当前位置:文档之家› 高三英语作文学案书信、电子邮件

高三英语作文学案书信、电子邮件

高三英语作文学案书信、电子邮件
高三英语作文学案书信、电子邮件

For personal use only in study and research; not for

commercial use

写作专题之学案(二)应用文体

----------书信、电子邮件

一、文体解读

书信、电子邮件的写作是高考中出现频率最高的一种题型。从内容上看,近几年高考书信写作主要包括求助信、致歉信、致谢信、笔友信、慰问信、投诉信、邀请信、介绍信、求职信、读者请求的解答信及其答复读者的信等。

书信的格式大体相同,多半包括三个部分:开头,中间正文部分和结尾。写信时,同学们要注意以下几点: 1.在篇首写出信的意图或目的。 2.中间部分,不同类型的信件表达的内容不同,注意句式的多样化。3.末尾处表达愿望或祝福。二、写作范句必备 1.普通信

①I am so pleased to hear from you. You want to know how we celebrate our Spring Festival. 很高兴收到你的来信,你想知道我们如何过春节。②I'm writing to tell y ou about my summer holiday experience. 我写信想告诉你我的暑假经历。

③I'm writing to you informing that ... 我写信给你,是想告诉你…… 2.求职信

①I'm a student from Qinghua University. I'm glad to learn that you need a secretary. I'm quite

我是清华大学的学生,很高兴得知你们需要招聘一位秘书。我对此非常感兴趣,而且我认为我非常适合这项工作。

②I'm writing to express my interest in

你们最近做广告来招聘女服务员,我对此非常感兴趣。③For the past three years, I have been in the ..., where I worked as ... 我曾经在……工作三年,担任……工作。

④If I have a chance to work in your company, I will try my best to be a good employee. 如果我有机会在贵公司工作,我将竭尽全力做一名优秀员工。

⑤Thanks for considering my application and I am looking forward to meeting you. 非常感谢您能考虑一下我的申请,我期待着与您相见。 3.求助信

①I have a trouble these days and need your help/advice. 这些日子我有件烦恼事,需要你的帮助/建议。②I'm writing a letter to

you to get some help about ... 我写信给你是为了就……向您寻求帮助。 4.邀请信

①We are planning to hold a ball in Mr. Green's house on Sunday. I'm writing to ask you to

我们计划星期天在格林先生家举办舞会,我写信邀请你来。②I wonder if you could come to my birthday party this Saturday. 不知道您能否在本周六来参加我的生日聚会。③My family and I would feel honored if you could come. 如果您能来的话,我的家人和我都会感到非常荣幸。

(2012.全国卷Ⅰ)假定你是李华,从互联网(the Internet)上得知一个国际中学生组织将在新加坡(Singapore)举办夏令营,欢迎各国学生参加。请写一封电子邮件申请参加。内容主要包括:

1.自我介绍(包括英语能力); 2.参加意图(介绍中国、了解其他国家);

仅供个人参考

仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。

For personal use only in study and research; not for commercial use.

Nur für den pers?nlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden.

Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.

толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.

以下无正文

不得用于商业用途

高考英语作文大全:电子邮件类优秀范文

2012高考英语作文大全:电子邮件类优秀 范文 导读:本文2012高考英语作文大全:电子邮件类优秀范文,仅供参考,如果能帮助到您,欢迎点评和分享。 My Opinion About Being On The Internet 我对上网的看法 Dear Tom, I would like to give my opinion about being on the Internet. More and more middle school students here are starting using the Internet, through which they can get a great deal of the latest information. They can enjoy lessons given by the best teachers of net-schools at home. And it is easy and convenient to keep in touch with friends by sending and receiving e-mails. On the other hand, some students have spent too much time chatting and playing games on the net. And there is still something harmful to the students. At last, I suggest that students should be good at using the Internet for their studies and not be on line for long.

