Table of Contents
目录
Seciton1 INTRODUCTION 1-1
第一部分简介1-1
1-1 Scope 1-1
1-1 使用范围1-1
1-2 Application 1-1
1-2 适用型号1-1
1-3 Reference 1-2
1-3 参考1-2
1-4 Definition of Terms and Acronyms 1-2
1-4 词组与缩写词定义1-2
Section 2 ENGINE TEST CONFIGURATION AND GENERAL REQUIREMENTS 2-1
第二部分发动机试车设置及一般要求
2-1 Egine Test Configuration 2-1
2-1 发动机试车设置2-1
2-1.1 Fuel System 2-1
2-1.1 燃料系统2-1
2-1.1.1 Natural Gas Fuel 2-1
2-1.1.1 天然气燃料2-1
2-1.1.2 Liquid Fuel 2-1
2-1.1.2 液体燃料2-1
2-1.2 Engine Fuel Control OPTION for Gas and Liquid Fuel 2-2
2-1.2 发动机天然气和液体燃料控制选项
2-1.3 Facilities 2-2
2-1.3 设备设施2-2
2-1.4 LP Power Turbine Spin Testing 2-2
2-1.4 低压动力涡轮旋转测试2-2
2-2 General Requirements 2-2
2-2 一般要求2-2
2-2.20 Engine Warmup 2-6
2-2.1 Safety Limits 2-2
2-2.1 安全限制要求2-2
2-2.3 Quailty Control Instrucitons (QCIs) 2-2
2-2.3 质量控制说明（QCIs）2-2
2-2.4 Deviations 2-2
2-2.4 偏离2-2
2-2.5 Engine Control Software 2-3
2-2.5 发动机控制软件2-3
2-2.6 Retention of Records 2-3
2-2.6 记录保留2-3
2-2.7 Conical Exhaust Nozzle Area 2-3
2-2.7 排气尾锥区域2-3
2-2.8 Barometer and Humidity 2-3
2-2.8 气压计和湿度计2-3
2-2.9 Fuel Properties 2-3
2-2.9 燃料成分2-3
2-2.9.1 Natural Gas Fuel 2-3
2-2.9.1 天然气燃料2-3
2-2.9.2 Liquid Fuel 2-3
2-2.9.2 液体燃料2-3
2-2.10 Supplementary (Slave) Scavenge Oil Filration 2-3 2-2.10 辅助回油过滤装置2-3
2-2.11 Oil Screens and Chip Detectors 2-4
2-2.11 滑油屏和碎屑探测2-4
2-2.11.1 Electronic Chip Detector 2-4
2-2.11.1 电子碎屑探测器2-4
2-2.11.2 Magnetic Plug Chip Detector 2-4
2-2.11.2 磁性堵头碎屑探测器2-4
2-2.12 VSV Adjustment and Position Indicator Calibration 2-4 2-2.12 VSV调节和位置显示校验2-4
2-2.12.1 LM2500+ 2-4
2-2.12.1 LM2500+ 2-4
2-2.12.2 LM2500+G4 2-4
2-2.12.2 LM2500+G4 2-4
2-2.13 Orientation Reference 2-4
2-2.13 原始参照2-4
2-2.14 Reading Frequency 2-4
2-2.14 读数频率2-4
2-2.15 Readings 2-5
2-2.15 读数2-5
2-2.15.1 ADS and SR Readings 2-5
2-2.15.1 ADS和SR读数2-5
2-2.15.2 Zero(or Thrust Balance) Readings 2-5
2-2.15.2 零点（或推力平衡）读数2-5
2-2.15.3 Transient Readings 2-5
2-2.15.3 传送读数2-5
2-2.15.4 Emissions Readings 2-5
2-2.15.4 尾气排放读数2-5
2-2.16 Corrected Parameters 2-5
2-2.16 修正参数2-5
2-2.17 Changing Points 2-5
2-2.17 变更点2-5
2-2.18 Speed Setting Tolerance 2-5
2-2.18 速度设定范围2-5
2-2.19 Maximum Power 2-6
2-2.19 最大功率2-6
2-2.20 Engine Warmup 2-6
2-2.20 发动机暖机2-6
2-2.21 Interruption of Test Schedules 2-6
2-2.21 中断试车程序2-6
2-2.21.1 Engine Fault 2-6
2-2.21.1 发动机故障2-6
2-2.21.2 Facility Fault 2-7
2-2.21.2 设备设施故障2-7
2-2.21.3 End of Shift 2-7
