当前位置:文档之家› 考研英语阅读真题翻译2005

考研英语阅读真题翻译2005

考研英语阅读真题翻译2005
考研英语阅读真题翻译2005

每个人都喜欢丰厚的涨薪。不过如果你知道你的同事涨薪幅度比你大的话,你就不会那么开心了。而且,如果他有着偷懒的声誉,你可能就会愤怒了。这样的行为被认为是‘像人’,潜在的含义是其他动物没有这种先进的沮丧情绪。可是sara和frans的一项研究指出,猴子也有类似的行为。

研究者研究了女性灰猩猩的行为。他们看起来很可爱。他们是天生的、合作性的生物,他们乐于分享自己的食物。最重要的是,就像他们的同性人类一样,比起男性,他们更倾向于关注商品和服务的价值。

这样的特点使他们成为了研究的完美候选者。研究者用两年时间教会这些猴子用兑换券交换食物。通常来说,猴子很乐意用一串石头换取一片黄瓜。然而,当两个猴子被放置在彼此隔离却又相邻的笼子,此时每只猴子都能观察到其他猴子可以用石头换到什么时,他们的行为很明显的有了变化。

在猩猩的世界中,葡萄是种奢侈的商品(比黄瓜更受欢迎)。所以当一只猴子用它的兑换券换到一个葡萄时,第二只很不情愿的仅仅换了一片黄瓜。而且,仅仅是有黄瓜存在另一个笼子(没有猴子去吃它)就足够增加母猩猩的怨恨了。

研究者认为猩猩就像人类一样,被社交情绪引导。在野生环境中,他们是合作的、群居物种。这种合作只有在每只生物感觉没有被欺骗时才稳定。看起来对不公正事物的愤慨并不是人类所独有的。拒绝一个较少的奖励这种行为完全使群体中其他成员的感觉充分体现了出来。然而,这种公平的感觉是人类和猩猩独立进化出来的,还是根源于叁仟伍佰万年前的某种共同祖先这种疑问,到目前为止还是一个未知。

你还记得当年,科学家声称吸烟会害死我们时,怀疑者坚称我们并不确定这一点?他们说证据并不确凿,科学并不确信?他们还说反吸烟游行会毁掉我们的生活方式,政府不应该参与进来?大部分美国人相信了这种胡说,过去30年,一千万吸烟者提早进入了坟墓。

如今有个相似的情景出现了,科学家一次又一次的提醒我们,全球变暖问题正在逐渐威胁我们。最新的信息来自白宫发布的国家科学研究机构,提醒我们地球气候绝对变暖了,而原因主要是人为的。传达的信息很明确,我们应该采取行动保护我们自己了。国家机构的负责人布鲁斯在报告的前言中添加了关键的一点:“科学从来不会有全部的答案。但是科学可以提供我们最好的方案去通向未来,而这对我们的国家极为关键,而世界的政策将基于最好的判断,这些判断来自于科学提供给我们的,关于我们现在行为所导致的未来后果。

就像吸烟问题一样,反对者声称关于全球变暖问题的科学研究并不完整,于是在我们能确定这一点之前,向大气中倾倒废弃是可以的。这是一个危险的游戏:当证据可以100%确认时,可能已经晚了。随着风险逐渐增长和明显,一个谨慎的人现在应该开始采取一些保险政策了。

幸运的是,白宫已经开始关注这一点了。可是很明显,大部分总统的幕僚并没有认真看待全球变暖问题。他们一直要求做更多的研究,而不是采取行动——典型的分析导致麻痹。

要想作为一个负责人的星球管理者,我们必须要推进更深层的大气、海洋研究。但是仅仅研究并不够。如果管理者不去自觉地制定法律法规,国会应该开始采取保守行动了。一个由民主党参议员罗伯特推动的法案,将为私人企业提供财政支持,这是一个开的开始。很多人认为国家应该准备建大量的新的能源工厂以满足我们的能源需求。如果我们试图保护我们的大气,这些工厂需要环保是很关键的。

