东北方言土语搜集整理（一）
东北位于山海关以北，包括辽宁省、吉林省、黑龙江省、内蒙古东部地区。
东北的汉族人口，大部分是从中原各省迁来的，尤以山东、河北为多。这些汉族人口的移入，大大促进了民族间的融合。这种融合使东北当地的各少数民族，逐步放弃了自己的语言而改说汉话，但这些民族语言中的一部分词汇却保留了下来，成为东北方言词汇系统中不可或缺的一部分。这些词汇是东北少数民族历史、文化、习俗的活化石，是东北各民族融合的见证。
东北方言的形成及特点：
1、口语中的音译词：东北地区居住着汉族、满族、蒙族、回族、赫哲族、鄂温克族、鄂伦春族、达斡尔族、锡伯族、朝鲜族等多民族。这些民族间经过几百年的互相融合，逐渐形成了东北地区独具的风土人情，并保留下了无数反映少数民族风俗文化的词语，汉语在吸收这些民族语言的时候又按音近义通的原则，对它们加以改造，再给它们穿上汉字这件外衣，这样，它们就名正言顺地在汉语中安家落户了。如：满语“哈喇”——肉和油变质；满语“喇忽”——遇事疏忽，吉林为满语“吉林乌拉”的简称，“吉林”
意为“沿”，“乌拉”意为“江”，因在松花江畔而得名；卡伦——边防哨卡，锡伯语。
2、正字误读：由于发展的不同步和传输手段落后造成的差异，有很多正字在传播中被误读，并约定俗成为方言。如“母们”是“我们”的误读；“干哈”是“干啥”的误读；“近们”是“舅妈”的误读；等等。
3、一字多义：一字多义也是东北方言的一种形成方式。如“贼”，在普通话里是小偷，在东北方言里则有“非常、特别”的意思，“贼好”，不是说小偷好，是“非常好”的意思，“贼漂亮”，不是说小偷漂亮，是“特别漂亮”的意思。“犊子”在东北方言里是贬义词，近于“混蛋”的意思，但是在语言环境不同，意思也有不同，如“扯犊子”，不是扯混蛋，而是闲扯，不干正经事儿的意思。
4、不分平舌卷舌：语音上不分平舌卷舌是东北方言的一大显著特点。如：1、重复读成（congfu），船读成（cuan），公司读成（gongshi）等。2、在元音“a”开头的词组前加“n”是东北方言的另一大特点，安排（nanpai）、恩爱（nennai）、奥妙（naomiao）等等。3、在东北方言中，一些发阳平音的字往往读成上声，如“国、福、职、蠕”等。
4、把“ue”音变为“iao”音也十分常见，如乐（yue）变为（yao），学（xue）变为（xiao）等。这些使得东北方言更加风趣诙谐，读起来虽有些“土气”却十分亲切。
5、吸收外语：东北方言中不仅融入了众多少数民族的词汇，还融入了俄语词汇。如把下小上大的水桶叫“喂大罗”，把面包叫“咧巴”等。
6、叠词结构：常用叠词表示程度是东北方言的一大特点。如“杠杠的”、“嗷嗷的”、“呼呼地”（形容迅疾）、“咔咔地”（形容灵敏）等等。这些副词生动形象地展现出动作或状态的程度之深，同时又体现出东北人直爽奔放的内心世界。
7、贴近生活：在词语运用上，东北方言更是生动形象贴近生活。如：人们把没精打采的人说成“瘪茄子了”，这是由茄子被霜打或日晒而呈现出来的蔫状所引申的。再如：“香饽饽”原指一种好吃的面食，却常被用来形容人气高的人或事物。等等。
8、发展和影响：东北方言本身不仅仅是一种文化，是一种语言根基，也是一种情结，是一种社会需要，具有独特的使用价值和文化价值。近年来，通过东北方言作品，相声小品、二人转、东北方言电视剧等突破地域局限，逐步走向全国，说明东北方言有很强的感染力。“忽悠”、“咋整”在全国都是“杠杠的”。但随着岁月的更迁，社会的发展，人们交际的广泛，普通话的普及，现在有很多东北方言土语已经不使用了。