2-2.21.3 升速终止2-7
2-2.22 Minimum Running Time 2-7
2-2.22 最小运行时间2-7
2-2.22.1 Gas Generator 2-7
2-2.22.1 燃气发生器2-7
2-2.22.2 Gas Turbine 2-7
2-2.22.2 燃气轮机2-7
2-2.22.3 Minimum Times on Steady-State Points 2-7
2-2.22.3 静态点最小时间2-7
2-2.23 Speed Change Rates or Rate of Throttle Movement 2-7 2-2.23 速度变更速率或截止阀位移率2-7
2-2.24 Idle Speed Stabilization 2-7
2-2.24 怠转稳定2-7
2-2.25 Coastdowns 2-8
2-2.25 滑行2-8
2-2.26 Unusual Engine Noises 2-8
2-2.26 非正常发动机噪音2-8
2-2.27 Visual Inspections During Test 2-8
2-2.27 试车中目视检查2-8
2-2.28 Shutdown and Restart Limitations and Procedures 2-8
2-2.28 停机和重启限制和程序2-8
2-2.29 Oil Consumption 2-9
2-2.29 滑油消耗2-9
2-2.30 Multiple Ignition Units 2-9
2-2.30 多重点火单元2-9
2-2.31 Engine Station Designation 2-9
2-2.31 发动机站位命名2-9
2-2.32 Trending 2-9
2-2.32 趋势2-9
2-2.33 Customer Test Reports 2-9
2-2.33 用户试车报告2-9
2-3 Test Logs 2-11
2-3 试车日志2-11
2-3.1 Engine Log 2-11
2-3.1 发动机日志2-11
2-3.2 Start Logs 2-12
2-3.2 启动日志2-12
Section 3 TEST FACILITIES AND INSTRUMENTATION 3-1 第三部分试车设备和仪表
3-1 Test Cell Correlation/Calibration 3-1
3-1 试车台标定/校验3-1
3-2 Test Cell Configuration 3-1
3-2 试车台设置3-1
3-2.1 Test Facilities and Equipment 3-1
3-2.1 试车设备设施3-1
3-3 Test Instrumentation 3-3
3-3 试车仪器仪表3-3
3-3.1 Primary Instrumentation 3-3
3-3.1 一次表3-3
3-3.2 Secondary Instrumentation 3-3
3-3.2 二次表3-3
3-3.3 Range of Accuracy 3-9
3-3.3 精度范围3-9
3-3.3.1 Class 1 3-9
3-3.3.1 等级1 3-9
3-3.3.2 Class 2 3-9
3-3.3.2 等级2 3-9
3-4 Software 3-9
3-4 软件3-9
Section 4 OIL SYSTEM AND LIMITS 4-1
第四部分滑油系统及限制要求
4-1 Gas Generator and Gas Turbine Oil Type 4-1
4-1 燃气发生器和燃气轮机滑油类型4-1
4-2 Oil Filtration 4-1
4-2 滑油过滤4-1
4-3 Hydraulic Oil Filter 4-1
4-3 液压启动液压油过滤器4-1
4-3.1 Off-Engine Fuel Metering Valve Actuation 4-1
4-3.1 发动机外燃料计量阀驱动器4-1
4-4 Oil Pressure Limits 4-1
4-4 滑油压力限制要求4-1
4-5 Gas Generator Bearing System Simulation 4-12
4-5 燃气发生器轴承系统模拟4-12
4-6 Oil Temperature 4-12
4-6 滑油温度4-12
4-7 Lube Oil Level 4-12
4-7 润滑油液位4-12
4-8 Lube Oil Leakage 4-12
4-8 润滑油排放4-12
4-9 Fluid Leakage 4-12
4-9 液体排放4-12
4-9.1 Leakage 4-12
4-9.1 排放
4-9.2 Staining 4-12
4-9.2 染色4-12
4-9.3 Wetting 4-12
4-9.3 润湿4-12
4-10 Engine Lube Oil Consumption 4-13
4-10 发动机润滑油消耗4-13
4-10.1 Lube System and Debris Action Criteria 4-13
4-10.1 润滑油系统和碎片作用标准4-13
4-10.2 Lube Oil System Flow Checks 4-14
4-10.2 润滑油系统流量检查4-14
Section 5 FUEL SYSTEM AND LIMITS 5-1
第五部分燃料系统及限制要求
5-1 DLE Fuel Systems 5-1
5-1 DLE 燃料系统5-1
5-1.1 Natural Gas 5-1