在所有好的睡眠的组成要素中,梦似乎是我们最不能控制的一个。梦中,我们的逻辑没有用,而死人可以说话。一个世纪以前,弗洛伊德将他的革命性的理论定性为梦是我们潜意识指引的欲望和恐惧;70年代后,神经学家开始转变观点,认为梦是一种生理噪音——神经修复机制工作时的副产品。现在,研究者认为梦是大脑的情绪控制的一部分,当大脑离线的时候管理我们的情绪。一种流行的理论认为,这种强有力的心理活动不仅可以被治理,还可以被我们的意识控制,以此帮助我们睡眠。“这是你的梦,如果你不喜欢它,就改变它。

来自脑波图的证据支持了这种观点。在rem时期,大脑的活跃程度就像完全苏醒时一样(大部分生动的梦在此时产生)。不过并不是大脑的全部部门都等量的参与进来,情绪大脑尤其活跃,而理性大脑相对安静。“我们伴随着或快乐或抑郁的梦醒来,这些感觉可以持续一整天。”

梦和情绪的联系在卡特怀特诊所中的病人身上再次展示。大多数人似乎在刚入睡时会做些糟糕的梦,而在醒来之前,梦逐渐变好。这表明他们在处理白天积压的坏情绪。白天,由于我们的意识大脑被日常事务占据,我们不能去思考白天发生的事对我们情绪的影响,直到我们开始做梦。

而这个过程不需要离开潜意识。卡特怀特认为一个人可以通过练习,用意识去控制糟糕的梦的重现。当你醒来时,识别在梦中什么困扰着你。想象你所希望的结尾;下次它再发生,试着再控制它的时候醒来。人们通过足够的联系,可以真正的做梦。

在一天结束时,除非梦境让我们难以睡眠或者让我们进诊所,否则不用特意去关注它。恐怖主义、经济不确定以及缺乏安全感会提高人们的焦虑。那些持续遭受噩梦的人应该寻求专业医师的帮助。而对于其余的人,大脑会用自己的方式对付差情绪。通过睡眠、做梦来处理它,所以到了早晨,你会感觉更好。

不论是演讲还是写作,美国人已经不再期待公众人物能用技巧和天赋驾驭英语了。他们也不再这样要求自己。在约翰的新书中,他认为60年代的反文化运动需要对传统英语的衰落负责。

责怪堕落的60年代已经不是什么新鲜事了,可是目前为止,还没有针对教育衰落的批判。约翰的专业是语言史和演变,他认为whom的逐渐消失是自然的,无须对这种损失抱有太多愧疚,就像古英语的结束一样。

可是xxxxx和个性化,宣判了传统演讲、写作、诗歌和音乐的死刑。60年代当最温和的教育开始教授流行语时,当包涵大段口语化英语的文章被认为是优秀的。同样,在诗歌领域,高度个性化的表现方式是责怪现实的唯一形式。在口头和书面英语领域,talking战胜了speaking。

从高文化到低文化层次都可以举例说明这一点,约翰所说的趋势是不可避免的。不过我们不清楚的是,为什么我们应该关心。作为一个语言学家,他清楚所有人类语言,包括像黑人英语这种非正式语言,都有强力的表达,世界上没有语言或者方言不能传达复杂信息的。他不像很多其他人一样争辩说,我们不用正式语言谈话的话,我们的思维会受影响。

俄罗斯人深深热爱自己的语言,他们记忆了大量的诗歌在脑海中,而意大利政治家精雕细琢的语言在大多数说英语的人看来已经过时了。约翰认为正式语言并不是必要存在的,也不必要推动教育改革。他对于这些美丽语言的丧尸的惋惜超过其使用价值。现在,我们把英语比作纸盘子而不是瓷器。很遗憾,这已经不可避免。

