Mes vacances
J’aime aller à la montagne ou à la mer pour passer mes vacances. En général, celles-ci sont très éloignées de la ville et aussi de la vie quotidienne. C’est ?a que j’aime. Si on peut prendre ses vacances avec de bons amis, c’est encore mieux.
Si j’aime passer mes vacances à la mer, c’est parce que je préfère me coucher sur la plage et écouter le bruit des vagues en admirant le ciel bleu. Là , mes amis et moi, nous parlerions de tout et de n’importe quoi, ce serait un vrai repos. Si j’aime passer mes vacances à la montagne, c’est que l’air y est frais, le paysage y est beau et surtout que je peux admirer au sommet le lever ou le coucher du soleil .
Les transports
Tout le monde conna?t l’importance des transports. Ils jouent un r?le indispensable dans la vie quotidienne. On dit que la vie en ville ou à la campagne serait inimaginable sans le train, la voiture, l’avion, etc. On peut maintenant se déplacer facilement n’importe où et n’importe quand. Il n’est pas exagéré de dire que notre vie s’est bien améliorée, en un sens, grace au développement rapide des transports.
Mais, les transports nous amènent aussi beaucoup de problèmes. Tout les ans, des millers et des milliers de personnes meurent ou se blessent dans des accidents de la route. De plus, le bruit et la pollution causés par toutes sortes de moyens de transports envahissent nos villes.
En tout cas, les transports nous donnent plus d’avantages que d’inconvenients. Si l’on prend des mesures efficaces, on pourra réduire leurs aspects négatif tels que le bruit, la pollution, les accidents, etc.
La voiture particulière
Aujourd’hui, c’est grace à l’application de la politique de la réforme et de l’ouverture à l’étranger que le niveau de vie s’élève en Chine et que beaucoup de familles s’enrichissent dans ce pays et ainsi possèdent une voiture.
Evidemment, dans la vie quotidienne, si on a une voiture, c’est très commode. Par exemple, on peut se déplacer n’importe où et n’importe quand. On est plus libre et moins gêné. Après les courses faites au supermarché, on ne se sent plus embarassé par ses achats.
Mais, chaque chose a ses avantages et ses inconvénients. La voiture particulière, elle aussi, pose des problèmes tels que la pollution, le bruit, les accidents, etc. En Chine, pays très peuplé, il y a tellement de piétons dans la rue. Où peuvent donc stationner les voitures？ Du reste, ceux qui ont des voitures ne veulent plus marcher à pied, et négligent de ce fait les exercices physiques. Cela n’est pas bon pour leur santé.
Le week-end
C’est très agréable lorsqu’on a deux jours libres par semaine. On peut bien en profiter. D’une part, on a besoin de se détendre après un travail intensif en semaine et cela offre suffisamment du temps pour participer à toutes sortes d’activités. D’autre part, on a l
a possibilité de bien préparer son travail pour la semaine prochaine.
A la fin de la semaine dernière, il faisait un temps agréable et je suis allée à Wuxi avec une de mes amis venue de Beijing. Nous avons visité “la Cité de Tang”, “la Cité des Trois Pays combattants” et “la Cité d’Europe” où nous avons pris beaucoup de photos. Puis, nous nous sommes promenées autour du Lac Tai en bateau en admirant le beau paysage du Lac. A l’approche du soir, nouus sommes allées au restaurant qui se trouve au bord du Lac et nous y avons pris un repas très copieux en contemplant le coucher du soleil par la fenêtre. C’était très agréable.
La télévision
Il n’est pas exagéré de dire qu’ une des plus belles conquêtes de l’homme au 20ème siècle est la télévision. Elle joue un r?le de plus en plus important dans la vie de l’homme. On dit que la vie moderne serait inimaginable sans la télévision. On doit vivre avec son temps.
Bien s?r, la télé apporte beaucoup d’avantages. D’abord, elle fait comprendre plus facilement et plus rapidement les choses survenues aux quatre coins du monde. Puis, les personnes agées, grace à la télé, ne se sentent plus seules. Pour elles, le téléviseur est un bon compagnon avec lequel le temps semble passer plus vite.
