赴美国留学，乘机的时候要填写I-94入境卡，在我赴美国留学时填写的入境卡在格式和内容上与以前的不太一样，所以将最新的美国海关出入境登记表格分享给大家。
美国海关出入境登记表 (I-94) ( 中英文对照 ) Welcom e to the United State 欢迎来到美国
I-94 Arrival/Departure Record-Instructions I-94入境/离境记录说明
This form must be completed by all persons except U.S. citizens, returning resident aliens with immigrant visas, and Canadian Citizens visiting or in transit.
除了美国公民、美国海外侨民、永久居民和加拿大公民外，所有访问或过路的人士都必须填写此表Type or print legibly with pen in ALL CAPITAL LETTERS. Use English. Do not write on the back of this form.
请用大写字母打字或用钢笔或用圆珠笔清楚填写，请用英文填写，不要在此表背面填写任何东西This form is in two parts. Please complete both the Arrival Record (Item 1 through 17) and the Departure Record (Item 18 through21).
此表包括两部分：请填写入境记录 (第1项至第17项)和离境记录(第18项至第21项)两部分When all items are com pleted, present this form to the U.S. Immigration and Naturalization Service Inspector.
填写完毕后，请将此表交给美国移民局官员
Item 9 – If you are entering the United States by land, enter LAND in this space. If you are entering the United States by ship, enter SEA in t his space.
第9项内容说明—如果你从陆地进入美国，请在空格内填写LAND，如果你乘船进入美国，请在空格内填写SEA
Admission Number
XXXXXXXXX XX
登记号码 (说明：这个号码发下来的空表格上就有)
1. Fam ily Name姓
2. First (Given) Name 名
3. Birth Date(DD/MM/YY)出生日期(月/日/年)
4. Country of Citizenship国籍
5. Sex (Male or Fem ale) 性别(男填MALE，女填FEMALE)
6. Passport Issue Date(DD/MM/YY)护照签发日期
7. Passport Expiration Date(DD/MM/YY)护照失效日期
8. Passport Number 护照号码
9. Airline & Flight Number 航空公司和航班号
10. Country Where You Live你在哪个国家生活
11. Country Where You Boarded 登机国家
12. City Where Visa Was Issued 你在哪个城市得到签证
13. Date Issued(DD/MM/YY)得到签证的日期(日/月/年)
14. Address While in the United State (Num ber and Street) 在美国的住址(门牌号及街名)
15. City and State在美国的住址(市名及州名)
16. Telephone Number in the U.S. Where You Can be Reached在美国可联系的电话
17. Email Address电子邮件
Departure Number离境号码
XXXXXXXXX XX
18. Family Name姓
19. First (Given) Name名
20. Birth Date(DD/MM/YY)生日(日/月/年)
21. County of Citizenship国籍
美国海关申报/U.S.Customs and Border Protection
Customs Declaration海关申报
1. Fam ily Nam e 姓
First（Given）名 Middle中间名
2. Birth Date出生日期
Day Month Year
3. Number of Family m embers traveling with you与你同行的家庭成员人数
4. （a）U.S. Street Address（hoetl name/destination）在美国的街道地址
（b）City城市（c）State 州
5. Passport Issued by（country）护照签发国
6. Passport Number护照号码
7. Country of Residence居住国
8. Countries visited on this trip prior to U.S. arrival本次旅行抵美以前曾去过的国家
9. Airline/Flight No.or Vessel Name 航空公司/航班号
10. The primary purpose of this trip is business 此次旅程的目的是公务 yes是 no否
11. I am（we are）bringing
（a）fruits, vegetables，plants，seeds，food，insects： yes是 no否（b）meats，animals，animal/wildlife products： yes是 no否（c）disease agents，cell cultures，snails： yes是 no否（d）soil or have been on a farm/ranch/pasture： yes是 no否12. I have（we have）been in close proximity of （such as touching or handling）livestock yes是 no否