5-1.1 天然气5-1
5-1.1.1 Natural Gas Fuel Temperature and Filtration 5-1
5-1.1.1 天然气燃料温度和过滤5-1
5-1.1.2 Fuel Measurement 5-1
5-1.1.2 燃料计量5-1
5-1.1.3 Fuel Manifold Purge Requirements 5-1
5-1.1.3 燃料歧管洁净度要求5-1
5-1.2 Liquid Fuel (for DLE Equipped with Dual Fuel System) 5-1
5-1.2 液体燃料（DLE型需要装备双燃料系统）5-1
5-1.2.1 Liquid Fuel - Specific Gravity 5-2
5-1.2.1 液体燃料-比重5-2
5-1.2.2 Liquid Fuel Temperature, Viscosity, and Filtration
5-2
5-1.2.2 液体燃料温度、粘度和过滤5-2
5-1.2.3 Liquid Fuel Measurement 5-2
5-1.2.3 液体燃料计量5-2
5-1.3 Liquid Fuel System Drain and Purge Requirements (for DLE Equipped with Dual Fuel System) 5-2
5-1.3 液体燃料系统排放和洁净度要求（DLE型需要装备双燃料系统）5-2
5-1.4 Gas Circuit Purge Requirements (for DLE Equipped with
Dual Fuel System) 5-3
5-1.4 燃料气回路洁净度要求（DLE型需要装备双燃料系统）5-3 5-2 SAC Fuel Systems 5-3
5-2 SAC型燃料系统5-3
5-2.1 Natural Gas Fuel 5-3
5-2.1 天然气燃料5-3
5-2.1.1 Natural Gas Fuel Temperature, and Filtration 5-3
5-2.1.1 天然气燃料温度和过滤5-3
5-2.1.2 Natural Gas Fuel Measurement 5-3
5-2.1.2 天然气燃料计量5-3
5-2.1.3 Venting, Purging, Draining Requirements for
Natural Gas Fuel Testing 5-3
5-2.1.3 天然气燃料试车放空、净化、排放要求5-3 5-2.2 Liquid Fuel 5-6
5-2.2 液体燃料5-6
5-2.2.1 Liquid Fuel Temperature, Viscosity, and Filtration
5-6
5-2.2.1 液体燃料温度、粘度和过滤5-6
5-2.2.2 Liquid Fuel Measurement 5-8
5-2.2.2 液体燃料计量5-8
5-2.2.3 Liquid Fuel Only Fuel System 5-8
5-2.2.3 单液体燃料系统5-8
5-2.2.4 Dual Fuel System or Liquid Fuel with Water
System 5-8
5-2.2.4 双燃料系统或带水系统的液体燃料5-8
5-2.2.5 Venting, Purging, Draining Requirements for
Liquid Fuel Testing 5-11
5-2.2.5 液体燃料放空、净化、排放要求5-11 Section 6 AIR SYSTEMS AND LIMITS 6-1
第六部分压缩空气系统及限制要求
6-1 Compressor Discharge Pressure 6-1
6-1 压气机排放压力6-1
6-2 HP Recoup (HPRC) Pressure and 4B Bearing Load 6-1
6-2 高压补偿（HPRC）压力和4B轴承负载6-1
6-2.1 LM2500+ Industrial Engines 6-1
6-2.1 LM2500+ 工业发动机6-1
6-2.2 LM2500+G4 Industrial Engines 6-1
6-2.2 LM2500+G4 工业发动机6-1
6-3 LP Recoup Pressure 6-1
6-3 低压补偿压力6-1
6-4 Gas Turbine 7B Thrust Balance Piston 6-4
6-4 燃气轮机7B推力平衡活塞6-4
6-4.1 LM2500+ DLE Gas Turbines - 7B Thrust Balance Piston
Pressure 6-4
6-4.1 LM2500+ DLE燃气轮机7B推力平衡活塞压力6-4
6-4.2 LM2500+ SAC Gas Turbines - 7B Thrust Balance Piston
Pressure 6-4
6-4.2 LM2500+ SAC燃气轮机7B推力平衡活塞压力6-4
6-4.3 LM2500+G4 Gas Turbines - 7B Thrust Balance Piston
Pressure 6-4
6-4.3 LM2500+ G4燃气轮机7B推力平衡活塞压力6-4 6-5 Facility Ventilation Limits 6-9
6-5 设施空调限制6-9
6-5.1 Test Cell Pressures 6-9
6-5.1 试车台压力6-9
