第九章健康
SECTION I: 英译中
A
a period of debility n. 体能低落、衰弱期
acne n. 痤疮，粉剌
active sleep n. 积极睡眠
acute adj. 急性的
adrenalin n. 肾上腺素
adverse effect n. 反作用
aerobics n. 有氧运动
AIDS （Acquired Immune Deficiency Syndrome）艾滋病（获得性免疫缺陷综合）alcoholic poison n.酒精中毒
alkalinity or acidity n. 酸碱性
allergy n. 过敏
Alzheimer’s disease n. 老年痴呆症
amino acids n. 氨基酸
anemia n. 贫血
anoxia n. 缺氧
anthrax n. 炭疽
anti-aging adj. 抗衰老
antibiotics n. 抗生素
antibody n. 抗体
antipruritic adj. 止痒剂，止痒的
anti-SARS campaign n. 抗非典斗争
artery n. 动脉
arthritis n. 关节炎
artificial heart n. 人造心脏
artificial hormones n. 人造激素
asthma n. 哮喘
avian influenza （bird flu）n. 禽流感
B
B.O. （Body Odor）n. 体臭
backache n.背痛
bacterium（Pl.bacteria）n. 细菌
balm n. 止痛膏，香油
behavioral therapy n. 行为疗法
belch n./v. 打嗝
bioengineering n. 生物工程
biologist n. 生物学家
bird flu n. 禽流感
bleeding n. 出血
blemish n. 瑕疵，疤痕
blister n. 水泡
blood circulation n. 血液循环
blood vessel n. 血管
bone marrow n. 骨髓
bronchitis n. 支气管炎
bruise n. / v. 瘀伤，擦伤，青紫
BSE （bovino spongiform encephalopathy）n. 疯牛病
burp n. 饱嗝儿，打嗝v.打饱嗝
C
callus n. 老茧
calorie n. 卡路里
cancer n. 癌，毒瘤
capillary n. 毛细管
carbohydrate n. 碳水化合物
cardiac adj./n.心脏（病）的
cardiologist n. 心脏病专家
cataract n. 白内障
cellulite n. 脂肪团块
chest cavity n. 胸腔
chickenpox n. 水痘
cholera n. 霍乱
cholesterol n. 胆固醇
chronic adj. 慢性的
chronic asymptomatic HBV carriers 慢性无症状乙型肝炎病毒携带者cirrhosis of liver n. 肝硬化
（masked palm）civet n. 果子狸
cleanse v. 清洗，净化
colic n.绞痛，疝气
coma n.昏迷
comatose adj. 昏睡的，昏迷不醒的
communicable diseases 传染病
corona virus 冠状病毒
condom n. 安全套
congenital defects n. 先天性缺陷
contagious adj. 传染性的
contraceptive coil n. 避孕环
convulsion n.惊厥，痉挛
coronary disease n. 冠心病
cough v./n. 咳嗽
coughing fit n. 咳嗽发作
craving n. 强烈的愿望
D
dandruff n. 头皮屑
deadly adj. 致命的
debilitate vt. 使衰弱，使虚弱
dehydration n. 脱水
dementia n. 痴呆
deodorize vt. 除臭
dermatologist n. 皮肤科医生
dermatology n. 皮肤病学
diabetes n. 糖尿病
diagnosis n. 诊断
dialysis machine n. 透析机
diarrhea n.痢疾，腹泻
die a grim death 惨死
diet plan n. 食物计划
dietitian n. 营养专家
dilated pupil examination n. 瞳孔放大检查
disinfectant n. 消毒剂
dizziness n. 头昏眼花
dose n. 剂量
dream cycle n. 做梦周期
dropsy n. 水肿，浮肿
duodenal ulcer n. 十二指肠溃疡
dyspepsia n. 消化不良
E
eating disorder n. 食欲紊乱
elasticity n. 弹力，弹性
embryo n. 胚胎
embryology n. 胚胎学
epidemic adj.流行的，传染的n.时疫，流行病
epidemic encephalitis B n. 流行性乙型脑炎
epidemiology n. 流行病学
euthanasia / mercy killing n. 安乐死
extrovert n. /adj. 性格外向的（人）
F
fatal n. 致命的
fertilization n. 授精
fetus n. 胎儿
fever n.发烧
fitness center n. 健康中心
fitness n. 健康
flatulence n. 肠胃气胀
flu shot n.（打）抗流感针
foot -and- mouth disease n. 口蹄疫
fructose n. 果糖
fungus （pl. fungi）n. 真菌
futile adj. 无效的
G
gasp v. 喘气，倒吸气
genes n. 基因
genetic information n. 遗传信息
genome n. 基因组
germicide n. 杀菌剂
gestation n. 怀孕
GM food （genetically modified food）n 转基因食品
GMOs （Genetically Modified Organisms）n. 转基因生物gingivitis n. 齿龈炎
gland n. 腺
glucose n. 葡萄糖
gum n. 齿龈
H
hair-raising adj.使人毛骨悚立的
hatch v./n. 孵化
health care products n.保健品
herbal medicine 草药
heart attack n. 心脏病发作
heart failure n.心力衰竭
hemorrhoids n. 痔疮
hepatitis n. 肝炎
hepatitis A n. 甲肝
hepatitis B n. 乙肝
herbal essence n. 草药精，草本精华
heredity n. 遗传
herpes n. 疱疹
hiccup n. / v.打嗝
high blood pressure n. 高血压
high cholesterol n. 胆固醇过高
HIV （human immunodeficiency virus）人体免疫缺损病毒，艾滋病病毒HIV-positive adj. 艾滋病病毒测试呈阳性
hoarseness n.嘶哑，刺耳
holistic medicine n. 全身（整体）治疗的药物，如中药
homosexually transmitted disease n. 由同性恋传播的疾病
hormone n. 荷尔蒙，激素
human genome n. 人类基因图谱
hypertension n. 高血压，过度紧张
hypotension n. 血压过低
I
immune system n. 免疫系统
immunity n.免疫性
implant v. /n. 植入
impotence n. 阳萎
in a vegetative state 处于植物人状态
incubator n. 孵卵器，早产儿保育器
infected adj. 被感染的
infertility n. 不孕，不育
inflamed skin n. 皮肤发炎
injection n. 注射
inoculate v. 打预防针，接种疫苗
insemination n. 授精
insomnia n.失眠，失眠症
insulin n. 胰岛素
introspective adj. 内省，内向的，
introvert n. / adj.性格内向的（人）
irregular pulse n. 脉律不齐
irritable adj. 急躁的
isolation n. 隔离
itching adj. 发痒的、渴望的
itchy adj. 使人发痒的，不安静的，神经质的
IVF （in-vitro fertilization）[ ] n. 试管受精
K
kidney stones n. 肾结石
kidney transplant n. 肾移植
L
lactose n. 乳糖
laser treatment n. 激光疗法
lesion n. 感染的皮肤，损伤
living donor n.（活体）器官捐献者
lobe n. 耳垂，（肺，肝等的）叶
M
malaria n. 疟疾
mandatory testing n. 强制测试
manicure n. 修指甲
mate v.交配
maternity leave 产假
matrix n.子宫
menopause n. 更年期
mental deterioration n. 神经退化、衰弱
mental disorder n. 精神紊乱
metabolism n. 新陈代谢
microbe n. 微生物，细菌
micro-organism n. 微生物
microprocessor n. 微处理器，单片机
migraine n. 偏头痛
molecule n. 分子
morbidity rate n. 发病率
morning sickness n. （孕妇）晨吐
mortality rate n. 死亡率
