盘点那些年热门电视剧的英文名
一卷风云琅琊榜，囊尽天下奇英才。最近，电视剧《琅琊榜》包揽了上亿观众每晚的荧屏时光。更有网友用《基督山伯爵》原声台词搭配《琅琊榜》画面，制作了一段《琅琊榜》英文版预告，引发热烈讨论。网友聪明地套用了《基督山伯爵》(The Count of Monte Cristo)的电影原声台词，把梅长苏变成了琅琊山伯爵。先来感受一下天衣无缝的英文配音吧。
但实际上，《琅琊榜》的真正英文名是什么呢？
留学君抱着学英语的心态研究了一下，继而一发不可收拾地研究了其他热门电视剧的英文名。不如我们一起来做个盘点吧。
琅琊榜
Nirvana In Fire
点评：
Nirvana即涅盘，佛教中类似于天堂的状态,“不生不灭、不垢不净、不增不减“的境界。
这个剧名翻译可谓高大上，字面意思就是“火中涅槃”，大概是参照了剧中林殊经火寒毒而不死的情节吧。
对了，美国有个著名的摇滚乐队就叫Nirvana，大家应该都知道吧！
嗯，Nirvana in Fire，听着就是很厉害的样子！只是不知外国观众会否觉得有些不知所云呢？
甄嬛传
Empresses in the Palace
点评：
这个英文是美国版的片名，用empresses一词统指了宫里的所有妃嫔，没有像中文片名那样专门把主角甄嬛给拉出来。典型的美剧起名方式。大概，美国人不太喜欢搞个人崇拜?
宫心计
Beyond the Realm Of Conscience
点评：
这个翻译跟中文名感觉还是挺贴切的，两个名字说的都是“良心”，中文有“心计”，英文有“Conscience”，个人挺喜欢这个译法。
伪装者
The Disguiser
点评：
怎么说呢?就是标题直译，不过也算到位了!
何以笙箫默
My Sunshine
点评：
中文片名一看就是特别有来历的，而英文则简洁成了两个词。
看过该剧的同学应该知道这个英文名的来历吧?You are my sunshine, my only sunshine!
花千骨
the Journey of Flower
点评：
这个也基本上是直译了，一位姓花(Flower)的姑娘的人生故事。
这种翻译方式大概是参照了《西游记》(The Journey to the West)的译法?
武林外传
My Own Swordsman
点评：
这个英文名里的Swordsman单独拿出来，就是《笑傲江湖》的英文名，或许，这也反应了《武林外传》的深层含义：在武林之外的平凡世界，也可以有江湖侠士为自己舍生忘死。
爱情公寓
iPartment
点评：
大家应该都能看出来，这个翻译是仿照了苹果系列产品的命名方式。
因为字母i的发音跟中文的“爱”同音，所以也算达到了一个挺巧妙的效果。这剧名跟剧情也还算搭配。
步步惊心
Startling by Each Step
点评：
英文名的字面意思是“每一步都很吓人”，基本就是直译中文，听着挺吓人，但个人感觉效果上没有《宫心计》的翻译那么好。
另外吐个槽，确定这个标题没有语法错误吗，难道不是Startled by Each Step?
北京青年
Beijing Youth
点评：
字面直译，简单明了。就是有一点，网上搜索的时候很容易被链接到Beijing Youth Daily(北京青年报)的页面上去。
情深深雨濛濛
Romance in the Rain
点评：
英文翻译虽然没有中文名那么有意境，但是意思传递准确。好评!
奋斗
Struggle
点评：
中文名感觉挺励志的，英文名感觉挺挣扎的。
Struggle的确有“奋斗”的意思，不过更强调“斗争、挣扎”的意味。所以英文名少了中文原名积极奋进的含义，多了被动无奈之感。
蜗居
Dwelling Narrowness
点评：
曾经大热的剧，还专门有专家们讨论过这个词怎么翻译才好，这个译法也得到了肯定。
在英语中，pigeonhole一词经常被用来指代这种狭小的居住空间。
裸婚时代
Naked Wedding
点评：
曾经有一批“裸”词汇，英文表达均以naked开头，比如，
裸官 naked officials
裸辞 naked resignation
似乎外国媒体也差不多接受了。
北京爱情故事
Beijing Love Story
点评：
字面直译，简单明了。是不是让你想起了《东京爱情故事》?