高考英语作文书信范文

书信经典范文 1. 申请信 【写作要求一】 假定你是李华,从互联网(the Internet)上得知一个国际中学生组织将在新加坡(Singapore)举办夏令营,欢迎各国学生参加。请写一封电子邮件申请参加。 内容主要包括:1. 自我介绍(包括英语能力);2. 参加意图(介绍中国、了解其他国家);3. 希望获准。 注意:1. 词数100左右;2. 可以适当增加细节,以使行文连贯;3. 邮件开头和结尾已为你写好. 【优秀满分范文】 Dear Sir or Madam, I'm Li Hua, a middle school student from China. I read the announcement of the summer camp that you have posted on the Internet and I am interested in it. I know that you welcome students from different countries and I'd like to take part in it. I've been learning English for 10 years, and I speak fluent English. What is more, I'll be able to tell students from other countries about China and learn about their countries as well. I hope I will be accepted as a member of your summer camp. Looking forward to your reply! Yours Li Hua 【写作要求二】 假设你是晨光中学的高中生李华。你校拟选拔一些优秀学生,利用暑期到晨曦希望小学为学生辅导英语。你希望参加此活动。请根据以下提示,用英语给校评选组写一封申请信: 1. 对此活动的认识(如对本人、学生及社会的益处等) 2. 个人优势(如性格、独立生活能力、语言能力等) 3. 你的计划(如怎样进行辅导等) 注意:1. 词数不少于100; 2. 可适当加入细节,以使内容充实、行文连贯; 3. 信的开头和结尾已给出,不计入词数。 参考词汇:晨曦希望小学Chenxi Hope School 【优秀满分范文】

高考英语题型解析---图表作文(教案)

高考英语题型解析---图表作文(教案) I. 理论依据:《课程标准》八级写作目标 1、能根据所读文章进行转述或写摘要; 2、能根据文字或图表提供的信息写短文或报告; 3、能写出语意连贯且结构完整地范文,叙述事情或表达观点和态度; 4、能在写作中做到文体规范、语句通顺。 II. 教学内容:复习图标作文的写作方法和思路。 教学目标:达到《课程标准》八级写作目标 教学重点和难点:根据所给的信息,正确地审题和组织文章的结构;运用尽可能多样的句式和必要的过渡性词语完成写作任务。 III. 图表作文的几种形式: A表格形式,将统计的数据或被说明的事物直接用表格形式体现出来,即统计表。 B图形形式 C表示数据变化的曲线图; D 表示数据的大小或数量之间的差异的柱状图; E表示总体内部结构变化的扇形图 IV. Presentation 1.【例析1】请你根据下表提供的信息写一篇题为Changes in Chinese People‘s Diet 的短文。短文可分为三小节: 1) state the changes in people's diet in the past five years; 2) explain the changes and give possible reasons; 3) draw your own conclusions. 注意: 1. 尽可能少引用数据; 2. 词数120—150左右。

分析:本统计表描述中国人民从2008年至2012年饮食结构的变化。 第一步:点明主题。(开门见山,言简意赅) There have been some changes in the diet of the Chinese people. 第二步:观察图表中数据的增减总趋势,分类式阐明,并说明原因。 Grain, the main food of the most people in China, is now playing a less important role. The amount of fruit and vegetables on the average person's diet has also dropped by 1.5 percent from 2008 to 2012. The amount of milk and meat has increased. The changes in diet can be explained by several reasons. For one thing, with the development of economy, an increasing number of people can afford to buy better foods. For another, people have realized the importance of a balanced diet. Avoiding starvation is no longer the only purpose of eating. 第三步:归纳总结并得出结论。 In a word, the changes are the signs of the improvement in people's lives. There is no doubt that there will be greater changes in people's diet in the future. 2.Conclusion: 图表式作文写作分三步: 第一、开门见山地点明本图表所反映的主题 经常使用的词汇有:table, chart, figure, graph, describe, tell, show, represent 等等。 第二、分析数据间的主要差异及趋势,然后描写 在描写数据间变化及总趋势特征时,可采用分类式或对比式以支持主题,并阐明必要的理由。要注意层次清楚。经常使用的词汇有:rise, drop, reduce, increase, decrease, fall, while, but, on the contrary, however, compare... to/ with..., in contrast to, as...as, the same as, similar to, different from, difference