mouth hygiene n. 口腔卫生
N
near-sighted adj. 近视的
nerve pathway n. 神经通道
neurological adj. 神经学的
neurologist n. 神经科医师
neuropathy n. 神经病
nicotine n. 尼古丁
numbness n. 麻木
nutrient adj. 有营养的，养分
nutrition n. 营养，营养学
O
obesity n. 肥胖症
odds n. 可能的机会；几率
odor n. 气味
offspring n. 后代
OTC drugs n. 非处方药
outbreak n. （疫情等）暴发
P
paralysis n. 瘫痪
Parkinson’s disease n. 帕金森综合症
passive smoking / second- hand smoking n. 被动吸烟pediatrics n. 小儿科
pedicure n. 修脚，修脚指甲
perceptual skill n. 感知能力
person in a vegetative state; vegetable n. 植物人
personal hygiene n. 个人卫生
pharmaceutical n./adj. 药物，制药学的
pharmacist n. 药剂师
physical endurance n. 体力、体能
pimple n. 丘疹，面泡，青春豆
plague n. 瘟疫
plethora n. 多血症
PMS （pre-menstrual Syndrome）n. 月经前不快症状pneumonia n. 肺炎
pore n. 毛孔
pregnancy n. 怀孕
pressure n. 压力
protein n. 蛋白质
psychological rest n. 心理休息
pulse n. 脉搏
quarantine n. /v. 隔离
R
rabies n. 狂犬病
regenerate v. 再生
remedy n. 药物，治疗，矫正
renal adj. 肾脏的
respirator n. 口罩；人工呼吸器
a canister respirator n. 防毒面具
rheumatism n. 风湿
ringing in the ears n. 耳鸣
rinse n. / v. 冲洗掉，清洗，冲洗
royal jelly n. 蜂王浆
S
saccharin n. 糖精
SARS-affected area n. 非典疫区
SARS epidemic n. 非典型性肺炎
scarlet fever n. 猩红热
secretion n. 分泌，分泌物
sedative n.镇静剂，止痛药adj. 镇痛的
shiatsu n. （日）指压，指压按摩疗法
schistosomiasis n. 血吸虫病
skin rash n. 皮疹
slow-wave sleep n. 慢波睡眠
smallpox n. 天花
sneeze v. / n.打喷嚏
snore n./ v. 打鼾，鼾声
sore throat n. 喉咙痛
soreness n. 痛，痛楚
spasm n. 痉挛
sperm bank n. （为人工授精提供精子的）精子库
sperm donor n. 捐献精子的人
sprain n. 扭伤
STD （Sexually Transmitted Disease）n. 性传染病
stem cell n. 干细胞
sterile adj. 不育的，无结果的，消毒过的，无菌的
sterilization n. 消毒，绝育
steroids n. 类固醇
stroke n. 中风
stiff neck n. 落枕
stimulant n. 刺激物
stinky feet n. 臭脚
stolid adj. 神经麻木的，感觉迟钝的
stress n. 压力，焦虑
stroke n. 中风
sub-consciousness n. 潜意识
surgeon n. 外科医生
swelling n. 肿胀
symptom n. 症状
syndrome n. 综合病症
syphilis n. 梅毒
T
test tube n. 试管
the terminally ill n. 患绝症者；病入膏肓者
thrush n. 鹅口疮
toxic adj. 有毒的
toxin n. 毒素
transplant n./ v. 移植
trauma n. 外伤，（心理）创伤
trial version n. 试验版
tumor n. 瘤
typhoid fever n. 伤寒
U
ulcers n. 溃疡
unconsciousness n. 无意识，意识不清
upset stomach n. 反胃，肚子痛
urinary incontinence n. 小便失禁
V
vaccination n. 接种疫苗
vaccine n. 疫苗
varicose veins n. 静脉曲张
vellus n. 毫毛
vicious circle n. 恶性循环
virus n. 病毒
visual disturbance n. 视力障碍
vivacious adj. 性格活泼的，快活的
voluntary and confidential testing 自愿的，保密的测试
W
wart n. 疣
womb n. 子宫
wrinkle n. 皱纹
SECTION II: 中译英
中医TCM （Traditional Chinese medicine）
1. 中医名着famous TCM work
2. 《黄帝内经》Huang Di’s Classic of Inte rnal Medicine / Yellow Emperor's Canon of Traditional Chinese Medicine
3. 《神农本草经》Shennong’s Herbal Classic
4. 《本草纲目》Compendium of Materia Medica
5. 《易经》I Ching; Book of Change
6. 万物人为贵nothing compares to a human life
7. 救死扶伤healing the sick and saving the dying
8. 阴阳yin-yang, the two opposing and complementary principles in nature
9. 相生相克mutual generation and restriction
10. 对立制约mutually opposing and constraining
11. 互根互用interdependent and mutually promoting
12. 相互转化mutually transformational
13. 新陈代谢metabolism
14. 针灸acupuncture
a）针刺疗法acupuncture
b）艾炙疗法moxibustion
15. 推拿medical massage
16. 穴位acupuncture point
17. 针刺麻醉acupuncture anesthesia
18. 综合医院general hospital
19. 中医部TCM section/ department
20. 拔火罐疗法（Chinese）cupping therapy
21. 刮痧疗法skin scraping therapy with water, liquor or vegetable oil
22. 理疗physical therapy
23. 切脉feeling the pulse
24. 偏方folk prescription
25. 秘方secret prescription （normally of excellent curative effect）
26. 祖传秘方secret prescription handed down from one's ancestors
27. 阴阳五行学说the theory of yin-yang and five elements （metal, wood, water, fire and earth）
28. 心heart
29. 肝liver
30. 脾spleen
31. 胃stomach
32. 肺lung
33. 肾kidney
34. 内伤七情（喜、怒、忧、思、悲、恐、惊）internal causes （joy, anger, worry, thought, grief, fear and surprise）
35. 外感六淫（风、寒、暑、湿、燥、火）external causes （wind, cold, heat, wetness, dryness and fire）
36. 中药四性four properties of medicinal herb
a）寒cold
b）热hot
c）温warm
d）凉cool
37. 中药五味five tastes of medicinal herb
a）酸sour
b）苦bitter
c）甜sweet
d）辣spicy
e）咸salty
38. 按摩message therapy
39. 减肥lose weight
40. 经络main and collateral channels inside human body; meridian
41. 食补保健maintain good health through the intake of nourishing food
42. 太极拳Tai chi quan; Tai chi Chuan; Taijiquan boxing
43. 延缓衰老to defer senility
44. 药典pharmacopoeia
45. 有机整体an organic whole
46. 瑜珈yoga
47. 中国古代药王神农氏Shennong, herbal medicine master of ancient China
48. 中华医学会Chinese Medical Association
49. 安全第一，预防为主safety first, precaution crucial.