2005-历年考研英语一真题及答案详解

2016 年全国硕士研究生招生考试英语(一)试题 Section IUse of English Directions: Readthefollowingtext.Choosethebestword(s)foreachnumberedblankandmarkA,B,CorD on theANSWERSHEET.(10 points) InCambodia,thechoiceofaspouseisacomplexonefortheyoungmale.Itmay involvenot onlyhisparentsandhisfriends, 1 thoseoftheyoungwoman,butalsoamatchmaker.A young man can 2 a likelyspouse on his own and then ask his parents to 3 the marriage negotiations,ortheyoungman’sparentsmaymakethechoiceofaspouse,givingthechildlittle tosayintheselection. 4 ,agirlmayvetothespouseherparentshavechosen. 5 a spouse hasbeen selected, each familyinvestigates the other to make sure its childismarrying 6 a good family. Thetraditionalweddingisa longandcolorfulaffair.Formerly itlastedthreedays, 7 by the1980sitmorecommonlylastedaday andahalf.Buddhistpriestsofferashortsermonand8 prayers of blessing. Parts of the ceremonyinvolve ritual hair cutting, 9 cotton threads soakedinholywateraroundthebride’sandgroom’swrists,and 10 acandlearoundacircle ofhappilymarriedandrespectedcouplestoblessthe 11 .Newlywedstraditionallymovein withthewife’s parentsandmay 12 withthemuptoayear, 13 theycanbuildanew house nearby. Divorceislegalandeasyto 14 ,butnotcommon.Divorcedpersonsare 15 with somedisapproval.Eachspouseretains 16 property heorshe 17 intothe marriage,and jointly-acquired property is 18 equally. Divorced persons may remarry, but a gender prejudice 19 up:thedivorcedmale doesn’t haveawaitingperiodbeforehecanremarry 20 the woman must waitten months. 1. [A] bywayof [B] on behalf of [C] as wellas [D] with regard to 2. [A] adapt to [B] provide for [C] compete with [D] decided on 3. [A] close [B] renew [C] arrange [D] postpone 4. [A]Above all [B] In theory [C] In time [D] For example 5. [A]Although [B] Lest [C]After [D] Unless 6. [A] into [B] within [C] from [D] through 7. [A] since [B] but [C] or [D] so 8. [A] copy [B] test [C] recite [D] create 9. [A] folding [B] piling [C] wrapping [D] tying 10. [A]passing [B] lighting [C] hiding [D] serving 11. [A] meeting [B] collection [C] association [D] union 12. [A]grow [B] part [C] deal [D] live 13. [A] whereas [B] until [C] if [D] for 14. [A]obtain [B] follow [C] challenge [D] avoid 15. [A] isolated [B] persuaded [C] viewed [D] exposed 16. [A] whatever [B] however [C] whenever [D] wherever

年考研英语阅读理解部分翻译

2010年考研英语阅读理解部分翻译真题译文+题目翻译 但为君故 但为君故 整理组

Text 1 在过去的25年英语报纸所发生的变化中,影响最深远的可能就是它们对艺术方面的报道在范围上毫无疑问的缩小了,而且这些报道的严肃程度也绝对降低了。 对于年龄低于40岁的普通读者来讲,让他们想象一下当年可以在许多大城市报纸上读到精品的文艺评论简直几乎是天方夜谭。然而,在20世纪出版的最重要的文艺评论集中,人们读到的大部分评论文章都是从报纸上收集而来。现在,如果读到这些集子,人们肯定会惊诧,当年这般渊博深奥的内容竟然被认为适合发表在大众日报中。 从20世纪早期到二战以前,当时的英国报纸上的评论主题广泛,包罗万象,我们现在离此类报纸评论越来越远。当时的报纸极其便宜,人们把高雅时尚的文艺批评当作是所刊登报纸的一个亮点。在那些遥远的年代,各大报刊的评论家们都会不遗余力地详尽报道他们所报道的事情,这在当时被视为是理所当然的事情。他们的写作是件严肃的事情,人们相信:甚至那些博学低调不喜欢炫耀的评论家,比如George Bernard Shaw和Ernest Newman也知道自己在做什么(即他们的文章会高调出现在报纸上)。这些批评家们相信报刊评论是一项职业,并且对于他们的文章能够在报纸上发表感到很自豪。“鉴于几乎没有作家能拥有足够的智慧或文学天赋以保证他们在新闻报纸写作中站稳脚跟”,Newman曾写道,“我倾向于把‘新闻写作’定义为不受读者欢迎的作家用来嘲讽受读者欢迎的作家的一个‘轻蔑之词’” 不幸的是,这些批评家们现在实际上已被人们遗忘。从1917年开始一直到1975年去世不久前还在为曼彻斯特《卫报》写文章的Neville Cardus,如今仅仅作为一个撰写关于板球比赛文章的作家被人们所知。但是,在他的一生当中,他也是英国首屈一指的古典音乐评论家之一。他也是一位深受读者青睐的文体家,所以1947年他的《自传》一书就成为热销读物。1967年他被授予爵士称号,也是第一位获此殊荣的音乐评论家。然而,他的书现在只有一本可以在市面上买到。他大量的音乐批评,除了专门研究音乐评论的人以外,已鲜为人知。 Cardus的评论有没有机会重新流行?前景似乎渺茫。在他去世之前,新闻业的品味早已改变很长时间了,而且他所擅长的措词华丽的维多利亚爱德华时期的散文风格对后现代的读者没有什么用处。何况,由业余爱好者作音乐批评的传统早已经成为昨日黄花了。 21. 第一段和第二段指出 A 文艺评论已经从大城市的报纸上消失了 B 英文报纸过去常刊登更多文艺评论方面的文章