初中英语作文大全之一封电子邮件.doc

初中英语作文大全之一封电子邮件 一封电子邮件 An E-mail Dear Jenny, How are you getting along these days? I hope everything is all right. But I am upset these days because of my parents. I think they take care too much about me and too overvalue my grades. I have to tell them my every exam and my grades. If I do well, they are happy. If I dont, they would be every sad and nervous, especially my mother. My mother even makes a detailed plan for my future. In her plan, I will go the best senior school of my city and then go to a top university of our country. She wants me to be a civil servant in the future, because this job is steady and well-paid. But I dont like it; I want to be a journalist. I feel so upset about her plan. I told them my feelings before, but they never listened to me and said what they doing are good for me. What should I do? I think I need someone to talk to and look forward to your reply. Lovely yours, Juliet 亲爱的珍妮: 最近怎么样?希望你一切都好。最近我很烦恼,因为我觉得我的父母太过关心我了,并且过度重视我的学习成绩。每次考试我都要

高考英语作文书信经典范文

书信经典范文 【写作要求一】 假定你是李华,从互联网(the Internet)上得知一个国际中学生组织将在新加坡 (Singapore)举办夏令营,欢迎各国学生参加。请写一封电子邮件申请参加。 内容主要包括:1.自我介绍(包括英语能力)2 参加意图(介绍中国、了解其他国 家);3. 希望获准。 注意:1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯3 邮件开头和结尾已为你写好. 【优秀满分范文】 Dear Sir or Madam, rm Li Hua, a middle school StUde nt from Chin a. I read the announ Ceme nt of the SUmmer CamP that you have POSted on the In ter net and I am in terested in it. I know that you welcome StUdents from different countries and I'd like to take Part in it. I've bee n Iear ning En glish for 10 years, and I SPeak flue nt En glish. What is more, I'll be able to tell StUde nts from other coun tries about Chinaand Iearn about their COUntries as well. I hope I will be accepted as a member of your SUmmer camp. Look ing forward to your reply! Yours Li HUa 【写作要求二】 假设你是晨光中学的高中生李华。你校拟选拔一些优秀学生,利用暑期到晨曦希望小学为学生辅导英语。你希望参加此活动。请根据以下提示,用英语给校评选组写一封申请信: 1. 对此活动的认识(如对本人、学生及社会的益处等) 2. 个人优势(如性格、独立生活能力、语言能力等) 3. 你的计划(如怎样进行辅导等) 注意:1.词数不少于100 ;

(高三英语写作课教案)