Section 7 VIBRATION SYSTEMS AND LIMITS 7-1
第七部分振动系统及限制要求
7-1 Vibration Monitoring System 7-1
7-1 振动监测系统7-1
7-2 Permanent Record 7-1
7-2 固定记录7-1
7-3 Vibration Sensor Locations 7-3
7-3 振动探头位置7-3
7-3.1 Slave (PTR) Vibration Sensors 7-3
7-3.1 次要（PTR）振动探头7-3
7-4 Vibration Limits 7-3
7-4 振动限制要求7-3
7-4.1 Maximum Vibration Limits (Safety Limit) 7-3
7-4.1 最大振动限制要求（安全限制）7-3
7-4.2 Transient Production Acceptance Limits 7-3
7-4.2 传感器产品接受限制要求7-3
7-4.3 Steady-State Production Acceptance Limits 7-3
7-4.3 静止产品接受限制要求7-3
7-4.4 Gas Generator/Gas Turbine Vibration Survey 7-4
7-4.4 燃气发生器燃气轮机振动测量7-4
7-4.5 Power Turbine Spin Test Vibration Survey 7-5
7-4.5 动力涡轮旋转测试振动测量7-5
Section 8 SHAFT SPEED AND LIMITS 8-1
第八部分速度及限制要求
8-1 Gas Generator Rotor Speeds 8-1
8-1 燃气发生器转子速度8-1
8-2 Power Turbine Rotor Speed (Gas Turbine and PT Spin Tests) 8-1
8-2 动力涡轮转子速度（燃气轮机和动力涡轮旋转测试）8-1
8-2.1 Power Turbine Speed Signal Voltage (VPP 1 and VPP2) 8-1
8-2.1 动力涡轮速度信号电压（VPP1 和VPP2）8-1
8-2.2 Power Turbine Speed Signal Frequency (NPT1HZ and
NPT2HZ) 8-1
8-2.2 动力涡轮速度信号频率（NPT1HZ和NPT2HZ）8-1 Section 9 GAS GENERATOR (HPT) EXHAUST TEMPERATURE (T48) AND LIMITS 9-1
第九部分燃气发生器（HPT）排气温度和限制要求（T48）9-1
9-1 T48 Temperature Thermocouples 9-1
9-1 T48热电偶9-1
9-2 Temperature Limits T48 9-1
9-2 T48温度限制要求9-1
Section 10 EMISSIONS ANALYSIS SYSTEM AND LIMITS 10-1
第十部分尾气分析及限制要求
10-1 Emissions Measuring and Analysis Equipment 10-1
10-1 尾气测量和分析设备10-1
10-2 Sampling System 10-1
10-2 采样系统10-1
10-3 Emissions Analysis System 10-1
10-3 尾气分析系统10-1
10-4 Calibration and Test Gases 10-1
10-4 校验和试车方案10-1
10-5 Calibration Frequency 10-1
10-5 校验频率10-1
10-6 Calculated Data 10-2
10-6 计算数据10-2
10-7 Data Transmittal and Recording 10-2
10-7 数据传递和记录10-2
10-8 Accuracies of Emissions Measuring and Analysis Equipment
10-3
10-8 尾气测量和分析设备精度10-3
10-9 Exhaust Emissions Limits 10-3
10-9 尾气排放限制要求
10-10 Combustor Acoustic Pressure Limit 10-3
10-10 燃烧室空气动力压力限制要求10-3
10-11 Combustor Lean Blowout Limit 10-3
10-11 燃烧室倾斜喷气限制要求10-3
Section 11 STARTER LIMITS 11-1
第十一部分启动机及限制要求
11-1 Pneumatic Starter 11-1
11-1 气启动机11-1
11-1.1 Starter Air Temperature 11-1
11-1.1 气启动机压缩空气温度11-1
11-1.1.1 Starter Pressure Regulator 11-1
11-1.1.1 启动机压力调节器11-1
11-1.2 Starter Engagement Speed 11-1
11-1.2 启动机预定速度11-1
11-1.3 Starter Duty Cycle 11-1
11-1.3 启动机工作循环11-1
11-1.3.1 Starts 11-1
11-1.3.1 启动11-1
11-1.3.2 Motoring 11-2
11-1.3.2 监测11-2
