儿童节来历英语版
【篇一：儿童节来历英语版】
六月一日是洋溢着欢歌笑语的儿童节，全世界的儿童们相聚在一起，尽情歌唱，尽情舞蹈。小编整理了关于六一儿童节来历的相关资料，大家来学习了解吧!
关于六一儿童节的来历英文版
六一儿童节(又称儿童节，international children s day)定于每年的6月1日，是保障世界各国儿童的生存权、保健权和受教育权，为了改善儿童的生活，为了反对虐杀儿童和毒害儿童的节日。目前世界
上许多国家都将6月1日定为儿童的节日，所以我们通常称六一儿
童节为国际儿童节。1950年3月30日，旧的4月4日儿童节被废除。1951年6月1日，国际儿童节定名。6月1日不但是六一国际
儿童节，还是“世界牛奶日”。
children s day (also known as children s day, international children s day) scheduled for june 1st of each year, is to
protect the world of children s right to survival, health and education, to improve the lives of children, in order to oppose the children and poisoning children festival. at present, many countries in the world will be june 1st as children s festival, so we usually call for the international children s day, children s day. in march 30, 1950, the old children s day april 4th was abolished. in june 1, 1951, the international children s day. june 1st is not only the international children s day, or international milk day .
六一儿童节的简介
children s day.
世界上的许多国家就有儿童节。1925年，在瑞士日内瓦召开的关于
儿童福利的国际会议上，国际儿童幸福促进会倡议建立儿童纪念日，英国、美国、日本等国积极响应，先后建立了自己国家的儿童节，
英国规定每年的7月14日为儿童节，美国规定5月1日为儿童节。
日本的儿童节很特殊，分男女儿童节，男儿童节5月5日、女儿童
节3月3日。我国在1931年也曾经规定4月4日为中国儿童节。
many countries of the world have children s day. in 1925, the international conference on child welfare held in switzerland geneva, international children s association s initiative to
create a happy children s day, the united states, britain, japan
and other countries to respond positively, has established its own national children s day, britain in july 14th of each year for the children s day, the united states set may 1st as the children s day. japan s children s day is very special, children s day men and women, men and children s day may 5th, female children s day march 3rd. in 1931 china had set april 4th as the children s day in china.
1949年国际民主妇女联合会在莫斯科举行会议，会中通过了保障全世界儿童权利，反对虐杀儿童和毒害儿童的决议，为纪念1942年6月被纳粹德国屠杀的捷克利迪策村全体婴儿，决定6月1日为国际儿童节。
自从1949年确立6月1日为国际儿童节以后，世界各国纷纷废除
原来的儿童节，而统一为“六一国际儿童节”。我国中央政府1949年12月宣布：以“六一国际儿童节”代替原来的“四四儿童节”，并规定少年儿童放假一天或七天。
since established in 1949 june 1st as the international children s day, all the countries in the world have abolished the original children s day, and the reunification of the international children s day . china s central government in 1949 december announced: the international children s day instead of four four children s day , and provides children a day off or seven days.
世界上许多国家都将6月1日定为儿童的节日，尤其是在社会主义国家。在欧美国家，儿童节的日期各不相同，而且往往很少举行社
会公众性的庆祝活动.往往有人误解为只有社会主义国家才将6月1日定为儿童节，事实上，美国的一些组织也开始考虑将儿童节定在6月1日。
many countries in the world will be june 1st as children s festival, especially in socialist countries. in europe and the united states, children s day date each are not identical, and there is often little celebrations. some people are often misunderstood as only socialist countries will be in june 1st as the children s day, in fact, some organizations in the united states have begun to consider the children s day in june 1st.
六一儿童节的由来
origin of children s day.
