公司与职场相关日语词汇集合
1
公司机构与事务1
代表取締役「だいひょうとりしまりやく」：董事长重役「じゅうやく」：主要领导，董事
社長「しゃちょう」：总经理
部長「ぶちょう」：部长
課長「かちょう」：科长
係長「かかりちょう」：组长
会社員「かいしゃいん」：职工
新入社員「しんにゅうしゃいん」：新职工
同僚「どうりょう」：同事
上司「じょうし」：上司
部下「ぶか」：部下
事務員「じむいん」：办事员
秘書「ひしょ」：秘书
ОＬ「オーエル」：白领丽人
営業部「えいぎょうぶ」：营业部
人事部「じんじぶ」：人事部
総務部「そうむぶ」：总务处
経理部「けいりぶ」：财务部
広報部「こうほうぶ」：广告宣传部
事務所「じむしょ」：办公室
社長室「しゃちょうしつ」：总经理室応接室「おうせつしつ」：会客室
会議室「かいぎしつ」：会议室
受付「うけつけ」：传达室，门卫
本社「ほんしゃ」：总公司
支社「ししゃ」：分公司
他社「たしゃ」：其他公司
本店「ほんてん」：总店，总部
支店「してん」：分店，分部
支店長「してんちょう」：分公司经理
2
公司机构与事务2
商社「しょうしゃ」：商社，商行
商事「しょうじ」：商务
就職「しゅうしょく」：就业，就职面接「めんせつ」：面试
アルバイト打工，临时工
出勤「しゅっきん」：上班
退社「たいしゃ」：下班
残業「ざんぎょう」：加班
出張「しゅっちょう」：出差
転職「てんしょく」：改行，调职
辞職「じしょく」：辞职
早退「そうたい」：早退
遅刻「ちこく」：迟到
勤務時間「きんむじかん」：工作时间
給料「きゅうりょう」：工资，薪水
月給「げっきゅう」：月工资
時給「じきゅう」：时薪
ボーナス奖金
休憩「きゅうけい」：休息
休暇「きゅうか」：休假
タイムカード考勤卡
夜勤手当「やきんてあて」：夜班津贴
保険料「ほけんりょう」：保险费
工場「こうじょう」：车间
現場「げんば」：现场
週休二日「しゅうきゅうふつか」：双休日制報告書「ほうこくしょ」：报告书，汇报
3主要社会职业
会社員「かいしゃいん」：公司职员
技師「ぎし」：工程师
技術者「ぎじゅつしゃ」：技术人员
運転手「うんてんしゅ」：驾驶员
農民「のうみん」：农民
漁業者「ぎょぎょうしゃ」：渔业人员大工「だいく」：木匠
お医者さん「おいしゃさん」：医生看護婦「かんごふ」：护士
美容師「びようし」：美容师
歌手「かしゅ」：歌手
俳優「はいゆう」：演员
画家「がか」：画家
小説家「しょうせつか」：作家
選手「せんしゅ」：运动员
プロサッカー：职业足球队员
局員「きょくいん」：邮局工作人员駅員「えきいん」：车站工作人员
店員「てんいん」：店员
サラリーマン：工薪阶层
通訳「つうやく」：翻译
カメラマン：摄影师
ピアミスト：钢琴家
ジャーナリスト：记者
デザイナー：设计师
アナウンサー：播音员
コック：厨师
弁護士「べんごし」：律师
建築家「けんちくか」：建筑师
教師「きょうし」：教师
教授「きょうじゅ」：教授
監督「かんとく」：导演，教练
外交官「がいこうかん」：外交官
公務員「こうむいん」：公务员
議員「ぎいん」：议员
警官「けいかん」：警官
お巡りさん「おまわりさん」：巡警
モデル：模特儿
スチュワーデス：空中小姐
パイロット：飞行员
休息一会儿，欢迎关于日语单词本（微信：danciben123) 4办公用具和材料
ペン：钢笔
ポールペン：圆珠笔
鉛筆「えんぴつ」：铅笔
シャープ：活动铅笔
筆「ふで」：毛笔
墨「すみ」：墨
硯「すずり」：砚台
定規「じょうぎ」：尺子
コンパス：圆规
のり：浆糊
ゴムのり：胶水
消しゴム「けしゴム」：橡皮
クリップ：回形针
留針「とめばり」：大头针
画鋲「がびょう」：图钉
セロテープ：透明胶带
修正液「しゅうせいえき」：修正液ホッチキス：订书机
はさみ：剪刀
タイプライター：打字机
電卓「でんたく」：台式计算机
スタンプ台「スタンプだい」：印台ノート：笔记本
メモ帳「メモちょう」：记事本
コピー機「コピーき」：复印机
原稿用紙「げんこうようし」：文稿纸
ワープロ：电脑打字机
輪ゴム「わゴム」：橡皮筋
印鑑「いんかん」：印章
コピー用紙「コピーようし」：复印纸インク：墨水
絵の具「えのぐ」：绘画原料
書類棚「しょるいだな」：文件柜
電話「でんわ」：电话
ファックス：传真机
ナイフ：刀具
日语物流常用词汇总结 日本语英语中国语 コンテナ container 集装箱 ドライコンテナ dry container 干货箱 リッファコンテナ reefer container 冷藏箱 オーポントップ open top container 开顶箱 フラットコンテナ flat rack container 框架箱 タンクコンテナ tanker container 油罐箱 オープンサイドコンテナ open side container 侧开箱 ハイキュープコンテナ high-cube container 高箱コンテナ船 container ship 集装箱船 在来船 bulk carrier ship 散杂货船 タンカー tanker ship 油轮 燃料油付加费（BAF) bunker adjustment factor 燃油附加费 外货差损调整料（CAF) currency adjustment factor货币贬值调节费紧急燃料油付加费（EBS)emergency bunker surcharge紧急燃油附加费船荷证券（B/L) bill of lading 提单 オーシャン B/L ocean bill of lading 海洋提单 ハォース B/Lhouse bill of lading 联运提单 スルー B/L through bill of lading 联运提单 コンテナヤード container yard 集装箱堆场 CHC container handling charge 集装箱操作费 仓库受け渡し ex go-down warehouse 仓库交货 工场车上渡し ex work(fca) 工厂交货 バン诘め vaning 装箱デバン(バン出し） devaning 拆箱 扬げ地 discharging port 目的地 送り状 invoice 发票 ETA estimated time of arrival 预计到达时间ETD estimated time of departure 预计离港时间FCL full container load 整箱货 オープントップコンテナ open top container 开顶箱 元本（もとほん） original 正本 海上哔 U ocean freiget 海运费 开捆 unpacking 开箱 カートン carton box 纸箱 木箱（きはこ） wooden case 箱 风袋込み重量 gross weight 毛重 クレート wooden crate 板条箱 原产地证明 certificate of origin 产地证明书
