当前位置:文档之家› 2010年英语笔译三级考试全真模拟试题(5)-中大网校

2010年英语笔译三级考试全真模拟试题(5)-中大网校

2010年英语笔译三级考试全真模拟试题(5)

总分:100分及格:60分考试时间:120分

Part 1 V ocabulary Selection

(1)They said that England was paying____________for having been the first country to experience the industrial revolution.

(2) The winning ____________ would be able to invest in cost-effective technology which would make him competitive on the world market for such services.

(3)Within an area of only 100 miles, Death Valley sinks to 282 feet below sea level while Mount Whitney ____________to a height of 14,494 feet.

(4)Hardly anyone can put up with this sort of____________living environments and all the hardships that he has to bear.

(5)It also looks at various ways of facilitating the ____________ of practical applications beyond the "research tool" stage in satisfying the national needs of earth resource management of developing countries.

(6)The cosmopolitan flavor of San Francisco is enhanced by ____________shops and restaurants.

(7)I know it was a difficult task,but I didn’t expect that a confident person like you should have____________on that.

(8)The statement is___________incorrect.

(9)Satellite ____________ combined with multipoint compressed video and fiber optic terrestrial links extends the educational parameters of the nation.

(10)The maturity of IT industry and the integration of IT into the mainstream of economic activity and ____________ constraints have forced the authority to rethink its role.

(11)Romanticism ___________emotion and imagination over reason.

(12)One impact that the burning of ____________ fuels has had on the Earth's environment has been the increase of carbon dioxide in the earth's atmosphere.

(13)Thus a ____________ task is to assess the future market for such a vehicle, and then to perform a business analysis to compute the potential return on investment that the private industry can expect.

(14)Heart ___________is much more common these days than it was even ten years ago.

(15)These planes are designed to travel at ___________speeds.

(16)In the developing nations, the technology has the capacity to reach teachers in remote and educationally ____________areas and hopefully improve teaching skills and productivity.

(17)When required by their teacher to take notes in classes, some students only do so ____________

(18)The role played by supranational entities, such as the WTO, ITU and telecoms MOU bodies in ____________and regulating this environment will be examined.

(19)It's terribly hot in the office; we're going to have an air-conditioner ____________ tomorrow.

(20)___________ ,the moon is important because it is the nearest to the earth of all heavenly bodies.

Part 2 Vocabulary Replacement

(1)When Mary discovered how treacherous the streets could be,she demanded that her boys stay close to her in the church gym and youth center,and the boys were as good as gold,listening to every word she says.

(2)It will also describe the considerable regulatory and political risks associated with such projects,

along with the stratagems developed to mitigate them.

(3)The socio-economic benefits of education are many; most nations require mandatory schooling.

(4)Psychologists still wonder if some personality traits are inborn.

(5)We should be able to keep balance between our incoming wages and the outgoing expenses.

(6)Traditionally,the largest corporations have opted for the passive approach,without ever thinking about their visual identity and diverse imagery.

(7)The boss took it for granted that his secretary should keep him well-informed.

(8)A commentary on current business trends and activities is put forward; past performance of past activities is studied to focus on the future.

(9)He tried hard to restrain his tears from falling.

(10)Old Henry Ford won the hearts of the Americans with the wonderful Mode T, the like of which was never seen before and has never been seen since.

(11)The film used in photography is only a fraction of an inch thick, but is composed ot many layers

(12)Some political analysts feel that the power of the northeastern United States is on the wane .

(13)Many of his colleagues eventually agreed that Einstein's theory was tenable.

(14)The mayor’s speech at the conference triggered much enthusiasm and confidence among most of the citizens.

(15)As the proverb says: He that shuts love out, as a result, shall be shut out from love.

Part 3 Error Correction

(1)Individuals exposed to loud noise for long intervals may suffer temporary or permanently loss of hearing.

(2)Anyone can give examples of dreadful damages done by this industry,which is apparently

develop with the expense of the environment.

(3)The voters were overwhelmingly against the candidate his proposals called for higher taxes.

(4)That touching toads causes warts are still one of the most widely believed superstitions in America.

(5)We actually found it all worth to prepare for the worst condition we might face.

(6)Researchers all over the world have been seeking for determining how early infancy conceptual thinking is possible.

(7)The hands on this clock are lubricate so that it can be seen in the dark.

(8)This was but an additional testimony of the superiority of the socialist economic system over the capitalist economic system.

(9)The dense Belgian fogs is caused by the cooling of humid surface air to a relatively low temperature.

(10)No adults would like to admit that tlley are weaker than children to solve sticky andpuzzling problems.