虎妈猫爸
Tiger Mom
点评：
中文名里明明既有妈又有爸，可英文名却只保留了tiger mom，可见猫爸的地位有多卑微。英文只用tiger
mom大概是因为这个词在国外已经非常有名，而且是跟华裔妈妈有关的，带入感比较强吧。
潜伏
Lurk
点评：
字面直译，倒也可以接受。值得一提的是，lurk在网络论坛和聊天室等平台是“潜水”的意思，常在论坛潜水、不说话的网友可以被称为lurker。
北平无战事
All Quiet in Peking
点评：
看到这个中文名，小编想到了美国一部反战老电影《西线无战事》，英文名为All Quiet on the Western
Front。所以，这里就是把“西线”换成了“北平”。挺讨巧的吧?？
第01 号元素: 氢[化学符号]H, 读“轻”, [英文名称]Hydrogen 英['ha?dr?d?(?)n] 美['ha?dr?d??n] 第02 号元素: 氦[化学符号]He, 读“亥”, [英文名称]Helium 第03 号元素: 锂[化学符号]Li, 读“里”, [英文名称]Lithium 第04 号元素: 铍[化学符号]Be, 读“皮”, [英文名称]Beryllium 第05 号元素: 硼[化学符号]B, 读“朋”, [英文名称]Boron 第06 号元素: 碳[化学符号]C, 读“炭”, [英文名称]Carbon 第07 号元素: 氮[化学符号]N, 读“淡”, [英文名称]Nitrogen 第08 号元素: 氧[化学符号]O, 读“养”, [英文名称]Oxygen 第09 号元素: 氟[化学符号]F, 读“弗”, [英文名称]Fluorine 第10 号元素: 氖[化学符号]Ne, 读“乃”, [英文名称]Neon 第11 号元素: 钠[化学符号]Na, 读“纳”, [英文名称]Sodium 第12 号元素: 镁[化学符号]Mg, 读“美”, [英文名称]Magnesium 第13 号元素: 铝[化学符号]Al, 读“吕”, [英文名称]Aluminum 第14 号元素: 硅[化学符号]Si, 读“归”, [英文名称]Silicon 第15 号元素: 磷[化学符号]P, 读“邻”, [英文名称]Phosphorus 第16 号元素: 硫[化学符号]S, 读“流”, [英文名称]Sulfur 第17 号元素: 氯[化学符号]Cl, 读“绿”, [英文名称]Chlorine 第18 号元素: 氩[化学符号]Ar,A, 读“亚”, [英文名称]Argon 第19 号元素: 钾[化学符号]K, 读“甲”, [英文名称]Potassium 第20 号元素: 钙[化学符号]Ca, 读“丐”, [英文名称]Calcium 第21 号元素: 钪[化学符号]Sc, 读“亢”, [英文名称]Scandium
各种花的英文名和象征意义 中国水仙new year lily 自尊/单恋 石榴pomegranate 相思/永生 月桂victor's laurel 胜利/不诚实 报春花polyanthus 初恋/自作多情 木棉cotton tree 热情 紫丁香lilac 青春的回忆 吊钟lady's eardrops 尝试/热心 紫荆chinese redbud 故情/手足情 百合lily 纯净/神圣 紫罗兰wall flower 信任/爱的羁绊 桃花peach 被你俘虏
紫藤wistaria 沉迷的爱 杜鹃azalea 爱的快乐/节制 铃兰lily-of-the-valley 纤细/希望/纯洁 牡丹tree paeony 富贵/羞怯 银杏ginkgo 长寿 芍药paeony 害羞 蝴蝶兰moth orchid 幸福/纯洁/吉祥 辛夷violet magnolia 友情/爱自然蟹爪仙人掌christmas cactus 锦上添花 玫瑰rose 爱情/爱与美 郁金香tulip 名誉/慈善/美丽 茶花common camelia 美德/谦逊 千日红common globe-amaranth 永恒的爱/不朽
非洲堇african vioet 永恒的美 天人菊indian blanket 团结/协力 栀子花cape jasmine 喜悦/纯洁木槿rose of sharon 劝告/短暂的美风信子hyacinyh 悲哀/永远怀念 百子莲african lily 爱的来临 牵牛花morning glory 爱情/依赖君子兰kafir lily 宝贵/高贵 荷包花lady's pocketbook 聚集财富含笑花banana shrub 矜持/含蓄 非洲菊african daisy 神秘/兴奋 含羞草esnsitive plant 敏感 茉莉arabian jasmine 你属于我/亲切
常见的标点符号正确使用方法介绍（11种标点） （一）顿号 1、用于并列的词或短语之间。 例1：中国共产党是光荣、伟大、正确的党。 例2：周恩来是民族英雄、党的领袖、开国元勋、人民公仆、世界伟人。 2、数字相连表概数，中间不用顿号。 例3：我刚要跨过大门，被一个十二三岁的女孩子捉住了。七八个人/三四个月/三、四月份/三五之夜/年方二八/三八妇女节/诗的三、四联/退居二、三线的老同志 3、集合词语不用顿号。 例4：别不分青红皂白，见人就埋怨。工农业/指战员/科学技术/调查研究/教职员工/男女老少/父母/师生 4、顿号与连词不能同时使用。 例5：孩子们给在地里劳动的父母送来了开水、地瓜和煎饼。所谓同时使用是指用于一处，起相同作用。例如：开水、地瓜、和煎饼。5、并列成分后带有语气词不用顿号。 例6：这里的山啊，水啊，树啊，草啊，都是我从小就很熟悉的。6、并列成分出现不同层次，大并列用逗号，小并列用顿号。 例7：过去、现在、未来，上下、左右，中国、外国，都是互相联系、互相影响、互相制约的。 7、并列的主语、宾语根据并列成分短长选用顿号或逗号。
