当前位置:文档之家› 北京大学知名教授推荐书目

北京大学知名教授推荐书目

北京大学知名教授推荐书目
北京大学知名教授推荐书目

北京大学知名教授推荐书目

清华大学必读书目

论语 墨子/墨子 孙子兵法/孙子 孟子/孟子 老子/老子 庄子/庄子 荀子/荀子 易传·系辞 史记选/司马迁著;王伯祥选编或来新夏选编论衡/(东汉)王充 不真空论/僧肇 物不迁论/(东晋)僧肇 神灭论/范稹 坛经/惠能 张载集/张载 四书集注/朱熹 传习录/王守仁 明夷待访录/黄宗羲 读通鉴论/王夫之 严复集/严复 仁学/谭嗣同 孙中山选集/孙中山

诗经选/余冠英选注 楚辞选/马茂元选注 魏晋南北朝诗卷/丁夏选注 汉魏六朝诗选/余冠英选注 唐诗三百首/孙洙 宋诗选注/钱钟书选注 宋诗三百首/金性尧选 唐宋词选释/俞平伯 唐宋词选/中国社会科学院文学研究所编选、人民文学出版社出版古文观止/吴楚材,吴调侯 三国演义/罗贯中 水浒传/施耐庵 红楼梦/曹雪芹 鲁迅选集/鲁迅 女神/郭沫若 子夜/茅盾 家/巴金 骆驼祥子/老舍 围城/钱钟书 曹禺选集/曹禺 青春之歌/杨沫

红岩/罗广斌,杨益言 艾青诗选/艾青 理想国/柏拉图 形而上学/亚里士多德 忏悔录/圣·奥古斯丁 思想录/帕斯卡 新工具/培根 论法的精神/孟德斯鸠 社会契约论/卢梭 伦理学/斯宾诺莎 西方哲学史/罗素 科学史/(英国)丹皮尔 哲学史讲演录·导言/(德国)黑格尔 西方的没落/奥斯瓦尔德·斯宾格勒 悲剧的诞生/弗里德里希·尼采 精神分析引论/西格蒙德·弗洛伊德 文化科学与自然科学/(德国)李凯尔特人论/(德国)卡西尔 新教伦理与资本主义精神/马克斯·韦伯中国科学思想史/(英国)李约瑟 资本主义文化矛盾/(美国)丹尼尔·贝尔从混沌到有序/普里戈金

伊利亚特/(古希腊)荷马 奥德修记/(古希腊)荷马 神曲/(意大利)但丁 堂吉诃德/(西班牙)塞万提斯 哈姆莱特/(英国)莎士比亚 浮士德/(德国)歌德 简·爱/(英国)夏洛蒂·勃朗特 红与黑/(法国)司汤达 悲惨世界/(法国)雨果 高老头/(法国)巴尔扎克 汤姆大伯的小屋/(美国)斯托夫人 安娜·卡列尼娜/(俄国)托尔斯泰 玩偶之家/(挪威)易卜生 母亲/(俄苏)高尔基 卡夫卡短篇小说选/(奥地利)卡夫卡泰戈尔诗选 钢铁是怎样炼成的/(苏联)尼古拉·奥斯特洛夫斯基 雪国/(日本)川端康成 老人与海/(美国)海明威著;董衡巽译 百年孤独/(哥伦比亚)加西亚·马尔克斯 二、北大学生应读书目 本书目是1998年为北大百年校庆而作。这个书目是由北京大学校内外50多位著名教授推荐。

北大清华名家推荐书目

北大清华名家推荐书目 1.胡适开列的《中学国故丛书》目录 胡适(1891~1962),早年留学美国,1917年回国任北京大学教授,1946年任北京大学校长,1962年病逝于台湾。著有《中国哲学史大纲》(上卷)、《尝试集》等。 1920年,胡适开列了《中学国故丛书》目录,列举古籍31种,以备中学生阅读。 《诗经》《战国策》《论语》《庄子》《荀子》《楚辞》《淮南子》《论衡》《左传》 《老子》 《墨子》 《孟子》 《韩非子》 《元曲选》 《史记》 《汉书》 《明曲选》 杜甫 白居易 陶渊明 李白 韩愈 柳宗元 王安石 陆游 辛弃疾 关汉卿 欧阳修 朱熹 杨万里 马致远 2.胡适开列的《实在的最低限度的书目》 1923年胡适应清华学校学生之请,开有《一个最低限度的国学书目》,收录图书约190种,后来根据它修订精简成《实在的最低限度的书目》。 书目答问/张之洞 九种《纪事本末》 老子/老子 墨子闲诂/孙诒让 元曲选一百种/臧懋循 缀白裘/玩花主人 西游记/吴承恩 淮南鸿烈集解/刘安 中国人名大辞典 中国哲学史大纲/胡适 四书韩非子/韩非 周礼 佛遗教经/迦叶摩腾、竺法兰等译 阿弥陀经 宋元学案/黄宗羲 王临川集/王安石 王文成公全书/王守仁 章实斋年谱/胡适 新学伪经考/康有为诗集传 左传/左丘明 乐府诗集/郭茂倩 宋诗钞/吴之振,吕留良,吴自牧编 论衡/王充 法华经/鸠摩罗什译 坛经/惠能 明儒学案/黄宗羲 朱子年谱/王懋竑 清代学术概论/梁启超 崔东壁遗书/崔述 文选/萧统 全唐诗/彭定求等 宋六十家词/毛晋 宋元戏曲考/王国维 水浒传/施耐庵 儒林外史/吴敬梓 红楼梦/曹雪芹 荀子集注