国际儿童节的设立，和发生在二战期间一次著名的屠杀有关。1942年6月，德国法西斯枪杀了捷克利迪策村16岁以上的男性公民140
余人和全部婴儿，并把妇女和90名儿童押往集中营。村里的房舍、
建筑物均被烧毁，好端端的一个村庄就这样被德国法西斯给毁了。
第二次世界大战结束后，世界各地经济萧条，成千上万的工人失业，过着饥寒交迫的生活。儿童的处境更糟，有的得了传染病，一批批
地死去;有的则被迫当童工，受尽折磨，生活和生命得不到保障。为
了悼念利迪策村和全世界所有在法西斯侵略战争中死难的儿童，
1949年11月，国际民主妇女联合会在莫斯科举行理事会议。为了
保障世界各国儿童的生存权、保健权和受教育权，为了改善儿童的
生活，会议决定以利迪策村屠杀时的6月的第一天为国际儿童节。
当时的很多国家表示赞同，特别是社会主义国家。
the establishment of the international children s day, and
during the second world war massacre of a famous relevant. in 1942 june, the german fascist shot of the czech village of lidice men over the age of 16 citizens and all more than 140 babies, and women and 90 children taken to concentration camps. the village houses, buildings were burned, a village it was ruined
by the german fascists. after the second world war, the world economic recession, tens of thousands of workers unemployed, lived a life suffer hunger and cold. children are worse, some got infectious diseases, batch to die; some were forced to as a child, suffering, life and life is not guaranteed. to mourn lidice village and the world all the victims of fascist aggression in children, in 1949 november, the international democratic women s federation council meeting held in moscow. in order to protect the world s children s right to survival, health and education, to improve the lives of children, the first day of the conference decided to lidice village massacre of june as the international children s day. then
many countries agreed, especially the socialist countries.
世界上许多国家都将6月1日定为儿童的节日，尤其是在社会主义
国家。在欧美国家，儿童节的日期各不相同，而且往往很少举行社
会公众性的庆祝活动。因此有人误解为只有社会主义国家才将6月1日定为国际儿童节。
many countries in the world will be june 1st as children s festival, especially in socialist countries. in europe and the united states, children s day date each are not identical, and there is often little celebrations. so it is misunderstood as only
socialist countries will be in june 1st as the international children s day.
为了保障全世界儿童的权益，1949年11月，国际民主妇女联合会在莫斯科召开执委会决定，将每年6月1日作为国际儿童节。新中国成立后，中央人民政府政务院于1949年12月23日规定，将中国的儿童节与国际儿童节统一起来。
in order to protect the world of children s rights, in 1949 november, the international democratic women s federation held in moscow board decided, in june 1st each year as the international children s day. after the founding of new china, the central people s government on december 23, 1949, the china children s day and international children s day together.首次提出国际儿童节时间
first put forward the international children s day time
1925年8月在瑞士日内瓦召开的关于儿童福利的国际会议上，首次提出了“国际儿童节”的概念。
1925 august was held in swiss geneva international conference on child welfare, first put forward the concept of international children s day .
这次大会有54个国家的爱护儿童代表，聚集在瑞士日内瓦举行“儿童幸福国际大会”，通过《日内瓦保障儿童宣言》。宣言中，对于儿童精神上应有的享受、贫苦儿童的救济、儿童危险工作的避免、儿童谋生机会的获得，以及怎样救养儿童等问题，均有热烈讨论。
this conference has 54 countries representatives gathered of caring for children, international conference on the well-being of children in geneva, through the geneva declaration protection of children. the declaration, for children s mental due to enjoy, poor children, children work to avoid dangerous relief, children opportunities to earn a livelihood, and how to save the children and other issues, are discussed.
自此次大会后，一方面藉以鼓舞儿童，让儿童感到幸福、快乐，另一方面也为引起社会重视与爱护，各国政府都先后规定“儿童节”。 since the meeting, hand to encourage children, let children feel happy, happy, on the other hand also to cause social attention and care, governments have regulations children s day .