例2：（略） 例8：他是我们中国共产党的英明领袖，中华人民国的开国元勋。例9：这翻滚的麦浪，这清清的河水，这鲜艳的山花，使年轻人深深地醉了。并列的主语、宾语被同一修饰语修饰时一般用顿号。 8、并列的定语、状语间一般用顿号。 例10：年仅三十岁、无儿无女、重病在身的老王，是个老红军。 例11：他也跟着大摇大摆、若无其事地走进会场。后置的并列定语间用逗号。/并列的介宾短语作状语，之间一般用逗号。 9、并列的谓语、补语间一般用逗号。 例12：我走后，你要不断进步，识字，生产。 例13：这个故事讲得真实，感人。共带一个宾语的并列谓语间用顿号。/并列补语不需要强调时，之间用顿号。标题中的并列一般用空格或连词表示而不用顿号。/复指造成的并列成分间一般用逗号。（二）逗号 1、不要在不该停顿时用逗号。 例14：俗话说，“礼多人不怪”嘛。使句子支离破碎。 2、该用句号作结时不要用成逗号。 例15：中国领导人决心防止“非典”的再次爆发，卫生部长吴仪表示愿意改革中国的卫生保健体系，这给国际卫生官员留下了深刻的印象。这样会使文章一逗到底。这是作文书写中的常见毛病。 3、逗号不要和顿号、分号、冒号混淆。 例2/6/7/8/9/10/11/12/13/16/17/18/22/26/28：（略）详见顿号、
各种花卉的英文名 iris蝴蝶花 cockscomb鸡冠花 honeysuckle金银花chrysanthemum菊花 carnation康乃馨 orchid兰花 canna美人蕉 jasmine茉莉花 daffodil水仙花 peony牡丹 begonia秋海棠 cactus仙人掌 christmas flower圣诞花/一品红poppy罂粟 tulip郁金香 chinese rose月季 violet紫罗兰 peach flower桃花 aloe芦荟 mimosa含羞草 dandelion蒲公英
plum bolssom梅花中国水仙 new year lily 石榴 pomegranate 月桂victor's laurel 报春花 polyanthus 木棉 cotton tree 紫丁香 lilac 吊钟 lady's eardrops 紫荆 Chinese redbud 百合 lily 紫罗兰 wall flower 桃花 peach 紫藤 wisteria 杜鹃 azalea 铃兰 lily-of-the-valley 牡丹 tree peony 银杏 ginkgo 芍药 peony 蝴蝶兰 moth orchid 辛夷 violet magnolia 蟹爪仙人掌 Christmas cactus 玫瑰 rose 郁金香 tulip
茶花 common camellia 千日红 common globe-amaranth 非洲堇 African violet 栀子花 cape jasmine 木槿 rose of Sharon 风信子 hyacinth 百子莲 African lily 牵牛花 morning glory 君子兰 kefir lily 荷包花 lady's pocketbook 含笑花 banana shrub 非洲菊 African daisy 含羞草 sensitive plant 茉莉 Arabian jasmine 猪笼草 pitcher plant 凌霄花 creeper 树兰 orchid tree 康乃馨coronation 鸡冠花 cockscomb 荷花lotus 鸢萝 cypress vine 菩提 botree
各种符号的英文念法+plus加号；正号 -minus减号；负号 ±plus or minus正负号 ×is multiplied by乘号 ÷is divided by除号 ＝is equal to等于号 ≠is not equal to不等于号 ≡is equivalent to全等于号 ≌is equal to or approximately equal to等于或约等于号≈is approximately equal to约等于号 ＜is less than小于号 ＞is greater than大于号 ≮is not less than不小于号 ≯is not more than不大于号 ≤is less than or equal to小于或等于号 ≥is more than or equal to大于或等于号 %per cent百分之… ‰per mill千分之… ∞infinity无限大号 ∝varies as与…成比例 √(square) root平方根 ∵since; because因为 ∴hence所以 ∷equals, as (proportion)等于，成比例 ∠angle角 ?semicircle半圆 ?circle圆 ○circumference圆周 πpi 圆周率 △triangle三角形 ?perpendicular to垂直于 ∪union of并，合集 ∩intersection of 交，通集 ∫the integral of …的积分 ∑(sigma) summation of总和 °degree度 ′minute分 ″second秒 ℃Celsius system摄氏度 {open brace, open curly左花括号