13. I am（we have）carrying currency orm onetary instruments over $10000U.S. or the foreign equiralent. 你携带现金或珍贵物品，其价值超过一万美金或相当于一万美金的外币吗 yes是 no否
14. I am（we have）commercial merchandise： yes是 no否
15.Visitors访客—The total value of all articles that will remain in the U.S., including commercial merchandise is将留在美国境内的所有物品价值多少
海关常用英语词汇 报关单delcaration form 海关对进出境货物的监管一般经过申报、查验和放行三个环节。 Three steps-declaration, examination of goods and release of goods, are taken by the Customs to exercise control over general import and export goods. 报关员the person in charge of the declaration 发票invoice 提单ocean bill of lading 空运提单air way bill 装箱单packing list 装货单shipping order 信用证letter of credit(L/C) 保险单insurance policy 销售确认书sales confirmation 商检证commodity inspection certificate 动植物检疫证animal or plant quarantine certificate 原产地证certificate of origin 进口import 出口export 进出口公司import & export corporation (Corp.) 进出口许可证import & export licence 进料加工processing with imported materials 或来料加工processing with supplied materials 货物/商品goods (import & exports goods, All import and export goods shall be subject to Customs examination)
常用英语口语对话海关入 境 Prepared on 22 November 2020
常用英语口语对话：海关入境情景 (1)MayIseeyourpassport,please. 麻烦请给我你的护照。 (2)Yourcustomsandhealthdeclarationforma,please请出示您的海关申报表和健康申明表。 (3)Hereismypassport/Hereitis. 这是我的护照。 (4)Whereareyoustaying 将在哪儿住宿 (5)lwillstayatBostonHotel. 我将住在波士顿饭店。 (6)1wanttotakealookatyourbag. 我想看看你的背包。 (7)Nothingbutpersonalbelongings. 只有些私人物品。 (8)Yourpassportseemstobeinorder. 您的护照看来没问题。 (9)DoyouhaveareturntickettoTaiwan 是否有台湾回程机票 (10). 有的，这就是回程机票。
(11)HowlongwillyoubestayingintheUnitedStat。一 预计在美国停留多久 (12)1plantostayforabout10days. 预计停留约10天。 (13)Howmuchmoneydoyouhavewithyou 你随身拥带多少现金 (14)lhave800dollars. 大约吕的美元。 (15)Anyotherformalities 还有别的手续吗 (16). 你所有的东西都需要特殊检查，请稍候。 (17),youmustbefined200USdollars. 新鲜水果是不允许带人境的。根据规定你被罚款200关元。 (18)Youmaylockupyoursuitcase. 你可以将行礼锁上了. (19). 祝你玩得愉快。
美国留学生入境准备及流程 选择去美国的学生是特别多，那么大家在入境美国前要准备哪些文件呢？美国入境的流程又是怎样的呢？下面和我一起来看看以下的内容吧，希望能帮到你。 美国留学入境需准备哪些资料？ 非移民类签证来美的学生或交流访问者，到美前必须仔细检查以下文件是否准备好： 1、检查您的护照和签证是否在入境美国期间仍然有效。护照有效期应超过您预定离美的日期至少六个月。 2、核对您的签证是否与您应持的签证类别完全相符。 3、核对签证上所列出你就读学校或交流项目的名字是否准确，如不同，请马上与大使馆联系重新签发新证。 4、第一次以非移民类签证来美，提前入境的时间最多只能是在课程开始前30天。 5、当您拿到非移民类签证时，领事官员会将您的签证文件封存在一个信封内并附在您的护照上。请勿打开这个信封！这个信封将由美国入境口岸的海关与边境保护局官员启封。 6、请随身携带护照（包括附在护照上装有签证文件的信封）和签证、学生和交流访问者信息系统I-20AB表、I-20MN表或DS-202X 表、经济来源证明。除此之外，学生/交流访问者身份证明（最近的学费收据、成绩单）和预定就读学校的指定校方负责人或项目主管人员的姓名及联系方式，还要带点文具。请勿把有关文件放在托运行李中！因为如果您的行李丢失或没有及时运达，您就无法向海关与边境保护局官员出示有关文件，可能造成无法入境的情况。 美国留学入境流程。 1、在飞机上