考研英语阅读真题及答案

考研英语阅读真题及答案 英语阅读关于考研的在历年的真题中,有不少的精华等着大家去发掘。下面是给大家整理的考研英语阅读真题及答案,供大家参阅! 1991年考研英语阅读真题及答案解析Section II Reading Comprehension Each of the passages below is followed by some questions. For each question four answers are given. Read the passages carefully and choose the best answer to each of the questions. Put your choice in the ANSWER SHEET. (30 points) Text 1 A wise man once said that the only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing. So, as a police officer, I have some urgent things to say to good people. Day after day my men and I struggle to hold back a tidal wave of crime. Something has gone terribly wrong with our once-proud American way of life. It has happened in the area of values. A key ingredient is disappearing, and I think I know what it is: accountability. Accountability isn t hard to define. It means that every

2005年考研英语完形填空真题解析

2005 年考研英语完形填空真题解析 The human nose is an underrated tool. Humans are often thought to be insensitive smellers compared with animals,1this is largely because,2animals, we stand upright. This means that our noses are 3 to perceiving those smells which float through the air, 4 the majority of smells which stick to surfaces. In fact, 5 , we are extremely sensitive to smells, 6 we do not generally realize it. Our noses are capable of 7 human smells even when these are 8 to far below one part in one million. Strangely, some people find that they can smell one type of flower but not another, 9 others are sensitive to the smells of both flowers. This may be because some people do not have the genes necessary to generate 10 smell receptors in the nose. These receptors are the cells which sense smells and send 11 to the brain. However, it has been found that even people insensitive to a certain smell 12 can suddenly become sensitive to it when 13 to it often enough. The explanation for insensitivity to smell seems to be that the brain finds it 14 to keep all smell receptors working all the time but can 15 new receptors if necessary. This may 16 explain why we are not usually sensitive to our own smells-we simply do not need to be. We are not 17 of the usual smell of our own house, but we 18 new smells when we visit someone else's. The brain finds it best to keep smell receptors 19 for unfamiliar and emergency signals 20 the smell of smoke, which might indicate the danger of fire. 1.[A] although[B] as[C] but[D] while 2.[A] above[B] unlike[C] excluding[D] besides 3.[A] limited[B] committed[C] dedicated[D] confined 4.[A] catching[B] ignoring[C] missing[D] tracking 5.[A] anyway[B] though[C] instead[D] therefore 6.[A] even if[B] if only[C] only if[D] as if 7.[A] distinguishing[B] discovering[C] determining[D] detecting 8.[A] diluted[B] dissolved[C] dispersed[D] diffused 9.[A] when[B] since[C] for[D] whereas 10.[A] unusual[B] particular[C] unique[D] typical 11.[A] signs[B] stimuli[C] messages[D] impulses 12.[A] at first[B] at all[C] at large[D] at times 13.[A] subjected[B] left[C] drawn[D] exposed 14.[A] ineffective[B] incompetent[C] inefficient[D] insufficient 15.[A] introduce[B] summon[C] trigger[D] create 16.[A] still[B] also[C] otherwise[D] nevertheless 17.[A] sure[B] stick[C] aware[D] tired 18.[A] tolerate[B] repel[C] neglect[D] notice 19.[A] available[B] reliable[C] identifiable[D] suitable 20.[A] similar to[B] such as[C] along with[D] aside from 文章背景 文章的主题是 "人的鼻子 ",作者谈论的中心议题是 "我们常常低估了鼻子的功能。 "作者通过介绍人们对鼻子感知功能的误解和鼻子事实上具有的功能,对比了人们对气味的敏感 性,以及大脑对鼻子感知的调节作用。 文章结构 文章第一段提出论点The human nose is an underrated tool(人的鼻子是一种被低估的工