日企公司常用日语单词 工場用語： １）、 ブラザー工業株式会社ぶらざーこうぎょうかぶしきがいしゃ本社ほんしゃ 南嶺工場なんれんこうじょう 総経理そうけいり 副総経理ふくそうけいり 部長ぶちょう 次長じちょう 課長かちょう 係長かかりちょう 班長はんちょう 組長くみちょう 責任者せきにんしゃ 担当たんとう 総務部そうむぶ 製造部せいぞうぶ 切り替わりきりかわり 予告よこく 携帯けいたい 電源でんげん
技術開発部ぎじゅつかいはつぶ営業部えいぎょうぶ 業務課ぎょうむか 人事課じんじか 技術科ぎじゅつか 生産管理課せいさんかんりか 会計課かいけいか 開発課かいはつか 品質保証課ひんしつほしょうか貿易課ぼうえきか 営業課えいぎょうか 営業所えいぎょうしょ グループぐるーぷ 瓦房店工場がぼうてんこうじょう保税区工場ほぜいくこうじょう事務室じむしつ 現場げんば 寮りょう 寄宿舎きしゅくしゃ 社員しゃいん 新入社員しんにゅうしゃいん 主任しゅにん
副主任ふくしゅにん 検査室けんさしつ 管理室かんりしつ 出勤しゅっきん 欠勤けっきん 残業ざんぎょう 夜勤やきん 給料きゅうりょう 賞与しょうよ 休暇きゅうか 交替こうたい 朝礼ちょうれい 会議かいぎ 作業服さぎょうふく 仕事着しごとぎ 更衣室こういしつ ロッカーろっかー衣柜,文件柜スチーマ暖气 教育きょういく 名札なふだ 腕章わんしょう シャーター快门,卷帘门
タイマカード计时卡 コンクリート混凝土 カタログ产品目录 午前ごぜん 午後ごご キャンヤル 契約書けいやくしょ レイアワト布局 日報にっぽう 月報げっぽう 残数ざんすう メモめも メモ用紙めもようし 開梱かいこん 扇風機せんぷうき ファン电脑 2交替にこうたい 依頼いらい フィードバッヶ反馈feedback 置き場おきば 風袋ふうたい キログラマ公斤
チェーンドリストchained list 链接表 チェックcheck 检查 チェック／コメントcheck/comment 审阅 チェックアウトcheck-out 结帐退房，检出 チェックインcheck-in 登记入住，检入 チェックサムchechsum 检查和 チェックデジットcheck degit 检验位 チェックポイントcheckpoint 检查点 チェックボックスcheck box 选择框，复选框，多选框チェックマークcheck mark 复选标记 チェックマークなしの場合没有复选标记的时候 チェックライタcheckwriter 支票数字打印机 チェックを外す去掉Check チェンジャーchanger 交换机 チェンジャーメカchanger mecha 交换机装置 チェンジャハードchangerhard 交换机硬件 チェンジャ基板交换机基板 チェスボードchess board 国际象棋 チップchip 芯片 チップセットchip set 芯片组，芯片集 チップセレクトchip select 芯片选择 チップ選択chip 片选 チャートchart 图，图表 チャタリングchattering 振动 チャットchat 聊天 チャプタchapter 章，段 チャンネルchannel 频道，通道，信道 チャンネルミキサーchannel mixer 通道混合器 チュートリアルtutorial 指南，自学材料 チューニングtuning 调协 チューブtube 管 チョーク?木炭画粉笔和炭笔 ちりめんじわ网状 チルドtilde 代字符号 ツアーtour 切换 ツイストペアtwisted pair 双扭线
Lesson 1 Mathematics as a Language of Science assert vt. 断言；坚持主张；维护表明qualitative adj. 性质的；定性的 quantitative adj. 量的；数量的；定量的；与数量有关的 astronomy n. 天文学 postulate n. 假定, 基本条件, 基本原理 vt. 要求, 假定 vi. 要求 hypothetical adj. 假设的, 假定的,爱猜想的 Lesson 2 deduction n. 减除, 扣除, 减除额, 推论, 演绎 induction n. 归纳；归纳法；归纳所得之结论 verification n. 验证；证实 correlate vt. 使相互关联 vi. 和...相关discard vt. 丢弃, 抛弃 v. 放弃 discredit n. 不信任；失信 consistent adj. 一致的, 调和的, 坚固的, [数、统]相容的 inadequacy n. 不充分 ,不适当,不适合,不足额 conic, conical adj 圆锥的；圆锥形的 ellipse n. 椭圆, 椭圆形 ellipt (n.) hyperbolic adj. 双曲线的 hyperbola (n.) parabolic adj. 用寓言表达的: 抛物线的，像抛物线的parabola (n.) algebraic adj. 代数的, 关于代数学的 mineralogy n. 矿物学 refraction n. 折光, 折射 stimulus n. 刺激物, 促进因素, 刺激, 刺激 impetus n. 冲力推动力；刺激 Lesson 3 Axioms, definitions and Theorems axiom n. [数]公理 definition n. 阐明；确定定义；界说 extravagant adj. 奢侈的, 浪费的, 过分的, 放纵的 collinear adj. 