11-1.3.2.1 High Speed Motoring 11-2
11-1.3.2.1 高速监测11-2
11-1.3.2.2 Intermediate Speed Motoring 11-2
11-1.3.2.2 中介速度监测11-2
11-1.3.2.3 Low Speed Motoring 11-2
11-1.3.2.3 低速监测11-2
11-2 Hydraulic Starter 11-3
11-2 液压启动机11-3
11-2.1 Hydraulic Starter Description 11-3
11-2.1 液压启动机描述11-3
11-2.2 Starter Engagement Speed 11-4
11-2.2 启动机设定速度11-4
11-2.3 Hydraulic Starter Duty Cycle 11-4
11-2.3 液压启动机工作循环11-4
11-2.3.1 Starts 11-4
11-2.3.2 启动11-4
11-2.3.2 Motoring 11-4
11-2.3.2 监测11-4
Section 12 IGNITION DUTY CYCLE LIMITS 12-1
第十二部分点火循环限制要求
12-1 Normal Cycle 12-1
12-1 正常循环12-1
12-2 Extended Cycle 12-1
12-2 扩展循环12-1
12-3 Multiple Ignition Units 12-1
12-3 多重点火单位12-1
Section 13 START REQUIREMENTS 13-1
第十三部分启动要求
13-1 Start Definitions 13-1
13-1 启动要求13-1
13-2 Start Times 13-1
13-2 启动次数13-1
13-3 Cutout Speed 13-1
13-3 中断速度13-1
13-4 Starting Sequence 13-2
13-4 启动程序13-2
13-4.1 Pre-Operational Checkout 13-2
13-4.1 运行前检查13-2
13-4.2 Pre-Start (No Ignition) 13-4
13-4.2 启动前（未点火）13-4
13-4.2.1 Pre-Start with Natural Gas Fuel 13-4
13-4.2.1 天然气燃料启动前13-4
13-4.2.2 Pre-Start with Liquid Fuel 13-5
13-4.2.2 液体燃料启动前13-5
13-4.3 Starting 13-6
13.-4.3 启动13-6
13-4.3.1 Starting with Natural Gas Fuel 13-6
13-4.3.1 天然气燃料启动13-6
13-4.3.2 Starting with Liquid Fuel 13-7
13-4.3.2 液体燃料启动13-7
13-5 Locked Power Turbine Rotor 13-8
13-5 锁定动力涡轮转子13-8
13-6 Auto Start 13-8
13-6 自动启动13-8
Section 14 BREAK-IN, MAPPING, AND FUNCTIONAL CHECKOUT 14-1 第十四部分热机、绘图和功能测试
14-1 Emergency Procedures 14-1
14-1 紧急停车程序14-1
14-2 Break-In and Functional Checkout Procedures 14-1
14-2 热机和功能性检查程序14-1
14-2.1 Initial Operation of a SAC Gas Generator 14-1
14-2.1 SAC燃气发生器的开始操作
14-2.1.1 SAC Gas Generator Break-In and Functional
Checkout Procedure 14-1
14-2.1.1 SAC燃气发生器的热机和功能性检查程序
14-1
14-2.2 Initial Operation of a SAC Gas Turbine 14-3
14-2.2 SAC燃气轮机起始操作14-3
14-2.2.1 SAC Gas Turbine Break-In and Functional
Checkout Procedure 14-3
14-2.2.1 SAC燃气轮机热机和功能性检查程序14-3 14-2.3 Initial Operation of a DLE Gas Generator 14-7
14-2.3 DLE燃气发生器起始操作14-7
14-2.3.1 DLE Gas Generator Break-In and Functional
Checkout Procedure 14-8
14-2.3.1 DLE燃气发生器热机和功能性检查程序
14-8
14-2.4 Initial Operation of a DLE Gas Turbine 14-10
14-2.4 DLE燃气轮机起始操作14-7
14-2.4.1 DLE Gas Turbine Break-In and Functional
Checkout Procedure 14-10
14-2.4.1 DLE燃气轮机热机和功能性检查程序14-8 14-2.5 Initial Operation of a Power Turbine 14-14
14-2.5 动力涡轮起始操作14-14