北大吴国盛老师推荐读书书目

北大吴国盛老师推荐读书书目 2007-05-09 12:17 北大吴国盛老师推荐读书书目 供大学生提高科学人文素养的60部西学名著 科学名著12本 1,欧几里得《几何原本》,兰纪正等译,陕西科技出版社1990年出版 2,阿基米德《阿基米德全集》,朱恩宽等译,陕西科技出版社1998年出版3,哥白尼《天体运行论》,叶式辉译,陕西人民出版社出版 4,伽利略《关于两大世界体系的对话》,编译组译,上海人民出版社出版5,笛卡尔《几何学》,袁向东译,武汉出版社出版 6,牛顿《自然哲学的数学原理》,王克迪译,武汉出版社出版 7,拉瓦锡《化学基础论》,任定成译,武汉出版社出版 8,哈维《心血运动论》,田名译,武汉出版社出版 9,拉普拉斯《宇宙体系论》,李珩译,上海译文出版社出版 10,达尔文《物种起源》,周建人等译,商务印书馆出版 11,麦克斯韦《电磁通论》,戈革译,武汉出版社出版 12,爱因斯坦《相对论的意义》,郝建纲等译,上海科技教育出版社2001年出版 科普名著16本 1,伽莫夫《从一到无穷大》,暴永宁译,科学出版社出版2002年出版 2,爱因斯坦《物理学的进化》,周肇威译,湖南教育出版社1999年出版 3,伽莫夫《物理世界奇遇记》,吴伯泽译,湖南教育出版社2000年出版 4,伽德纳《啊哈!灵机一动》,白英彩等译,上海科学技术文献出版社1981年出版 5,丹齐克《数,科学的语言》,苏仲湘译,商务印书馆1985年出版 6,侯世达《哥德尔、艾舍尔、巴赫》,郭维德等译,商务印书馆1996年出版7,法布尔《昆虫学忆札》,王光译,湖南教育出版社1999年出版 8,卡逊《寂静的春天》,吕瑞兰等译,吉林人民出版社1997年出版 9,古多尔《黑猩猩在召唤》,刘后一等译,科学出版社1980年出版 10,萨根《魔鬼出没的世界》,李大光译,吉林人民出版社1998年出版 11,温伯格《宇宙最初三分钟》,张承泉等译,中国对外翻译出版公司2000年出版 12,霍金《时间简史》,许明贤等译,湖南科技2001年出版 13,彭罗斯《皇帝新脑》,许明贤等译,湖南科技出版社1995年出版 14,道金斯《自私的基因》,卢允中等译,吉林人民出版 15,古尔德《自达尔文以来》,田名译,三联书店1997年出版 16,托马斯《细胞生命的礼赞》,李绍明译,湖南科技出版社1992年出版 科学思想与科学哲学名著16本 1,贝尔纳《实验医学研究导论》,夏康农等译,商务印书馆1991年出版

近代史陈蕴茜推荐书单

近代史陈蕴茜推荐书单 一、史学理论与经典(一) 1.柯林伍德:《历史的观念》,光明日报出版社2007 2.彼得·伯克:《历史学与社会理论》,上海人民出版社2001。 3.布罗代尔:《15-18世纪的物质文明、经济和资本主义》卷1《日常生活的结构》,三联书店1996。 4.汤普森:《英国工人阶级的形成》,译林出版社2001。 5.柯文:《在中国发现历史:中国中心观在美国的兴起》,中华书局2002。 6.柯文:《历史三调:作为事件、经历和神话的义和团》,江苏人民出版社2005。 7.杨念群、黄兴涛、毛丹:《新史学》(上下册),中国人民出版社2003。 8.黄宗智:《中国研究的范式问题讨论》,社会科学文献出版社2003。 一、史学理论与经典(二) 1.李宏图等编:《表象的历史》,上海三联2003年。 2.赵世瑜:《小历史与大历史:区域社会史的理念、方法与实践》,生活·读书·新知三联书店2006。 3.彼得·伯克:《欧洲近代早期的大众文化》,上海人民出版社2005。 4.杨念群:《新史学·卷1·感觉·图像·叙事》,中华书局2007 。 5.孙江:《新史学·卷2·概念·文本·方法》,中华书局2008 。 6.黄兴涛:《新史学·卷3·文化史研究的再出发》,中华书局2009 。 二、政治史 1.何伟亚:《怀柔远人:马嘎尔尼使华的中英礼仪冲突》,社会科学文献出版社2002。 2.詹姆斯·R·汤森、布兰特利·沃马克著:《中国政治》,江苏人民出版社2003。 3.任达:《新政革命与日本:中国,1898—1912》,江苏人民出版社2006。 4.魏丕信:《十八世纪中国的官僚制度与荒政》,江苏人民出版社2006年。 5.茅海建:《天朝的崩溃:鸦片战争再研究》,三联书店2005。 6.周锡瑞:《改良与革命:辛亥革命在两湖》,江苏人民出版社2007。 7.易劳逸:《毁灭的种子:战争与革命中的国民党中国(1937- 1949)》,江苏人民出版社2009。

参考书目(世界近代史)

导 论 (美)L. S. 斯塔夫里阿诺斯:《全球通史:1500年以后的世界》,吴象婴,梁赤民译,上海:上海社会科学院出版社,1992年。 (美)杰里·本特利、赫伯特·齐格勒:《新全球史》(上、下),魏凤莲,张颖,白玉广译,北京:北京大学出版社,2007年。 (美)威尔·杜兰:《世界文明史》(全24册),台北幼狮文化公司译,北京:东方出版社,1999年。 (美)马里·佩里等编:《西方文明史》(上、下卷),胡万里等译,北京:商务印书馆1993年。 (美)罗宾·W. 温克,R. J. Q. 亚当斯著:《牛津欧洲史》(全4卷),吴舒屏, 张良福等译,长春:吉林出版集团,2009年。 陈乐民:《欧洲文明的进程》,北京:三联书店,2003年。 刘宗绪主编:《世界近代史》,北京:北京师范大学出版社,1991年。 罗荣渠:《现代化新论:世界与中国的现代化进程》,北京:商务印书馆, 2009年。 蒋相泽主编:《世界通史资料选辑》(近代部分),北京:商务印书馆,1964年。马克垚主编:《世界文明史》(上中下),北京:北京大学出版社,2004年。 潘润涵、林承节、王建吉:《简明世界近代史》,北京:北京大学出版社,2001年。 吴于廑主编:《大学世界历史地图》,北京:人民出版社,1988年。 (法)费尔南·布罗代尔:《15—18世纪的物质文明、经济和资本主义》,顾良译,北京:三联出版社,1993年。 (英)G. N. 克拉克主编:《新编剑桥世界近代史》,中国社会科学院历史研究所译,北京:中国社会科学出版社,1999年。 (美)保罗·肯尼迪:《大国的兴衰》,梁于华等译,北京:世界知识出版社,1990年。 (英)阿诺德·汤因比:《历史研究》(修订插图本),刘北成,郭小凌译,上海:上海人民出版社,2000年。 (美)伊曼纽尔·沃勒斯坦:《现代世界体系》,第一、二、三卷,尤来寅、孙立田、吕丹等译,北京:高等教育出版社,1998-2000年。 文艺复兴 (意)欧金尼奥·加林:《中世纪与文艺复兴》,北京:商务印书馆,2012年。(法)丹纳:《意大利文艺复兴时期的绘画》,傅雷译,上海:上海书画出版社,2011年。 (美)玛格丽特·L. 金:《欧洲文艺复兴》,第2版,李平译,上海:上海人民