flower thyme[taim]百里香 dandelion[?d?ndl?a??n]蒲公英clove [kl?uv]丁香carnation[kɑ:?ne???n]康乃馨 orchid [??:k?d]兰花jasmine[?d??zm?n]茉莉花 daffodil[?d?f?d?l]水仙花 peony[?pi:?ni:]牡丹 begonia[bi?ɡ?uni?]秋海棠 cactus[?k?kt?s]仙人掌 tulip[?tju:lip]郁金香 chinese rose[t?a??ni:z r?uz]月季 violet[?vai?lit]紫罗兰 cape jasmine[keip ?d??zm?n]栀子花hyacinth[?hai?sinθ]风信子morning glory[?m?:ni? ?ɡl?:ri]牵牛花winter jasmine[?wint? ?d??zm?n]迎春花lotus flower[?l?ut?s]莲花water lily [?w?:t? ?lili]荷花，睡莲crape myrtle[kreip ?m?:tl]紫薇forget-me-not勿忘我sunflower向日葵heronsbill[?her?nzbil]太阳花bamboo[b?m?bu:]竹epiphyllum ['?p?f?l?m]昙花plum blossom [pl?m ?bl?s?m]梅花cherry blossom [?t?eri: ?bl?s?m]樱花peach flower[pi:t? ?flau?]桃花 aloe[??l?u]芦荟 mimosa[mi?m?uz?]含羞草 polyanthus [?p?li??nθ?s]报春花cotton tree[?k?t?n tri:]木棉 lilac[?la?l?k]紫丁香 lily[?lili]百合花violet[?vai?lit]紫罗兰wisteria[wi?sti?ri?]紫藤azalea[??zeili?]杜鹃花honeysuckle[?h?ni:?s?k?l]金银花ginkgo[?ɡi?kɡ?u]银杏
各种交通标志及中英文名称 1 爬坡车道Steep Grade 2 长下坡慢行Steep Slope-Slow Down 3 陡坡减速Steep Incline-Slow Down 4 追尾危险Don't Follow Too Closely 5 小心路滑Slippery When Wet 6 保持车距Maintain Safe Distance 7 事故多发点Accident Area 8 保护动物Watch for Animals 9 道路交通信息Traffic Information 10 多雾路段Foggy Area 11 软基路段Soft Roadbed 12 堤坝路Embankment Road 13 明槽路段Underpass 14 深槽路段Underpass 15 道路封闭Road Closed 16 车辆慢行Slow Down 17 道路施工Road Work Ahead 18 车辆绕行Detour 19 前方弯道Bend Ahead
20 方向引导Direction Sign
21 落石Falling Rocks 22 双向交通Two-Way Traffic 23 单行交通One-Way Traffic 24禁止驶入/严禁通行/禁止入洞No Entry 25 禁止超越线No Passing 26 此路不通Dead End 27 道路或车道变窄Road / Lane Narrows 28 道路两侧变窄Road Narrows on Both Sides 29 道路左侧变窄Road Narrows on Left 30 道路右侧变窄Road Narrows on Right 31 限制宽度Max.Clearance___M.32 ClearanceM. 33 禁鸣喇叭No Horn 34 停车领卡Stop for Ticket 35 大型车靠右Large Vehicles Keep Right 36 公共汽车优先Bus Priority 37 请系好安全带Buckle Up 38 严禁酒后开车Don't Drink and Drive 39 请勿疲劳驾驶Don't Drive When Tired 40 禁扔废弃物No Littering 41 禁用手机Don't Use Cellphones When Driving
iris 蝴蝶花hon eysuckle 金银花 chrysanthemum 菊花 carnation 康乃馨 orchid 兰花 canna 美人蕉 jasmine 茉莉花 daffodil 水仙花 peony 牡丹 begonia 秋海棠 cactus 仙人掌 christmas flower 圣诞花/一品红 poppy 罂粟 tulip 郁金香 chi nese rose 月 季 violet 紫罗兰 peach flower 桃花 aloe 芦荟 mimosa 含羞草 dandelion 蒲公英 plum bolssom 梅花中国水仙new year lily
石榴pomegranate 月桂victor's laurel 报春花polyanthus 木棉cotton tree 紫丁香lilac 吊钟lady's eardrops 紫荆Chinese redbud 百合lily 紫罗兰wall flower 桃花peach 紫藤wisteria 杜鹃azalea 铃兰lily-of-the-valley 牡丹tree peony 银杏ginkgo 芍药peony 蝴蝶兰moth orchid 辛夷violet magnolia 蟹爪仙人掌Christmas cactus 玫瑰rose 郁金香tulip