2015年考研英语二阅读Text1真题详解

2015年考研英语二阅读Text1真题详解 整篇文章的主题是与我们生活息息相关的内容,文章的难度不大,相比2014年英语二的阅读来说,难度稳定,这是在我们预料之中的。 第21题According to Paragraph 1,most previous surveys found that home___(根据第一段可知,之前的调查中认为家是一个____地方)。[A] offered greater relaxation than the workplace [B] was an ideal place for stress measurement [C] generated more stress than the workplace [D] was an unrealistic place for relaxation题目中明确给出范围,所以我们只要在第一段中找答案,且要注意题目中的关键词是previous。回归第一段,不难发现文章的首句便是答案出处:A new study suggests that contrary to most surveys, people are actually more stressed at home than at work.(新的研究显示不同于以往的绝大多数调查,人们在家比工作时的压力更大)。这句话中new、contrary to most surveys是提示词,与题目中的previous study相对应的,不难做出正确答案是[A] 第22题According to Damaske, who are likely to be the happiest at home?(Damaske 认为,谁可能是最家里最快乐的?)读完题目,回到文章第二段找Damaske的观点:It is men, not women, who report being happier at home than at work.在家男性比女性更快乐,Another surprise is that findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.这句话的关键词是more,它与题目中的happiest最高级是相对应的,所以解这道题的关键便是nonparents.但是对于很多同学来说,nonparents是个生词,不认识。其实大家只要上过中公考研的英语词汇课,学习过词根词缀法,这个单词就变的很简单。nonparents是由否定前缀non-+parents构成的,non-这个否定前缀表示“不无非”,所以整个单词可以译为不是父母。四个选项[A] Childless wives [B] Working mothers [C] Childless husbands [D] Working fathers,我们可以轻易选出答案C,没有孩子且是丈夫。 第23题,The blurring of working women's roles refers to the fact that__。回归第三段中,找到With the blurring of roles,发现前面的句子正是对这种现象的解释:for women who work outside the home, they often are playing catch-up-with-household tasks.以及后面的the home front lags well behind the workplace a making adjustments for working women,指的便是女性不仅得工作赚钱,而且还得在家得忙家务,所以她们的身份是双重的。所以选[D] they are both bread winners and housewives. 第24题,The word“ moola”(Line4,Para4)most probably means__这是一道词义推测题,它与前文中的marking money是近义词,答案选[C] earnings收入。 第25题The home front differs from the workplace in that__。文章第5段there are inadequate rewards for most of them. Your home colleagues-your family-have no clear rewards for their labor;家务劳动不会像工作一样得到足够的奖励,而且分工也是不明确的。答案对应选项[A] division of labor at home is seldom clear-cut. 虽然有突破口、也有规律可循,但这并不意味着我们可以一劳永逸、高枕无忧,要知道,

2005考研英语真题答案解析

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题答案 Section I Use of English (10 points) 1-5. CBACB 6-10. ADADB 11-15. CADCD 16-20. BCDAB Section II Reading Comprehension (60 points) Part A (40 points) 21-25. CBACB 26-30. CDADB 31-35. ACDDA 36-40. BDABC Part B (10 points) 41-45. ECGFB Part C (10 points) 46. 电视是创造和传递感情的手段之一。也许在此之前,就加强不同的民族和国家之间的联系而言,电视还从来没有像在最近的欧洲事件中起过如此大的作用。 47. 多媒体集团在欧洲就像在其他地方一样越来越成功了。这些集团把相互关系密切的电视台、电台、报纸、杂志、出版社整合到了一起。 48. 仅这一点就表明在电视行业不是一个容易生存的领域。这个事实通过统计数字一目了然,统计表明在80家欧洲电视网中1989年出现亏损的不少于50%。 49. 创造一个尊重不同文化和传统的“欧洲统一体”绝非易事,需要战略性选择。正是这些文化和传统组成了连接欧洲大陆的纽带。 50. 在应付一个如此规模的挑战过程中,我们可以毫不夸张地说,“团结,我们就会站起来;分裂,我们就会倒下去。” Section Ⅲ Writing (30 points) Part A (10 points) A Letter, to Quit Jun 22, 2005 Dear Mr. Wang, First of all, please allow me to express my deep sorry to you for my resignation. I do know that this will bring about much trouble to you so that I write to you for my explanation. I decided to quit for some reasons as follows. To begin with, the job as an editor for the magazine Designs & Fashions is not suitable to me. What’s more, I’m preparing for another degree and I prefer to further my study. Again, I apologize for my resignation to you! I am looking forward to your early reply.