在同一直线上的, 同线的 convex adj. 凸出的；凸面的 segment n. 部分；片段；节, 弓形；圆缺；弧形, 线段 conswquently adv. 从而, 因此 in terms of adv. 根据, 按照, 用...的话, 在...方面 pretense n. 主张, 要求, 伪称, 借口, 自称 Lesson 4 Geometry and Geometrical terms term n. 学期, 期限, 期间, 条款, 条件, 术语 triangle n. [数]三角形, 三人一组, 三角关系 parallelogram n. 平行四边形 straight angle n. [数]平角right angle n. 直角 acute angle n. 锐角 obtuse angle n. 钝角 reflex angle n. 优角 rectilinear adj 直线的；由直线组成的；循直线进行的 isosceles triangle n. 等腰三角形 equilateral triangle n. 等边三角形 right triangle n. 直角三角形 obtuse triangle n. 钝角三角形 acute triangle n. 锐角三角形 equiangular triangle n. 正三角形,等角三角形 hypotenuse n. （直角三角形的）斜边 circle 圆 center 中心；中央； 圆心 diameter n. 直径 radius n. 半径, 范围, 辐射光线, 有效航程, 范围, 界限circumference n. 圆周, 周围 Lesson 5 The Method of Limits limit n. 限度,极限,极点 infinite adj. 无限的；无穷的 infinitesimal adj. 无穷小的, 极小的, 无限小的calculus n. 微积分学, 结石 exemplify vt. 例证, 例示, 作为...例子 inscribe v. 记下 polygon n. [数]多角形, 多边形 diminish v. (使)减少, (使)变小 curvilinear adj 曲线的, 由曲线组成的 intuition n. 直觉, 直觉的知识 integral n. [数学] 积分, 完整, 部分 defective adj. 有缺陷的, (智商或行为有)欠缺的 differential coefficient 微分系数 arithmetical adj. 算术的, 算术上的 convergence n. 集中, 收敛 criterion n. (批评判断的)标准, 准据, 规范 sequence n. 次序, 顺序, 序列 irrational numbers n.
１）、 ブラザー工業株式会社ぶらざーこうぎょうかぶしきがいしゃ本社ほんしゃ 南嶺工場なんれんこうじょう 総経理そうけいり 副総経理ふくそうけいり 部長ぶちょう 次長じちょう 課長かちょう 係長かかりちょう 班長はんちょう 組長くみちょう 責任者せきにんしゃ 担当たんとう 総務部そうむぶ 製造部せいぞうぶ 切り替わりきりかわり 予告よこく 携帯けいたい 電源でんげん 技術開発部ぎじゅつかいはつぶ 営業部えいぎょうぶ 業務課ぎょうむか 人事課じんじか 技術科ぎじゅつか
生産管理課せいさんかんりか 会計課かいけいか 開発課かいはつか 品質保証課ひんしつほしょうか貿易課ぼうえきか 営業課えいぎょうか 営業所えいぎょうしょ グループぐるーぷ 瓦房店工場がぼうてんこうじょう保税区工場ほぜいくこうじょう事務室じむしつ 現場げんば 寮りょう 寄宿舎きしゅくしゃ 社員しゃいん 新入社員しんにゅうしゃいん 主任しゅにん 副主任ふくしゅにん 検査室けんさしつ 管理室かんりしつ 出勤しゅっきん 欠勤けっきん 残業ざんぎょう 夜勤やきん 給料きゅうりょう
賞与しょうよ 休暇きゅうか 交替こうたい 朝礼ちょうれい 会議かいぎ 作業服さぎょうふく 仕事着しごとぎ 更衣室こういしつ ロッカーろっかー衣柜,文件柜スチーマ暖气 教育きょういく 名札なふだ 腕章わんしょう シャーター快门,卷帘门 タイマカード计时卡 コンクリート混凝土 カタログ产品目录 午前ごぜん 午後ごご キャンヤル 契約書けいやくしょ レイアワト布局 日報にっぽう 月報げっぽう 残数ざんすう
メモめも メモ用紙めもようし 開梱かいこん 扇風機せんぷうき ファン电脑 2交替にこうたい 依頼いらい フィードバッヶ反馈feedback 置き場おきば 風袋ふうたい キログラマ公斤 キロメートル公里 コード软线 キロワット千瓦 シンナー香蕉水 石鹸せっけん インボイスinvoice 納期のうき 出庫しゅっこ 入庫にゅうこ 製品せいひん 梱包こんぽう 輸入ゆにゅう 入荷にゅか
日本語英語中国語 コンテナcontainer 集装箱 ドライコンテナdry container 干货箱 リッファコンテナreefer container 冷藏箱 オーポントップopen top container 开顶箱 フラットコンテナflat rack container 框架箱 タンクコンテナtanker container 油罐箱 オープンサイドコンテナopen side container 侧开箱 ハイキュープコンテナhigh-cube container 高箱 コンテナ船 container ship 集装箱船在来船bulk carrier ship 散杂货船タンカーtanker ship 油轮 燃料油付加費（BAF) bunker adjustment factor 燃油附加费 外貨差損調整料（CAF) currency adjustment factor 货币贬值调节费緊急燃料油付加費（EBS) emergency bunker surcharge 紧急燃油附加费船荷証券（B/L) bill of lading 提单 オーシャン B/L ocean bill of lading 海洋提单 ハォース B/Lhouse bill of lading 联运提单 スルー B/L through bill of lading 