非洲堇African violet 栀子花cape jasmine 木槿rose of Sharon 风信子hyacinth 百子莲African lily 牵牛花morning glory 君子兰kefir lily 荷包花lady's pocketbook 含笑花bana shrub 非洲菊African daisy 含羞草sensitive plant 茉莉Arabian jasmine 猪笼草pitcher plant 凌霄花creeper 树兰orchid tree 康乃馨coronation 荷花lotus 鸢萝cypress vine 菩提botree 大理花dahlia
+ plus 加号；正号 - minus 减号；负号 ± plus or minus 正负号 × is multiplied by 乘号 ÷ is divided by 除号 ＝ is equal to 等于号 ≠ is not equal to 不等于号 ≡ is equivalent to 全等于号 ≌ is equal to or approximately equal to 等于或约等于号≈ is approximately equal to 约等于号 ＜ is less than 小于号 ＞ is more than 大于号 ≮ is not less than 不小于号 ≯ is not more than 不大于号 ≤ is less than or equal to 小于或等于号 ≥ is more than or equal to 大于或等于号 % per cent 百分之... ‰ per mill 千分之... ∞ infinity 无限大号 ∝ varies as 与...成比例 √ (square) root 平方根 ∵ since; because 因为
∴ hence 所以 ∷ equals, as (proportion) 等于，成比例∠ angle 角 ⌒ semicircle 半圆 ⊙ circle 圆 ○ circumference 圆周 π pi 圆周率 △ triangle 三角形 ⊥ perpendicular to 垂直于 ∪ union of 并，合集 ∩ intersection of 交，通集 ∫ the integral of ...的积分 ∑ (sigma) summation of 总和 ° degree 度 ′ minute 分 〃 second 秒 ℃ Celsius system 摄氏度 { open brace, open curly 左花括号 } close brace, close curly 右花括号 ( open parenthesis, open paren 左圆括号 ) close parenthesis, close paren 右圆括号 () brakets/ parentheses 括号
常见花的英文单词 中国水仙new year lily 石榴pomegranate 月桂victor's laurel 报春花polyanthus 木棉cotton tree 紫丁香lilac 吊钟lady's eardrops 紫荆Chinese redbud 百合lily 紫罗兰wall flower 桃花peach 紫藤wisteria 杜鹃azalea 铃兰lily-of-the-valley 牡丹tree peony 银杏ginkgo 芍药peony 蝴蝶兰moth orchid 辛夷violet magnolia 蟹爪仙人掌Christmas cactus 玫瑰rose 郁金香tulip 茶花common camellia 千日红common globe-amaranth 非洲堇African violet 栀子花cape jasmine 木槿rose of Sharon 风信子hyacinth 百子莲African lily 牵牛花morning glory 君子兰kefir lily 荷包花lady's pocketbook 含笑花banana shrub 非洲菊African daisy 含羞草sensitive plant 茉莉Arabian jasmine 猪笼草pitcher plant 凌霄花creeper 树兰orchid tree 康乃馨coronation 鸡冠花cockscomb
荷花lotus 鸢萝cypress vine 菩提botree 大理花dahlia 圣诞百合Christmas bell 一串红scarlet sage 紫薇crape myrtle 勿忘我forget-me-not 睡莲water lily 文心兰dancing lady 吊兰spider plant 白头翁pappy anemone 向日葵sunflower 矢车菊cornflower 竹bamboo 金鱼草snapdragon 夹竹桃oleander 金盏花pot marigold 月季花china rose 金银花honeysuckle 长春花old maid 金莲花garden nasturtium 秋海棠begonia 非洲凤仙African touch-me-not 美人蕉canna 曼陀罗angel's trumpet 晚香玉tuberose 梅花flowering apricot 野姜花ginger lily 圣诞红common poinsettia 菊花chrysanthemum 虞美人Iceland poppy 昙花epiphyllum 鸢尾iris 龙胆royal blue 腊梅winter sweet 麒麟花crown of thorns 木芙蓉cotton rose 九重葛paper flower 火鹤花flamingo flower 三色堇tricolor viola 嘉德丽亚兰cattleya