图像真实性鉴别方法 摘要通过从图像检验的原理入手，对常见的伪造图像方法进行分析研究，介绍了照片的质量检验、照片重复区域法检验、数字图像与数码相机本底噪声一致性检验、图像内容间景深关系的检验、光照方向一致性的检验、照片中成像透视比例的检验、模拟摄影法检验和实物对照检验等方法，检验图像的真实性。 关键词伪造图像检验鉴定 伪造照片在其伪造过程中使用的素材、工具、材料等十客观存在的，同时拍摄过程中的构图，用光、调焦以及各种景物的透视关系和照片后期制作中的色彩矫正、反差控制等，无不反映出照片是否一体性的特征，它们为检验鉴定提供了可行性，由于科技发展变化迅速，电脑制作出鉴定计算机伪造照片的标准和数据，目前也非常困难。本文从鉴定照片原理入手，介绍照片检验的常用方法。 1 检验原理 1.1 摄影成像的景深 我们在拍照时要对拍摄主体进行调焦，使主体清晰成像在焦平面上，而且景物空间中位于调焦无平面前后一定距离内的景物，也能结成人眼视觉上相对清晰的影像，人们常将调焦物前后相对清晰成像的景物空间距离称为景深。景深现象的产生是由于人眼存在最小分辨角的缘故，他是一个相对的概念。从景深产生的原理可知，照片上景深范围内的物体的清晰程度是不一致的，成渐变趋势，越靠近对焦平面，影像的清晰度越高；此外，前景深小于后景深。这一成像特性对添加性伪造照片的鉴别停工了理论根据。 1.2拍摄成像的透视原理 物体通过光学镜头成像在焦平面上时符合物体成像的透视原理。物体在照片上成像后虽然从三维空间转变到二维平面上，但照片中物体位置的关系还是符合空间中的透视规律的。 物体在照片中成像的透视的规律如下： （1）凡是兑换面平行的直线、平面，在画面上就没有变化，仍保持它原有的方向。 （2）不平行画面的平行直线要消失到一点，这个点叫消点。 （3）近大远小。是因为看近的物体所用视角大，看远的物体视角小。视角大的透视图就大，是较小透视图就小。 （4）平面要消失到一条直线上，这条直线就是消线。消线就是平面的方向，消线不同就是平面的方向不同。 透视原理为判断照片中人物身高和检验拼接伪造照片提供了依据。 1.3用光及光照均匀性 摄影是用光成像，光在摄影中同时起到照明和造型两种作用。不同的打光角度和方向，在照片上形成各自不同的光线线条和影调。在照片检验中，光线线条和影调的一致性可以判断照片的真实性。 镜头成像时，相面照度的不均匀性决定了图像中通以色块的亮度是变化的，也就是说不管物体表面多么均匀，照片上都没有完全相同的成块空间。利用该原则可以检验通过克隆法进行伪造的照片。 1.4数码相机的本底噪声 数码相机的成像元件（CCD或CMOS）一般有数百万个感光单元，如果其中某个感光单元损坏，不能成像，即成为坏点——DEAD PIXEL。数码摄影和传统相机不同，传统相机拍摄时很少因电子零件产生环境就复杂多了，从操作过程中机体升温效应，CCD上的残留能量一致于机身零件本身，甚至来自外界的电磁波干扰都有可能会在画面上形成杂色的斑点，
工业互联网案例 基于智能数控系统的工业 APP 平台测试床介绍
引言/导读 沈机（上海）智能系统研发设计有限公司（以下称“沈机智能”），由沈阳机床集团于2015 年投资创建，致力于面向机床行业的运动控制技术及云制造技术的产品研发和技术储备。沈机智能前身为沈阳机床（集团）设计研究院有限公司上海分公司（以下称“沈阳机床上海研究院”），历时7 年完成了i5 数控系统的技术研发及产业化，并推出自主品牌伺服驱动器（HSHA 系列产品）和智能工厂管理软件（WIS 系统软件）。 沈机智能在完成i5 运动控制核心技术的研发与i5 数控系统的产业化之后，进一步提出社会化的开发思路，将i5 运动控制核心技术进行模块化封装，以平台形式向数控行业产业链上下游的参与方（包括大中小型制造企业、装备供应商、个体开发者、创客等）开放，为数控技术在各个垂直领域的应用与推广打造通用的工业APP 开发、应用与分享的平台。该平台于2017 年11 月向全世界发布，即被业界所熟知i5OS 工业操作系统（简称为 “i5OS”）。 一、关键词 i5OS、运动控制、工业APP 平台、安全 二、发起公司和主要联系人联系方式 沈机（上海）智能系统研发设计有限公司 — 2 —
三、合作公司 智能云科信息科技有限公司 四、测试床项目目标和概述 基于i5 智能数控系统的工业APP 平台测试床项目是围绕数控行业各个垂直领域对于智能化数控技术的需求而提出的云端协同解决方案。沈机智能基于自主知识产权的i5 智能数控系统，向数控行业的装备制造商、大中小型制造企业、个体开发者、创客等提供运动控制底层技术支撑，以开放的接口和APP 开发平台，为其提供工业APP 的开发、测试及应用环境，使其能够基于i5 运动控制核心技术，快速开发各自领域内的工业APP；同时，测试床项目为成熟的工业APP 提供软件托管服务和交易商城，通过工业互联网平台为工业 APP 的交易、授权、应用与产权保护提供保障服务，促进工业APP 在行业内分享与复用。本测试床项目的目标是以i5 运动控制技术为基础，打造数控行业各个垂直领域通用 的工业APP 开发与应用平台，帮助行业知识与诀窍以工业APP 的形式沉淀，形成各个细分行业（如激光雕刻、激光打标、锂电池加工、机械手控制等等，见图1：i5OS 相关行业）丰富的工业APP 库，并提供可靠的工业APP 交易服务，使行业知识和诀窍可在其相关的行业领域得到快速复用。 图 1 i5OS 相关行业 — 3 —
通信原理第六版（樊昌信） 期末习题解析题参考试题 一、是非题 3、不管m(t)是什么信号，在m(t)cosωct的频谱中都没有离散谱fc.（错） 4、在数字通信中，若无码间串扰，则误码率为0。（错） 6、单极性数字信号的连0码时间越长，要求位同步器的同步保持时间也越长。（对） 7、只要无误码，则PCM接收机输出模拟信号中就无噪声（错）‘ 8、数字基带系统的频带利用率不可能大于2bit/(s.Hz)(错) 9、在频带利用率方面QPSK通信系统优于2PSK通信系统（错） 二、填空题 4、在2ASK、2FSK、2PSK、2DPSK通信系统中，可靠性最好的是（2PSK），有效性最好的是（2ASK、2PSK，2DPSK） 5、均匀量化器的量化信噪比与编码位数的关系是（编码位数增加1位，量化信噪比增大6dB），非均匀量化器可以提高（小）信号的量化信噪比。 (式9.4.10) 信号量噪比：（S/N）dB=20lg M=20lg2N (N为编码位数) 编码位数增加一位，（S/N）dB=20lg M=20lg2（N+1）-20lg2N=20lg2=6dB 7、若信息速率为Wbit/s,则2PSK、4PSK信号的谱零点带宽分别为（）和（）Hz PSK信号为双极性不归零码，对基带信号R B=1/Ts=fs=R b/log2M, B=fs= R b/log2M =2B=2 R b/log2M=2W/ log2M 对调制信号：带宽为B 调 对2PSK：M=2，带宽为：2W 对4PSK，M=4，：带宽为：2W/ log2M =2W/2=W 8、设基带系统使用了五抽头的预置式自动均衡器，则此系统冲激响应的抽样值等于0的个数最少为（4），不等于0的个数最少为（1） 8、通过眼图，可以观察到（码间串扰）和（噪声）的大小 10、当无信号时，加性噪声是否存在？（存在），乘性噪声是否还存在？（不存在） 12、设信息速率为1.2kbit/s，则2ASK信号和4DPSK信号的频谱过零点带宽分别为（）和（）。 PSK信号为双极性不归零码，对基带信号R B=1/Ts=fs=R b/log2M, B=fs= R b/log2M =2B=2 R b/log2M=2W/ log2M 对调制信号：带宽为B 调 对2PSK：带宽为：2W 对4PSK：带宽为：2W/ log2M =2W/2=W 13、广义平稳随机过程的两个特点分别是（数学期望、方差与时间无关）和（自相关函数只与时间间隔有关）。 14、线性PCM编码器的抽样信号频率为8kHz,当信息速率由80kbit/s下降到56kbit/s时，量化信噪比增大（-18）dB. 参考题5 16、对于2DPK、2ASK、2FSK通信系统，按可靠性好坏，排列次序为（2DPSK、2ASK、2FSK），按有效性好坏，排列次序为（2DPSK（2ASK）、2FSK）。 17、均匀量化器的量化噪声功率与信号大小（无）关，适用于动态范围（小）的信号，非均匀量化器可以改善（小）信号的量化信噪比，适用于动态范围（大）的信号。 21、对某模拟信号进行线性PCM编码，设抽样频率为8kHz,编码位数为7，则此PCM信号
龙源期刊网 https://www.doczj.com/doc/ed15265859.html, 语言测试中的真实性概念 作者：吴月 来源：《科教导刊》2014年第04期 摘要语言测试的“真实性”一直以来是一个颇具争议的概念。本文将从命题的真实性以及评价的真实性两个方面对语言测试的真实性概念进行解析。本文提倡更多的测试研究者以及广大的外语教师能够从不同角度深入研究真实性概念，构建更全面系统的理论框架，进行更多的实证性研究。 关键词真实性语言测试语言学习 中图分类号：H319.3 文献标识码：A The Concept of Authenticity in Language Testing WU Yue （Zhejiang Normal University， Jinhua， Zhejiang 321004） Abstract Authenticity in language testing has always been a controversial concept. This paper will analyze it from two aspects， namely the authenticity of proposition and evaluation. The paper advocates more testing researchers and foreign language teachers can dig into the concept of authenticity from different perspectives， construct overall and systematic theoretical framework and conduct more empirical studies. Key words authenticity； language testing； language study 0 引言 真实性问题已成为语言测试领域内的一个热门话题。Carroll（1980：11）曾强调，“在讨 论语言测试时，真实性问题永远是一个重要方面。” “用Conrad的话来说，真实性是语言测试的核心问题”（Bachman 1990： 330）。1984年，在国际语言测试大会上，来自世界各国的测试专家就测试的真实性问题进行了专门的讨论。会后，1985年，语言测试方面的权威学术期 刊《语言测试》（Language Testing）出了专号以探讨真实性问题。近三十几年来，在语言测试领域，真实性得到越来越多的语言学家以及其他语言测试研究者的青睐。Bachman（1990，1991）、Bachman and Palmer（1996）、Waters（2009）、Badger& Malcolm（2010）、徐强（1992）、李清华（2001）、刘珊（2012）等就真实性本质以及其存在的问题进行了讨论。在此基础上，本文将从命题的真实性以及评价的真实性两个方面对测试真实性做进一步探讨。 1 命题的真实性
1.智能检测装置：主要形式：智能传感器、智能仪器、虚拟仪器和智能检测系统； 2.非电量检测：温度检测（热电式传感器，光纤温度传感器，红外测温仪，微波测温仪）压力检测（应变式压力计，压电式压力计，电容式压力计，霍尔式压力计）流量检测（电磁流量计，超声波流量传感器，光纤漩涡流量传感器）物位检测（电容式液位传感器，超声波物位传感器，微波界位计）成分检测（红外线气体分析仪，半导体式气敏传感器） 3.流量检测：流量的定义为单位时间内流过管道某一截面的体积或质量，因此，流量分为体积流量和质量流量；分为：电磁流量计，超声波流量传感器，光纤漩涡流量传感器；流量检测包括：○1.电磁流量计：电磁流量计是以电磁感应原理为基础的。它能检测具有一定电导率的酸碱盐溶液，腐蚀性液体以及含有固体颗粒（泥浆，矿浆）的液体流量。○2.超声波流量传感器:超声波流量传感器是利用超声波在流体中传输时，在静止流体和流动流体中的传播速度不同的特点，从而求得流体的流速和流量。○3.光纤漩涡流量传感器:光纤漩涡流量传感器是将一根多模光纤垂直的装入管道，当液体或气体流与其垂直的光纤时，光纤受到流体涡流的作用而振动，振动的频率域流速有关，测出该频率就可确定液体的流速。 4.智能仪器：就是一种以微处理器为核心单元，兼有检测、判断和信息处理功能的智能化测量仪器；按实现方式划分，智能仪器有非集成智能仪器和集成智能仪器两种形式；构成：（1）.硬件：传感器、主机电路、模拟量输入/输出通道、人机接口电路、标准通信接口；（2）.