联运提单 コンテナヤードcontainer yard 集装箱堆场CHC container handling charge 集装箱操作费 倉庫受け渡しex go-down warehouse 仓库交货 工場車上渡しex work(fca) 工厂交货 バン詰めvaning 装箱 デバン(バン出し）devaning 拆箱 揚げ地 discharging port 目的地 送り状 invoice 发票 ETA estimated time of arrival 预计到达时间 ETD estimated time of departure 预计离港时间 FCL full container load 整箱货 オープントップコンテナ open top container 开顶箱 元本（もとほん）original 正本 海上哔 U ocean freiget 海运费 開梱 unpacking 开箱 カートン carton box 纸箱 木箱（きはこ） wooden case 箱 風袋込み重量 gross weight 毛重 クレート wooden crate 板条箱 原産地証明certificate of origin 产地证明书 決済 settlement of account 决算
日本语假名中国语 成形機せいけいき注塑机 成形条件せいけいじょうけん成形条件 樹脂じゅし树脂 プラスチック塑胶 バリ毛刺/披峰 ゲート水口 ショートショット短喷射 リブ加强筋 キズ伤痕 変形へんけい变形 油汚れあぶらよごれ油污 肉盗みにくぬすみ减胶 肉付けにくつけ加胶 抜き勾配ぬきこうばい脱模斜度 ヒケ缩水 打痕だこん打痕 収縮率しゅうしゅくりつ收缩率 冷却れいきゃく冷却 冷却時間れいきゃくじかん冷却时间 ランナー水口料 金型かながた模具 押しピンおしピン顶针 ガ?ドピン导柱 ガ?ドブッシュ导套 入れ子いれこ入块 スリーブピン丝筒针 トラ?试模 離型剤りけいざい脱模剂 防錆剤ぼうせいざい防锈剂 乾燥かんそう干燥 材料乾燥ざいりょうかんそう材料干燥 原材料げんざいりょう原材料 混合材料こんごうざいりょう混合材料 ノズル喷嘴 スクリュー螺杆 ベース模架 異音いおん异音 射出スピードしゃしゅつスピード射出速度温度おんど温度 保圧時間ほあつじかん保压时间 ワ?ヤカット线切割 放電ほうでん放电 熱処理ねつしょり热处理
焼き入れやきいれ淬火 調湿処理ちょうしつしょり调湿处理 ギヤ齿轮 ヤスリ锉刀 ダ?ヤモンドヤスリ金刚锉 みがき省模 バリ取りバリとり去毛刺 旋盤せんばん车床 フラ?ス盤フラ?スばん铣床 スプリング弹簧 ロケートリング喷嘴定位圈 エンドミル铣刀 ボール盤ボールばん钻床 カム凸轮 ベ?リング轴承 シリンダー汽缸 クラッチ离合器 潤滑油じゅんかつゆ润滑油 エ?ーガン风枪 銅棒どうぼう铜棒 ワッシャー垫片 乾燥剤かんそうざい干燥剂 金型仕様書かながたしようしょ模具规格（仕样）书ガソリン汽油 デ?ーゼルオ?ル柴油 ドラ?バー螺丝刀 カッター介刀 白化はっか白化 镶块?ンサート,入れ子上模上型 开料打ち抜き排气孔エ?穴 推料销エジェクタ切边縁切り 搭边送りさん步距送りピッチ 偏置孔オフセット穴弧形弯曲カーリング、縁部を丸める落料模外形抜き型导柱ガ?ドピン 导套ガ?ドピンブッシュ大导柱ガ?ドポスト 外导柱ガ?ドポスト/ＳＧピン表面硬化加工硬化 最低极限下死点（死点：车床的死顶尖) 铆接かしめ 刮伤かじる带废料カス上がり 废料堵塞カス詰まり废料附着カス附着 合模型合わせ硬度硬さ 模具寿命型寿命模具破裂型破損 折模型ばらし模具损耗型磨耗、パンチダ?磨耗 模具断裂型割れ模具金型
数学专业词汇 数学 mathematics, maths(BrE), math(AmE) 公理 axiom 定理 theorem 计算 calculation 运算 operation 证明 prove 假设 hypothesis, hypotheses(pl.) 命题 proposition 算术 arithmetic 加 plus(prep.), add(v.), addition(n.) 被加数 augend, summand 加数 addend 和 sum 减 minus(prep.), subtract(v.), subtraction(n.) 被减数 minuend 减数 subtrahend 差 remainder 乘 times(prep.), multiply(v.), multiplication(n.) 被乘数 multiplicand, faciend 乘数 multiplicator 积 product 除 divided by(prep.), divide(v.), division(n.) 被除数 dividend 除数 divisor 商 quotient 等于 equals, is equal to, is equivalent to 大于 is greater than 小于 is lesser than 大于等于 is equal or greater than 小于等于 is equal or lesser than 运算符 operator 平均数mean 算术平均数arithmatic mean 几何平均数geometric mean n个数之积的n次方根 倒数（reciprocal） x的倒数为1/x 有理数 rational number 无理数 irrational number 实数 real number 虚数 imaginary number 数字 digit 数 number 自然数 natural number
