的冰穴、严寒的天气，以及一个秘密，甚至是邪恶的阴谋。后来，他们之间建立的友情,可以超越生死，感人至深。 经过了近四年的冰封，冰河时代将要进入尾声，正当动物们满心欢喜地迎接和暖的日子，猛犸象，树獭席德和剑齿虎迭哥发现冰山开始崩塌，冰川大面积地溶化，洪水将很快把他们居住的山谷淹没。于是三人成立拯救小分队，必须迅速通知其他动物撤离灾区，前往其它山谷居住。路上结识了从小被负鼠收养的母猛犸象爱丽和胡搅蛮缠的活宝负鼠兄弟，一路嘻嘻哈哈吵闹不停，又彼此扶持。一路经过黑暗困绕、断壁悬空、地表井喷、甚至食人鱼追捕，在恶劣天气和和麻烦爱情的双重困扰下，冰河英雄们是否能找到开辟新生活的家园呢？ 2012最新电影,好看的电视剧,好看的电影,女生电影 https://www.doczj.com/doc/c54036601.html, 而犬齿松鼠斯科特依然对坚果怀有惊人狂热和坚持不懈的占有 欲望，这次为了榛子不惜上山下海挑战极限，还要和食肉鱼比划功夫，和鹰口中夺食，让人感受着一个毁灭的时代，因为生存的力量让你哭笑不得。
在《冰河世纪2》里，电脑CG模拟冰山崩裂、滔天巨浪、断壁悬崖、间歇井喷，前所未见的电脑动画灾难片，都是险象环生，令人目不暇接，呼吸急促。 在第一部的护婴行动中，曼尼因为人类的捕杀而失去了家庭，他面对着成为地球上最后一只猛犸的恐惧，似乎象人类倾诉着追捕动物所带来的种种恶果，而第二部消融的世纪里，曼尼遇见同类爱丽以及更多的伙伴，经历爱情和种种困难。让人不禁想起一部同样反映环保和气候变化密切相关的灾难片《后天》。近年来全球气候变暖近年来成为世界各国关注的焦点问题，希望人们在哈哈大笑时候，也可认真考虑一下如今冰川融化，全球变暖，不仅是动画片，这也就是我们人类拥有的现实世界真实场景。希望我们的觉悟还为时未晚，恐怖的大灾难不要降临在我们身上，所以重视环保，重视动物保护，也是这两部电影隐藏的内线。经历过种种困难的“联合国式”（种类杂多）的灾难下成长的史前动物，一切平常时期尖酸、粗鲁、诡计等性格，在危难时候却互相扶持，赚人热泪，这个也是典型的美国英雄主义色彩，自认为在危难时候扮演拯救者的角色。但是不可否认，确实电影中这些可爱的动物，他们做到了种族大团结以及对和平美满的生活向往而奋斗。或许小布什应该多看看此片，全世界本来就是联合体，我们是不是应该为了人类共同的幸福贡献智慧呢…… 冰河世纪3延续了前两部的幽默和温情的故事情节，长毛象妈妈马上就要生产了，这也急坏了长毛象爸爸manny，剑齿虎diego却有些厌烦了平静的生活，树懒sid也寂寞的要死，在大家都不知道的情
精选作文:科幻说·冰川时代(1600字)作文 随着人类的大肆破坏，地球的环境一天天变差，越来越恶劣。直到有一天，全球逐渐变暖，冰川融化。北极的冰川逐渐消失，冰川移向世界各地，顿时间，世界变成的冰川，人们为了躲避这一灾难，不得不向火山移动，可是已经为时已晚，冰川将火山的岩浆冻结，变成了一个冰雪世界，不要说是完美的，那是荒谬的说法。人类接近灭绝，幸好，有太阳，大自然的威力是无穷的。人类也只好在冰上建造房屋。科学家们认为在南非、印度中部和澳洲西部发现的冰河沉积物与加拿大南部的冰河沉积物属于同一个时代。如果是这样，那么20亿年前的冰河时期想必非常广泛，并且延续了数百万年。从那以后，地球经历过若干次冰河时期。大约在后10亿年当中，地球至少经历过6个主要冰河时期，每次发生的间隔大约为1。5亿年，每次都持续大约5000万年。至于为什么要有这种周期性的冰河时代，这是地球史的难解之谜。科学家们提出不少有关这方面的理论，从洋流的改变到太阳黑子的周期变化等，五花八门，不一而足。但是没有哪一种理论站得住脚，令人信服。很明显，冰河现象是多种因素造成的，但有一点看来是肯定的，今天，地球仍然处于冰河时代。冰川期这个说法可能有些含糊不清。通常这一说法指的是地球上部分地区被冰川覆盖了一二百万年的那个时期。这些时代通常以一系列冰川前进或间冰期（冰川停止前进、溶化、后退）为标志。但是，地质学家所说冰河时代是指全球变冷的那段时间，可能延续了几百万年。前面提到的5000万年的那个时代被认为是冰河时代。很明显，在一个冰河时代里可能、也确实发生过几个冰川期。新生代的冰河时代大约在6500万年前开始，好像刚巧与白垩纪的大灭绝联系在一起。大量的证据表明地球曾与巨大的彗星或小行星相撞，后者的残余部分飞向外层空间，撞击造成的森林大火发出的大量烟尘弥漫了大气层的低层，挡住了阳光，结果使地球的温度急剧下降，并产生大量酸雨。这样，仅存的恐龙灭绝了，3/4现有植物和动物物种死光了。这次相撞还可能多少改变了一下地球的运行轨道，这就是为什么地球总保持这种温度较低的状态，而且没有任何迹象表明地球可能恢复到中生代适于恐龙生长的较热的气候。冰河时代的开始是个缓慢的过程。大约在6500万年前南极开始形成冰川，冰面越来越大、变小、又扩大，逐渐形成厚厚的隆起的冰原。大约到2000万年前，冰面覆盖了整个南极大陆，这个过程现在仍在继续。大约到1200万年前，冰川才开始扩散、移动，并覆盖了阿拉斯加山区。在冰河时代，格陵兰冰川比较年轻，因为这块大陆直到大约300万年前才被冰川覆盖。时光已经进入了新的冰川期，地质学家们称之为更新世。大约在200万年前大量冰川开始向前移动，有时覆盖地球陆地表面的1/4，厚达数千英尺。在这最后一个冰冻时期，冰川由于至少有4次溶化，因此，出现了几度前进、几度后退的现象。现在人们开始发现一些证据表明，冰川在下一次推进时总比前一次更凶猛。最凶的一次大约发生在5万年前，到1万年前停止。每当出现间冰期，全世界的气候就平均变暖，比现在还要暧得多。通常间冰期要持续好几千年。即使在最后这次冰川推进的高峰期，也有过若干次停止前进、发生溶化的过程，全世界的气温也在慢慢回升，也有上下波动。科学家们认为地球仍然处在冰川阶段，因为1/10的地球表面仍然被坚冰覆盖。格陵兰和南极地面上覆盖着共达500万立方英里的冰，世界各地崇山峻岭中峡谷冰川更是司空见惯。但是历史记载清楚的表面，100年来地球正在经历一次间冰期。瑞士在本世纪初兴建的游览胜地曾使游客对冰雪美景一览无遗，但现在冰雪世界已荡然无存。如果这次间冰期继续下去，地球上的冰川全部溶化，海面将上升200～300英尺，淹没全世界许多大城市。像纽约、波士顿只能由背负水下呼吸器的蛙人去参观游览了。也许这次间冰期是暂时的，在未来的数千年中地球将会再次变冷，再次经受冰冻。巨大的冰山将再次出现并向世界各地推进，吞没前进道路上的一切文明。或许冰川期确实正在结束：这一切只有让时间和被淹没的沿海城市能说清楚。所以，为了避免这一惨剧的发生，觉醒吧，如不，这一预想将会变成事实。初二:弓长九日 篇一：《冰河世纪》观后感