软件：监控程序、接口管理程序、数据处理程序；功能：具有逻辑判断、决策和统计处理功能；具有自诊断、自校正功能；具有自适应、自调整功能；具有组态功能；具有记忆、存储功能；具有数据通信功能；特点：高精度、多功能、高可靠性和高稳定性、高分辨率、高信噪比、友好的人机对话能力、良好的网络通信能力、自适应性强、高性价比；发展趋势:多功能化、智能化、微型化、网络化； 5. 非集成智能仪器：也称为微机嵌入式智能仪器，即将传统的传感器、单片机或微型计算机、模拟量输入输出通道、标准数据通信接口、人机界面和外设接口等分离部件封装在一起，组合为一个整体而构成；特点：一般为专用或多功能产品，具有小型化、便携式、低功耗、易于密封、适应恶劣环境、低成本； 6.虚拟仪器：以通用的计算机硬件和操作系统为依托，增加必要的硬件设备，通过计算机软件使其具备各种仪器的功能；由信号采集与控制单元、数据分析与处理单元、数据表达与输出单元等三大部分组成。特点：增强了传统仪器的功能、软件就是仪器、自由定义仪器，仪器开放灵活、开发费用更低，技术更新更快； 7.虚拟仪器总线：VXI总线将传统的消息基仪器和寄存器基仪器统一在同一环境下，不仅为各个仪器模块提供了定时和同步的能力，而且还提供了开放的，标准化的高速处理器总线。使用户开发虚拟仪器更为灵活，效率更高，保证了系统的稳定性和高性能。 8.现场总线：一种安装在制造和过程区域的现场设备/仪器与控制室内的自动控制装置/系统之间的一种串行、数字式、双向传输和多种分支结构的通信网络；是计算机技术、通信技术和控制技术的综合与集成。含义表现在六个方面：（1）现场通信网络与信息传输的数字化（2）现场设备的智能化与互连（3）互操作性（4）分散功能块（5）通信线供电（6）开放式互连环境；现场控制总线的特点和优势：特点：（1）1对N结构减少传输电缆、节约硬件设备（2）可靠性高（3）可控性好（4）互换性好（5）互操作性好（6）分散控制（7）统一组态；优势：（1）增强了现场级信息集成能力（2）开放式、互操作性、互换性、可集成性（3）系统可靠性高、可维护性好（4）降低了系统及工程成本；现场总线通信协议一般由底层到上层可分为现场设备层、过程监控层和企业管理层三个层次。现场总线的网络拓扑结构主要有三种：（1）星状结构（2）树状结构（3）环状结构；现场总线的数据通信模式有三种:对等式、主从式、客户/服务器式。典型的现场总线:（1）CAN（控制局域网）（2）Lon Works（局域操作网）（3）Profibus（过程现场总线）（4）HART（5）FF（6）Ethernet（工业以太网）
如何鉴别产品检测报告的真伪 近年来，一些功能性建材通过国家权威机构对相关功能进行检测，达到证实产品功能，提高消费者认知的目的，《室内装饰装修材料有害物质限量》标准实施后，建材厂家出售的产品都应该有检测报告。但据一些装饰公司和消费者反映，有些厂家的检测报告不真实。消费者能看到的检验、检测报告都是复印件或扫描件，容易更改或替换。如何鉴别检测报告的有效性呢?这里我们给您支几招 第一、一份正规的检验报告一般都是３－５页组成，最重要要有ＣＭＡ（计量认证）、ＣＡＬ（审查认可）两个标志及编号。这两个标志代表该质检机构经质量技术监督部门考查授权过，该机构所出具的数据有法律效力。 第二、检验报告里有任何内容涂改过都为无效报告 第三、检验报告分两种，委托检验（送检）和查抽检验。委托检验是厂方将产品直接送去检验，质检部门只对来样质量负责，而抽检是质检部门到商家的库房，在一批产品中随机（按一定的方法）抽取样品检验，相比起来抽检比送检权威性更强一些。 第四、要求取得双认证的质检机构为商家出示的质检报告必须在检验单位上加盖红章及骑缝章。 第五、查看检测报告上的检测标准、检测依据是否用了国家最新标准。 第六、查看检验报告上委托单位及检测产品名称是否与消费者所要购买的产品名称和规格相同。因为一些厂家生产几十种产品，一种产品的检测不能涵盖所有产品，而且各种产品配方不同，其所带的有害物质含量也不相同。 第七、是否明确。包括允许继续使用的参数、监控使用的限制性条件、下次检验日期、判废的依据等。 第八、查看检测时间、签发日期是否同一年及有效时间。 第九、检验报告页下角无编写、审核、批准人员签章无效。 第十、首页或续页最下方都要有出具检验报告的单位地址和电话。 以上是对检验检测报告的认识，最后我们怎样验证这份报告的真实性呢，方法很简单，可以根据首页检验报告上的编号及报告页下方的电话，打电话去咨询验证，或者跟据检验报告首页上出具此报告的单位机构，进入此机构网站查询验证。
Smart Robot自动化测试解决方案
目录
1.面临的问题 1.1.智能移动设备的软件系统和硬件方案的复杂组合，导致APP 实现多机型兼容难度大，投入大。 1.2.敏捷开发、迭代开发，产品追求快速上线，导致回归测 试、可靠性测试等任务重，无法有效应对测试工作量波 峰。 1.3.A PP开发框架多、开发人员能力不足导致安全漏洞突出 1.4.软件硬件设计交叉影响，性能优化难度加大。 2.自动化测试平台整体解决方案 为解决移动应用开发商面临的以问题，结局方案设计如下。可全面解决移动应用开发面临的兼容性问题、安全性问题、测试工作量波峰、用户体验问题，并全程为移动应用的开发保驾护航。 整体解决方案 兼容性测试系统：智能源码扫描，即通过解析APK文件，将源码与问题特征库自动比对，查找兼容性问题，并自动生成测试报告。 SMART平台，实现被测设备管理+测试用例制作、管理、自动化执行、并生成测试报告。可实现APP的定制用例的多机自动化运行、适配性测试、功能及UI测试； 安全监控系统：监测系统文件变化、监测数据流量、耗电情况、监控非法用户行为等。
性能测试系统：通过专业的自动化测试设备（硬件工具），测量流畅度卡顿数据、量化响应时间指标，为研发人员提供毫秒级数据，助力改善用户体验。 3.解决方案的实现 3.1.兼容性测试系统 3.1.1.SMART 平台 SMART兼容性测试平台，提供自动化测试的解决方案，提供用例制作、管理、自动化运行、测试结果自动校验。无需人员干预即可实现各类APP自动化用例的运行，并自动生成测试报告。 3.1.1.1.测试步骤 测试步骤 a)自动化测试脚本开发 b)真机运行脚本 c)输出测试报告 3.1.1.2.测试框架 测试框架 通过手机usb接口实现对手机的控制，完成测试工具及app的下发，运行及测试结果的拉取和展示。测试工具采用lua脚本编写测试case，通过进程注入技术获取屏幕显示信息，结合Touch事件模拟，可以实现基于控件级别的复杂测试case，测试结果以Log、屏幕截图等形式输出。 3.1.1.3.SMART平台可实现的功能