空姐会发I—94出入境卡和CF-6059海关申报单（CUSTOM DECLARATION FORM） I-94卡：是美国移民局用英文印制的一张白色的硬纸表格，又称为出入境记录卡。它包括两部分，入境记录Arrival Record ，离境记录Departure Record。所有外籍旅客都必须填写这张表格，你必须用英文大写字母填写正面的一页（姓名和出生年月等个人资料），即Item 1 through 13 and Item 14 through 17，不要在此表的背面填写任何东西。此外，你还必须写明抵达美国后的第一个住址等细节。如果你不了解如何填写某种表格，可请司乘人员帮忙。 CF-6059海关申报单：有的在上机前/出境前填，有的在机上才填，视出境机场而异。 2、入境检查手续 在到达检查站前，请准备好护照、SEVISI-20或DS-202X表、I-94入境离境记录卡和CF-6059海关申报单，便于向海关与边境保护局的官员出示。 美国入境检查 1）公共卫生 2）移民身份 3）海关检查 4）农业检查。这四项检查可能由一名官员进行，也可能由多名官员进行。 抵达入境口岸时，请前往抵港旅客出口处，到了入境检查室，按照入境签证的不同，排队等候检查。持非移民签证者（F1）应在外籍旅客入境的区域的非移民（Nonresidents）的队伍里排队；持移民签证或绿卡者要排在Citizens/Residents的行列。 轮到你受检时，请将护照、SEVIS I-20或DS-202X表、I-94出入境离境记录卡（应注明您将在美居住的地址）和CF-6059海关申报单，一并交给移民官查验。 按照惯例，移民局官员会询问你一些问题，如“在美的住所”、“访美的目的”、“打算在美国停留的时间”以及“携带多少钱”等。回答提
机场标识及出入境相关英语词汇 1. 机场指示牌 airport signs 2. 机场费airport fee 3. 国际机场 international airport 4. 国内机场 domestic airport 5. 国际候机楼 international terminal 6. 国际航班出港 international departure 7. 国内航班出站 domestic departure 8. 入口 entrance 9. 出口 exit; out; way out 10. 进站(进港、到达) arrivals 11. 不需报关 nothing to declare 12. 海关 customs 13. 登机口 gate; departure gate 14. 候机室 departure lounge 15. 航班号 FLT No (flight number) 16. 来自…… arriving from 17. 预计时间 scheduled time (SCHED) 18. 实际时间 actual 19. 已降落 landed 20. 前往 departure to 21. 起飞时间 departure time 22. 延误 delayed 23. 登机 boarding 24. 由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures 25. 迎宾处 greeting arriving 26. 由此上楼 up; upstairs
27. 由此下楼 down; downstairs 28. 货币兑换处 money exchange; currency exchange 29. 订旅馆 hotel reservation 30. 行李暂存箱 luggage locker 31. 出站(出站、离开)departures 32. 登机手续办理 check-in 33. 登机牌 boarding pass (card) 34. 护照检查处passport control immigration 35. 行李领取处 luggage claim; baggage claim 36. 国际航班旅客 international passengers 37. 中转旅客 transfer passengers 38. 中转处 transfer correspondence 39. 过境 transit 40. 报关物品 goods to declare 41. 贵宾室 V.I.P. room 42. 购票处 ticket office 43. 付款处 cash 44. 出租车乘车点 Taxipick-up point 45. 大轿车乘车点 coachpick-up opint 46. 航空公司汽车服务处 airline coach service 47. 租车处(旅客自己驾车) car hire 48. 男厕men’s; gent’s; gentlemen’s 49. 女厕women’s; lady’s 50. 厕所 toilet 51. 免税店 duty-free shop 52. 邮局 post office 53. 出售火车售 rail ticket
出入境常用英语 Document serial number【NL89WT-NY98YT-NC8CB-NNUUT-NUT108】
出入境常用英语 1，Officer:MayIseeyourpassportplease 海关人员：我可以看一下您的护照吗？ Sure,Hereyouare.Andthisisthedeclarationform。 当然，给您。这是入境申请表。 2，Officer:What'sthepurposeofyourvisit? 海关人员：请问您此行的目的是什么？ I'mhereonbusiness。/Iwanttohaveatrip. 我来这儿履行公务。我到这里旅游。 3，Officer:Thisvisaisgoodforthreemonths.Howlongwillyoubestaying?海关人员：您的签证期限是三个月，你打算待多长时间？Aboutfortendays.大概十天左右 4，Officer:Willyouhavesometravelingwhileyouarehere? 海关人员：这期间您会去旅行吗？ Yes,iwill.Andiwanttovisittomyfriend. 是的，在这期间我也会拜访一下我的朋友。 5,Officer:Whatdoyouhaveinthebag,sir? 海关人员：先生，请问您的包里有些什么？ Justcamera,clothes,andsomebooks。 只是照相机、衣服和一些书籍。 6,Officer:Wouldyoumindopeningthebagforme? 海关人员：请您把包打开让我看看行吗？ Allright/OK.