How to write a composition ? (高三英语写作课教案) 张家港市后塍高级中学(南校区)魏燕萍 教学目的:教会学生用英语准确表达表格中涉及的要点。 教学重点:引导学生根据表格中的中文要点,由词成句,由句成文。最后适当使用连接词,组句成篇,实现用词准确,行文流畅。 教学辅助手段:电脑(或实物投影仪) 教学方法:讨论法 教学步骤: 一、介绍书面表达六步法(Introduction) 1.仔细审题,确立主题,明确要求. 2.围绕主题,提炼要点,编拟提纲. 3.分析要点及提纲,提炼关键单词和短语 4.恰当使用句型,连词成句 5.恰当使用连接词,组句成篇 6.规范誊写 二、呈现学生得分情况(Presentation) 反映出学生得分差距,引起学生共鸣:希望在作文上获得提高。 三、讨论 (Discussion) 1.写作人称为第三人称和第一人称,词数150词左右,时态一般现在时. 2.明确要点,确定核心词、词组、句型。 (要点“你的看法”:鼓励学生畅所欲言,激起课堂高潮。) 四、呈现(Presentation) 1. 高考英语写作关键:A.学会使用较高级词汇。B.学会使用较丰富的句式。C.学会使用恰当的连接词。2.呈现学生作文中出现的典型句子。要求学生用高级词汇、高级句型进行改写,加以完善。 3. 展示挖空后的范文,要求学生填入适当的关联词,并指出范文中的精彩之处。 五、反馈 (Feedback) 1.学生修改作文,互查互改错误。 2. 教师总结。首先,针对文中学生未找出或改对的错误, 帮助学生一起改正。其次,对文中的错误之处进行分类(如:名词复数、动词时态、介词等),引起学生的重视。 六、提高书面表达建议:(Suggestions) 1.准确记忆单词 2.掌握足够的语言知识点,如构词法,语法知识等3.经常进行写作练习 4.适当背诵作文参考答案 5.大量阅读 七、作业 (Assignment) 发给学生另一篇体裁相似的书面表达材料,要求学生根据本课所学思路独力完成。 Teaching plan Topic: writing a composition Teaching Aims: According to the form, teach students how to write a composition using the effective sentences. Train the students’ writing ability. Teaching Important Points: 1.Improve the students’ writing ability. 2. Teach the students how to get the key words and how to use effective sentences to complete a coherent composition. Teaching Methods: Discussion, Presentation Teaching Aids: 1.the multimedia 2.the blackboard Teaching Procedures: Step 1:Introduction of the basic elements Six steps to write a composition ①Analyzing the task ②Finding out the main points ③Thinking of key points/phrases ④Forming sentences ⑤Combining the sentences into a passage ⑥Copying normally Step 2:Showing results:

高三英语作文学案书信、电子邮件

写作专题之学案(二)应用文体 ----------书信、电子邮件 一、文体解读 书信、电子邮件的写作是高考中出现频率最高的一种题型。从内容上看,近几年高考书信写作主要包括求助信、致歉信、致谢信、笔友信、慰问信、投诉信、邀请信、介绍信、求职信、读者请求的解答信及其答复读者的信等。 书信的格式大体相同,多半包括三个部分:开头,中间正文部分和结尾。写信时,同学们要注意以下几点: 1.在篇首写出信的意图或目的。 2.中间部分,不同类型的信件表达的内容不同,注意句式的多样化。3.末尾处表达愿望或祝福。二、写作范句必备 1.普通信 ①I am so pleased to hear from you. You want to know how we celebrate our Spring Festival. 很高兴收到你的来信,你想知道我们如何过春节。②I'm writing to tell you about my summer holiday experience. 我写信想告诉你我的暑假经历。 ③I'm w riting to you informing that ... 我写信给你,是想告诉你…… 2.求职信 ①I'm a student from Qinghua University. I'm glad to learn that you need a secretary. I'm quite 我是清华大学的学生,很高兴得知你们需要招聘一位秘书。我对此非常感兴趣,而且我认为我非常适合这项工作。 ②I'm writing to express my intere st in 你们最近做广告来招聘女服务员,我对此非常感兴趣。③For the past three years, I have been in the ..., where I worked as ... 我曾经在……工作三年,担任……工作。 ④If I have a chance to work in your company, I will try my best to be a good employee. 如果我有机会在贵公司工作,我将竭尽全力做一名优秀员工。 ⑤Thanks for considering my application and I am looking forward to meeting you. 非常感谢您能考虑一下我的申请,我期待着与您相见。 3.求助信 ①I have a trouble these days and need your help/advice. 这些日子我有件烦恼事,需要你的帮助/建议。②I'm writing a letter to you to get some help about ... 我写信给你是为了就……向您寻求帮助。 4.邀请信 ①We are planning to hold a ball in Mr. Green's house on Sunday. I'm writing to ask you to 我们计划星期天在格林先生家举办舞会,我写信邀请你来。②I wonder if you could come to my birthday party this Saturday. 不知