苔丝英文读后感 Updated by Jack on December 25,2020 at 10:00 am
《苔丝》英文读后感 She was seduced by a so-called gentleman—Alec, and from then on her life totally changed from this loss of innocence. People looked down on her and respected her no more. Actually she did nothing wrong because before she was seduced she knew nothing of men. She was just a girl when she first met that terrible man. She was forced by the gossips and the church to blame herself for this accident, so she thought she deserved nothing good. In order to get rid of the past she decided to go to a distant dairy farm but was still saying to herself that she was wrong. Maybe God didn’t agree with that, because the Lord gave her someone she loved with her whole heart and life—Angel Chare. Angel popped the question to her but she refused him without saying why. She said she loved him deeply and perhaps no one in the world could love him more than she did but she could not marry him for some unspoken reason. Angel wasn’t satisfied with this vague answer and did his best to win Tess. Somehow she agreed and they soon fixed the wedding day. Soon after their wedding Angel confessed the crime he committed to a woman long time ago and asked for Tess’s forgiveness. Tess was not at all angry and forgave Angel at once; in fact she was rather happy and excited for she also had things to confess. She sat and told everything to Angel, hoping he would forgive her as he was forgiven but she was wrong. She was not forgiven, not as she thought she was. The woman pays. Without Angel’s love, nothing meant anything to her. The result wasn’t important now. Tess was arrested for her murder of that so-called gentleman. Why
冰河世纪之寻亲之旅 ——《冰河世纪1赏析》 一：影片的基本信息 英文名：Ice Age1 导演：卡洛斯·沙丹哈 编剧：强·维迪 配音： 雷·罗曼诺————曼尼 约翰·莱格扎莫————席德 丹尼斯·劳瑞————迭戈 奎因·拉蒂法————爱莉 克里斯·韦奇————斯克莱特 发行：二十世纪福克斯公司 时间：2002年 荣誉：入围2003年奥斯卡最佳动画长片奖 二：电影风格 冰河世纪是一部大型喜剧动画片，采用电脑3D特效，给人带来强烈的震撼感。但是在当今社会这个特效泛滥的影视界，他又是独树一帜的。在我们观看电影的同时，我们同时能感到其中的内涵。这是我们国产动画片所没有的，譬如前段时间一阵火的《秦时明月》，我们大都感慨其3D特效，但我们却没有意识到中国动漫其本质并没有多大改变，就如小孩即使穿上大人的衣服，画上了妆，也不会是大人的。其原因大概是福斯公司特别聘请获得奥斯卡最佳动画短片奖的导演克里斯·韦奇掌舵，让其电影在落入不落俗套下，依然能达到一定的艺术高度并能展现独特的美国文化。 三：剧情简介 冰河世纪1中主要诉述了三只看似不可能在一起的动物：一个说话很快、邋遢、幽默的树懒希德，一头喜怒无常的长毛象曼尼，和另一只凶暴的剑齿虎迭戈。却因各种偶然的原因，而护送一名人类的婴儿回到他父母身边。他们共同面对沸腾的熔岩坑、暗藏的冰穴、严寒的天气以及来自其他剑齿虎们的攻击。最终他们之间结下不可斩断的羁绊。 