中华人民共和国外国人出入境管理条例 2017/05/27 第一章总则 第一条为了规范签证的签发和外国人在中国境内停留居留的服务和管理，根据《中华人民共和国出境入境管理法》（以下简称出境入境管理法）制定本条例。 第二条国家建立外国人入境出境服务和管理工作协调机制，加强外国人入境出境服务和管理工作的统筹、协调与配合。 省、自治区、直辖市人民政府可以根据需要建立外国人入境出境服务和管理工作协调机制，加强信息交流与协调配合，做好本行政区域的外国人入境出境服务和管理工作。 第三条公安部应当会同国务院有关部门建立外国人入境出境服务和管理信息平台，实现有关信息的共享。 第四条在签证签发管理和外国人在中国境内停留居留管理工作中，外交部、公安部等国务院部门应当在部门门户网站、受理出境入境证件申请的地点等场所，提供外国人入境出境管理法律法规和其他需要外国人知悉的信息。 第二章签证的类别和签发 第五条外交签证、礼遇签证、公务签证的签发范围和签发办法由外交部规定。 第六条普通签证分为以下类别，并在签证上标明相应的汉语拼音字母： （一）C字签证，发给执行乘务、航空、航运任务的国际列车乘务员、国际航空器机组人员、国际航行船舶的船员及船员随行家属和从事国际道路运输的汽车驾驶员。 （二）D字签证，发给入境永久居留的人员。 （三）F字签证，发给入境从事交流、访问、考察等活动的人员。 （四）G字签证，发给经中国过境的人员。 （五）J1字签证，发给外国常驻中国新闻机构的外国常驻记者；J2字签证，发给入境进行短期采访报道的外国记者。 （六）L字签证，发给入境旅游的人员；以团体形式入境旅游的，可以签发团体L 字签证。 （七）M字签证，发给入境进行商业贸易活动的人员。 （八）Q1字签证，发给因家庭团聚申请入境居留的中国公民的家庭成员和具有中国永久居留资格的外国人的家庭成员，以及因寄养等原因申请入境居留的人员；Q2字签证，发给申请入境短期探亲的居住在中国境内的中国公民的亲属和具有中国永久居留资格的外国人的亲属。 （九）R字签证，发给国家需要的外国高层次人才和急需紧缺专门人才。 （十）S1字签证，发给申请入境长期探亲的因工作、学习等事由在中国境内居留的
美国出入境I-94表全攻略 候鸟66号 进入美国海关，须填写两份表格，一份是美国海关申报单，一份是美国出入境证明单（I－94）。美国的海关官员会检查这两份表格并最后决定您是否可以进入美国以及能在美国停留的时间。 美国出入境卡 I-94卡对於入境美国的外籍旅客非常重要，该卡上记载该旅客可在美国停留的有效日期，通常由美国移民官订在旅客的护照上。在旅客离开美国时，该卡必须要缴交给航空公司，而航空公司则转交给美国移民局。以建立该旅客出入美国的纪录，否则将来该旅客有可能会被美国拒绝入境。 注意：入境时，美国移民局官员会在你的I-94卡和护照的签证页上盖上入境章，这个章上会注明你的签证类型和你的停留期限，当办理完入境手续后，移民官会把I94卡的后半部（离境部分）分撕下，钉在你的护照上，这半个卡片是你在美国合法身份的证明，千万不要弄丢。离境时会收回此卡片。如果没收，记得询问一下，如果被忘记的话，你没有离境记录，算做非法留居，将来就不能进入美国了。
美国海关表格样本: 美国海关出入境登记表 ( I-94 FORM ) ( 中英文对照 ) U.S. Department of Justice OMR 1115-4077 美国司法部 OMR 1115-407 Welcome to the United State 欢迎来到美国 Admission Number 233414639 09 登记号码 (*举例说明) 233414639 09 I-94 Arrival/Departure Record-Instructions I-94 入境/离境记录说明 This form must be completed by all persons except U.S. citizens, returning resident aliens with immigrant visas, and Canadian Citizens visiting or in transit. 除了美国公民, 美国海外侨民, 永久居民和加拿大公民外, 所有访问 或过路的人士都必须填写此表 Type or print legibly with pen in ALL CAPITAL LETTERS. Use English. Do not write on the back of this form. 请用大写字母打字或用钢笔或用圆珠笔清楚填写. 请用英文填写. 不要 在此表背面填 写任何东西. This form is in two parts. Please complete both the Arrival Record (Item 1 through 13) and the Departure Record (Item 14 through 17). 此表包括两部分, 请填写入境记录 (第1项至第13项)和离境记录(第 14项至第17项)两部分. When all items are completed, present this form to the U.S. Immigration and Naturalization Service Inspector. 填写完毕后, 请将此表交给美国移民局官 员. Item 7 – If you are entering the United States by land, enter LAND in this space. If you are entering the United States by ship, enter SEA in this space. 第7项内容说明 – 如果你从陆地进入美 国, 请在空格内填写LAND, 如果 你乘船进入美国, 请在空格内填写SEA. Form I-94(10-01-85)N I-94表 (10-01-85)N Admission Number 233414639 09 登记号码 233414639 09