北大教授为高中生推荐的50本必读书

北大教授为高中生推荐的50本必读书 北大2012年10月首推《优秀中学生素质养成手册》,明确要求学生简述为自己的学术兴趣发展做了哪些努力,也要求学生根据自身的读书兴趣,多读书,并习惯撰写读书笔记。 北大教授推荐阅读书目共50种,内容涉及人文科学、自然科学等各个方面,既有传统经典人文基础、历史书籍,也有最新的互联网方面的书籍,甚至还涉及到以往很少提到的中学生心理和日常行为习惯。 从下面列出的北大教授推荐阅读书目的名称我们可以看出,北大这一举措旨在更充分的将传统知识与现代科学结合,更注重学生素质的全面发展和潜能的培养。主张不断的学习与进步,这也进一步印证了北大在以后的自主选拔中更注重学生的过程性评价。高校招生录取正在往“综合评价、多元录取”的方向前进。 有志于北大的学子最迟应从高一开始有计划地阅读、选读这些图书。 附:北大教授为高中生推荐的阅读书目 1、路甬祥:《科学改变人类生活的100个瞬间》 2、李政道、柳怀祖:《科学与艺术》 3、姜伯驹、钱敏平、龚光鲁:《数学走进现代化学和生物》 4、沈致远:《科学是美丽的》

5、吴国盛:《科学的历程》 6、徐志伟:《电脑启示录》(上、中、下) 7、林崇德:《中学生心理学》 8、吴海发编注:《中国科学院院士致中学生的信》 9、达尔文:《物种起源》 10、斯蒂芬·R·凰帕卢比:《进化爆炸》 11、史蒂芬·霍金:《时间简史》 12、法布尔:《昆虫的故事》 13、刘兹欣:《三体》(Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ) 14、艾伦·杜宁:《多少算够——消费社会与地球的未来》 15、汤马斯·佛里曼:《世界是平的:21世纪简史》 16、克里斯·安德森:《长尾理论》 17、尼古拉斯·卡尔:《IT不再重要》 18、卡尔·萨根:《暗淡蓝色:展望人类的太空家园》 19、蕾切尔·卡逊:《寂静的春天》 20、罗伯特·K·G坦普尔:《中国:发明与发现的国度》

北大文学理论书目(导师推荐书目)

我考文学理论方向看的一些书 北大中文系不指定参考书,每个人都有自己的一些书,我把我看的一些书列出来仅供大家参 考. 文学理论专业: <文学原理>董学文著北京大学出版社 <文学理论教程>童庆炳编高等教育出版社 <中国古代文学理论批评发展史>张少康著北京大学出版社<当代西方文艺理论>朱立元编华东师范大学出版社<西方美学史>朱光潜著人民文学出版社 <西方文学理论史>董学文编北京大学出版社 <文学理论学导论>董学文著北京大学出版社 <西方文艺理论名著教程>(上、下)胡经之编北京大学出版社 <二十世纪西方文论史>张首映著北京大学出版社 <文学理论>韦勒克沃伦著江苏教育出版社 <文学理论>王一川著四川大学出版社 <文艺心理学>童庆炳著高等教育出版社 <文学理论讲演录>王一川著 <叙述学与小说文体学研究>申丹著北京大学出版社 <中国文学批评史新编>王运熙编复旦大学出版社 <中国古代文学理论体系:原人论>复旦大学出版社 <中国古代文学理论体系:方法论>复旦大学出版社 <西方文论史>马新国编高等教育出版社 <马列文论教程>王怀通编河南大学出版社 古代文学: <中国文学史>袁行霈编北京大学出版社 <中国诗歌艺术研究>袁行霈著北京大学出版社 <中国文学十五讲>周先慎著北京大学出版社 <古典文学三百题>(没看完) <古代文学作品阅读与欣赏>中国人民大学出版社 现当代文学: <现代文学三十年>钱理群著北京大学出版社 <中国现代文学课程指导>温儒敏著北京大学出版社 <现当代文学专题研究>温儒敏著北京大学出版社 <现代文学批评史>温儒敏著北京大学出版社 <现代文学作品十五讲>陈思和著北京大学出版社

世界近现代史推荐书目

世界近现代史推荐书目 马克思:《所谓原始积累》《资本论》 马克思、恩格斯:《共产党宣言》 马克斯·韦伯《新教伦理与资本主义精神》《社会科学方法论》 埃利亚斯:《文明的进程》(卷一、二),袁志英译。 帕尔默、科尔顿:《近现代世界史》(上、中、下) 汤因比:《历史研究》 保罗·肯尼迪:《大国的兴衰》 威尔斯:《世界史纲》 伯恩斯、拉尔夫:《世界文明史》 (教材)郑家馨、何芳川:《世界历史·近代亚非拉部分》 罗荣渠:《现代化新论》 陈乐民:《欧洲文明的进程》 夏诚:《近代世界整体观》 沃勒斯坦:《现代世界体系》(卷一、二),高等教育出版社,1998。贡德弗兰克:《白银资本》,中央编译出版社,2000。 霍布斯鲍姆:《革命的年代》《资本的年代》《帝国的年代》《极端的年代》 英国剑桥大学:《新编剑桥世界近代史》 钱乘旦:《第一个工业化社会》 瑟诺博斯:《法国史》 亨廷顿:《变化世界中的政治秩序》 丁建宏主编:《发达国家的现代化道路》 柏克:《法国革命论》,何兆武等译 阿克顿:《自由史论》,胡传胜等译 怀特海:《科学与近代世界》 弗兰克:《白银资本》,刘北成译 彭慕兰:《大分流:欧洲、中国及现代世界经济的发展》 高岱:《殖民主义史总论卷》,北京大学出版社 刘绪贻等:《美国通史》 罗荣渠:《美洲史论》 方纳:《美国自由的故事》,王希译《烈火中的考验》 桑巴特:《为什么美国没有社会主义》,赖海榕译 罗荣渠主编:《东亚现代化:新模式与新经验》 马克垚主编:《世界文明史》 梁展编选:《全球化话语》 贝克·哈贝马斯等:《全球化与政治》 肖月、朱立群:《简明国际关系史》 冯绍雷:《国际关系新论》 黄安年:《当代世界五十年》 张宏毅:《现代国际关系发展史》