(完整word版)英语作文an email to a friend

Dear Debbie I miss you Debbie. How are you? Now I am studying in Yuannan Middle School in Class 3 Grade 8. There are more subjects such as physics. I am working harder. I have more homework and less free time, but I will not give up. I am taller than before. What about you? My father is a manager of a company now. I think I will have a better life. I hope you will visit Shanghai during the holidays. I will tell you something about Shanghai. It is a wonderful city. Please say “Hello” to you parents for me. I hope to hear from you soon. Yours sincerely Jane Dear Debbie I am glad to write an e-mail to you. I am fine. And you? I am studying in Class 3 Grade 8 at Yuannan Middle School. I went to Korea this summer holiday. Korea is very beautiful. Which school do you study at and where did you go during the summer holiday? I want to see you. Would you like to come to Shanghai and visit me over the winter holiday? We can play together and visit some interesting places in Shanghai. Please say “Hello” to your parents for me. I hope you will write to me soon. Best wishes Jane Dear Debbie How are you and your parents? I haven’t seen you for a long time and I miss you very much. I’m excited these days because of the new semester. I’m now in Grade 8 and I have more homework than before. I felt a little nervous but I will never give up. What about you these days? Let’s fight together. I’ve read a book about life. It’s a great one and I

往年高考英语作文范文(书信格式)

1. 感谢信 假设你是李华,梁教授去年六月推荐你去悉尼大学深造,现在你已经被悉尼大学化学学院录取,请写封信向梁教授表示感谢。 【优秀满分范文】 Dear Professor Liang, I am writing to extend my gratitude to you because with your help I am now a student of Chemistry Department of Sydney University. Last June, when I applied to become a graduate student of Sydney University, you really gave me a lot of valuable help. You not only wrote a recommendation(推荐) for me to Professor Wells who works in the Sydney University but also gave me careful and patient instructions on how to fill the application forms and write the application letters. It is your unreserved(无保留的) help that enables me to obtain this splendid(极好的)opportunity of further education. For the

following two years I will study hard to reciprocate(回报) your sincere help and expectations with excellent grades. Yours truly, Zhang Ying 2. 道歉信 假设你是李华,你上星期参观伦敦,当时你爸的一个朋友Rogers先生对你照顾有加,请写封信表达你对他的感谢。 【优秀满分范文】 Dear Sarah, I am terribly sorry to tell you that I am unable to attend your birthday party next Thursday evening. That is owing to(因为) the fact that (同位语从句)my younger brother suddenly fell ill and was taken to a hospital this morning. I have to go there immediately and take care of him. As told by the doctor in charge, it will take around five days for him to recover and I have asked my boss for a leave. I really regret that I cannot go to celebrate your birthday personally