9、发挥独特魅力：东北方言以它独特、诙
谐的语言特征强力感染着丰富多彩、多元化的中华文化。我们祈愿东北方言和文化继续为中华民族的语言、文化添砖加瓦，为弘扬民族文化做出应有的贡献，让民族语言、文化之魂发扬光大！
10、搜集整理：本次搜集整理总计1,567条，按拼音字母顺序排列，每个字母组别分1——6个档别，亦按拼音字母顺序排列。Aa：2（3）；3（2）；4（1）计：6条。2;（3）
唉咕——哀求。
挨听（四声），挨削，挨雷——挨打。
懊糟——愁闷。
3：（2）
挨板儿、挨排儿——按顺序排列。
爱小儿——占小便宜。
4：（1）
嗷啦巴糟——特别苦闷，非常不痛快的意思。
Bb：1（4）；2（33）；3（35）；4（37）；5（4）；6（3）计：116条。
1：（4）
败、白——别。如：1、这几天你工作忙就败回来了；2、你白那么整啊！
膀（pang一声）——浮肿。
背——晦气、点不好。
彪——性情鲁莽。
2：（33）
扒拉: 用手或工具搅动物体。
扒瞎——撒谎、说谎话。
疤楞——伤疤。
拔路——起钉子用的工具，柄较长，一端弯曲，头似羊角叉。吧苦——很苦。
掰扯——说话、讲道理、辩论。
白唬——就是说不着边际的话，能说，通常指能瞎说。
白话——能说（贬意）。说的话和办的事与本人的身份不相称。
白薯——没本领的人。
包坍——疾病。
板正——整齐。
包屈——委屈。
抱窝——老母鸡孵小鸡。
蹦子——二人转。
背头——男子向后梳理的头型。
被火——被褥。
被套——被中棉絮。
被头——被子盖在人上身的一端。
逼车——或逼逼车车，唠叨、罗嗦的意思。贬义词。
逼嗤——说废话。
鼻嚼（轻声）——牛鼻子上戴的铁环。
憋屈-——得不到公平而心里不痛快。如自己能力高而没被提干，憋屈；自己贡献不小而没房子，憋屈；自己资格老而下岗，更憋屈等。
别脚——交通不便。
别介——不要那样。如：别介，瞧你那眼瞪的我不说了还不行吗？
别楞——指叫人感觉不自在。
别扭——不顺心。
别嘴——绕嘴、拗口。
瘪子、瘪乎、瘪火——秕谷，不饱满的子实。
宾服——佩服。
饽饽——糕点、面食。
醭（bu）面——做面食时撒在面食外面的干面粉。
不赖:——不错，不坏。如：老胡头说起来人也不赖，大伙都爱和他逗个笑话。
不善——不寻常，不一般。
3：（35）
八辈子、八百辈子——很早以前，时间极长。
八碟八、八八席——旧时谁家喜事，办八碟八碗的酒席。八锔子——用铁制成的扁平有钩的两脚钉，能把两块木制品钉住而连在一起。
八月节——中秋节，农历八月十五。
拔尖儿——居首位；争强好胜。
把家虎——过日子仔细简朴。
把头儿——一端，他家住在这趟房把头儿。
叭叭的——说话侃快、脆生；话痨，别人插不上嘴。
笆篱子——监狱。如：韩老六告了状，他被抓去蹲了三个月笆篱子。
白花旗——一种棉线白布。
白士布——一种白布，比白花旗布线细光华而白。
白眼狼——忘记别人好处的人。如：那小子是个白眼狼，你可不能理他。
板障子——用木板筑成的栅栏。
半拉架——技术不熟练。
半拉子——未成年的劳动力，干活顶成年人一半的劳动量。半命人——旧时指寡妇。
半语子——语言功能有障碍，说话不清的人。
帮黑儿——快黑天了。
棒子手、劫道的、劫杠子、打劫的——旧时指拦路抢劫的强盗。