名师解析2008年考研英语阅读理解真题

名师解析2008年考研英语阅读理解真题 点评2008考研阅读理解 上海新东方学校乐柯健 年年岁岁题相似,岁岁年年题不同,这句话诠释了今考研阅读的特点,总体基本保持稳定,接下来笔者就Part A 部分中的文章,题型和解题方法作一个大致分析。 1) 文章难度基本保持稳定 首先考研阅读理解Part A的四篇文章难度依然呈现递增式的现象。前两篇比较简单,后两篇相对较难。这一趋势已经维持了十几年,也就告诉我们09年的考生在考场上的时间分配上可以依循”15,15,20,20”原则--即前两篇每篇15分钟,后两篇每篇20分钟。其次文章在选材上依然以社会科学为主,热点事件为主,如第二篇讲话讲述的一种新型出版方式--网络出版。另外笔者发现因为本世纪以来涉及网络相关的话题的文章很多,如01年第二篇网络可以解决信息分化的问题、03年的第一篇网络间谍、04年的第一篇网络找工作,所以考生应重点关注该领域的热门事件。再次从文章结构上来看,和历年也几乎一样。如第三篇文章讲述的是身高问题,作者就用了”由点到面”这一常见的写作

手法。而这种写作手法从本世纪来几乎年年都考,如01年第五篇讲述简单化生活的文章、03年第一篇讲述网络间谍的文章、04年第三篇讲述美国经济减速的文章、05年第二篇讲述全球变暖的文章、06年Part B讲述赌博的文章、07年第一篇成功并非取决于天才。最后由于我们所考的文章绝大部分选自西方的报刊杂志,而新闻记者惯用”引用”的方法。因此我们的文中会出现大量的专家学者的观点,这就要去考生一定要读懂每个人的各自观点,这也经常是考点所在。如今年第一篇文章的第二题”Dr. Yehudn’s research suggests that women”就是该类型的题目。 2) 题型仍以细节事实题和推理判断题为主 在2005年之前,推理判断在每年的考试中出现3-4题,自2005年开始考研的阅读理解中大量增加了推理和判断题,05年考了8道,06年考了7题,07年考了7题。这一现象持续至今。以今年的考题为例,推理判断依然是考试重点,一共考察了8题(21,27,30,32,33,34,37,39)。考研中另外一个重要的题型是细节事实题,因为考研的特点就是考察精读,,因此细节事实题历年都占据7-8题。今年也不例外,一共考察了7题(22,23,28,29,36,38,40)。从以上分析我们得知,09年的考生应该特别关注这两种题型。 3) 解题方法和历年相似

2005考研英语真题英语一阅读部分

Text 1 ①Everybody loves a fat pay rise. ②Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one. ③Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged. ④Such behaviour is regarded as“all too human”, with the underlying assumption that other animals would not be capable of this finely developed sense of grievance. ⑤But a study by Sarah Brosnan and Frans de Waal of Emory University in Atlanta, Georgia, which has just been published in Nature, suggests that it is all too monkey, as well. ①The researchers studied the behaviour of female brown capuchin monkeys. ②They look cute. ③They are good-natured, cooperative creatures, and they share their food readily. ④Above all, like their female human counterparts, they tend to pay much closer attention to the value of“goods and services”than males. ①Such characteristics make them perfect candidates for Dr. Brosnan's and Dr. de Waal's study. ②The researchers spent two years teaching their monkeys to exchange tokens for food. ③Normally, the monkeys were happy enough to exchange pieces of rock for slices of cucumber. ④However, when two monkeys were placed in separate but adjoining chambers, so that each could observe what the other was getting in return for its rock, their behaviour became markedly different. ①In the world of capuchins, grapes are luxury goods (and much preferable to cucumbers). ②So when one monkey was handed a grape in exchange for her token, the second was reluctant to hand hers over for a mere piece of cucumber. ③And if one received a grape without having to provide her token in exchange at all, the other either tossed her own token at the researcher or out of the chamber, or refused to accept the slice of cucumber. ④Indeed, the mere presence of a grape in the other chamber (without an actual monkey to eat it) was enough to induce resentment in a female capuchin. ①The researchers suggest that capuchin monkeys, like humans, are guided by social emotions. ②In the wild, they are a cooperative, group-living species. ③Such cooperation is likely to be stable only when each animal feels it is not being cheated. ④Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone. ⑤Refusing a lesser reward completely makes these feelings abundantly clear to other members of the group. ⑥However, whether such a sense of fairness evolved independently in capuchins and humans, or whether it stems from the common ancestor that the species had 35 million years ago, is, as yet, an unanswered question.