高中英语作文精品导学案

高二年级 英语学科 导学案 学校2012-2013学年第二学期编号:年月日编写人:审核主任: 题目:Writing (2课时) Teaching aim: 1.Enable the students to compose a composition with the help of given information. Teaching difficulty and importance: 1.Train the students` reading skill and writing skills. 2.How to train the student`s writing ability. 今天的佳句背诵是为了后天的满分作文(1) 1.每天散步对我们的身体有好处。 Taking a walk every day is helpful to our health. 2.关于这个问题我想和你交流一下。 I`d like to share my opinions with you about this matter. 3.首先, 我认为一个人在国外多交朋友是非常重要的。 First of all, I think it important to make more friends abroad. 4.你和我交的朋友一样多。 Y ou ve made as many friends as I have. 5.你讲英语越多, 你的英语将越好。 The more you speak English, the better your English will become. 常用结构提炼 1.Doing sth.is helpful to ...做某事对……有帮助 2.I`d like to do sth.我想做某事 3.I think it important to do sth.我认为做某事是重要的 4.make as many friends as ...尽可能多地交朋友 5.the +比较级, the + 比较级越……, 越…… 趁热打铁, 佳句活用 1.掌握一门外语对我们的生活有帮助。(master) 2.关于英语学习我想和你交流一下。(share) 3.首先, 我认为多记单词非常重要。(memorize) 4.我尽可能多地记住有用的句型。(memorize) 5.读得越多, 我们的英语就会越好。 今天的佳句背诵是为了后天的满分作文(2) 1.因此, 我花大量的时间玩电脑游戏。 So I spend much time playing computer games. 2.而且, 好书对学生非常有用。 Besides, good books are of great value to students. 3.游泳不但对身体有好处, 而且能培养我们的坚强意志。 Swimming not only benefits our health, but also helps us have a strong will. 4.然而, 同学们经常取笑我, 这让我非常泄气。 However, I am discouraged because my classmates often make fun of me. 5.如果您能给我回信, 我将不胜感激。 I would appreciate it if you write me back. 过渡词提炼与拓展 表示递进和并列: so, besides, too, as well, in addition, what`s more, furthermore, moreover, what`s worse ... 表示转折: but, however, on the contrary, in-stead, on the one hand, ...on the other hand ... 趁热打铁, 佳句活用 1.因此, 课后我花大量的时间阅读英文报纸和杂志。 2.而且, 电视节目对我们的听力也有非常大的帮助。 3.学习英语不但能让我们了解更多的外国文化, 而且能帮助我们和外国人进行交流。 4.然而, 我经常遗忘所学词汇, 这让我非常泄气。 5.如果您能给我一些建议, 我将不胜感激。 连句成文, 体验成功 复习前面背诵的句子及过渡词, 然后写下面的作文: 假如你是李华, 将于7月26日到北大附中参加英语国际夏令营。请你根据以下提示, 写一篇关于英语 学习的英文发言稿。 注意: 1.必须使用周一和周二背诵的句型; 2.可根据内容要点适当发挥, 但不要逐条翻译; 3.词数100左右。

【精品】初三作文之初中英语作文电子邮件

初中英语作文电子邮件 【篇一:2015年中考英语书面表达专题《应用文》书 信及电子邮件写作指导】 2015年中考英语书面表达专题《应用文》书信及电子邮件 【写法指导】 ◇【题型设置与意图】 书信及电子邮件是中学英语应用文的重要体裁之一,也是中考书面表达中的 常见题型。书信实用性强,格式固定,常见的书信包括一般信件、感谢信、邀请 信、推荐信、求职信、回信等。主要考查学生对书信格式的掌握和叙述或表达事 件的能力,主要以考查一般现在时态为主。 ◇【写作角度与注意事项】 写作书信及电子邮件时首先要注意书信的格式。书信通常包括以下几个部分: 1.信头。即写信人的地址和写信的日期,要写在信纸的右上角。 2.称呼。指对收信人的称呼,写在左上角,顶格写;称呼后面的标点一般用 逗号。 3.正文。正文是信件的主体部分。写在称呼的下一行,正文的每一段开头一 般都顶格写。 4.结束语。结束语通常是指正文下面的结尾客套语。位置应低于正文一、 二行。一般也是顶格写,末尾用逗号。常用yours sincerely,yours等。 5.署名。署名写在结束语的下方。 写作演示 ◇【真题再现】 格兰旅行。请根据下列提示给你的英格兰笔友写一封信,告诉他你的安排并就相 关问题向他询问。 提示:1.考试结束后和父母一起去英格兰旅行;

2.计划在英格兰停留10天; 3.向他询问英格兰的风俗习惯; 4.请他建议去英格兰的哪些地方旅行。 注意:1.信的开头和结尾已替你写好,不计入总词数; 2.词数:60左右。 dear ben, how is everything going?i am looking forward to your reply. yours, li hua 【写作思路】 1.中心人称:第一人称 2.主体时态:一般现在时态 3.要点梳理:旅游安排;风俗习惯;名胜 【语句构建】 称呼→dear ben, 正文→thanks for your letter./i have received your letter. i am going to travel to england with my parents after finishing the final exam. we'd like to be in england for ten days. i don't know about england. i hope you can provide me with some information a bout the customs of england. 结束语→i'm looking forward to your reply. 署名→yours,li hua/yours sincerely,li hua 【写作模板】 称呼:dear kate/teacher/mr. wang 署名:yours,li hua yours sincerely,li hua 【范文展示】 dear ben, how is everything going? i am going to travel to england with my parents after finishing the final exam.we'd like to be there for ten days.but i don't know about england.i hope you can provide me with some information about the customs