14-2.5.1 Power Turbine Spin Test Break-In and
Functional Checkout Procedure 14-14
14-2.3.1 动力涡轮旋转测试热机和功能性检查程序
14-14
14-3 DLE Mapping 14-15
14-3 DLE绘图14-15
Section 15 SCHEDULE A - ACCEPTANCE TESTS 15-1
第十五部分程序A-验收测试15-1
15-1 Pre-Schedule A Requirements 15-1
15-1 执行程序A前要求15-1
15-1.1 SAC Gas Generator and SAC Gas Turbine Schedule
A-Acceptance Test 15-1
15-1.1 SAC 燃气发生器和SAC燃气轮机程序A-验收测试
15-1
15-1.2 DLE Gas Generator Schedule A - Acceptance Test 15-3
15-1.2 DLE 燃气发生器程序A-验收测试15-3
15-1.3 DLE Gas Turbine Schedule A - Acceptance Test 15-6
15-1.1 DLE燃气轮机程序A-验收测试15-6
15-1.4 Power Turbine Spin Test Acceptance Schedule 15-10
15-1.1 动力涡轮旋转测试程序A-验收测试15-10
Section 16 PENALTY TESTING LM2500+ AND LM2500+G4 GAS
GENERATORS AND GAS TURBINES 16-1
第十六部分LM2500+燃气发生器及燃气轮机惩罚性测试
16-1 Deviations 16-1
16-1 偏离16-1
16-2 Part Changes 16-1
16-2 部件更换16-1
16-3 Penalty Testing Schedule 16-1
16-3 惩罚性测试程序16-1
16-3.1 Penalty B-Leakage Check 16-2
16-3.1 惩罚B-泄露检查16-2
16-3.2 PenaltyC-Customer Witness 16-4
16-3.2 惩罚C-用户见证16-4
16-3.3 Penalty D - SAC Gas Generator and Gas Turbine
Engine Operation 16-4
16-3.3 惩罚D-SAC燃气发生器和燃气轮机操作16-4
16-3.4 Penalty D - DLE Gas Generator Engine
Operation and Emissions Test 16-5
16-3.4 惩罚D-DLE燃气发生器发动机操作和尾气测
试16-5
16-3.5 Penalty D - DLE Gas Turbine Engine Operation
and Emissions Test 16-7
16-3.5 惩罚D-DLE燃气轮机发动机操作和尾气测试
16-7
16-3.6 Penalty F - Lubricating Oil Consumption Check
16-9
16-3.6 惩罚F-润滑油消耗检查16-9
16-3.7 Penalty S - Starting System Checkout 16-10
16-3.7 惩罚S-启动系统检查16-10
16-3.8 Penalty V - Variable Geometry Check
(VSV/VIGV) 16-10
16-3.8 惩罚V-可变几何尺寸检查（VSV/VIGV）16-10
16-3.9 Penalty X - Vibrations 16-11
16-3.9 惩罚X-振动16-11
16-3.10 Penalty R - Rerun Specific Test Points 16-12
16-3.10 惩罚R-返回指定测试点16-12
Section 17 POST-TEST PROCEDURES 17-1
第十七部分试车后程序
17-1 After Inspection 17-1
17-1 试车后检查17-1
17-2 Oil Screens and Chip Detectors 17-1
17-2 滑油屏和碎屑探测器17-1
17-3 Preservation 17-1
17-3 油封17-1
17-3.1 Lubricating System 17-1
17-3.1 润滑油系统
17-3.2 Fuel System 17-1
17-3.2 燃料系统17-1
17-3.2.1 Natural Gas Fuel 17-1
17-3.2.1 天然气燃料17-1
17-3.2.2 Liquid Fuel 17-1
17-3.2.2 液体燃料17-1
17-3.3 VSVs 17-1
17-3.3 VSV 17-1
17-4 Shipping and Storage 17-2
17-4 发运和储存17-2
Appendix A PARAMETERS TO BE RECORDED A-1
附录A 需要记录的参数A-1
Appendix B ENGINE STATIONS DESIGNATION TABLE B-1 附录B 发动机站位命名表B-1
Appendix C SAFETY LIMITS AND ACCEPTANCE LIMITS C-1 附录C 安全限制要求和接受限制要求C-1