出入境英语 Information 询问处Baggage Cart 行李车Security Check 安全检查 Departure 出境Arrival 入境Transit Lounge 过境室 Immigration 查检护照证件 Customs Information 或Customs Service 海关服务台 Animal and Plant Quarantine 动植物检疫 Foreign Currency Exchange 外币兑换处 Duty Free Shop 免税店 No Entry 禁止进入 入境卡词汇 姓family name 名First (Given) Name 性别sex 男male 女female 国籍nationality 护照号passport No. 原住地country of Origin 前往目的地国destination country 登机城市city where you boarded 签证签发地city where visa was issued 签发日期date issue 前往国家的住址address while in 街道及门牌号number and street 城市及国家city and state 出生日期date of Birth年year 月month 日day 偕行人数accompanying number 职业occupation 专业技术人员professionals 行政管理人administrators 办事员clerk 商业人员Business People 服务人员service 农民farmer 工人worker 其他others 无业jobless 签名signature 官方填写official use only 报关用语 一、入关 麻烦请给我你的护照。May I see your passport, please? 这是我的护照。Here is my passport / Here it is. 旅行的目的为何? What’s the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。（Immigrant）（Sightseeing）（Business）. 随身携带多少现金? How much money do you have with you? 大约10,000元。I have10,000 dollars. 祝你玩得愉快。Good. Have a nice day. 谢谢。Thank you. 二、行李 我在何处可取得行李? Where can I get my baggage? 我找不到我的行李。I can find my baggage. 这是我的行李票。Here is my claim tag. 是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently? 你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost? 请描述你的行李。Can you describe your baggage? 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。It is a medium-sized Samsonite, and it’s gray. 它是一个上面系有我名字的大型皮制黑蓝色行李箱。 It is a large leather suitcase with my name tag. Its dark blue. 我们正在调查，请稍等一下。Please wait for a moment while we are investigating.
河南省政府门户网站2006年08月07日来源：【字体：大中小】 中国公民因私事往来香港地区或澳门地区的暂行管理办法 第一章总则 第一条根据《中华人民共和国公民出境入境管理法》第十七条的规定，制定本办法。 第二条本办法适用于内地公民因私事往来香港地区(下称香港)或者澳门地区(下称澳门)以及港澳同胞来往内地。 第三条内地公民因私事前往香港、澳门，凭我国公安机关签发的前往港澳通行证或者往来港澳通行证，从指定的口岸通行；返回内地也可以从其他对外开放的口岸通行。指定的口岸：往香港是深圳，往澳门是拱北。 第四条港澳同胞来往于香港、澳门与内地之间，凭我国公安机关签发的港澳同胞回乡证或者入出境通行证，从中国对外开放的口岸通行。 第二章内地公民前往香港、澳门 第五条内地公民因私事前往香港、澳门定居，实行定额审批准的办法，以利于维护和保持香港和澳门的经济繁荣和社会稳定。 第六条内地公民因私事前往香港、澳门，须向户口所在地的市、县公安局出入境管理部门提出申请。 第七条有下列情形之一的，可以申请前往香港，澳门定居： (一)夫妻一方定居香港、澳门，分居多年的； (二)定居香港、澳门的父母年老体弱，必须由内地子女前往照料的； (三)内地无依无靠的老人和儿童须投靠在香港、澳门的直系亲属和近亲属的； (四)定居香港、澳门直系亲属的产业无人继承，必须由内地子女去定居才能继承的； (五)有其他特殊情况必须去定居的。 第八条有下列情形之一的，可以申请短期前往香港、澳门： (一)香港、澳门有定居的近亲属，须前往探望的； (二)直系亲属或者近亲属是港澳同胞，必须由内地亲人去香港、澳门会亲的； (三)归国华侨的直系亲属，兄弟姐妹和侨眷的直系亲属不能回内地探亲，必须去香港、澳门
旅游常用英语 Company number：【0089WT-8898YT-W8CCB-BUUT-202108】
2楼. 机场英语（托运行李、飞机上、转机、入海关、返回时过安检） 3楼. 交通工具 4楼. 酒店英语（入住、退房） 5楼. 用餐（快餐、正式餐馆） 6楼. 购物 7楼. 其他 (银行兑换旅行支票，问路等) 机场英语 假设你选择的是国外航空公司，同时该公司没有中文服务人员。如果选择的是国航等，那就不用考虑托运行李，飞机上的英语了。 1.托运行李 2.飞行过程中的英语 3. 在境外转机 4. 抵达目的地，入关 5. 从目的地返回时过安检 1. 托运行李 - 递给对方护照和机票，对方可能会问： How many luggages are you checking in （有多少件托运行李） Do you have a carry on （有手提行李没） Can you place your baggage up here （请把行李放上来(传送带/小盒子)） - 出票前可能会问： Do you prefer window or aisle （想靠窗还是靠走廊）如果对方不问你，但是你想找个靠窗座位，可以说 Can I have a seat closest to the window - 最后，对方给你登机牌，会告诉你登机门号和时间： Here are your tickets. The gate number is on the bottom of the ticket. They will start boarding 20 minutes before the departure time. You should report to gate C2 by then. C2 is around the corner and down the hall. Thank you." * 如果你行李超重，对方会说 your luggage is overweight. 以上问题回答都是yes, no的就不写了。2.飞行过程中的英语