四：主题思想 我觉得冰河世纪的主题一是围绕一路上的冒险经历中体现的亲情，友情。即使是一开始怀着不可告人目的而来的迭戈，最终也败在小婴儿那清澈透明的眼睛。最终，3只为了动物临时充当着小婴儿奶爸，一路历尽艰辛。它们与小婴儿之间建立了跨越物种的亲情。友情则主要表现在曼尼在为救迭哥差点失去生命，最终迭哥在感动下，与曼尼们坦诚相见，最终共同抵抗迪哥亚。主题二则是有关人与动物的关系。曼尼的同族都被人类所屠杀，致使曼尼成了这世上最后一只长毛象(虽然在第二部又出现了一只）。人类肆意的屠杀其他动物，才导致后面一连串事件的发生，迪哥亚袭击了人类的部落，并打算捉走小婴儿。 五：人物形象 希德，虽然话又多人又笨手笨脚，但却心地善良。他是最早提议送小婴儿回家的，即使在游说曼尼无果后，仍然毅然决然的独自一个人启程。它是片中的喜剧人物，常常搞出一些出人意料的事情，令人啼笑皆非。曼尼，嘴硬心软，开始时不愿送小婴儿回家，但看到小婴儿那纯洁无瑕的眼睛后，也上路了。极富集体
Book Report of Tess of the D'Urbervilles About the author Thomas Hardy (1840---1928), is an English novelist who is famous for novels of character and Environment. When he was young, he derived a love of music from his father and a devotion to literature from his mother. He grew up in the Dorset shire, of which the environment there became the main backdrop of his writings. His writings often reflected the change after capitalism intruded the countries in England and the people?s hard life. The novel Tess of the D'Urbervilles was published in the year 1891, which was his most famous novel. The summary of the book It tells a story of a tragedy life of a pure girl .In the Victorian period, a rural clergyman in England tells D?Urbervilles, a simple farmer, that he was descended from the illustrious D…Urberville s family. The D?Urbervilles couple sent his daughter Tess to a family named D…Urberville s in order to improve their social status. Tess was asked to feed chickens there and Alec fell in love with Alec, who later raped her, so she left, pregnant. She went back home, gave birth to the baby, named Sorrow who died soon. Some time later, Tess began working as a milkmaid, and there she met her true love Angel Clare. They fell in love, but Angel does not learn of her previous relationship with Alec until their wedding night, and abandoned her. Deserted by her husband, Tess met Alec again, and poverty forced her to resume their relationship. Angel returned from travelling abroad, remorseful at his treatment of Tess, but found her with Alec. Tess murdered Alec in order to run away with Angel. They spent one night of happiness together, before she was arrested. My viewpoint towards this book After reading this book, what cause me to deeply think is that Tess?s tragedy is a result of lots of factors. First of all, Family background c aused Tess?s Tragedy Tess?s father was a poor countryside hawker, who is lazy and is addicted to drinking and Tess?s mother was a dairymaid, who was sloppy and simply-minded. They sent Tess there not only wanted Tess to have a better life, but as well hoped that