北大教授推荐书目 推荐书目清华北大教授推荐的大学生必读书

北大教授推荐书目推荐书目清华北大教授推荐的大学生必读书 各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢北大教授推荐书目 《清华北大教授推荐的大学生必读书》,张弘、杨超编著,呼和浩特,远方出版社,xx。北大教授推荐书目 本书由20份书单及部分书籍的内容介绍拼装而成,作为书目,信息著录并不很规范,有些外行。 书目的作者如胡适、鲁迅、顾颉刚、钱穆、朱光潜、张岱年、季羡林、张世英、周密、陈仲庚、彭克巽、萧超然、刘安武、何九盈、张翼星、严家炎、阎国忠等17人,还有清华大学学生应读书目、北京大学学生应读选读书目、中外文学书目答问等3种“集体智慧”的结晶。 胡适之先生的书目另文单说。 鲁迅为许世瑛开的中国文学的书

目:《唐诗纪事》《唐才子传》《全上古三代秦汉三国六朝文》《全汉三国晋南北朝诗》《历代名人年谱》《少室山房笔丛》《四库全书简明目录》《世说新语》《唐摭言》《抱朴子外篇》《论衡》《今世说》。 毕竟是鲁迅,出手就具有不可复制性。这样的风格,一百年也不会有第二人。 要说特色呢,重前轻后,如同他做的小说史研究,虽说前后贯通,但最下功夫的,还是前半段的文言小说。 顾颉刚为有志研究中国史的青年开书目:《山海经》《世说新语》《大唐西域记》《宋元戏曲史》《马可波罗游记》《徐霞客游记》《西秦旅行记》《梁武石室画像》《洛阳伽蓝记》《唐人说荟》《元秘史》《陶庵梦忆》《桃花扇》《南洋旅行记》。 不知此本是否准确?存疑待查。 钱穆《文史书目举要》:《周易》《诗经》《庄子》《荀子》《小戴礼》《孟子》《文选》《杜工部集》《苏东坡集》《说文解字》《尚书》《左传》《论语》《墨子》《汉书》

世界现代史阅读参考书目

参考书目(一) ●通论 (美)斯塔夫里阿诺斯:《全球通史》,吴象婴、梁赤民译,上海:上海社会科学院出版社,2002年。 (英)杰弗里·巴勒克拉夫:《当代史导论》,张广勇、张宇宏译,上海:上海社会科学院出版社,1996年。 (美)威廉·麦克尼尔:《 (美)杰里·本特利、赫伯特·齐格勒:《新全球史:文明的传承与交流》,魏凤莲译,北京:北京大学出版社,2007年。 (美)保罗·肯尼迪:《大国的兴衰:1500年到2000年的经济变化和军事冲突》,王保存、王章辉、余昌楷译,北京:中信出版社, 2013年。 (美)亨廷顿:《文明的冲突与世界秩序的重建》,北京:新华出版社,1998年。李剑鸣:《历史学家的修养和技巧》,上海:上海三联书店,2007年。 ●第一次世界大战、第二次世界大战 (美)悉·布·费:《第一次世界大战的起源》(上下册),北京:商务印书馆,1959年。 (英)A·J·P·泰勒:《争夺欧洲霸权的斗争1848—1918》,沈苏儒译,北京:商务印书馆,1987年。 (美)巴巴拉·W·塔奇曼:《八月炮火》,上海:上海译文出版,1981年。(原联邦德国)弗里茨·费舍尔:《争雄世界,德意志帝国1914—1918年战争目标政策》(上下册),北京:商务印书馆,1987年。 (苏)罗斯图诺夫主编;《第一次世界大战史1914—1918》(上下册),上海:上海译文出版社,1982年。 (英)A·J·P·泰勒:《第二次世界大战的起源》,潘人杰、朱立人、黄鹂译,上海:华东师范大学出版社,1991年。 (美)李德·哈特:《第二次世界大战战史》,钮先钟译,上海:上海人民出版社,2002年。 (英)阿诺德·托因比、维罗尼卡·M·托因比编:《大战前夕,1939年》(上、下),上海:上海译文出版社,1984年。 (英)阿诺德·托因比、维罗尼卡·M·托因比编:《轴心国的初期胜利》(上、下),上海:上海译文出版社,1983年。 康春林:《世界战争起源新论——东欧与两次世界大战》,北京:社会科学文献出版社,2003年。 (美)赫伯特·菲斯:《通向珍珠港之路》,北京:商务印书馆,1983年。(美)威廉·麦克尼尔:《美国、英国与俄国——它们的合作与冲突》,上海:上海译文出版社1995年。 ●英国 (英)梅德利科特:《英国现代史1914—1964》,北京:商务印书馆,1990年。(英)肯尼斯·摩根主编:《牛津英国通史》,北京:商务印书馆,1993年。(英)伊恩·麦克劳德:《张伯伦传》,北京:商务印书馆,1990年。