最新高考书信英语作文

最新高考书信英语作文 高考书信英语作文篇1 Dear John, 亲爱的约翰: Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you! 好久不见,你的暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。 Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and

the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there. 让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子,可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话,我喜欢那里的生活。 I’m really looking forward to your reply! 我很期待你的回复! Truly yours, Zoey 你忠实的朋友 柔伊 高考书信英语作文篇2

2021届通用版高三英语一轮复习学案:英语作文参考佳句(人物描写)含解析

人物描写 1. Maybe she was worn down and aged by work and worry. She was short and round shouldered. Her tanned face was deeply lined. Her hair was white. She had bright, brown eyes. 或许她由于劳作和忧虑累垮了,苍老了。她矮矮的个头,圆圆的肩膀,晒黑的脸上布满深深的皱纹。头发灰白,长着一双明亮的灰眼睛。 2. His hair had turned gray in a short time. 他的头发一下子变白了。 3. Forgive me, forgive me for the love of God! 原谅我,看在上帝的份上请原谅我吧! 4. In God’s name, forgive me! 以上帝的名义,原谅我吧! 5. She was a great one for sewing. 她是个缝纫好手。 6. I don’t like such talk, boy. 孩子,我不喜欢听这种话。 7. The judge expected him to be large, but he was small and thin. 法官以为他又高又大,可是他又小又瘦。 8. He was handsome, fair-haired, full of fun, and loved singing and playing the guitar. 他长着一头金发,相貌英俊,很有趣味,喜爱唱歌、弹吉他。 9. At one time he drank somewhat; but after he married, he gave up drinking. 以前他有时也喝点,但是婚后他就把酒戒了。 10. He gave a cry of joy, and moved out into the sunlight. 他高兴地喊了一声,走到外面的太阳地儿里。 11. Soon he dozed off with his head on his arm on the table. 很快他伏在桌子上打起瞌睡来。 12. There, in the semidarkness of the doorway, stood a thin, little girl of perhaps six or seven. 门口的昏暗处站着一个大约六、七岁的小女孩。 13. She was wearing a cotton dress and shabby shoes. Over her head she had a ragged shawl which she was holding together at the neck. 她身穿一件棉衣,脚蹬一双旧鞋子,头上一条破披肩被紧紧地拉在脖子下面。 14. “You are a very good little girl to let your mother send you out on a cold, rainy night like this.”“在这样一个寒冷的雨夜听从母亲的差遣,你真是个好孩子。” 15. “Your little girl is so much bigger, Elsa,” he interrupted, “How time passes!”“艾尔莎,你的女儿长这么大了,”他打断她的话,“时间过得可真快啊!” 16. The doctor had a look of surprise on his face as he looked around the room. 医生环顾房间时,脸上现出吃惊的神色。 17. Mrs. Oliphant was like part of the family to the four motherless children. 在这四个没娘的孩子看来,奥利芬特夫人已经融入了这个家庭。 18. They cried almost with one voice. 他们几乎异口同声地叫道。 19. With large and serious eyes, she studied each piece in the window. 眼睛睁得大大的,她极有兴致地端详着橱窗里的每一件东西。 20. He was only 30 years old, but already his hair was turning gray. 他尽管才30岁,但头发已经发白了。 21. The child’s hair was yellow as the sunlight, her eyes were blue as the sea. 小孩儿的头发像阳光一样金黄,眼睛像大海一样蔚蓝。 22. But one rainy night, a car had gone off the road and struck the girl whom Pete loved. 可是在一个雨夜,一辆车偏离了大路,把皮特所爱的女孩撞到了。 23. Something warm and wet ran down her forehead. 一些热乎乎、湿漉漉的东西顺着她的前额流了下来。 24. She saw a policeman watching her with his mouth open. 她看见一个警察张大了嘴巴看

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档