工場用語 １）ブラザー工業株式会社ぶらざーこうぎょうかぶしきがいしゃ 本社ほんしゃ 单嶺工場なんれんこうじょう 総経理そうけいり 副総経理ふくそうけいり 部長ぶちょう 次長じちょう 課長かちょう 係長かかりちょう 班長はんちょう 組長くみちょう 責仸者せきにんしゃ 担当たんとう 総務部そうむぶ 製造部せいぞうぶ 切り替わりきりかわり开关 予告よこく 携帯けいたい 電源でんげん 技術開発部ぎじゅつかいはつぶ 営業部えいぎょうぶ! 業務課ぎょうむか 人事課じんじか 技術科ぎじゅつか 生産管理課せいさんかんりか 会計課かいけいか 開発課かいはつか 品質保証課ひんしつほしょうか 貿易課ぼうえきか 営業課えいぎょうか 営業所えいぎょうしょ グループぐるーぷ+ 瓦房店工場がぼうてんこうじょう 保税区工場ほぜいくこうじょう 事務室じむしつ 現場げんば 寮りょう 寄宿舎きしゅくしゃ 社員しゃいん 新入社員しんにゅうしゃいん 主仸しゅにん副主仸ふくしゅにん 検査室けんさしつ 管理室かんりしつ 出勤しゅっきん 欠勤けっきん 残業ざんぎょう 夜勤やきん 給料きゅうりょう 賞与しょうよ 休暇きゅうか 交替こうたい班次 朝礼ちょうれい 会議かいぎ 作業服さぎょうふく 仕事着しごとぎ 更衣室こういしつ ロッカー衣柜,文件柜スチーム暖气 教育きょういく 名札なふだ 腕章わんしょう袖章 シャーター快门,卷帘门タイマカード计时卡 コンクリート混凝土 カタログ产品目录 午前ごぜん 午後ごご 契約書けいやくしょ レイアワト布局 layout 日報にっぽう 月報げっぽう 残数ざんすう メモめも メモ用紙めもようし開梱かいこん 扇風機せんぷうき ファン鼓风机 2交替にこうたい两班倒依頼いらい フィードバック反馈 風袋ふうたい キログラム公斤 キロメートル公里 コード软线
キリ番点击人数达到某一点时（如1000、5000）发出奖品。这一点称キリ番キロkilo 千 キロバイトkilobyte 千字节 キロバイトデータkilobyte data 千字节数据 クールサイトcool site 酷站 クェッションマークquestion mark 问号 クェリquery 查询，询问 クエリの編集编辑查询 クォートquote 引号 クオリファイアqualifier 限定符 クオンタイザーquantizer 量化器 くくり単位总括单位 クッキーcookie 网络服务器传递给浏览器的信息 クボタコンプスkubota Comps 久保田公司 クボタコンプス株式会社久保田株式会社 クライアントclient 客户端 クライアント座標客户区坐标 クライアント側客户方 クライアント領域客户区 クラスclass 类模块 クラスclass 类 クラスターcluster 簇，群集 クラスタ化インデックスclustering index 聚集化索引 クラスドライバclass driver 类驱动程序 クラスパッケージclass package 类包 クラスファイルclass file 类文件 クラスライブラリclass libraries 类库 クラスローダキャッシュclass loader cache 类载入缓存 クラス図class diagram 类图 クラッカーcracker 解密高手，入侵者 クラッキングcrashing 龟裂缝 クラッシュcrash 崩溃 グラフgraph 图表 グラブgrab 抓取 グラフィックgraphic 图形，绘图，图表 グラフィックイコライザgraphic equalizer 图形均衡器
隶属度grade of membership 隶属函数membership function 均方差mean square deviation 先验分布 a priori distribution 先验估计 a priori estimate 先验概率 a priori probability 稳定性stability 矩阵A的根radical of matrix A 积分方程integral equation 射影projection 横坐标abscissa 收敛convergence 横轴abscissa axis 连续的continuous 凸闭集convex closed set 单调的monotonic 无穷infinity 加性additive 多项式polynomial 算子operator 函子functor 微分方程differential equation 微分式differential expression 转置伴随adjugacy 肯定的affirmative 代数范数algebraic norm 任意平均数arbitrary average 任意常数arbitrary constant 任意递归arbitrary recurrence 树形图arborescence 算术距离arithmetic distance 不等式inequality 算术平均arithmetic mean 几何平均geometric mean 人工神经网络artificial neural network 相伴图associated diagram 度量空间metric space 格lattice 自协方差auto-covariance 自相关autocorrelation 自动机理论automata theory 公理axiom 公理的axiomatic 坐标轴axis of coordinates 纵轴axis of ordinates 整数部分integer part 不动点定理fixed point theorem Bayes序贯决策函数Bayes sequenetial decision function 基向量base vector 基本权base weight 重心barycenter 最优调和优函数best harmonic majorant 双轴坐标biaxial coordinates 有偏估计biased estimate 双调和biharmonic 二项分布binomial distribution 边界集boundary set 有界闭包bounded closure 弱有界的bounded-weak 大括号brace 括号，方括号bracket 分支树branch tree 差分法calculus of differences 微积分calculus of fluxion 典型的，标准的canonical 标准型canonical form 标准同构canonical isomorphism 基数cardinal number 基数积cardinal product 支集carried set 不变量invariant 引理lemma 舍去casting out 范畴，类型category 