2019考研英语阅读:历年真题选项的n个特点

考研除了考察知识素养外,更多的还要考察题型的系统化总结、熟知命题思路等。对于考研 英语阅读来说,除了正向的掌握词汇、学习语法等,还应该掌握一些辅助技能,在关键时刻 可以助你一臂之力。因此我们就需要清楚在阅读的题目设置上,有哪些选项的特征会偏向于 正确选项,又有哪些特征偏向于是错误选项。当然这只是一个参考,为正确率多一层保证, 踏踏实实地学仍然是主要,这是应急之道! ?正确选项的特点分析 1、正确选项是原文内容的同义替换 那么相对的就是说:如果选项中的句子是文中的原文,就有可能是陷阱,不是正确选项,因 为很可能会是句子虽对但是与题目不符合。 而在同义替换的过程中需要注意的是有可能只是某个单词或者短语的简单替换,也有可能是 句式的替换和语态的转换,还有可能是对文中内容的概括归纳和总结。总之意思不变是原则。 2、正确选项一般符合常理和道德 需要注意的是:这是要分情况去讨论的。因为如果题目是针对文中的某个人物的观点,那么 这个人物有可能会有一定的谬论的出现,那么如果在这种内容上设置题目很明显就只能根据 原文的意思来,也就是说正确选项极有可能是不符合常规的。 但是,就绝大多数观点类的题目而言,无论是结论也好还是作者观点态度也好,正确选项基 本符合常理和伦理道德,以保证不误导大家正确的价值观。 3、补充小点 (1)出现的位置:段首段尾处、转折关系处、让步关系处、因果关系处、条件关系处; (2)正确答案通常与文章中心思想,主旨大意,作者对文中论述事物所持的观点态度有关。注意:这是解题基调,如果作者在文中对整个事物是持积极正面的评价,那么选项中出现消极 反面的,与事实相反的肯定不是解。 (3)正确答案从语义上去理解经常含有不肯定的语气词和委婉表达的词:can,may,might,possible,notnecessarily,some尤其是推理题的答案常这样设置,以显示推理题所论述含义的 相对性。 (4)正确答案具有概括性(考察考生的理解归纳能力),深刻性,因为其考查的对象是阅读文章 的重点和要点。 (5)难的最可能是答案,这与命题动机有些相似,难的比容易的更能考察考生对语言的理解能力,具体体现在下面几个方面: a.否定的比肯定的难,否定的是答案(包括否定,双重和多重否定)。 b.抽象的比具体的难,抽象深刻的是答案,具体肤浅的不是。 c.动态变化的比静态的难,动态变化的是答案。 d.未知难于已知,未知的是答案。 (6)常规的不是答案,观点新且合理的是答案。 (7)含义与文章内容方向一致的,描述客观的是答案。 (8)选项含义丰富有弹性的是答案,绝对的无端的不是答案如:有条件的是答案,相对的是答案。 注意:四个选项中有两项意思相反时,其中必有一个是答案。 ?错误选项的特点分析 1、偷换概念