常用英语口语对话：海关入境情景 (1) May I see your passport, please. 麻烦请给我你的护照。 (2) Your customs and health declaration forma, please请出示您的海关申报表和健康申明表。 (3) Here is my passport / Here it is. 这是我的护照。 (4) Where are you staying 将在哪儿住宿 (5)l will stay at Boston Hotel. 我将住在波士顿饭店。 (6)1 want to take a look at your bag. 我想看看你的背包。 (7) Nothing but personal belongings. 只有些私人物品。 (8) Your passport seems to be in order. 您的护照看来没问题。 (9) Do you have a return ticket to Taiwan 是否有台湾回程机票 (10 )Yes. here it is. 有的，这就是回程机票。
(11) How long will you be staying in the United Stat。一 预计在美国停留多久 (12)1 plan to stay for about 10 days. 预计停留约10天。 (13) How much money do you have with you 你随身拥带多少现金 (14)l have 800 dollars. 大约吕的美元。 (15) Any other formalities 还有别的手续吗 (16) All your things need to go through a special check. Please wait a minute. 你所有的东西都需要特殊检查，请稍候。 (17) Fresh fruit is not allowed to be brought in. According to the regulation, youmust be fined 200 US dollars. 新鲜水果是不允许带人境的。根据规定你被罚款200关元。 (18)You may lock up your suitcase. 你可以将行礼锁上了. (19) Good. Have a nice day.
出入境管理法 一．选择题 1、中华人民共和国驻外使馆、领馆或者（）委托的其他驻外机构(以下称驻外签证机关)负责在境外签发外国人入境签证。 A．外交部 B.商务部 C.国务院 D.国家总理 答案：A 2、（）负责实施出境入境边防检查。县级以上地方人民政府公安机关及其出入境管理机构负责外国人停留居留管理。 A.国务院 B.使馆 C.领馆 D. 出入境边防检查机关 答案：D 3、中国公民出境入境，( )依法申请办理护照或者其他旅行证件。中国公民以海员身份出境入境和在国外船舶上从事工作的，( )依法申请办理海员证。 A应当，可以 B.应当，应当 C.可以，可以 D.可以，应当 答案：B 4. 中国公民有下列情形之一的，不准出境： A.未持有效出境入境证件或者拒绝、逃避接受边防检查的; B.被判处刑罚尚未执行完毕或者属于刑事案件被告人、犯罪嫌疑人的; C.有未了结的民事案件，人民法院决定不准出境的; D.因妨害国(边)境管理受到刑事处罚或者因非法出境、非法居留、非法就业被其他国家或者地区遣返，未满不准出境规定年限的; 答案：ABCD 5.签证可以分为： A.外交签 B.礼遇签证 C.公务签证 D.普通签证 答案：ABCD 6. 外国人向口岸签证机关申请办理签证，应当提交本人的护照或者其他国际旅行证件，以及申请事由的相关材料，按照口岸签证机关的要求办理相关手续，并从申请签证的口岸入境。口岸签证机关签发的签证一次入境有效，签证注明的停留期限不得超过( )。 A.七天 B.一个月 C.十五天 D.三十天 答案：D 7. 外国人有下列情形之一的，不予签发签证： A.被处驱逐出境或者被决定遣送出境，未满不准入境规定年限的;
海关常用英语句子 麻烦请给我你的护照。May I see your passport, please? 这是我的护照。Here is my passport / Here it is. 旅行的目的为何? Whats the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。 （Immigrant）（Sightseeing）（Businese）. 随身携带多少现金? How much money do you have with you? 大约10,000元。I have 10,000 dollars. 祝你玩得愉快。Good. Have a nice day. 谢谢。Thank you. 二行李 我在何处可取得行李? Where can I get my baggage? 我找不到我的行李。I canfind my baggage. 这是我的行李票。Here is my claim tag. 是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently? 你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost? 请描述你的行李。Can you describe your baggage? 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。It is a medium-sized Samsonite, and its gray. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。It is a large leather suitcase with my name tag. Its dark blue. 它是一个茶色小旅行袋。Its a small ovemight bag. Its light brown. 我们正在调查，请稍等一下。Please wait for a moment while we are investigating. 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。We may have lost some baggage so wed like to make a lost baggage report.