圆心center of a circle 点划线chain line 重心center of gravity 必然事件certain event 等价的equivalent 变换change 基变换change of base 信道channel 特征超平面characteristic hyperplane 特征超曲面characteristic hypersurface 特征根characteristic root 特征列characteristic series 特征解characteristic solution 固有值，特征值characteristic value 最佳逼近特征characteristic of best approximation 分层，谱系hierarchy 2 χ检验chi square criterion 2 χ分布chi square distribution 中国邮递问题Chinese postman problem 主列chief series 中国剩余定理Chinese remainder theorem 论题thesis 误差error 组平均class mean 经典概率论classical theory of probability 类，组，级，班class 闭开的clopen 闭开集clopen set 闭集closed collection 闭包closure 聚类分析cluster analysis 粗糙的coarse 子集subset 偏相关系数coefficient of partial correlation 回归系数coefficient of regression 上包络coenvelope 偏序集partially ordered set 协调系统coherent system 重合coincidence 列矩阵column matrix 列置换column permutation 公共基common base 紧凸集compact convex set 均衡equilibrium 相容的compatible 余，补complementary 完全，完备complete N维空间n-dimension space 复合数composite number 合成测度compound measure 计算复杂性computation complexity 不稳定性instability 凹的concave 条件熵conditional entropy 条件概率密度conditional probability density 条件完备的conditionally complete 置信区间confidence interval 置信下限confidence lower limit 转置矩阵，伴随矩阵transpose
日语专业词汇对照网站汇总（推荐） 记得刚到公司的时候，就从公司服务器上下载了一本计算机的专业词典（PDF 版）。虽然后来基本上没怎么看过，但是在实际工作的时候，还是帮上了很大的忙。 日本近代的很多文化，都是向西方学习。因此，很多的专业以及行业，都会使用欧美的语言。并且，同样英语，在不同的行业，会有不同的用法，和不同的解释。前几天，嘎嘎介绍了一篇《日语专业词汇网站集合》的文章，文章内有很多有用的网站。下文进行了简单的总结，去除一些失效链接，并加上了一些解释。 1.日本年轻人用语–若者言葉 网址：http://www.tnk.gr.jp/young/word/index.asp 可用度：★☆☆☆☆ 属于简易类型公开版，其中内容基本都是由大家共同进行编辑完成的，类似于百科全书一样的网站。 其实作为外国人的我们，一定要学正统的语言。流行用语可以了解，但是一定不要经常使用，尤其是正式的场合，否则会给人很不懂规矩的感觉。 2.计装用语–日英对照版 网址：http://www.mars.dti.ne.jp/~liming/Private/Translation/ 可用度：★☆☆☆☆ 是个人制作的网页。 3.中日翻译杂志对译用语–日華翻訳雑誌対訳用語集 网址：https://www.doczj.com/doc/ab337007.html,/dic.htm 可用度：★★★☆☆ 包括化妆品、日常用语、电话相关用语、金融相关、海洋运输、中药、会计等等，相当详细的中日翻译对照表。尤其是中日化妆用语部分，非常推荐大家能够看看。 4.IT专业词典–IT用語辞典 网址：http://e-words.jp/ 可用度：★★★★★ 由日本豪雅股份有限公司制作，IT相关用于的网上词典。主要包括与IT专业相关的词语的
１．私は事前にちゃんと報告しました、好いって言われてやったのに。 我事先已报告了,而且是他同意后才做的. ２．税関ライセンスの締め切りは来週の火曜日です。その日までに提出してください。海关加签的结止日是下星期二,请提前交上来. ３．注文書の数量を訂正したいと思います。 我想修改订单的数量. ４．そんな事ばっかりやってるから、なかなか昇進できないのよ。 你老是干这种事情,所以升不了职. 5. 連日のように残業じゃ体がもたないよ。 連续加班的话身体吃不消. 6. あいつまた課長に怒られてる。 好小子又被课长骂了. ８．コピー機の内部って熱いから、開けるときは気をつけて。 这复印机内部很热打开时要小心. ９．なんで紙が詰まってもいないのに紙詰まりのサインが出るんだろう。 什么,纸没有被卡,但是却显示出卡纸信号. 10. ここに紙が詰まっちゃうと、修理の人を呼ぶしかないよ。 这里卡纸的话只有找维修的人了. 11. これコピーの濃度が濃すぎるよ。もう少し薄くして取って。 这个复印机太浓了.调淡一点. 12. これ、両面印刷できないから、いちいち手差しで紙を入れなきゃならないんだ。 这个不能两面复印必须一张张放纸才可以. 13. 最近メールの調子が悪い。 最近的邮箱有些毛病. 14. メモリが足りないのかなぁ。 内存不足吧. 15. あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。 那家公司好像也有自已的网页. 16. どうしよう、コンピュータが立ち上がらない。 怎么办呢.电脑起动不了.