花的英文名字 相关专题：英文 时间：2006-08-17 08:00 外语天地 azalea 杜鹃花 begonia 秋海棠 Brazil 巴西木 cactus 仙人掌 camellia 山茶花 carnation 麝香石竹(康乃馨) Chinese enkianthus 灯笼花 Chinese flowering crab-apple 海棠花 chrysanthemum 菊花 dahlia 大丽花 daisy 雏菊 datura 曼陀罗 epiphyllum 昙花 fringed iris 蝴蝶花 fuchsia 倒挂金钟 gardenia 栀子 India canna 美人蕉 jasmine 茉莉 lilac 丁香 lily 百合 mangnolia 木兰花 mangnolia 玉兰花 morning glory 牵牛(喇叭花) narcissus 水仙花 oleander 夹竹桃 orchid 兰花 pansy 三色堇 peony 牡丹 peony 芍药 phalaenopsis 蝶兰 rose 玫瑰 rose 月季 setose asparagus 文竹 touch-me-not (balsam)凤仙花 forget-me-not勿忘我 tulip 郁金香 violet, stock violet 紫罗兰 water hyacinth 凤眼兰 新西兰有一种花，叫羽扇豆，也被音译为“鲁冰花”。这种花的英文名字是lupine，豆科羽扇豆属，有掌状复叶和颜色各异的呈穗状或总状花序排列的花朵。
黄水仙是daffadilly； 月季也可以说是China rose； 另外还有紫丁香是lilac或者syringa； 兰花一般可以说是orchid，不过orchis是指一种兰花—红门兰； lily是百合，不过water-lily是睡莲，也可以用pond lily。 另外还有一些比较有趣的名字： 比如kiss-me-quick是野生三色堇的俗称，还是一种帽子， kiss-me-at-the-gate是金银花， 而American beauty则是红蔷薇。 daisy---innocent 雏菊-天真烂漫 red camellia---beauty 红茶花-天生丽质 rose---grace 刺玫瑰-雅致 white camellia---beauty 白茶花-美丽 white lily---purity 白百合-纯洁white chrysanthemum---sincerity 白菊-真挚 early lilac---first love 紫丁香-初恋 red chrysanthemum---love 红菊-我爱 cockscomb---love 鸡冠花-爱情 red rose---love 红蔷薇-爱情 yellow chrysanthemum---a little love 黄菊-微爱 tea rose---love for ever 香水月季--真爱永远 red tulip---declaration 红郁金香-爱情宣言 begonia---languishing love 秋海棠-苦恋 lemon---true love 柠檬-挚爱 twin lotus---love between two 并蒂莲-夫妻恩爱
世界各国安规认证标志一览表及简介 序号国家及地区安规标志安规简介产品验証适用范围备注 1 全球60多个国家 及地区IEC国际电工委员会范围： 组织起草、制定，电子电气器材等国际化 标准及法规。评估和协调各国标准可行性。 是由各国电工委 员会组成的世界 性标准化组织，其 目的是为了促进 世界电工电子领 域的标准化。 2 全球54个国家及 地区全球性相互认証标志（CB体系的正式名 称是“Scheme of the IECEE for Mutual Recognition of Test Certificates for Electrical Equipment”–“IECEE电工 产品测试证书互认体系”。CB体系的缩写名 称意思是“Certification Bodies’ Scheme” –“认证机构体系”。） CB体系覆盖的产品是IECEE系统所承认的 IEC标准范围内的产品。 IECEE是国际电 工委员会电工产 品合格测试与认 证组织 3 欧盟CE系欧洲通用安规认証标志认証范围针对： 工业设备、机械设备、通讯设备、电气产 品、个人防护用品、玩具等产品。 4 欧洲ENEC (European Norms Electrica l Certification，欧洲标准电器认 证)。ENEC标志是欧洲安全认证通用 标志，该标志是欧洲厂商基于调和欧洲 安全标准进行测试的基础之上所采用 的。认証范围针对IT（信息）、设备（EN60950、 变压器（EN60742，EN61558）、照明灯饰 （EN60598）和相关档（EN60920，EN60440）、 电器开关 01 西班牙 02 比利时 03 意大利 04 葡萄牙05 荷 兰06 爱尔兰07 卢森堡08 法国09 希腊 10 德国11 奥
各种花的英文名(全)
茉莉花 :Jasmine 玫瑰花:Rose 海棠花 begonia 菊花chrysanthemum 丁香花：Lilac 康乃馨：Carnation 紫罗兰：Violet 百合：Lily 荷花：Lotus tulip 郁金香 sunflower 向日葵geranium 天竺葵 morning-glory 牵牛花pansy 三色堇，三色紫罗兰poppy 罂粟花 marigold 金盏花 hyacinth 风信花 daffodil 水仙marguerite, daisy 雏菊orchid 兰花 cyclamen 仙客来hawthorn 山楂