包源儿——全部，全包了。
备不住——有可能，也许。
奔儿喽——额头。
本命年、本历年、本份年、本义年——与自己生肖相同的年份。
鼻涕嘎——鼻屎。
边拉去——滚蛋，旁边去。
摽劲儿——较量。
冰流子——檐上滴水结成的冰柱。
兵油子、兵混子——旧时指服役时间很长的老兵，贬称。病秧子、病包子——总爱生病或久病不愈的人。
玻璃花——角膜白斑，如：这匹马是玻璃花眼睛。
不开面儿——不讲面子，不给面子。
不靠谱儿、不靠盘儿——不符合实际。
不捋户——不在意。
不着调——做事不认真，不务正业。
布扯子——布衫子。
4：（37）
疤瘌结子——物体表面类似伤疤的痕迹。
拔犟眼子——脾气执拗，认死理，较真儿，说极端的话。拜年嗑儿——说恭维人的话。
白几豆儿——豆角名。
白乐呵儿——鸡名，体白色。
板板正正——物品放置的规整。
半大小子——十五六岁的男孩子。
半截腰儿、伴当腰儿、半截落儿——当中、半途。
半拉嗑叽——做事没头没尾或东西不完整的意思。
帮虎吃食、帮狗吃食——帮强势的人干坏事或说话偏向其人。
苞米棒子、苞米棒儿——玉米果实。
苞米花儿——用玉米爆出的米花儿。
苞米面儿——玉米面。
苞米脐子——玉米粒发芽部分，白色。
苞米瓤子、苞米骨子——玉米棒儿脱粒后剩余部分。
苞米须子、苞米缨子、苞米胡子——玉米须缨，玉米雌蕊。刨（bao）花秃儿——斑秃儿。
暴土杨长——大风扬尘，如:前两天大风刮的我家前面暴土扬长的，都出不了门儿了。
北边儿旯——北边。
背包罗散——拿的东西多，还不规整。
锛儿娄头、锛儿娄——凸起的前额。
笨笨拉拉——笨手笨脚，“拉拉”满语“末尾”的意思。
鼻儿古了——死了。贬义。
鼻涕拉瞎——多指小孩子不干净的样子，如：你还记得你小
时侯鼻涕拉瞎的样子,成天跟在我后面要糖吃。
避猫鼠儿——特别畏惧某人，犹如鼠畏猫，故名。
憋啦巴屈——沮丧、不愉快或指所处空间太小的意思。
瘪茄子了——形容人没精打采的样子。
拨拉槌子、拨楞槌儿——打麻线时用的纺鎚。
玻璃棒子——玻璃瓶，盛油酒用。
玻凌盖儿——膝盖。
不打锛儿——说话很流畅。如：用什么买什么，要说花钱那真是连''锛儿''都不打。
不断溜儿——连续不断。
不几个儿——很少。
不开面儿——不讲情面。
不捋会儿——不经意。
不是物儿——对某人的不认可。
不远辖儿——指不太远。
5：（4）
八字没一撇——指事情尚无头绪。
班儿对班儿——指年岁和其它方面都相仿的人。如：这俩人班儿对班儿，从小在一起玩儿。
不得烟儿抽——不受赏识，不被重用。
不是善茬子——指不好惹，不可欺负的人。
6：（3）
八杆子拨拉不着——互不相干毫无联系，如：好好念书，是正经，别成天弄那些八竿子拨拉不着的事。
鼻子不是鼻子，脸不是脸——恼怒生气的样子。
不显山不露水——悄悄地，不显摆。
Cc：1（6）；2（31）；3（30）；4（27）；5（5）6（2）计：101条。
1：（6）
扯——认为对方信口开河而表达疑问。
撤、彻——打耳光。
趁——富裕。
冲（四声）——蛮横，厉害。
创——撞字的误读。
存——摔伤或扭伤，手存了。
2：（31）
才刚——刚才。
菜板、菜墩——切菜用的木材横截段。
藏猫——捉迷藏，猫，满语“树丛”的意思。
场院——特指打场的地方。
操蛋——差劲。
草眯——躲起来了，指人缩头乌龟的意思。
插伙——合作。
插皮——出错