中华人民共和国出境入境管理法 （２０１２年６月３０日第十一届全国人民代表大会常务委员 会第二十七次会议通过；中华人民共和国主席令第五十七号公布；自2013年7月1日起施行） 目录（点击章节查看对应内容） 第一章总则 第二章中国公民出境入境 第三章外国人入境出境 第一节签证 第二节入境出境 第四章外国人停留居留 第一节停留居留 第二节永久居留 第五章交通运输工具出境入境边防检查 第六章调查和遣返 第七章法律责任 第八章附则 第一章总则 第一条为了规范出境入境管理，维护中华人民共和国的主权、安全和社会秩序，促进对外交往和对外开放，制定本法。 第二条中国公民出境入境、外国人入境出境、外国人在中国境内停留居留的管理，以及交通运输工具出境入境的边防检查，适用本法。
第三条国家保护中国公民出境入境合法权益。 在中国境内的外国人的合法权益受法律保护。在中国境内的外国 人应当遵守中国法律，不得危害中国国家安全、损害社会公共利益、破坏社会公共秩序。 第四条公安部、外交部按照各自职责负责有关出境入境事务的管理。 中华人民共和国驻外使馆、领馆或者外交部委托的其他驻外机构（以下称驻外签证机关）负责在境外签发外国人入境签证。出入境边防检查机关负责实施出境入境边防检查。县级以上地方人民政府公安机关及其出入境管理机构负责外国人停留居留管理。 公安部、外交部可以在各自职责范围内委托县级以上地方人民政 府公安机关出入境管理机构、县级以上地方人民政府外事部门受理外国人入境、停留居留申请。 公安部、外交部在出境入境事务管理中，应当加强沟通配合，并 与国务院有关部门密切合作，按照各自职责分工，依法行使职权，承担责任。 第五条国家建立统一的出境入境管理信息平台，实现有关管理部门信息共享。 第六条国家在对外开放的口岸设立出入境边防检查机关。 中国公民、外国人以及交通运输工具应当从对外开放的口岸出境 入境，特殊情况下，可以从国务院或者国务院授权的部门批准的地点出境入境。出境入境人员和交通运输工具应当接受出境入境边防检查。
海关申报表〈中英文对照〉：Eacharrivingtravelerorheadoffamilymustprovidethefollowi nginformation(onlyONEwrittendeclarationperfamilyisrequi red): 每一位入境美国的游客或一家之主必须提供以下数据(一个家庭只须申报一份): 1.FamilyName姓:______First(Given)名______Middle中间名______ 2.Birthdate出生日期：Day日________Month月________Year 年________ 3.Numberoffamilymemberstravelingwithyou〈与你同行的家庭成员人数〉: 4.a.U.S. streetaddress(hotelname/destination)：〈在美居住地址(旅馆名称/目的地〉: b.City〈城市〉 c.State〈州〉 5.Passportissueby(country)：〈发护照国家〉 6.Passportnumber：〈护照号码〉 7.CountryofResidence：〈居住国家〉 8.CountriesvisitedonthistrippriortoU.S.arrival：〈此次旅游时来美国之前去过的国家〉
9.Airline/FlightNo.orVesselName:〈航空公司/班机号码或船名〉: 10.TheprimarypurposeofthistripisBUSINESS○YES○NO〈此次旅程的目的主要是商务○是○否〉 11.Iam(Weare)bringing：〈我(我们)携带〉： a.fruits,vegetables,plants,seeds,food,insects:YesNo〈水果，植物，食物或昆虫？是否〉 b.meats,animals,animal/wildlifeproducts：YesNo〈肉类、动物或动物/野生动物制品？是否〉 c.diseaseagents,cellcultures,snails：YesNo〈带病原体、细胞培养或蜗牛？是否〉 d.soilorhavebeenonafarm/ranch/pasture：YesNo〈土壤或你曾经去过美国境外的农场或牧场吗？是否〉 12.Ihave(Wehave)beenincloseproximityof(suchastouchingor handling)livestockoutside：YesNo〈我有(我们有)靠近(如触碰或接触)牲畜○是○否？〉 13.Iam(Weare)carryingcurrencyormonetaryinstrumentsover$ 10,000U.S.ortheforeignequivalent.○YES○NO 〈你携带现金或财物品，其价值超过一万美金或相当于一万美金的外币吗？○是○否〉 14.Ihave(Wehave)commercialmerchandise:(articleforsale,s amplesusedforsolicitingorders,orgoodsthatarenotconsider