一、是非题 1、在单边带信号中插入强载波，可用包络检波法解调出基带信号。（对） 2、对于调频信号，也可以用其上边带或下边带传输信息。（错） 3、不管m(t)是什么信号，在m(t)cosωct的频谱中都没有离散谱fc.（错） 4、在数字通信中，若无码间串扰，则误码率为0。（错） 5、若宽带调频信号的基带信号最高频率增大一倍，则调频信号带宽也增大一倍。（错） 6、单极性数字信号的连0码时间越长，要求位同步器的同步保持时间也越长。（对） 7、只要无误码，则PCM接收机输出模拟信号中就无噪声（错）‘ 8、数字基带系统的频带利用率不可能大于2bit/(s.Hz)(错) 9、在频带利用率方面QPSK通信系统优于2PSK通信系统（对） 二、填空题 1、模拟通信系统中，可靠性最好的是（FM），有效性最好的是（SSB）。 2、在FM通信系统中，采用预加重和去加重技术的目的是（提高解调器输出信噪比）。 3、时分复用的话路数越多，信息速率（越大）。 4、在2ASK、2FSK、2PSK、2DPSK通信系统中，可靠性最好的是（2PSK），有效性最好的是（2ASK、2PSK） 5、均匀量化器的量化信噪比与编码位数的关系是（编码位数增加1位，量化信噪比增大6dB），非均匀量化器可以提高（小）信号的量化信噪比。 (式9.4.10) 信号量噪比：（S/N）dB=20lg M=20lg2N (N为编码位数) 编码位数增加一位，（S/N）dB=20lg M=20lg2（N+1）-20lg2N=20lg2=6dB 6、改善FM系统抗噪声性能的有效措施是（采用预加重技术和去加重技术） 7、若信息速率为Wbit/s,则2PSK、4PSK信号的谱零点带宽分别为（）和（）Hz PSK信号为双极性不归零码，对基带信号R B=1/Ts=fs=R b/log2M, B=fs= R b/log2M 对调制信号：带宽为B调=2B=2 R b/log2M=2W/ log2M 对2PSK：带宽为：2W 对4PSK：带宽为：2W/ log2M =2W/2=W 8、设基带系统使用了五抽头的预置式自动均衡器，则此系统冲激响应的抽样值等于0的个数最少为（4），不等于0的个数最少为（1） 8、通过眼图，可以观察到（码间串扰）和（噪声）的大小 9、调频信号20cos(2*108π+8cos400πt)的最大频偏为（1600）Hz，带宽为（3600）Hz P1 05：m f为最大相位偏移，由调频信号可知其最大相位偏移为8，m f=8, 调制信号的频率：f m=400π/2π=200 所以最在频偏Δf=m f×f m=8200=1600. B=2（m f+1）f m=3600Hz 10、当无信号时，加性噪声是否存在？（存在），乘性噪声是否还存在？（不存在） 11、设基带信号的最高频率为3.4kHz的语音信号，则AM信号带宽为（6.8kHz），SSB信号带宽为（3.4kHz），DSB信号带宽为（6.8kHz）。 12、设信息速率为1.2kbit/s，则2ASK信号和4DPSK信号的频谱过零点带宽分别为（）和（）。 PSK信号为双极性不归零码，对基带信号R B=1/Ts=fs=R b/log2M, B=fs= R b/log2M 对调制信号：带宽为B调=2B=2 R b/log2M=2W/ log2M 对2PSK：带宽为：2W 对4PSK：带宽为：2W/ log2M =2W/2=W
3. phrase translation 1.E-C Public awareness 公众意识 Regulatory changes 政策变动 International assignment 海外任务 Global recruitment 全球招聘 Economic downturn 经济下滑 Advisory advice 咨询服务 Reward scheme 奖励机制 Talent management 英才管理 2. C-E 员工离职staff turnover 薪水增加pay rises 安然丑闻the Enron Scandal 甄别程序selection procedure 新员工raw recruits 职业阶梯career ladder 董事会董事board director 公司结构organizational structure 4. sentence translation 1. due to the strong opposition of all the staff members, the decision concerning the relocation of the company to the suburban area was set aside. 2. as a CEO with more than 15 years or working experience, his judgment in this matter was by no means infallible. 3. the two companies have been on good terms with each other ever since they started cooperation 6 years ago. 4. ever since Glodman Sachs announced its plan to recruit 1500 new employees in Greater China, applications flooded in to it HR office. 5. to produce use-friendly software is a tradition passed on between the several generations of designers in this IT company. 6. Petrochemicals today account for one fourth of all the chemicals made, and in ten years this amount is expected to double. 7. he’s never engaged in any international assignments before; I’m not sure whether o not he’ll fit in(with the local employees) 8. to ensure returns on their investment, CVs will usually keep an eye on the operations of the start-ups although they may not interfere in its management.. 