17. 先方に何度メールを送っても、戻ってくるのはどうしてだろう。アドレス間違えていないのに。 给对方发了几次,但都退回来了.到底是怎么了.地址又没错误. 18. 添付した書類が開けません。Wordで作成して再度お送りください。 添付的文件开不了,请在WORD里作好再发送给我. 19. インクはまだあるのに、ボールペンが書けなくなってしまった。 明明还有墨水却写不出来了. 20. シャーペンの芯を２、３本もらえるかな。 给我2,3根笔芯可以吗? 21. 僕のは水性なので、油性のサインペンを持っていたら貸してもらえるかな。 我的是水性笔,如你带有油性的签字笔可否借用一下. 22. あっ、数字を間違えちゃった。修正液はどこだっけ。 啊,写错数字了,涂改液在哪能里了. 23. ここにある書類を番号順に並べて、ホチキスで留めておいてくれ。 将这些文件按号排好后,再用订书机订好. 24. この封筒じゃ小さすぎるな。もう少し大きいのはないかな。 这个信封太小了,再大一点的有吗? 25. この万年筆、インクが漏れてる。 这个水笔漏水的. 26. 消しゴムがすり減って、使いにくくなってきた。 橡皮没有很难用啊. 27. このカッター切れが悪いね。 这个切断机不太好. 28.彼は後であたしに電話をするといいましたが、まだ電話は掛かってきていません。 他说过后给我电话,但到现在为止还没给我电话. ２９．約束では、休みが終わってから、私は返事を貰います。しかし、まだ返事をもらっていないので、もう一回連絡します。 说好是休息完后给我答复.但是还没有,我再联系他们. *********************************************************** 1．これは言うだけ余計だろう。
日语词汇-海关报关贸易 税関インボイス海関発票 税関上屋(ゼイカンウワヤ) 海関货桟 税関货物取り扱い(ゼイカンカモツトリアツカイ)报関行 税関货物取り扱い报関経纪 税関监査部(ゼイカンカンサブ) 海関监定検査部 税関监视所(ゼイカンカンシショ) 海関货管処 税関构内渡し(ゼイカンコウナイワタシ) 関桟交货 税関执务时间(ゼイカンシツムジカン) 海関办公时间 税関出张所(ゼイカンシュッチョウショ) 海関派出机构 税関长(ゼイカンチョウ) 関长 通関申告(ツウカンシンコク) 报関 申告书(シンコクショ) 申报単 通関许可(ツウカンキョカ) 放行 通関业者(ツウカンギョウシャ) 报関行 通関実绩表(ツウカンジッセキヒョウ) 报関実绩表 通関书类(ツウカンショルイ) 报関単据 通関代理人(ツウカンダイリニン) 海関代理人 通関ベース通関统计的贸易额 通関渡し(ツウカンワタシ) 海関交货 関税一括引き下げ(カンゼイイッカツヒキサゲ) 一揽子降低関税谈判 関税课税価格(カンゼイカゼイカカク) 対进口货征収関税的価格 标准関税课税标准(ヒョウジュンカンゼイカゼイヒョウジュン) 関税征収标准関税隔差(カンゼイカクサ) 関税级别 関税还付(カンゼイカンプ) 退还関税 関税义务主义(カンゼイギムシュギ) 関税义务主意 関税协定(カンゼイキョウテイ) 関税协定
関税减免(カンゼイゲンメン) 减免関税 関税互恵协定(カンゼイゴケイキョウテイ) 関税互恵协定 関税及び通関费用価格(ゼイカンァ¤ビツウカンヒヨウカカク)包括関税及通関在内的进口地交货価関税込み埠头渡し価格(カンゼイコミフトウワタシカカク)目的港码头已完税交货価格 関税暂定措置法(カンゼイザンテイソチホウ)関税临时措施法 関税自主権(カンゼイジシュケン) 関税自主権 関税譲许(カンゼイジョウキョ) 関税减譲 関税障壁(カンゼイショウヘキ) 関税壁塁 非関税障壁(ヒカンゼイショウヘキ)非関税壁塁 関税线(カンゼイセン) 関境 関税诉愿审査会(カンゼイソガンシンサカイ)関税请愿审査会 関税协力理事会(カンゼイキョウリョクリジカイ)关税合作理事 関税诉讼(カンゼイソショウ) 関税诉讼 関税妥协(カンゼイダキョウ) 関税互譲 関税担保(カンゼイタンポ) 関税押金 関税调定(カンゼイチョウテイ) 调査并确定関税 関税定率法(カンゼイテイリツホウ) 海関関税法 関税転嫁(カンゼイテンカ) 関税転嫁(把関税転嫁给消费者) 関税手持ち値段(カンゼイテモチネダン) 完税価格 関税同化(カンゼイドウカ) (宗主国与殖民地之间的)関税同化 関税同盟(カンゼイドウメイ) 関税同盟 関税独裁(カンゼイドクサイ) 由総统或财政部长直接决定関税税率 関税特别还付金(カンゼイトクベツカンプキン)特殊退还関税金额 関税払い戻し申请(カンゼイハライモドシシンセイ)退还関税申请书 関税払い戻し税制(カンゼイハライモドシゼイセイ) 退还関税制度 関税评価制度(カンゼイヒョウカセイド)関税评定制度 関税品目分类表(カンゼイヒンモクブンルイヒョウ)布鲁塞尔関税分类
数学专业词汇 A absolute value 绝对值 accept 接受 acceptable region 接受域 additivity 可加性adjusted 调整的alternative hypothesis 对立假设analysis 分析 analysis of covariance 协方差分析 analysis of variance 方差分析 arithmetic mean 算术平均值association 相关性assumption 假设assumption checking 假设检验 availability 有效度average 均值 B balanced 平衡的band 带宽bar chart 条形图beta-distribution 贝塔分布 between groups 组间的 bias 偏倚 binomial distribution 二项分布 binomial test 二项检验 C calculate 计算 case 个案 category 类别 center of gravity 重心 central tendency 中心趋势 chi-square distribution 卡方分布 chi-square test 卡方检验 classify 分类 cluster analysis 聚类分析coefficient 系数coefficient of correlation 相关系数collinearity 共线性column 列compare 比较comparison 对照components 构成，分量