they could get rid of their poverty and led a noble life. In order to showed off own so-called "aristocrat" status and satisfied mere vanity, Tess?s parents wanted to claim relative relationship or marriage to improve own status. Although Tess felt anticipated towards her parents? hypocr isy and looked down upon her noble origin, she still went there because she thought she was the family's oldest daughter who should take the family burden. She loved her little sisters and brothers so deeply that she cannot cruel enough to look they suffer hardships. Afterwards, in order to protect her family from forcing to leave the native place after her father died, Tess came back to Alec again with no choice, just for her family. The God gave Tess a woman of glory soul, which was called the daughter of nature, such as considerate, caring for her families, responsibility. However, she was ruined by her family background and the cruel reality. Secondly, Tess? personal characteristics were also the cause of her tragedy. Towards life, Tess is never surrendered. No matter life is difficult, she tried her best to
TheMeltdown 冰河世纪2 This global warming is killing me. This Is too hot, the Ice Age was too cold. What would it take to make you happy This I like. Oh, no, you won't catch me. No running, James. Camprules. Make me, sloth. Make me, sir. It's all about respect. Water ball. Sammy, you just ate. Wait an hour. Hector, no, no, no, you can't pee-pee there. OK, there is fine. Ashley ,stop picking your... Pi ata! Stop! You're supposed to wear blind folds. OK. -Hey, it's my turn to hit the sloth. -Mine. -Mine. -Mine. Hey, you didn't have any candy in you. -Let's bury him. -Yeah! Hey, whoa. Who said you kids could to rture the sloth
Manny, don't squash their creativity. Hey, Manny, Diego, my bad mammals-jammals. Wanna give a slotha hand Look, I opened my camp. "Campodel Sid". It means Camp of Sid. Congratulations. You're now an idiot in two languages. Not in front of the k-i-d-z. These little guy slove me. Right, Billy Don't make me eat you. They kid. That's why they're called kids. It old you, Sid. You're not qualified to run a camp. What do qualifications have to do with child care Besides, these kids look up to me. I'm a role model to them. I can see that. You guys never think I can do any thing, but I'm an equal member of this herd. I made this herd, so you need to start treating me with some respect. -Come on, Sid. -Sid, we were just kidding. Hey, let's play pin-the-tail-on-the-mammoth. Yeah! Sid! I can do stuff.