最新考研英语(一)阅读理解全文翻译及解析

Text 1 ①Of all the changes that have taken place in English-language newspapers during the past quarter-century, perhaps the most far-reaching has been the inexorable decline in the scope and seriousness of their arts coverage. ①It is difficult to the point of impossibility for the average reader under the age of forty to imagine a time when high-quality arts criticism could be found in most big-city newspapers. ②Yet a considerable number of the most significant collections of criticism published in the 20th century consisted in large part of newspaper reviews. ③To read such books today is to marvel at the fact that their learned contents were once deemed suitable for publication in general-circulation dailies. ① We are even farther removed from the unfocused newspaper reviews published in England between the turn of the 20th century and the eve of World War 2,at a time when newsprint was dirt-cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications in which it appeared. ②In those far-off days, it was taken for granted that the critics of major papers would write in detail and at length about the events they covered. ③Theirs was a serious business. and even those reviews who wore their learning lightly, like George Bernard Shaw and Ernest Newman, could be trusted to know what they were about. ④These men believed in journalism as a calling, and were proud to be published in the daily press. ⑤So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in ournalism,Newman wrote, "that I am tempted to define "journalism" as "a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are". ①Unfortunately, these critics are virtually forgotten. ②Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket. ③During his lifetime, though, he was also one of England's foremost classical-music critics, and a stylist so widely admired that his Autobiography (1947) became a best-seller. ④He was knighted in 1967, the first music critic to be so honored. ⑤Yet only one of his books is now in print, and his vast body of writings on music is unknown save to specialists. ①Is there any chance that Cardus's criticism will enjoy a revival? ②The prospect seems remote.③Journalistic tastes had changed long before his death, and postmodern readers have little use for the richly uphostered Vicwardian prose in which he specialized. ④Moreover,the amateur tradition in music criticism has been in headlong retreat. 全文翻译: 在过去的25 年英语报纸所发生的变化中,影响最深远的可能就是它们对艺术方面的报道在范围上毫无疑问的缩小了,而且这些报道的严肃程度也绝对降低了。 对于年龄低于40岁的普通读者来讲,让他们想象一下当年可以在许多大城市报纸上读到精品的文艺评论简直几乎是天方夜谭。然而,在20世纪出版的最重要的文艺评论集中,人们读到的大部分评论文章都是从报纸上收集而来。现在,如果读到这些集子,人们肯定会惊诧,当年这般渊博深奥的内容竟然被认为适合发表在大众日报中。

2005年考研英语真题剖析之阅读

2005年考研英语真题剖析之阅读 提升阅读和翻译能力要打好基础,要做到这一点,一定要学会精读,以历年真题为依托,仔细研究每个句子,日积月累,坚持百日,相信会有很大的提升。 下面凯程在线带大家来逐句拆分解读历年阅读真题,从成分到词汇及这你翻译,帮助大家打好基础,提升综合能力,大家抓紧学起来。 Unlike most of the world's volcanoes, they are not always found at the boundaries of the great drifting plates that make up the earth's surface; on the contrary, many of them lie deep in the interior of a plate. 译文:和世界上大多数火山不同的是,它们并不总是在构成地球表面的巨大漂流板块之间的边界上出现;相反,许多热点处于板块较深的内部。 分析:这是一个由两个分句组成的并列句,中间由分号隔开。前一个分句的第一个部分是一个形容词性的短语,修饰的是这个句子的主语they,在plates的后面有一个that引导的定语从句,that所替代的plates在这个从句里做主语;第二个分句用on the contrary开始,表示与前面的情况形成对比,这个句子较简单,注意这里them指的是前文所说的hot spots。 【词汇指南】 bound [baund](adj.)被缚住的,受束缚的(n.)边界(v./n.)跳跃,蹦跶(高考词汇)(2012年-完形)(有学者认为,当“bound”表示“被缚住的,受束缚的”和“边界”时,均由词根“bound-捆绑,束缚”直接创造;因为我们说能够“捆绑、束缚”住脚步,不得跨越之处就是“边界, 界线”。而当“bound”表示“跳跃,蹦跶”时,具有拟声色彩,很像汉语中的“蹦跶”。) 考点搭配:be bound by 受到…的约束(2012年-完形) drift [drift](v./n.)漂流,漂泊(物)(CET-4)(dri=drive-驾驶,ft=craft-船) plate [pleit](n.)金属板,薄板;门牌,车牌;盘子,碟子(vt.)把…制成平板(或薄板)(中考词汇)(2005年-阅读4)(pla=plane-平面,te=table-桌子→像桌子一样的平板——即“金属板,薄板”,引申为“门牌,车牌”和“盘子,碟子”等含义。) 考点搭配:paper plate 纸盘子(2005年-阅读4) earth [?:θ](n.)土地,泥土;地球(中考词汇) contrary ['k?ntr?ri](adj./n.)相反(的),矛盾(的)(高考词汇)(2009年-阅读3)(contra-相反,相

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档