compound 复合的confidence interval 置信区间consistency 一致性 constant 常数continuous variable 连续变量control charts 控制图correlation 相关covariance 协方差 covariance matrix 协方差矩阵 critical point 临界点critical value 临界值 crosstab 列联表cubic 三次的，立方的 cubic term 三次项 cumulative distribution function 累加分布函数 curve estimation 曲线估计 D data 数据default 默认的definition 定义deleted residual 剔除残差density function 密度函数 dependent variable 因变量 description 描述 design of experiment 试验设计deviations 差异df.(degree of freedom) 自由度diagnostic 诊断 dimension 维 discrete variable 离散变量discriminant function 判别函数 discriminatory analysis 判别分析distance 距离distribution 分布D-optimal design D-优化设计 E eaqual 相等 effects of interaction 交互效应 efficiency 有效性eigenvalue 特征值 equal size 等含量 equation 方程error 误差 estimate 估计 estimation of parameters 参数估计 estimations 估计量 evaluate 衡量 exact value 精确值expectation 期望 expected value 期望值 exponential 指数
コンテナcontainer 集装箱 ドライコンテナdry container 干货箱 リッファコンテナreefer container 冷藏箱 オーポントップopen top container 开顶箱 フラットコンテナflat rack container 框架箱 タンクコンテナtanker container 油罐箱 オープンサイドコンテナopen side container 侧开箱 ハイキュープコンテナhigh-cube container 高箱 コンテナ船container ship 集装箱船 在来船bulk carrier ship 散杂货船 タンカーtanker ship 油轮燃料油付加费（BAF) bunker adjustment factor 燃油附加费 外货差损调整料（CAF) currency adjustment factor 货币贬值调节费 紧急燃料油付加费（EBS) emergency bunker surcharge 紧急燃油附加费 船荷证券（B/L) bill of lading 提单 オーシャンB/L ocean bill of lading 海洋提单 ハォースB/Lhouse bill of lading 联运提单 スルーB/L through bill of lading 联运提单 コンテナヤードcontainer yard 集装箱堆场 CHC container handling charge 集装箱操作费 仓库受け渡しex go-down warehouse 仓库交货 工场车上渡しex work(fca) 工厂交货 バン诘めvaning 装箱 デバン(バン出し）devaning 拆箱 扬げ地discharging port 目的地 送り状invoice 发票 ETA estimated time of arrival 预计到达时间 ETD estimated time of departure 预计离港时间 FCL full container load 整箱货 オープントップコンテナopen top container 开顶箱 元本（もとほん）original 正本 海上哔U ocean freiget 海运费 开捆unpacking 开箱 カートンcarton box 纸箱 木箱（きはこ）wooden case 箱 风袋込み重量gross weight 毛重 クレートwooden crate 板条箱 原产地证明certificate of origin 产地证明书 决済settlement of account 决算 経由via,through 联运,经由 航海（数）voyage 航海,航行.航次 コンテナロードプランcontainer load plan 集装箱装箱单 コレクトcollect 到付 コピーcopy 副本,复印