(11)Lack government support, they had to approach sponsors, organizers, and musicians on their own -- at first, she claims, in her country.

(12)We will show how the International Olympics have commercialized internationally, and are financed from corporate and private sponsorships and how this funding scenario can be used to fund new projects.

(13)Our plan didn't get up the ground because no one could come.

(14)I always think of books with unutterable feelings, being deeply indebted to them, as

I am, for the warmth they have brought me.

(15)By the time of 1969, there were many space explorations.

Reading Comprehension

(1)阅读下列材料,回答{TSE}题。

(2)The word "context" underlined in Paragraph 1 most probably means____________

(3)The assumption that "leaders are born, not made" has lost credibility because__________

(4)According to Paragraph 2, which of the following is NOT one of the three major approaches to

understanding leadership?

(5)The word "norms" underlined in Paragraph 2 most probably means____________

(6)The word "them" underlined in Paragraph 2 most probably means____________

(7)What was the assumption of the behavioral approach?

(8)What is the foundation for the classification of behaviors in the behavioral approach?

(9)The word "strived" underlined in Paragraph 2 means

(10)Which of the three approaches tended to later gain most acceptance?

(11)阅读材料,回答{TSE}题。

(12)What do the modem psychologists maintain?

(13)What happens when teachers pay too much attention to the psychology of their lessons?

(14)Grammatical sentences are regarded as unimportant because____________.

(15)According to the passage,the modem methods are understood by____________.

(16)阅读以下材料,回答{TSE}题。

(17)Without counting the subgroups, there are ____________type (s) of influenza.

(18)The doctor in Singapore performed a valuable service by____________

(19)One interesting thing about the virus in the story was that it____________

(20)The type of influenza discussed in this story____________

(21)The experiments in giving the virus to animals proved that this type of influenza was easy to catch____________

(22)One reason why the outbreak of the disease was not discovered sooner was that____________

(23)Once an influenza outbreak is started, for its spread around the world takes about____________

(24)To keep track Of a disease such as influenza, WHO must have____________

(25)One thing necessary for discovering influenza outbreaks is____________

(26)阅读下列材料,回答{TSE}题。

(27)According to the passage, what can a radar detect besides location of objects?

(28)The word "shouts" underlined in Line 5 most probably means______

(29)Which of the following words best describes the tone of this passage?

(30)The phrase "a burst" underlined in Paragraph 1 most probably means_____

(31)The word "it" underlined in Paragraph 1 refers to_____

(32)Which of the following could best replace the word "bounce" underlined in Paragraph 17_____

(33)Which type of waves does radar use?

(34)Which of the following would most likely be the topic of the next paragraph 1 ?

(35)What might be inferred about radar?

(36)阅读以下材料,回答{TSE}题。

(37)The word "premise" underlined in Paragraph 2 means_______

(38)There is no magnet in blood because_______

(39)By "this is fantastic flapdoodle and a financial flimflam," the author probably means_______

(40)According to the passage, which of the following statements is true?

(41)Which of the following is NOT the way the iron atoms in a magnet are distributed in our blood?

(42)The statement "magnets attenuate pain" can be paraphrased as

(43)The word "modalities" underlined in Paragraph 4 most probably means

(44)In the last paragraph, when the author mentions " the King," he must refer to

(45)This passage is probably taken from

(46)阅读材料,回答{TSE}题。

(47)David’s greatest problem is____________.

(48)He was employed by the company because____________.

(49)He left school after taking 0-levels because____________.

(50)Why does David think he might retire early?

Cloze Test

(1)阅读下列材料,回答{TSE}题。

(2)根据以上材料,请回答 2 题。

(3)根据以上材料,请回答 3 题。

(4)根据以上材料,请回答 4 题。

(5)根据以上材料,请回答 5 题。

(6)根据以上材料,请回答 6 题。

(7)根据以上材料,请回答7 题。

(8)根据以上材料,请回答8 题。

(9)根据以上材料,请回答9 题。

(10)根据以上材料,请回答10 题。

(11)根据以上材料,请回答11 题。

(12)根据以上材料,请回答12 题。

(13)根据以上材料,请回答13 题。

(14)根据以上材料,请回答14 题。

(15)根据以上材料,请回答15 题。

(16)根据以上材料,请回答16 题。

(17)根据以上材料,请回答17 题。

(18)根据以上材料,请回答18 题。

(19)根据以上材料,请回答19 题。

(20)根据以上材料,请回答20 题。

English-Chinese Translation

(1)

href="javascript:;">

Chinese-English Translation

(1)

href="javascript:;">

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档