上海通用科帕奇用户手册
忠告
《用户手册》和《保修及保养手册》明确了上海通用汽车有限
公司与用户之间就有关产品的质量保证责任、售后服务方面权
利与义务设立和终止的约定。请务必在使用产品前认真阅读
《用户手册》与《保修及保养手册》。
科帕奇用户手册
感谢您选择了由通用汽车为您精心制造的汽车。
雪佛兰汽车采用了高新科技,性能良好。选择雪佛兰 ,证明您对汽车的性能和款式都有极高的要求。
请通读本手册,因为其中的信息可让您了解如何正确操控汽车,并从中获得最大程度的驾驶享受。
上海通用汽车有限公司
2007 年 9 月
零件号:9048868本手册重要说明
感谢您选择通用汽车公司产品,我们将一如既往地保证您驾车愉快,称心如意。
本手册应视作车辆的一个固有部分。应在出售车辆时随车提供给下一位车主,让其掌握重要的操作、安全和保养信息。
在本车的开发与制造中采用了环保材料
请注意,您购买的车辆不一定装备了本
和再生材料。而且,本车的制造方法也
手册中介绍的所有配置。
是注重环保的。
除本“用户手册”外, “保修及保养手
对生产中产生的废料进行了回收,部分
册”提供了补充信息。尽管我们感到这
废料经再生后被重新利用。减少了生产
本“用户手册”十分全面,已经包括了
用水,从而保护了自然资源。
比较重要的车辆操作说明,但最好是配
合“保修及保养手册”一起使用。
本手册所载信息、图示和技术规格均基
于印刷时能够获得的最新生产信息。本
公司保留修改产品的权利,恕不事先通
知。
手册中采用的图示为典型图,并不真正
代表本车任何零件。特别申明
在通用汽车公司生产的雪佛兰科帕奇汽车将由上海通用汽车有限公司独家总经销,并通过上海通用汽车有限公司的授权销售服
务中心销售给最终用户 ,也将通过上海通用汽车有限公司的特约售后服务中心向最终用户提供专业服务和纯正配件。科帕奇用户手册
第一章
座椅和乘客保护系统1-1
第二章
仪表和控制2-1
第三章
驾驶车辆3-1
第四章
温度控制和音响系统4-1
第五章
紧急情况5-1
第六章
维修和保养6-1
第七章
技术信息7-11 座椅和乘客保护系统
始终系好您的安全带!1-3 孕妇和安全带. 1-9
前排座椅乘客. 1-6 头部保护装置. 1-9
后排座椅乘客. 1-6 电动座椅 (仅驾驶员侧)1-10
第三排座椅乘客 (如装备) 1-6 座椅腰撑调节1-11
三点式安全带. 1-6 前排乘客侧座椅1-11
安全带预张紧器 1-7 后排座椅 1-13
安全带高度调节 1-8 辅助保护系统 (安全气囊). 1-17 1 -11 -24. 安全带可防止乘员被弹起,从而伤
安全带为何能起保护作用!
始终系好您的安全带!
害驾驶员和其它乘员。
只有系好安全带,且正确系好安全带的多年来,乘员保护一直是许多私人和公
情况下,它才能起保护作用。
共研究及开发的焦点。汽车上专门设计告诫
用于保护乘员免受车辆事故的伤害的两如果施加到乘员身体结构上的力量大于事实表明,安全带是防止车辆事故
大零部件是安全带和辅助保护系统,也
人体所能承受而不会受到伤害的力量, 中人员伤亡的最有效的单项保护装
称气囊。本车每个座位都配有安全带, 则车辆乘员就会受伤。如果人体突然停置!
驾驶员和前排乘客位置配有安全气囊。止运动,施加到人体上的力量就会很
只有使用安全带,您和乘客才能得到保大,而如果人体是在一定的距离内慢慢作为车主和驾驶员,您必须确定每
护。气囊是辅助保护装置,只有当与安
逐渐停止运动,所受的力量就会小很
位乘员都已正确系好在座椅位置提
全带一起使用时,才更有效,更安全。
多。因此,为了保护乘员免受撞车事故
供的安全带。
的伤害,就必须给乘员尽可能多的时间
为什么要系安全带?
孕妇、伤员和残障人士也应系好安
和距离来停止运动。
全带。跟所有其它乘员一样,如果
出于数个显而易见的原因,安全带很有
想像某人以 25 公里 / 小时的速度,一头
不系安全带,他们很可能受重伤甚
帮助:
撞向水泥墙壁。而另一个人以 25 公里 /
至死亡。
1. 安全带将乘员固定在车上,因而在小时的速度撞向覆盖有 90 厘米厚的可
保护胎儿的最好办法就是保护母
发生事故时,乘员不会弹起。变形衬垫的墙上。第一个人可能受重伤
亲。