掺和（huo）——把不同的东西混在一块。敞亮——形容一个人不藏心眼儿,大方直爽。朝量（轻音、朝乎——尝试。
抻头——做事不着急，遇事不慌。
吃咂——吃奶。
抽巴——褶皱。
抽匣——抽屉。
出菜——出力。
出血——付出代价，花钱。
畜力——牲畜。
川稀——腹泻。
戳（三声）咕——挑唆。
戳子、戳儿——图章、名章。
瓷实——关系好，也指物品质量好。
刺棱——动作迅速的声音。
刺挠、戏痒——身上痒。
呲哒——训斥、喝斥。
呲拉——谷物或物品被阳光晒干或风吹干。刺溜——脚底下滑动的声音。
跐溜——脚下滑动，登跐溜了（脚没踏稳）。氽（cuan）稀——拉肚。
寸劲——巧劲。
撮子——撮土或粮食等物的工具。
3：（30）
菜耙子——特别能吃菜的人。
菜码儿——菜肴盛在盘中的数量，菜码儿大小。
藏猫儿——捉迷藏，小孩玩的一种游戏。
槽子糕——蛋糕的一种。
草窠儿——草丛。
蹭饭儿——借因由白吃饭。
插兜儿——斜嵌入衣内的衣袋，因便于插手，故名。长巴脸、长瓜脸——呈长形的脸。
唱唱的——旧时卖唱的人。
扯大彪——漫无边际的和别人吹嘘。
扯大拦——闲扯。
扯犊子——闲扯、不干正经事。
抽冷子——趁人不备，突然做某件事。
臭姑姑、鵮叨木——布谷鸟。
臭手儿——技艺倔劣的人。
臭子儿、臭子子——失效的子弹。
出门子、出阁——姑娘出嫁。
锄板儿——
穿小鞋——故意给人出难题，使人难看。
船钉子——属鲤形目，鲤科，鮈亚科，蛇鮈属。俗称船钉子，白杨鱼，打船钉。
创门子——走亲戚邻居。串门的误读。
吹着唠——说大话。
槌棒石、槌巴石、槌衣板——洗衣服时槌衣用的石板或木板。春脖子——从立春到谷雨这段时间，立春在春节前后决定春脖子长短，如：今年春脖子长（春节前立春）；今年春脖子短（春节后立春）。二月清明麦在前，三月清明麦在后。
呲目乎——眼屎.
刺儿菜——蓟，菊科，多年生草本。
刺了毛、跐了毛——翘尾巴，骄傲。
刺棱腿——长而外分的腿，如：大长脖子刺棱腿，不受穷也是短命鬼。
窜辕子——马牛从车辕子里跑了出去。
撮把子——矮个子。
4：（27）
菜吧接子——爱接话的人。
插千儿的——旧时指给土匪通风报信的人，告知谁家有钱。馋嘴巴子——馋嘴的人。
长毛打撒——头发长不梳理。
唱蹦子的——旧时指唱二人转的人。
潮得乎的——潮湿。
吵吵把火——大声喧哗。
车轱辘话——重复、絮叨的话。
车轱辘菜、车前草——车前子，种子可入药。
扯老婆舌——嘴碎，传瞎话。
撤嘴巴子——打耳光。
吃独食儿——自私，好东西自己独吞。
吃猫食儿——比喻饭量很小。
吃小锅儿、吃小灶儿——给少数特权人单独做饭菜，高于大多数人的饭菜。
赤红面子——肤色发红的脸。
抽筋扒骨——形容很不想做某种事。
臭棋篓子——棋艺倔劣的人。
出床子的——把商品摆在摊床里出售的商贩。
出息个暴——很有出息；出息过火，贬义。
杵胡子了——碰壁了，傻眼了，遇到难题了。
杵倔横丧——说话态度不好。
欻chua尖卖快——爱出风头，不让人。
吹灯拔蜡——事情到此结束。
戳尿窝窝——背后出坏主意。
呲嘴撩牙——形容人长的丑。
刺毛撅腚——骄傲，耍脾气。
凑乎事儿——将就，差不多。
5：（5）
差老成色了——相差得太多了。
长脖子老等——苍鹭。
扯哩哏儿棱——瞎扯。
吃不住劲儿——承受不住了。
吹胡子瞪眼——形容耍威风。
6：（2）
吃人家嘴短，拿人家手短——告诫人们不可贪图一时便宜。吃屎都赶不上热乎的——性子慢，耽误事。