［收稿日期］2012－01－03［作者简介］陈 玉（1986－），女，2010级硕士研究生，主要从事翻译理论与实践研究。 第33卷第7期2012年7月哈尔滨学院学报 JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY Vol．33No．7Jul．2012 ［文章编号］ 1004—5856（2012）07—0068—04电影字幕翻译中功能对等理论应用分析 ———以电影《冰河世纪3》字幕翻译为例 陈 玉 （广西师范学院外国语学院，广西南宁530001） ［摘要］文章以电影《冰河世纪3》翻译为例，试图在奈达的功能对等理论指导下分析电影字幕翻 译，介绍译者在功能对等原则的指导下采用的翻译技巧，探索功能对等理论对电影字幕翻译的指导作 用。 ［关键词］功能对等理论；《冰河世纪3》；字幕翻译；观众反应［中图分类号］ H315．9［文献标识码］ A 一、引言 电影翻译是一种特殊的文学形式，译者在选用准确、生动的语言再现原片的思想性、艺术性以保证翻译语言准确生动的同时，还要使之 与剧中人物的表情、 口吻一致。［1］ 我国在影视翻译研究方面起步较晚，不仅 从事这方面研究的人员较少，发表的学术文章有限，研究范围也比较零散、片面，尚未有成体 系的理论出现。 ［2］ 国外在影视翻译研究领域起步早，许多翻 译理论已经被运用到影视翻译研究中， 有关联理论、 目的论、描述性翻译学和多元系统视角，勒菲弗尔的权力操控论和韦努蒂的归化理论等。［3］ 国内也有类似的尝试，但运用的范围较狭窄，主要有以下方面：以关联理论翻译观来解释电影配音或字幕翻译；把目的论、功能对等原 则和合作原则应用于影视翻译， 两者都强调译者结合翻译的目的与译文接受者（观众）的情况和反应；从原作所提供的多源信息中进行选 择性的翻译， 如将读者接受理论应用于字幕翻译中的隐喻翻译或目的论视角下的华语古装片 英文字幕的翻译。 总的来说，国内电影字幕翻译研究取得了一定成果，但其作为一个新兴的研究领域还有很大的空间，电影字幕翻译研究任重而道远。 二、功能对等理论在电影字幕翻译中的运用 美国翻译理论家奈达在20世纪六七十年 代提出功能对等理论，他指出 ，“翻译是用最恰当、自然和对等的语言从语义到文体再现原语 的信息。”［4］（P85）要达到理想的翻译，就要找到 与原文最自然且切近的对等语。也就是说译入语的读者对译入语的反应要等值于原语读者对原语的反应。为了准确地再现原语文化和消除文化差异，译者应遵循三个步骤：第一，努力创造出既符合原文语义又体现原文文化特色的译作。然而由于两种语言代表着两种完全不同的文化，完全展现原文文化内涵的完美的翻译作品是不可能存在的，译者只能最大限度地再现原语文化。第二，如果意义和文化不能同时兼
Tess of the D’Urbervilles Poor Tess, she was survived because of love, and was also destroyed because of love. Tess was a very beautiful girl. Her beauty and elegance was prominent under her white appearance and clear soul. Yes! I wanted to say that she was so white and pure, and this white could not be profaned by dirt; she was very white, brilliant and amazing, and this white could change this world into happiness; she was pretty white, delicate and charming, and this white could even make flowers feel shy! To my surprise, I really liked the repeated played music in this film. The music was so wonderful, and could let us feel a deep touch of sadness. Although the plots of the story was romantic, I still smelt the sorrow, which controlled by fate. The plots and the pictures were seamlessly matched up, the audio and video with the fate of the duet, also painted Tess a fatalistic color. Generally speaking , the main melody, the background music and the blending melody were interspersed in this story, and run with a touch of sadness, loneliness, continuous weak and helplessness, indicated that the dark fate. The novel told a pure, loyal, intelligent, strikingly attractive girl; Tess