拓展阅读
关于六一的活动策划
一、活动背景
每年“六一”，全国各地都组织各种形式的活动，庆祝少年儿童的节日，党和政府都非常关心少年儿童的健康成长，为他们的生活和学习创造了良好的环境，让新中国的孩子们在党的阳光下茁壮成长。孩子是祖国的未来，是明天的希望，所以孩子的健康成长，是关系到国家和民族兴旺发达的大事。让学生的个性得到健康和充分的发展，是当前教育改革的一个重要目标。
二、活动目的
本次活动旨在给留守儿童带来一个快乐的节日，让他们在儿童节收获属于他们的快乐和欢笑，在他们的成长之路上留下一段美好的记忆。在六一儿童节到来之际，西北农林科技大学经济管理学院义务服务队将准备一场精彩的欢乐会，携手武功县小学与孩子们共渡六一，让他们拥抱属于自己的节日的同时展现大学生乐观积极的生活态度。
三、活动时间
5月31日14:30-16:30
四、活动对象
小学全体老师，学生及家长
五、活动流程
(一)活动前期：
召开队内会议确定活动分工，把每项任务分配到个人，并考虑活动可能发生的意外状况，做好应急准备，确保活动的顺利进行。要求各职能部门按照分配的任务准备活动，确保活动开始前各项准备工作得到落实。
组织活动的开展及组织机构如下：
①电机组：
负责音响设备的调试及音乐控制、摄像
②奖品准备组
负责统计奖品数量、名次、发放对象
③安全管理组(有节目及任务的除外)
负责学生所有安全隐患的排查及纪律管理工作。
④主持人
准备主持台词并现场主持
⑤宣传活动组
做好宣传板，通知公告，活动海报，横幅及后期宣传工作
⑥评比组
负责活动中成绩的收集、名次统计整理、报送
⑦后勤组
可适当协调，交换负责后勤工作
⑧场地布置组
负责场地桌子的布置、收放
⑨六一活动总负责人
负责指导各小组的各项活动内容
(二)活动进行阶段：
活动正式开展，主要形式如下：
环节一：欢度童年拥抱快乐
节目单
环节三：放飞梦想
(三)活动后期
由专门负责后勤的部门整理活动现场，活动负责人和学校负责人交流活动心得，现场整理结束后全体返回。回校后进行后期的宣传和活动。
九、活动注意事项
1、讲安全：按要求活动，服从负责人的安排，不得擅自行动。
2、讲文明：自觉排队，不乱挤，礼貌谦让。
3、讲卫生：搞好个人卫生，不乱丢果壳、纸屑、包装袋等废弃物，并能主动收拾身边垃圾。活动结束后，打扫干净活动场所。。
4、讲纪律：统一着装，遵守各项规定，有事请假。
5、加强责任心，确保无事故。
【篇二：儿童节来历英语版】
the international children s day had its origin in turkey in 1920 and later in the world conference in geneva, switzerland,which 54 representatives from different countries gathered together to convene the first world conference for the wellbeing of children in 1925.
it is not clear as to why june 1 was chosen as the international children s day: one theory has it that the chinese consul-general in san francisco gathered a number of chinese orphans to celebrate the dragon boat festival in 1925, which
happened to be on june 1 that year, and also coincided with the conference in geneva.
最早过六一儿童节的国家是土耳其，他们在1920年就开始了。1925年，在日内瓦国际会议上，瑞士等52个国家共同召开了主题
为让孩子们更幸福全球会议。
之所以把6月1日作为国际儿童节，一种说法是1925年，中国驻
美国的总领事曾在旧金山领着一些中国孤儿仔庆祝端午节。那一年
的端午节刚好是6月1日，发生地时间与之前的日内瓦会议相符。第二种说法：
children, also known as june 1 international children s day, the annual june 1, the world of children s festivals. november 1949, the women s international democratic federation council meeting held in moscow. china and other countries and representatives of countries and anger exposed the imperialist reactionaries kill and poison children. in order to protect the world s children to survival, health and education, to improve the lives of children. the meeting decided in the annual june 1 international children s day.
the international children s day is celebrated in numerous countries, usually on june 1 each year.
1942年6月，德国法西斯党卫军包围了现在捷克共和国的首都布拉格市附近的利迪策村，枪杀了16岁以上男性公民140多人，全部婴儿和妇女被押往集中营，另外有90名儿童被押往波兰的一个集中营（其中只有17人活到战争结束）。村里所有的房舍、建筑物均被烧毁或被铲土机夷为平地。就这样，一个好好的村庄被法西斯党卫军
毁灭了。
为了悼念利迪策村和全世界所有在战争中死难的儿童，反对帝国主义战争贩子虐杀、毒害儿童，保障儿童的权利，1949年11月在苏
联首都莫斯科召开的国际民主妇女联合会理事会通过一项决议，正
式决定每年的6月1日为全世界儿童的节日，即六一国际儿童节。
目前世界上不少国家将6月1日定为儿童的节日，称为国际儿童节。然而，在欧美国家，儿童节的日期各不相同，而且往往很少举行社
会公众性的庆祝活动。
部分国家儿童节日期
中国：6月1日
in the people s republic of china, children s day is celebrated
on june 1 and is formally known as the june 1 international children s day.when the people s republic of china was first established in 1949, the state council designated a half-day holiday for all primary schools on june 1. this was later made into a full day s break in 1956 with the announcement by the state council to make june 1 children s day a one-day holiday.
每年的6月1日，世界大多数国家都要举办各种形式的活动，来纪
念这一节日。新中国成立后，中央人民政府政务院于1949年12月
23日规定，将中国的儿童节与国际儿童节统一起来。
【篇三：儿童节来历英语版】