Mais, la télé ne nous apporte pas toujours que des avantages. Par exemple, on passe trop de temps devant le petit écran le soir, et le lendemain on vient au travail avec les yeux rouges. De plus, certaines émissions de caractère violent exercent une influence néfaste sur les enfants. Est-ce qu’on doit prendre des mesures pour éviter son influence négative？
Le supermarché
Aujourd’hui, le supermarché joue un r?le de plus en plus important dans la vie quotidienne. On fait plus souvent ses courses au supermarché que dans les petites boutiques.
Il y a un supermarché près de chez moi. J’y vais une fois toutes les deux semaines pour acheter toutes sortes de choses dont j’ai besoin. J’aime y faire mes courses. D’une part, c’est un magasin en libre-service et je peux y choisir ce que je préfère, et d’autre part, il y a de tout et c’est moins cher.
C’est s?r que le supermarché a beaucoup d’avantages. Mais nous sommes obligés quelquefois de faire la queue pour payer à la caisse. ?a me gêne un peu. Dans les boutiques, les commer?ants sont plus gentils avec les clients. Ils peuvent vous présenter leurs marchandises, bavarder avec vous, devenir même votre ami…
Pourquoi j’apprends le fran?ais？
Pour moi, j’ai a au moins trois raisons d’apprendre le fran?ais.
Premièrement, j’aime le fran?ais. D’après moi , c’est la plus belle langue du monde. C’est une langue précise, exacte, comme une science.C’est une langue élégante comme un poème. C’est une langue internationale et diplomatique. De plus, la grammaire fran?aise m’intéresse beaucoup, bien que difficile et compliquée.
Deuxièmement, la France n’est pas seulement le pays de la haute couture, du vin rouge et du fromage, c’est encore et surtout un pays industriel, dynamique et moderne. La Chine, pays en voie de développement, doit s’inspirer des expériences fran?aises pour la modernisation. Donc, le fran?ais est devenu un outil adapté aux besoins de la collaboration et des échanges avec la France.
La raison la plus importante, c’est que j’espère avoir la chance de parcourir la France, pays natal de la liberté, de l’égalité, de la démocratie et de la fraternité, pays doté d’un riche patrimoine culturel et où sont nés de grands penseurs, philosophes, scientifiques et écrivains comme Voltaire, Rousseau, Hugo, Balzac, Pasteur, les Curie…Pour réaliser mon rêve et visiter la France, je dois bien apprendre le fran?ais maintenant.
La vie en ville ou en banlieue
Maintenant pas mal de gens préfèrent vivre en banlieue ou même en grande banlieue. C’est vrai qu’il y a beaucoup d’avantages à vivre en banlieue, par exemple, l’air y est pur et frais, l’espace vaste et les gens simples… Mais, malgré tout, je préfère la vie en ville. Voici mes raisons ：
Premièrement, les conditions de vie en ville sont plus faciles et plus commodes. Il y a beaucoup de supermarchés, de boulangeries et de boucheries en ville. On peut y trouver tout ce qu’il nous faut. On peut se déplacer en bus, à vélo et même à pied, au lieu d’avoir nécessairement une voiture particulière.
Deuxièmement, les plaisirs de la ville m’attirent. On peut aller au parc en fin de semaine, au cinéma le soir, au restaurant pour inviter des amis, à la bibliothèque pour lire.
Finalement, il est important surtout pour les enfants de vivre en ville. Les conditions de formation en ville sont bien meilleures que celles de la banlieue. L’enfant y a plus de chance de profiter des bonnes écoles, bibliothèques et librairies.
Une visite chez une amie
Mon amie Sophie, qui travaille dans une entreprise fran?aise à Nankin, m’a invitée chez elle vendredi dernier pour passer le week-end, car son mari était absent pour un voyage d’affaire en Europe. Elle a un appartement de 180㎡, qui se trouve au centre-ville.
Suivant les moeurs et coutumes chinoises, je ne dois pas rendre visite à une amie les mains vides. Je lui ai acheté une cassette, car elle adore les chansons populaires chinoises. Je n’ai pas oublié sa fille, Marie, qui a six ans. Je lui ai apporté une bo?te de chocolat, même si elle a souvent mal aux dents, tant pis.
Je suis arrivée chez elle le jour prévu, après mon travail. Sophie a préparé un très bon d?ner avec du vin et du fromage fran?ais. Nous avons bien bavardé après le repas. Nous étions très contentes de passer ensemble une si bonne soirée.