camellia 山茶 peony 芍药，牡丹 azalea 杜鹃 gardenia 栀子 最早花语的起源是古希腊，但是那个时候不止是花，还有叶子、果树都有一定的含义。在希腊神话里记载过爱神出生时创造了玫瑰的故事，玫瑰从那个时代起就成为了爱情的代名词。 真正花语盛行是在法国皇室时期，贵族们将民间对于花卉的资料整理遍档，里面就包括了花语的信息，这样的信息在宫廷后期的园林建筑中得到了完美的体现。 大众对于花语的接受是在18XX年左右，那个时候的社会风气还不是十分开放，在大庭广众下表达爱意是难为情的事情，所以恋人间赠送的花卉就成为了爱情的信使。 随着时代的发展，花卉成为了社交的一种赠与品，更加完善的花语代表了赠送者的意图。 我找出了一部分如下： 5.凤尾の热情
很久很久以前，铁角凤尾草就被当做迷恋要来使用。换句话说，只要把根茎的汁液让意中人喝下，就可以抓住对方的心。铁角凤尾草是一种具备特殊迷惑力的植物，因此它的花语是－热情。 受到这种花祝福的人，也是十分热情。一旦陷入情网便爱得死去活来不可自拔。如果是两人相爱，当然不成问题。但要是单相思，痛苦是他人的一倍哦，这一点要特别注意啊！ 6.风信子の休憩 圣经上所谓「山谷的百合」或「荆蕀间的百合」可能就是风信子。原产於中东，在沙漠和荒地随处盛开，令疲惫的旅人倍感温馨与安慰。因此，它的花语就是－休憩。 受到这种花祝福而生的人心胸宽广，能带给与他接触的人心灵上的安慰。有时恋人也须要靠在你肩上休息片刻，这时候请好好的安慰他吧。 7.郁金香の华丽 像豪华郁金香这麼艳丽的花恐怕很少吧？不只花瓣是鲜艳的红色，花瓣的根部是黑色，而且在黑色的边缘还镶著金边。因此，它的花语就是－华丽。 凡是受到这种花祝福而生的人，无论穿什麼、做什麼，总是众人注目的焦点。不?，懂得你也有诗情画意的一面的人，也许只有你的情人吧？ 8.紫罗兰の清凉
水果类（fruits ）: 西红柿tomato 菠萝pin eapple 西瓜watermelon 香蕉banana 柚子shaddock （pomelo） 橙子orange 苹果apple 柠檬lemon 樱桃cherry 桃子peach 梨pear 枣Chin esedate 去核枣pitteddate 椰子coconut 草莓strawberry 树莓raspberry 蓝莓blueberry 黑莓blackberry 葡萄grape 甘蔗sugarcane 芒果mango 木瓜pawpaw或者papaya 杏子apricot 油桃nectarine 肉、蔬菜类（livestock 家畜）：南瓜（倭瓜）pumpk in cushaw 甜玉米Sweetcorn 牛肉beef 猪肉pork 柿子persimmon 石榴pomegranate 榴莲jackfruit 槟榔果arecanut 西班牙产苦橙bitterorange 猕猴桃kiwifruitorChi nesegooseberry 金橘cumquat 蟠桃flatpeach 荔枝litchi 青梅greengage 山楂果haw 水蜜桃honeypeach 香瓜，甜瓜muskmelon 李子plum 杨梅waxberryredbayberry 桂圆longan 沙果crabapple 杨桃starfruit 枇杷loquat 柑橘tangerine 莲雾wax-apple 番石榴guava 马铃薯（土豆）potato 黄瓜cucumber 苦瓜balsampear 秋葵okra 洋葱onion 芹菜celery 芹菜杆celerysticks 地瓜sweetpotato 蘑菇mushroom 橄榄olive 菠菜spinach 冬瓜（Chinese）waxgourd 莲藕lotusroot 紫菜laver 油菜colerape 茄子eggplant 香菜caraway 枇杷loquat 青椒greenpepper 四季豆青刀豆gardenbean 银耳silveryfungi 腱子肉tendon 肘子porkjoint 茴香fennel（茴香油fenneloil 药用）鲤鱼carp 咸猪 肉bacon 金针蘑needlemushroom 扁豆lentil 槟榔areca 海鲜类 （seafood ）：虾仁PeeledPrawns 龙虾lobster 小龙虾crayfish （退缩者）蟹crab 蟹足crabclaws 小虾（虾米）shrimp 对虾、大虾prawn （烤）鱿鱼（toast ）squid 海参seacucumber 扇贝scallop 鲍鱼sea-earabalone 调料类（seasonings ）：醋vinegar 酱油soy 盐salt 加碘盐iodizedsalt 糖sugar 白糖refinedsugar 酱soysauce 沙拉salad 辣椒hot （red ）pepper 胡椒（black ）pepper 牛蒡greatburdock 水萝卜 羊肉mutt on 羔羊肉lamb 鸡肉chicken 生菜萬苣lettuce 白菜Chinesecabbage （celerycabbage ） （甘蓝）卷心菜cabbage 萝卜radish 胡萝卜carrot 韭菜leek 木耳agarics 豌豆pea
各种花的英文名称All Kinds of Flowers’ Names azalea 杜鹃花 begonia 秋海棠 Brazil 巴西木 cactus 仙人掌 camellia 山茶花 carnation 麝香石竹(康乃馨) Chinese enkianthus 灯笼花 Chinese flowering crab-apple 海棠花 chrysanthemum 菊花 dahlia 大丽花 daisy 雏菊 datura 曼陀罗 epiphyllum 昙花 fringed iris 蝴蝶花 fuchsia 倒挂金钟 gardenia 栀子 India canna 美人蕉 jasmine 茉莉 lilac 丁香 lily 百合