9. I don’t think it’s a high time to buy shares at the moment. The stock market will continue to ebb and flow as usual. 10. generally speaking, to be able to get capital from a renowned venture capital company adds to the credibility of the start-up company. 5. cloze 1-5 retaining turnover roughly exodus certified 6-10 competition job-hopping retention prioritizing over
第2节阿基米德原理 1．(对应例1) (2018·山东淄博)在“探究物体浮力的大小跟它排开液体重力的关系”实验时,具体设计的实验操作步骤如图甲、乙、丙和丁所示。为方便操作和减小测量误差,最合理的操作步骤应该是( ) A．甲、乙、丙、丁B．丁、甲、乙、丙 C．乙、甲、丙、丁D．乙、甲、丁、丙 2．(对应例2) (2018·上海奉贤区)将重为5 N的金属实心球轻轻放入盛满水的溢水杯中,若溢出2 N 的水,则小球受到的浮力为( ) A．0 N B．2 N C．3 N D．5 N 3．(对应例1、2)(广东广州)将某物块用细线(细线体积可忽略)系在弹簧测力计下,在空气中静止时,弹簧测力计示数如图甲所示,则物块重力为____N；把物块浸没在水中时,弹簧测力计的示数如图乙所示,其读数为____N,此时物块受到的浮力为____N,物块的体积为____m3。让物块继续下沉,则烧杯中水的液面____(选填“上升”“不变”或“下降”)。若把图乙中的水换成足够多的盐水后,弹簧测力计的示数将____(选填“变大”“不变”或“变小”)。 4．(对应例2) (2018·江苏仪征)现有甲、乙两个实心物块,密度分别为水的2倍和5倍,用弹簧测力计分别悬挂并将它们浸没水中,发现弹簧测力计减少了相同的示数,则甲、乙两个物体所受浮力之比为__∶__,此时弹簧测力计的示数之比为__∶__。
5．(对应例2) (2018·吉林长春)如图所示,用弹簧测力计称得盛满水的溢水杯总重为6.0 N,将一鹅卵石用细线系好后测得其重力为1.4 N,将这一鹅卵石没入溢水杯后测力计的示数为0.9 N,若将溢出水后的溢水杯和浸没在水中的鹅卵石一起挂在弹簧测力计上,静止时弹簧测力计的示数为F(ρ水＝1.0×103 kg/m3,g取10 N/kg)。则浸没在水中的鹅卵石所受浮力为____N,鹅卵石的密度为____kg/m3,F＝____N。 6．(对应例2) (2018·陕西渭南)将一圆柱形木块用细线拴在容器底部,容器中开始没有水,往容器中逐渐加水至如图甲所示位置,在这一过程中,木块受到的浮力随容器中水的深度的变化如图乙所示,则由图乙得出的以下信息正确的只有( ) ①木块的重力为10 N ②木块的体积为1×10－3 m3 ③细线对容器底部的最大拉力为6 N ④木块的密度为0.6×103 kg/m3 A．①③ B．②④ C．①②③ D．②③④ 7．(对应例2)(广西贵港)一个体积为V、重为G的金属物体挂在弹簧测力计上(物体底面与水面平行),手提弹簧测力计使物体浸入水中处于静止状态,如图所示。物体上表面受到水向下的压力为F1,物体下表面受到水向上的压力为F2,物体受到的浮力为F浮,弹簧测力计的示数为F示,则下列表达式不正确的是( ) A．F2＝G＋F1B．F浮＝ρ水gV C．F浮＝F2－F1D．G＝F示＋F2－F1 8．(对应例2)(四川泸州)(多选)水平桌面上的大烧杯内装有水,轻轻放入一个小球后,从烧杯中溢出200 g的水,则下列判断正确的是( )
通信原理课程设计心得体会 、时分解复用原理 为了提高信道利用率，使多路已抽样的信号组合起来沿同一信道传输而互相不干扰，称时分多路复用。时分复用的解调过程称为时分解复用。目前采用较多的是频分多路解复用和时分多路解复用。频分多路解复用用于模拟通信，而时分多路解复用用于数字通信。为了实现TDM传输，要把传输时间分成若干个时隙，在每个时隙内传输一路信号，将若干个原始的脉冲调制信号在时间上进行交错排列，从而形成一个复合脉冲串，该脉冲串扰码后经信道传输到达接收端。时分解复用通信，是把各路信号在同一信道上占有不同时间间隙进行通信分离出原来的模拟信号。由抽样定理可知，将时间上离散的信号变成时间上连续的信号，其在信道上占用时间的有限性，为多路信号沿同一信道传输提供了条件。时分解复用是建立在抽样定理的基础上的,因为抽样定理连续的基带信号由可能被在时间上离散出现的抽样脉冲所代替.具体说，就是把时间分成一些均匀的时间间隙，将各路信号的传输时间分配在不同的时间间隙，以达到互相分开，互不干扰的目的。抽样脉冲占据时间一般较短,在抽样脉冲之间就留出间隙.利用这些空隙便可以传输其他信号的抽样,因此,就可能用一条信道同时传送若干个基带信号,并且每一个抽
样值占用的时间越短,能够传输的数据也就越多.时分解复用信号在接收端只要在时间上恰当地进行分离,各个信号就能分别互相分开，互不干扰并不失真地还原出原来的模拟信号。 在通信系统中，同步具有相当重要的地位。通信系统能否具有有效、可靠地工作，在很大程度上依赖有无良好的同步系统。同步可分为载波同步、位同步、帧同步和网同步几大类型。他们在通信系统中都具有相当重要的作用。时分解复用通信中的同步技术包括位同步和帧同步，这是数字通信的又一个重要特点。时分解复用的电路原理就是先通过帧同步信号和位同步信号把各路信号数据分开,然后通过移位寄存器构成的并/串转换电路输出串行的数据，把时分复用的调制信号不失真的分离出来。 位同步 位同步的目的是确定数字通信中的个码元的抽样时刻，即把每个码元加以区分，使接受端得到一连串的码元序列，这一连串的码元列代表一定的信息。位同步是最基本的同步，是实现帧同步的前提。位同步的基本含义是收、发两端机的时钟频率必须同频、同相，这样接收端才能正确接收和判决发送端送来的每一个码元。因此,接收端必须提供一个确定抽样判决时刻的定时脉冲序列.