Ma passion(ou Mon intérêt)
J’aime collectionner les pièces de monnaie (J’ai un grand intérêt pour la collection des pièces de monnaie). Quand j’éta
is très jeune, j’ai commencé à en faire la collection. Maintenant, je possède environ sept cents pièces de monnaie venues de plus de 85 pays.
?a m’intéresse beaucoup, parce que comme les timbres, chaque pièce de monnaie est marquée de vestiges historiques et culturels, ce qui augmente non seulement l’étendue de mes connaissances en histoire, mais aussi dans tous les domaines. J’ai l’habitude, à mes heures de loisir, de les arranger, de les classifier et de les admirer. En regardant les pièces de monnaie, je trouve le temps très court et j’oublie même la fatigue et les soucis. Mais pour le moment je suis trop occupée par mon examen et je n’ai pas le temps de les regarder. Quel dommage！
Mon sport préféré
J’aime faire du sport, par exemple, faire de la gymnastique, faire de la natation, jouer au ping-pong, etc. Ce que j’aime le plus, c’est faire de l’escalade en montagne.
Au cours de l’escalade d’une montagne, on n’a qu’une espérance：parvenir au sommet. Cela trempe votre volonté et votre endurance. Bien que fatigant, ce sport est très profitable, parce qu’après le sport, on se sent mieux et on on se porte mieux. Du reste, c’est aussi un sport de détente：en montagne l’air est pur, le paysage est beau；et la vue au sommet est magnifique.
Mon pays natal
Zhouzhuang,mon pays natal, connue sous le nom de “ville d’eau” est un centre touristique populaire situé à 34 km au sud-est de Suzhou,province du Jiangsu.
La ville, qui a une histoire connue de 900 ans, est entourée de lacs et traversée par des rivières. Près de 50% de ses maisons ont été construites entre le XIVe et le XIXe siècle.
Les rues étroites de la ville sont remplies de gens occupés à faire des courses dans les petits magasins vendant une grande variété de produits locaux : de la soie, de la broderie, du thé, de l’artisanat... La ville compte également un bon nombre d’excellents restaurants et de maisons de thé.
A zhouzhuang, les bateaux constituent encore le mode de transport le plus important. Aux environs de la ville il y a 14 ponts, chacun apportant une touche unique à cette charmante atmosphère.
Cette magnifique petite ville attire un grand nombre de voyageurs grace à ses ressources touristiques uniques.
Zhouzhuang, mon cher pays natal, je t’aime.
Une personne respectée
Celui que j’aime et respecte le plus est mon professeur de fran?ais. Je l’ai rencontré à l’Université Normale de Nankin en septembre 2001.
Si je le respecte, c’est parce qu’il est très gentil et responsable. Comme directeur principal de la Faculté des Langues étrangères, il est très très occupé. Mais il n’a jamais manqué ses cours. Ses cours se passent bien. Il explique le texte toujours avec patience, jusqu’à ce que tous les étudiants puissent bien le comprendre. Tous les soirs, il corrige les devoirs des étudiants jusqu’à minuit.
Voici une chose qui m’a laissé une impr
ession très profonde. Un après-midi, il y avait une grande conférence sur la littérature anglaise dans la Faculté à 15 heures trente. Beaucoup de professeurs en ont profité et supprimé leurs cours prévus. Mais tenant compte que l’examen de fran?ais au niveau nationnal était proche, il n’a pas arrêté ses cours. Il a décidé d’avancer la classe à 12 heures trente.Bien qu’il soit malade et qu’il ait de la fièvre ce jour-là, il est arrivé en classe à l’heure. Il a donné ses cours jusqu’à 15 heures quinze sans pause. Nous avons été émus jusqu’aux larmes par son esprit d’abnégation.
COMPOSITION
1. Répondez en détail à la lettre suivante：
Chère Marguerite，
Lundi，nous avions rendez-vous au petit restaurant en face du Parc du Peuple à midi et je t’ai attendue jusqu’à deux heures. Pourquoi n’es-tu pas venue？Que s’est-il passé ？Ecris-moi s’il te pla?t. J’espère que nous pourrons fixer un autre rendez-vous très prochainement.
Je t’envoie mes amitiés
Paul