北外等32所高校翻译硕士考研的官方指定参考书目

北外等32所高校翻译硕士考研的官方指定参考书目 小编收集2014年各高校关于翻译硕士考研官方指定参考书,同学们可以在最后的这段时间看看自己是否有复习完全,抓住考前最后最后一秒,预祝大家考研成功。 2014翻译硕士考研各高校指定参考书目 北京大学《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华着,2000年,外语教学与研究出版社。《英汉翻译简明教程》庄绎传着,2002年,外语教学与研究出版社。 《高级英汉翻译理论与实践》叶子南着,2001年,清华大学出版社。 《非文学翻译理论与实践》罗进德主编,2004年,中国对外翻译出版公司。 《非文学翻译》,李长栓着,2009年9月外语教学与研究出版社出版。 《非文学翻译理论与实践》,李长栓着,中国对外翻译出版公司。 北京外国语大学《英译中国现代散文选》张培基(三册中至少一册)非常经典,练基本功非它莫属 《高级翻译理论与实践》叶子南汉译英的经典之作,体裁实用,读来作者亲授一般 《中高级口译口试词汇必备》很多词汇都可以在这里找到,很实用。 《专八词汇》试题中出现比较生僻的单词的话,读了这本词汇书基本你就认识了 《中国文化读本》叶朗朱良志翻译的体裁有时候和中国文化有关,作为译者应该了解中国文化。《名作精译》青岛出版社都是名家翻译的,可以长长见识,看看翻译到底可以翻得多出彩 对外经济贸易大学英美散文选读(一)、(二)对外经贸大学出版社蒋显璟2008年 新编汉英翻译教程上海外语教育出版社2004年4月陈宏薇 大学英汉翻译教程(第三版)对外经贸大学出版社2009年8月王恩冕 中国文学与中国文化知识应试指南东南大学出版社2005年版林青松 公文写作对外经贸大学出版社2004年4月白延庆6-西方文化史高等教育出版社庄锡昌 北京航空航天大学Dictionaryof Translation Studies上海外语教育出版社(2004 年)MarkShuttleworth & Moira Cowie 《翻译研究词典》外语教学与研究出版社(2005年)谭载喜主译 《英汉互译实用教程》武汉大学出版社(2003年)郭着章,李庆生着 中国石油大学(北京) 《综合教程》(1-6册) ,主编:何兆熊,上海外语教育出版社,2007年 《英汉互译实用翻译教程》第三版,上海外语教育出版社,2010年 北京林业大学《英汉翻译入门》第二版,陈德彰编着,外语教学与研究出版社2012年出版《中国文化概要》,陶嘉炜,北京大学出版社2009年出版 《应用文写作》郝立新,清华大学出版社2012年出版 北京师范大学庄绎传,《英汉翻译简明教程》。北京:外语教学与研究出版社,2002 叶子南,《高级英汉翻译理论与实践》。北京:清华大学出版社,2001 张汉熙,《高级英语》(修订本)第1、2册。北京:外语教学与研究出版社,1995 张卫平,《英语报刊选读》。北京:外语教学与研究出版社,2005。 张岱年,《中国文化概论》。北京:北京师范大学出版社,2004、2010 夏晓鸣,《应用文写作》。上海:复旦大学出版社,2010。 北京科技大学《实用英汉翻译教程》2002 外语教学与研究出版社申雨平、戴宁编 《实用汉英翻译教程》2002 外语教学与研究出版社曾诚编 《翻译研究百科全书》2004年上外出版社Mona Baker编 《高级英汉翻译理论与实践》2001年清华大学出版社叶子南着 《非文学翻译理论与实践》2004 中国对外翻译出版公司李昌拴编着

50本北大教授推荐阅读的书目

去年10月,北京大学向全国211所具有中学校长实名推荐资格的中学的高一、高二年级优秀学生发放5000余本《优秀中学生素质养成手册》,其中包含了50本北大教授推荐阅读的书目。下面就是这份书单,你读过几本? 1、路甬祥:《科学改变人类生活的100个瞬间》 2、李政道、柳怀祖:《科学与艺术》 3、姜伯驹、钱敏平、龚光鲁:《数学走进现代化学和生物》 4、沈致远:《科学是美丽的》 5、吴国盛:《科学的历程》 6、徐志伟:《电脑启示录》(上、中、下) 7、林崇德:《中学生心理学》 8、吴海发编注:《中国科学院院士致中学生的信》 9、达尔文:《物种起源》 10、斯蒂芬·R·凰帕卢比:《进化爆炸》 11、史蒂芬·霍金:《时间简史》 12、法布尔:《昆虫的故事》 13、刘慈欣:《三体》(Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ) 14、艾伦·杜宁:《多少算够——消费社会与地球的未来》 15、汤马斯·佛里曼:《世界是平的:21世纪简史》 16、克里斯·安德森:《长尾理论》 17、尼古拉斯·卡尔:《IT不再重要》 18、卡尔·萨根:《暗淡蓝色:展望人类的太空家园》 19、蕾切尔·卡逊:《寂静的春天》 20、罗伯特·K·G坦普尔:《中国:发明与发现的国度》

21、《论语》 22、《诗经》 23、司马迁:《史记》 24、曹雪芹:《红楼梦》 25、朱自清:《经典常谈》 26、袁行霈、严文明:《中华文明史》 27、黄仁宇:《万历十五年》 28、楼宇烈:《十三堂国学课》 29、谭其骧:《中国历史地图集》 30、李泽厚:《美的历程》 31、宗白华:《美学散步》 32、《人文社会科学是什么》丛书(北京大学出版社出版) 33、《名家通识讲座书系》(北京大学出版社出版) 34、北京大学校刊编辑部:《精神的魅力》 35、路遥:《平凡的世界》 36、费孝通:《乡土中国》 37、钱钟书:《写在人生边上》 38、吕叔湘、朱德熙:《语法修辞讲话》 39、吕大年:《替人读书》 40、柏拉图:《理想国》 41、让·雅克·卢梭:《社会契约论》 42、拉尔夫:《世界文明史》

世界现代史主要参考书

世界现代史主要参考书: 1、吴于廑、齐世荣主编《世界史·现代史篇》上卷,高等教育出版社 2、[英]霍布斯鲍姆著,贾士衡译《帝国的年代》,江苏人民出版社1999年版 3、宋则行、樊亢《世界经济史》上下卷,经济科学出版社1993年版 4、[美]保罗·肯尼迪著,梁于华等译《大国的兴衰》,世界知识出版社1990年版 5、方连庆《现代国际关系史》,北京大学出版社1990年版 6、[英]霍布斯鲍姆著、郑明萱译《极端的年代》,江苏人民出版社1999年版 7、[美]斯塔夫里亚诺斯著,吴象婴等译《全球通史:1500年以后的年代》,上海社会科学出版社1992年版 8、程玉海、曹胜强《20世纪的世界革命》,中国社会科学出版社2000年版 9、林承节《印度近现代史》,北京大学出版社1995年版 10、刘淑春等编《“十月革命”的选择》,中央编译出版社1997年版 11、[英]C.L.莫瓦特著,丁钟华译《新编剑桥世界近代史》第十二卷,中国社会科学出版社1987年版 12、[美]斯塔夫里亚诺斯著,迟越等译《全球的分裂:第三世