Dd：2（36）；3（32）4（38）；5（8）；6（3）计：117条2：（36）
达扫、达撒——吃，都吃了。
鞑子、老鞑子——旧时称蒙古人。
打怵——恐惧害怕。
打间——中途休息吃饭。
打赖——不算数。
打狼——落后，最后一名。
打耙——定下来的事又推翻了。
打捂——车陷在泥里、打滑、开不走。
打腰——很吃香，吃得开，有钱有势阔气。
大发（轻声）——超过了适当的限度。
大嗑——向日葵。
大拿——业界权威人士。
大神——巫师，对二神而言，二神，大神的助手。带劲——美，好看。
当腰——中间。
挡害——障碍。
捣扯（轻声）——收拾，整理。
捯饬——修饰。
捯登——搬来搬去。
倒粪——重复讲述。
道儿——主意。
地道（轻声）——仗义。
得劲——舒服。
得瑟——不务正业或臭美。
得（二声）意——喜欢。
抵喽——拎。
地瓜——红薯。
颠了——跑了。
甸子——野外草地。
丁架——总是。
丁壳——优秀。
盯把——总是，总。例：她盯把看我，闹我一大红脸。
冻子、皮冻儿——用猪肉皮制成的凉食品。
逗是，撩扯——挑逗。
嘟噜——成串的东西；阴沉着脸。
兑（三声）咕、碓（三声）故——顶撞，触动。
3：（32）
打八刀——闹离婚。
打把势——睡觉不老实，总翻身。
打奔儿——停顿，卡壳。
打连（一声）连——经常在一起打交道。
打头的——旧时指长工中领着干活的人，今特指集体所有制时期在前面领着干活的人。
打小儿——从小。
蹲坑儿——秘密待在一个地方监视某人活动。
大饼子——玉米面饼。
大碴子——玉米破碎加工后，粒较大的称为大碴子。
大估景、八打儿、大荒儿——大致的事情。
大黄米——黏糜子脱壳后的米，粒较大，故名。
大晃杆——比喻身材瘦而高大的人，如：你再长都成大晃杆了。
大嗑儿、毛嗑儿、瓜子儿——葵花籽。
大拉石——较粗的磨刀石。
大钱儿——旧时铜钱的统称。
大夏天——盛夏。
大雪瓮——深雪，大堆积雪。
大约母——大概。
当院子、当院儿——院中。
刀枪刺——指甲根儿须状刺儿，逆碰有痛感。
点儿高(背)——运气好(坏)。
点葫芦——点种用的工具。
对撇子——合得来，对劲儿。
吊兜儿——中山装上衣缝在外面的两个兜儿。
吊脸子——耍脾气，不给别人好脸色。
掉链子——事情没做好出丑了。
顶根儿——顶针。
兜齿儿——闭嘴时上唇包下唇为天包地，下唇包上唇为地包天。
豆儿猪——体内有囊虫卵的猪。
堵头儿——尽头，这个胡同堵头儿就是他家。
肚囊子——指兽类腹部。
蹲坑儿——秘密待在一个地方监视某人活动。
4：（38）
耷拉孙子、耷拉孙儿——玄孙。
搭把手儿——协助一下。
答对答对——应付。
打马虎眼——掩盖真相。
打碗花儿、喇叭花儿——牵牛花。
打下手儿——给别人当助手。
大彪月亮——明月，一般指旧历十三到十七的月亮。
大粗脖儿——地方性甲状腺肿。
大大乎乎——毫不在意，随随便便。
大腚墩儿——跌坐在地上。
大肚子汉——指饭量特别大的人。
大芦花儿——鸡名，羽毛棕色斑点相间，故名。
大马蹄针——做鞋，钉大锅盖用的大针。
大面儿上——交往时反映在表面上的，他俩大面儿上还过得去。
大前趴子——俯面跌倒。
大事小情——大大小小的事情，谁家有个大事小情，他都帮忙。
大眼儿灯——久病或重病的人眼睛显得特别大，故名。
大眼贼儿——黄鼠，眼大，故名。
大仰八叉——仰面摔倒。
刀笔邪神——旧时指讼师。
刀条子脸——细长削瘦的脸型。