Chapter 9 Avoid void /??v??d/ (avoiding, avoided, avoids) 1.V-T If you avoid something unpleasant that might happen, you take action in order to prevent it from happening. 避免(坏事的发生) 例：The pilots had to take emergency action to avoid a disaster. 2.V-T If you avoid doing something, you choose not to do it, or you put yourself in a situation where you do not have to do it. 避免 例：By borrowing from dozens of banks, he managed to avoid giving any of them an overall picture of what he was up to. 3.V-T If you avoid a person or thing, you keep away from them. When talking to someone, if you avoid the subject, you keep the conversation away from a particular topic. 避开 例：She eventually had to lock herself in the women's restroom to avoid him. 4.V-T If a person or vehicle avoids someone or something, they change the direction they are moving in, so that they do not hit them. (人或车) 避让 例：The driver had ample time to brake or swerve and avoid the woman. adj. avoidable 可避免的；可作为无效的；可回避的 n. avoidance 逃避；废止；职位空缺 void 无效的，空的，缺乏的 devoid 缺乏的 Excuse 1.V-T If you excuse someone for something wrong that they have done, you forgive them for it. 原谅 例：Many people might have excused them for shirking some of their responsibilities. 2.V-T If someone is excused from a duty or responsibility, they are told that they do not have to carry it out. 免除…的责任 例：She is usually excused from her duties during the summer holiday. 3.V-T If you excuse yourself, you use a phrase such as "Excuse me" as a polite way of saying that you are about to leave. 准许…离开 例：He excused himself and went up to his room. excusable 可原谅的；可辩解的；可免除的 excusatory 表示歉意的；申辩的 adv. excusably 可辩解地；可原谅地 同根词：accuse Helpless If you are helpless, you do not have the strength or power to do anything useful or to control or protect yourself. 无能为力的 例：Parents often feel helpless, knowing that all the hugs in the world won't stop the tears. helplessly无能为力地 同根词：endless limitless reckless Include 1.V-T If one thing includes another thing, it has the other thing as one of its parts. 包括 例：The trip has been extended to include a few other events. 2.V-T If someone or something is included in a large group, system, or area, they become a part of it or are considered a part of it. 把…列为一部分 例：I had worked hard to be included in a project like this. 同根词：exclude conclude seclude recluse Intend 1.V-T If you intend to do something, you have decided or planned to do it. 打算 例：Maybe he intends to leave her. 2.V-T If something is intended for a particular purpose, it has been planned to fulfil that purpose. If something is intended for a particular person, it has been planned to be used by that person or to affect them in some way. 被用于(某目的或某人) 例：This money is intended for the development of the tourist industry. 3.V-T If you intend a particular idea or feeling in something that you say or do, you want to express it or want it to be understood. 想要例：He didn't intend any sarcasm. adj. intended 故意的，有意的；打算中的 同根词：attend contend extend Normal 1.ADJ Something that is normal is usual and ordinary, and is what people expect. 正常的; 平常的 例：The two countries resumed normal diplomatic relations. 2.ADJ A normal person has no serious physical or mental health problems. 身心正常的 例：Statistics indicate that depressed patients are more likely to become ill than are normal people. adv. normally 正常地；通常地，一般地 n. norm 规范，基准；定额，分配之工作量 normalization 正常化；标准化；正规化；常态化 normality 常态；[化学] 当量浓度；[化学] 规定浓度 同根词abnormal enormous supernormal Sociable ADJ Sociable people are friendly and enjoy talking to other people. 友善的; 好交际的 例：She was, and remained, extremely sociable, enjoying dancing, golf, tennis, skating, and bicycling. adj. social 社会的，社交的；群居的 adv. sociably 和蔼可亲地；善于应酬地 n. social 联谊会；联欢会sociability 善于交际；社交性；好交际sociality 社会性；社交；好交际 vi. socialize 交际；参与社交 同根词：associate association Struggle
简答题： 1．窄带高斯白噪声中的“窄带”、“高斯”、“白”的含义各是什么？ 高斯噪声是指噪声的统计特性服从高斯分布；白噪声是指噪声的功率谱密度在系统的带宽内是均匀分布的；当一个高斯白噪声通过一窄带线性系统后，其输出为一窄带随机过程，对于噪声就称为窄带噪声。 2．什么是眼图？为什么眼图能反映基带信号传输质量？ 将待测的基带信号加到示波器的输入端，同时把位定时信号作为扫描同步信号。这样，示波器对基带信号的扫描周期严格与码元周期同步，各码元的波形就会重叠起来。对于二进制数字信号，这个图形与人眼相象，称为“眼图”。若基带信号有失真，则眼图张开程度变小，而基带波形的失真通常是由噪声和码间串扰造成的，故眼图的形状能定性反映系统的性能。 3．数字基带信号的码型设计需考虑哪些因素？ （1）便于从信号中提取位定时信息； （2）对于传输频带低频受限的信道，码型频谱中应不含直流分量； （3）信号的抗噪声能力强； （4）尽量减少基带信号频谱中的高频分量，以节省传输频带； （5）码型结构含有内在的检错能力； （6）码型能同时适应不同统计特性的信息源。 4．什么叫门限效应？哪些模拟调制在什么情况下会出现门限效应？ 当解调器的输入信噪比下降到某一值时，如果继续下降，解调器的输出信噪比将以较快的速度下降，这种现象称为解调器的门限效应。 常规调幅（AM）在采用包络检波时，调频在采用鉴频器解调时都会出现门限效应。 5．画出数字通信系统的一般模型并简述其主要优缺点。 一般模型（略） 优点：抗干扰能力强；便于加密，有利于实现保密通信；易于实现集成化，使通信设备体积小、功耗低；数字信号便于处理、存储交换，便于和计算机连接，也便于用计算机进行管理。缺点：数字通信比模拟通信占据更宽的频带。 6．什么是多路复用，有几种方式？ 将若干路独立的信号在同一信道中传送称为多路复用。由于在同一个信道中传输多路信号而互不干扰，因此可以提高信道的利用率。按复用方式的不同可分为频分复用和时分复用。 7．什么是码间干扰？它是如何产生的？对通信质量有什么影响？ 由于实际信道的条件是频带受限，而由频谱分析的基本原理可知，任何信号的频域受限和时域受限不可能同时成立，故信号经频域受限的系统传输后其波形在时域上必定无限延伸。这样，前面的码元对后面的若干码元都有影响，这种影响称为码间串扰。它对基带信号的可靠传输产生不利影响。 8．什么是数字信号的最佳接收？ 由于数字传输系统的传输对象通常是二进制信息，接收设备的作用就是在噪声背景下正确地判断所携带的信息是哪一种。因此，最有利于作出正确判决的接收一定是最佳的接收。从最