界的历史进程》,商务印书馆1993年版 13、刘绪贻、杨生茂《富兰克林·D·罗斯福时代》,人民出版社1994年版 14、朱光庭主编《法西斯体制研究》,上海人民出版社1995年版 15、[美]威廉·夏伊乐著,董乐山等译《第三帝国的兴亡》,世界知识出版社1991年版 16、傅殷才主编《凯恩斯主义经济学》,中国经济出版社1995年版 17、李巨廉、潘人杰《第二次世界大战》,华东师范大学出版社1990年版 18、[美]麦克尼尔著,叶佐译《美国、英国和俄国-----它们的合作与冲突》,上海译文出版社1978年版 19、[英]温斯顿·丘吉尔著,吴万沈译《第二次世界大战回忆录》(六卷本)时代文艺出版社1995年版 20、《高校世界历史配套教材·现代史卷》高等教育出版社2000 年9月版 一、台湾历史系学生的参考书目 1.王曾才,《世界现代史》,台北:三民,1992,2册。 2.Hobsbawm, Eric著,郑明宣译,《极端的年代極端的年代》,台北:麦田,1996,2册。 3.王曾才,《西洋现代史》,台北:正中,1986。 4.李迈先,《西洋现代史》,台北:三民,1995。 5.Robert Paxton著,刘京建译,《西洋现代史台北》(台北:五南,1990,2册)王曾才

名家推荐书目

名家推荐书目 1.胡适开列的《中学国故丛书》目录 胡适(1891~1962),早年留学美国,1917年回国任北京大学教授,1946年任北京大学校长,1962年病逝于台湾。著有《中国哲学史大纲》(上卷)、《尝试集》等。 1920年,胡适开列了《中学国故丛书》目录,列举古籍31种,以备中学生阅读。 《诗经》 《战国策》 《论语》 《庄子》 《荀子》 《楚辞》 《淮南子》 《论衡》 《左传》 《老子》 《墨子》 《孟子》 《韩非子》 《元曲选》 《史记》 《汉书》 《明曲选》 杜甫 白居易 陶渊明 李白 韩愈 柳宗元 王安石 陆游 辛弃疾 关汉卿 欧阳修 朱熹 杨万里 马致远 2.胡适开列的《实在的最低限度的书目》

1923年胡适应清华学校学生之请,开有《一个最低限度的国学书目》,收录图书约190种,后来根据它修订精简成《实在的最低限度的书目》。 书目答问/张之洞 九种《纪事本末》 老子/老子 墨子闲诂/孙诒让 元曲选一百种/臧懋循 缀白裘/玩花主人 西游记/吴承恩 淮南鸿烈集解/刘安 中国人名大辞典 中国哲学史大纲/胡适 四书韩非子/韩非 周礼 佛遗教经/迦叶摩腾、竺法兰等译 阿弥陀经 宋元学案/黄宗羲 王临川集/王安石 王文成公全书/王守仁 章实斋年谱/胡适 新学伪经考/康有为 诗集传 左传/左丘明 乐府诗集/郭茂倩 宋诗钞/吴之振,吕留良,吴自牧编 论衡/王充 法华经/鸠摩罗什译 坛经/惠能 明儒学案/黄宗羲 朱子年谱/王懋竑 清代学术概论/梁启超 崔东壁遗书/崔述 文选/萧统 全唐诗/彭定求等 宋六十家词/毛晋 宋元戏曲考/王国维 水浒传/施耐庵 儒林外史/吴敬梓 红楼梦/曹雪芹 荀子集注 3.梁启超开列的《最低限度之必读书目》

中国近代史参考书目

中国近代史参考书目 通史 理论著作 1.中共中央马恩列斯著作编译局:《马克思恩格斯选集》第二卷,人民出版社1972年版。 2.中共中央毛泽东选集出版委员会编:《毛泽东选集》第二卷,人民出版社1992年版。 学术专著 1.范文澜:《中国近代史》上册(1840-1900年),1955年人民出版社第九版。 2.李侃等:《中国近代史》,中华书局新版。3.李剑农:《戊戌以后三十年中国政治史》,中华书局1962年、1980年版。《中国近百年政治史》上、下新版。

4.蒋廷黻:《中国近代史》,长沙商务印书馆1938年版,新出各版。 5.肖一山:《清代通史》第一、二、三、四、五卷,中华书局1987年新版。6.(美国)马士:《中华帝国对外关系史》第一、二、三卷,生活、新知、读书三联书店1957-1960年出版。马士、宓亨利《远东国际关系史》上海书店出版社1998年版。7.(美国)费正清主编:《剑桥中国晚清史》、《剑桥中华民国史》,中国社会科学出版社1985年起陆续出版。 8.(前苏联)齐赫文斯基主编:《中国近代史》上、下册,生活、读书、新知三联书店1974年版。 9.严中平主编:《中国近代经济史》(1840-1894年)上、下册,人民出版社1989年版。 10.汪敬虞主编:《中国近代经济史》(1895-1927年)第一、二、三册,人民出版社 11.郑友揆:《中国对外贸易和工业发展》(1840-1949年),上海社会科学出版社

1984年版。 12.冯尔康:《清代史料学》沈阳出版社2004年 历史资料 1.中国史学会主编:《鸦片战争》、《第二次鸦片战争》、《太平天国》、《捻军》、《回民起义》、《洋务运动》、《中法战争》、《中日战争》、《戊戌变法》、《义和团》、《辛亥革命》、《北洋军阀》共十二种(中国近代史资料丛刊及丛刊续编),20世纪50年代至90年代由神州国光出版社、上海出版社等陆续出版。 2.龚书铎主编:《中国通史参考资料》(近代部分)上、下册,中华书局1985年修订版。 3.严中平主编:《中国近代经济史统计资料选辑》,科学出版社1955年版。 4.孙毓棠、汪敬虞编:《中国近代工业史资料》第一(上、下册)、第二辑(上、下册),中华书局1962年版。