was seduced by a so-called gentleman----Alec. Unfortunately, her ideals could not prevent her from sliding further and further into misfortune after she became pregnant. Forced by the gossips and the church’s blame, Tess thought she deserved nothing good. In order to get rid of the past, she decided to go to a distant diary farm but still thought she was of guilty. Maybe God didn’t approve of this, because the Lord gave her someone she loved with her whole heart----Angel Chare. They loved each other deeply. Somehow,
Ice Age 1 《冰河世纪》 -Animal A: Why not call it the Big Chill or the Nippy era?为什么不管这叫“大寒”或者“冷冻时代”呢？ I'm just saying, how do we know it's an ice age? 我是说我们怎么知道这是“冰河世纪”？-Animal B: Because of all the ice . 因为四周全是冰！ -Animal A: Well, things just got a little chillier. 天气的确是变冷了 -Animal C: Help. Help. 救命 -Animal D: Come on, kids, let's go. The traffic's moving.来吧，孩子，我们走，大伙儿都在走呢！-Animal C: But, but, but, Dad. 可是，可是，可是，爸爸 -Animal D: No buts. You can play extinction later. 别说“可是”还轮不到你绝种呢 -Animal C: OK. Come on, guys. 噢，OK，走吧，伙计们 -Animal E: So, where's Eddie? 我说……艾迪在哪儿？ -Animal F: He said he was on the verge of an evolutionary breakthrough 啊，他说他在研究什么突破性进化之类的-Animal E: Really? 是吗？ -Eddie: I'm flying. 噢，我飞了！ -Animal E: Some breakthrough. 的确挺突破性的 -Animal G: Look out.- You're going the wrong way. Crazy mammoth. 小心！你走错方向了！你这毛象疯子！-Animal D: Do the world a favor. Move your issues off the road. 嘿！你就帮个忙吧！别挡着道妨碍交通！-Manfred: If my trunk was that small, I wouldn't draw attention to myself, pal. 如果我也是短鼻子我就不会那么抢眼了，老弟！-Animal D: Give me a break. We’ve been waddling all day. 让我休息下……我们都挪了一整天了 Go ahead. Follow the crowd. 向前走，跟着大伙儿 -Manfred: It'll be quieter when you're gone. 你们走了就清静了 Come on. If he wants to freeze to death, let him. 走吧，他要冻死就随他去 -Sid: I'm up. I'm up. 嘿，嘿，我醒了，醒了 Rise and shine everybody.Huh? Zak? Marshall? 把大家都叫起来吧！呃？Zak？Marshall？Bertie? Uncle Fungus? Bertie？"真菌"叔叔？ Where is everybody? Come on, guys, we’re gonna miss the migration. 大家都去哪儿了？来吧，伙计们，我们快要错过迁徙的队伍了They left without me. They do this every year. 扔下我就走了。他们每年都这么干！Why? Doesn't anyone love me? 为什么？谁都不爱我了吗？ Isn't there anyone who cares about Sid the Sloth? 难道谁都不关心我这可怜的树懒Sid了吗？All right, I'll just go by myself. 好吧，那我就自己走 Sick. 噢，恶心！ Wide body, curb it next time. 嘿，肥仔！别随地大小便！ Oh, jeez. Yuck. 噢，天，呸 -Carl: I can't believe it. Fresh wild greens.Frank, where did you ever...?