海关常见英语 在海关经常用到的英语句子~~希望能有所帮助~~~ 麻烦请给我你的护照。May I see your passport, please? 这是我的护照。Here is my passport / Here it is. 旅行的目的为何? Whats the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。 （Immigrant）（Sightseeing）（Businese）. 随身携带多少现金? How much money do you have with you? 大约10,000元。I have 10,000 dollars. 祝你玩得愉快。Good. Have a nice day. 谢谢。Thank you. 二行李 我在何处可取得行李? Where can I get my baggage? 我找不到我的行李。I canfind my baggage. 这是我的行李票。Here is my claim tag. 是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently? 你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost? 请描述你的行李。Can you describe your baggage? 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。It is a medium-sized Samsonite, and its gray. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。It is a large leather suitcase with my name tag. Its dark blue. 它是一个茶色小旅行袋。Its a small ovemight bag. Its light brown. 我们正在调查，请稍等一下。Please wait for a moment while we are investigating. 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。We may have lost some baggage so wed like to make a lost baggage report.
过海关实用英语 一入关 麻烦请给我你的护照。May I see your passport, please? 这是我的护照。Here is my passport / Here it is. 旅行的目的为何? What's the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。（Immigrant）（Sightseeing）（Businese）. 随身携带多少现金? How much money do you have with you? 大约10,000元。I have 10,000 dollars. 祝你玩得愉快。Good. Have a nice day. 谢谢。Thank you. 二行李 我在何处可取得行李? Where can I get my baggage? 我找不到我的行李。I can'find my baggage. 这是我的行李票。Here is my claim tag. 是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently? 你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost? 请描述你的行李。Can you describe your baggage? 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。It is a medium-sized Samsonite, and it's gray. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue. 它是一个茶色小旅行袋。It's a small ovemight bag. It's light brown.
精心整理常用英语口语对话：海关入境情景 (1)MayIseeyourpassport,please. 麻烦请给我你的护照。 (2)Yourcustomsandhealthdeclarationforma,please请出示您的海关申报表和健康申明表。 (3)Hereismypassport/Hereitis. 这是我的护照。 (4)Whereareyoustaying? 将在哪儿住宿? (5)lwillstayatBostonHotel. 我将住在波士顿饭店。 (6)1wanttotakealookatyourbag. 我想看看你的背包。 (7)Nothingbutpersonalbelongings. 只有些私人物品。 (8)Yourpassportseemstobeinorder. 您的护照看来没问题。 (9)DoyouhaveareturntickettoTaiwan? 是否有台湾回程机票? (10)Yes.hereitis. 有的，这就是回程机票。 精心整理
精心整理 (11)HowlongwillyoubestayingintheUnitedStat。一? 预计在美国停留多久? (12)1plantostayforabout10days. 预计停留约10天。 (13)Howmuchmoneydoyouhavewithyou? 你随身拥带多少现金? (14)lhave800dollars. 大约吕的美元。 (15)Anyotherformalities? 还有别的手续吗? (16)Allyourthingsneedtogothroughaspecialcheck.Pleasewaitaminute. 你所有的东西都需要特殊检查，请稍候。 (17)Freshfruitisnotallowedtobebroughtin.Accordingtotheregulation,youmu stbefined200USdollars. 新鲜水果是不允许带人境的。根据规定你被罚款200关元。 (18)Youmaylockupyoursuitcase. 你可以将行礼锁上了. (19)Good.Haveaniceday. 祝你玩得愉快。 精心整理