北大翻硕考研参考书目一览

北大翻硕考研参考书目一览 本文系统介绍北大翻译硕士考研难度,北大翻译硕士就业,北大翻译硕士考研辅导,北大翻译硕士考研参考书,北大翻译硕士专业课五大方面的问题,凯程北大翻译硕士老师给大家详细讲解。特别申明,以下信息绝对准确,凯程就是王牌的北大翻译硕士考研机构! 五、北大翻译硕士考研初试参考书是什么 北大翻译硕士初试参考书很多人都不清楚,这里凯程北大翻译硕士王牌老师给大家整理出来了,以供参考: 英语笔译(语言服务管理)方向 汉语写作与百科 《百科知识考点精编与真题解析》,光明日报出版社; 《中西翻译思想比较研究》,刘宓庆,中国对外翻译出版公司(2011); 《翻译研究》,思果,中国对外翻译出版公司(2011); 《问学·余秋雨:与北大学生谈中国文化》,余秋雨,陕西师范大学出版社; 《中国翻译》期刊; 翻译硕士英语 《英语笔译综合能力2级》,汪福祥,外文出版社; 《英语专业考研基础英语高分突破》,世界图书出版社; 《英语专业考研基础英语试题》,郭棲庆,天津科学技术出版社; 英语翻译基础 《高级英汉翻译教程》,叶子南,清华大学出版社; 《英汉简明翻译教程》,庄绎传,外语教学与研究出版社; 《英语笔译实务2级》,汪福祥,外文出版社; 《散文佳作108篇》,译林出版社; 《英译中国现代散文选》,张培基,上海外语教育出版社; 日语口译方向 日语笔译方向 汉语写作与百科 《百科知识考点精编与真题解析》,光明日报出版社; 《中西翻译思想比较研究》,刘宓庆,中国对外翻译出版公司(2011); 《翻译研究》,思果,中国对外翻译出版公司(2011); 《问学·余秋雨:与北大学生谈中国文化》,余秋雨,陕西师范大学出版社; 《中国翻译》期刊; 日语翻译基础 《日语口译实务2级》,陆留弟,外文出版社; 《日语口译实务3级》,邱鸣,外文出版社; 提示:以上书比较多,有些书的具体内容是不需要看的,凯程授课老师届时会给大家详细讲解每个重点的内容,减少大家盲目复习。四、北大翻译硕士考研辅导班有哪些? 对于翻译硕士考研辅导班,业内最有名气的就是凯程。很多辅导班说自己辅导北大翻译硕士,您直接问一句,北大翻译硕士参考书有哪些,大多数机构瞬间就傻眼了,或者推脱说我们有专门的专业课老师给学生推荐参考书,为什么当场答不上来,因为他们根本就没有辅

清华大学荐书单

清华大学荐书单包括中国文学、中国文化、外国文学、外国文化四大部分,共80本,北大的荐书单包括应读书目和选读书目两大部分,共80本,其中,重合的部分有20来本。从这两份书单,我们也可以看出两校的一些有趣的区别。 本书编委会组织一批年轻的专家学者,对两校教授所列书目进行了全面介绍。同时,由潜渊先生对所选书目尽可能详尽地进行了评析。本书对这些名著的介绍包括:名人、名家对名著或著作者的评价,著作者、编选者的生平介绍,时代背景介绍,著作内容介绍,推荐版本以及著作的部分内容选辑。有些名著由于各方面因素,未加内容选辑,但并不影响读者对其大体上的了解。两校书单相重合的部分,我们不再重复介绍。另需指出的,随着近年来出版的繁荣,这些名著都有众多的版本问世,我们无法也不可能将其一一对比,本书中所推荐的版本仅仅是编者的一家之言,并无厚此薄彼之意,仅供大家参考。 作者介绍 思想的经典编委会 目录 清华卷 第一部分中国文学 诗经选 楚辞选 魏晋南北朝诗卷与汉魏六朝诗选 唐诗三百首 宋诗选注与宋诗三百首 唐宋词选释与唐宋词选 古文观止 三国演义 水浒传 红楼梦 鲁迅选集 女神 子夜 家 骆驼祥子 围城 曹禺选集 青春之歌 红岩 艾青诗选 第二部分中国文化 论语

孙子兵法 孟子 老子 庄子 荀子 论衡 肇论 神灭论 坛经 张载集 四书集注 传习录 明夷待访录 读通鉴论 严复集 仁学 孙中山选集 第三部分外国文学伊利亚特和奥德修纪神曲 堂·吉诃德 哈姆雷特 浮士德 简·爱 红与黑 悲惨世界 高老头 汤姆叔叔的小屋 安娜·卡列尼娜 玩偶之家 母亲 卡夫卡短篇小说选泰戈尔诗选 钢铁是怎样炼成的雪国 老人与海 百年孤独 第四部分外国文化理想国 形而上学 忏悔录 思想录

清华大学名人演讲稿

竭诚为您提供优质文档/双击可除清华大学名人演讲稿 篇一:清华名人故事-国旗下演讲 国旗下讲话 同学们上午好!今天成老师非常高兴能在国旗下,和同学们分享一位从清华走出的名人大家的故事。他说过,科学没有国界,但科学家有祖国,大家知道他是谁么?对。就是钱学森先生! 他少年到美国的麻省理工学院深造学习,对火箭技术产生了浓厚的兴趣,并在专业领域建树颇丰,仅仅三年,就成为了麻省理工学院最年轻的终身教授。二战期间,钱学森先生对美国的火箭研究做出过重大贡献。美国军方和官方十分认可他,普遍认为,他是“能帮助美国成为世界第一流军事强国的科学家银河中璀璨的一颗星星(:清华大学名人演讲稿)”。此时,新中国成立了,无比兴奋的钱学森决定回国报效祖国,他向美国海军次长金克尔郑重宣布了他返回祖国的决定!然而,金克尔十分的恼火,他等钱学森走出他的办公室后,大声吼道:我宁可把这个家伙枪毙了,也决不让他离

开美国,无论他在哪里,都值五个师。从此,美国政府把钱学森先生软禁在一个岛上达五年之久,他在此期间,处处受到监视。五年后,历经千辛万苦的他终于回到祖国,他以对祖国、对人民的无限忠诚,用毕生的工作,殚精竭虑为中国航天事业的创建和发展,做出了巨大的贡献。 请同学们想一想,钱学森先生为什么一定要回到祖国呢?因为他热爱祖国,热爱生活在这里的人民,将自己的前途和国家的命运紧密相连。 那我们从钱学森先生身上看到了一种什么样的精神呢?他能放弃国外优越的生活和工作条件,历经千难万险,回到祖国的怀抱,投身到祖国的建设中。他自己践行了科学没有国界,但科学事业的发展和科学家的命运都与自己的祖国有着密切的关系,从钱学森先生身上我们看到了深深地爱国主义的伟大的民族精神。 这不就是清华精神吗!他有着国际视野,也有着家国情怀,让我们从小和钱学森先生学习,让清华精神烙印在我们心中。谢谢大家! 篇二:名人演讲在清华 前言 众所周知,北京大学和清华大学是中国公认的一流学府,是中国近代新思想、新科学的重要发源地,有史以来,无数著名学者、商界巨子、以及国际政要都先后来北京大学和清

世界史必读书目

列维奇著,庞玉洁、李学智译,庞卓恒校,浙江人民出版社1992年版 5、《意大利文艺复兴的历史背景》[英]丹尼斯·哈伊著,李玉成译,三联书店1988年版 6、《中世纪晚期欧洲经济社会史》[美]詹姆斯·W,汤普逊著,徐家玲等译,商务印书馆1992年版 7、《民主和专制的社会起源》[美]巴林顿·摩尔著,拓夫、张东东译,华夏出版社1987年版 8、《新史学》[法]勒高夫、诺拉、夏蒂埃、勒韦尔主编,姚蒙编译,上海译文出版社1989年版 9、《全球通史》(两卷本)[美]斯塔夫里阿诺斯著,吴象婴、梁赤民译,上海社会科学出版社1988、1992年版 10、《科学革命史》[美]伯纳德·科恩著,杨爱华等译,军事科学出版社1992年版(本书另一译本为鲁旭东等译,商务印书馆1998年出版,书名为《科学中的革命》) 11、《旧制度与大革命》[法]托克维尔著,冯棠译,商务印书馆1992年版 12、《社会契约论》[法]卢梭著,何兆武译,商务印书馆1980年版 13、《争论中的国际关系理论》[美]詹姆斯·多尔蒂著,邵文光译,世界知识出版社1987年版 14、《第二次世界大战的起源》泰勒著,潘人杰译,华东师范大学出版社1991年版 15、《大国的兴衰——1500—2000年的经济变迁与军事冲突》[美]保罗·肯尼迪著,王保存等译,求实出版社1988年版 16、《第三次浪潮》[美]阿尔温·托夫勒著,朱志炎等译,三联书店1984年版 17、(英)阿诺尔德·汤因比:《历史研究》,上海人民出版社,1997年版 18、(德)韦伯著,于晓、陈维纲译:《新教伦理与资本主义精神》,三联书店,1987年。 19、(美)菲利普·李·拉尔夫等,赵丰等译:《世界文明史》(上下),商务印书馆1999年。 20、:(法)托克维尔著,朱尾声译:《论美国民主》,中国社会科学出版社,2007年。 世界史选读书目 1、(古希腊)荷马:《荷马史诗》,(《伊利亚特》,罗念生、王焕生译,人民文学出版社,1994年;《奥德赛》,王焕生译,人民文学出版社,1997年。 2、(古希腊)修昔底德:《伯罗奔尼撒战争史》,谢德风译,商务印书馆,1978 年。 3、(古罗马)凯撒:《高卢战记》,商务印书馆,2002年。 4、《意大利文艺复兴时期的文化》,(瑞士)雅各布·布克哈特著,何新译,商务印书馆1997

英语专业课外阅读书目精选

英语专业高年级课外阅读书目精选 updated: 2006-9-1 一、词汇类 1、The Princeton Language Institute. 1995. 21st Century Guide to Building Your Vocabulary. New Y ork: The Philip Lief Group, Inc. 2、Mary W. Cornog. 1998. Merrian-Webster’s Vocabulary Builder.Massachusetts: Merriam-Webster, Inc. 3、应裕海,2001,《英语专业八级词汇精讲与练习》。上海:复旦大学出版社。 4、应启慎,1996,《美国英语高级词汇》。上海:上译文出版社。 5、陈金亮,2003,《高级英语标准阅读》(精读本)。北京:中国宇航出版社。 6、林立,2003,《英语新词语联想词典》。北京:外文出版社。 7、林海,2000,《新闻英语分类词典》。北京:外语教学与研究出版社。 8、汪榕培,2002,《英语词汇学高级教程》。上海:上海外语教育出版社。 9、汪福祥,1999,《现代英语妙语语林》(中级、高级本)。北京:石油工业出版社。 10、王逢鑫,2001,《英汉比较语义学》。北京:外文出版社。 11、中国日报网站:2002,《汉英最新特色词汇》。上海:上海社会科学院出版社。 二、散文类 1、Michel de Montaigne(蒙田),2001, Essays《蒙田随笔集》。海南出版社。 2、洪应明(明),2000,《菜根谭》(汉英对照)。北京:新世界出版社。 3、吴景荣,丁往道,钱青,2003,《当代英文散文选读》(上、下册)。北京:商务印书馆。 4、翟福金,潘永樑,1997,《现代英语散文读写教程》(上、下册)。上海:上海译文出版社。 5、张培基,1999,《英译中国现代散文选》(汉英对照)。上海:上海外语教育出版社。 6、张培基,2003,《英译中国现代散文选》(第二缉)(汉英对照)。上海:上海外语教育出版社。 7、黄源深,1996,《英国散文选读》。北京:外语教学与研究出版社。 8、徐齐平,2000,《现代英美散文选》。天津:南开大学出版社。 9、杨自伍,1996a,《英国文化选本》(上、下册)。上海:华东师范大学出版社。 10、杨自伍,1996b,《美国文化选本》(上、下册)。上海:华东师范大学出版社。 11、杨自伍,1996c,《英国散文名篇欣赏》。上海:上海外语教育出版社。 12、乔治. 华盛顿等著,徐翰林编译,2004,《感动一个国家的文字》。哈尔滨:哈尔滨出版社。 13、徐齐平,2002,《现代英美散文选》。天津:南开大学出版社。 三、写作与翻译类 1、William Strunk,2003,《The Elements of Style——风格的要素》。北京:中央编译局。 2、Joan Pinkham,2000,《中式英语之鉴》。北京:外语教学与研究出版社。 3、蔡基刚,2003,《英语写作与抽象名词表达》。上海:复旦大学出版社。 4、曲卫国,2005,《英语高级写作:论说文入门》。北京:高等教育出版社。 5、孙瑞禾,2006,《高级英文理解与表达教程》。北京:北京大学出版社。 6、马迎军,1993,《英语应用文即成模式实典》。天津:天津科技出版公司。 7、付美榕,2000,《现代商务英语写作》。北京:北京理工大学出版社。 8、隋刚,2003,《英语诗歌和小说写作指南》。北京:人民出版社。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档