mangnolia 木兰花 mangnolia 玉兰花 morning glory 牵牛(喇叭花) narcissus 水仙花 oleander 夹竹桃 orchid 兰花 pansy 三色堇 peony 牡丹 peony 芍药 phalaenopsis 蝶兰 rose 玫瑰 rose 月季 setose asparagus 文竹 touch-me-not (balsam)凤仙花 forget-me-not勿忘我 tulip 郁金香 violet，stock violet 紫罗兰 water hyacinth 凤眼兰 新西兰有一种花，叫羽扇豆，也被音译为“鲁冰花”。这种花的英文名字是lupine，豆科羽扇豆属，有掌状复叶和颜色各异的呈穗状或总状花序排列的花朵。 黄水仙是daffadilly; 月季也可以说是China rose; 另外还有紫丁香是lilac或者syringa; 兰花一般可以说是orchid，不过orchis是指一种兰花—红门兰;
英文书写中常见十大标点符号用法详解 一、句点 1.句点用于当一句话完全结束时。 2.句点也可以用于英文单词的缩写。如：Mrs. | Dr. | P.S. 等。但要注意的是当缩写 的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如：IBM, DNA 等。 二、问号 问号要用在一个直接的问句，而不是间接的。 如：How will you solve the problem？是正确的用法，但用在I wonder how you will solve the problem？就不对了，应该使用句点而不是问号。 另外，在客气的用语中，也是用句点而不是问号。 如：Will you please give me a call tomorrow. 三、感叹号 感叹号用于感叹和惊叹的陈述中，在商业写作中要注意感叹号的应用，因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。 四、分号 1.与中文一样，分号用于分隔地位平等的独立子句。在某些情况下，使用分号比使用句点更显出子句之间的紧密联系，另外分号也经常与连接副词thus, however, therefore一起使用(放在这些词语之前)。 如：I realize I need exercise; however, I’ll lie down first to think about it. 2.在句子中如果已经使用过逗点，为了避免歧义的产生，就用分号来分隔相似的内容。 如：The employees were Tom Hanks, the manager; Jim White, the engineer; and Dr. Jack Lee. 需要注意的是：一个完整的句子以大写字母开始，以句点结束。写英文时用逗点代替句点、分号、冒号或破折号叫“逗号错”，这正是中国学生所要避免的。 请比较下列例句：
各种标点符号的英文说法表达 +plus加号；正号 -minus减号；负号 ±plus or minus正负号 ×is multiplied by乘号 ÷is divided by除号 ＝is equal to等于号 ≠is not equal to不等于号 ≡is equivalent to全等于号 ≌is equal to or approximately equal to等于或约等于号 ≈is approximately equal to约等于号 ＜is less than小于号 ＞is greater than大于号 ≤is not less than不小于号 ≥is not more than不大于号 ?is less than or equal to小于或等于号 ?is more than or equal to大于或等于号 %per cent百分之… ‰per mill 千分之… ∞infinity无限大号 ∝varies as与…成比例 √(square) root（平方）根 ∵since; because因为 ∴hence所以 ∷equals, as (proportion)等于，成比例 ∟angle角 ?semicircle半圆 ≦circle圆 ○circumference圆周 πpi 圆周率 △triangle三角形 ≧perpendicular to垂直于 ∪union of并，合集 ∩intersection of 交，通集 ∫the integral of …的积分 ∑(sigma) summation of总和 °degree度 ′minute分 ″second秒 ℃Celsius system摄氏度 {open brace, open curly左花括号 }close brace, close curly右花括号
各种花卉的中英文名称对照 mangnolia 玉兰花 morning glory 牵牛(喇叭花) narcissus 水仙花 oleander 夹竹桃 orchid 兰花 pansy 三色堇 peony 牡丹 peony 芍药 phalaenopsis 蝶兰 rose 玫瑰 rose 月季 setose asparagus 文竹touch-me-not (balsam) 凤仙花 tulip 郁金香 violet, stock violet 紫罗兰 water hyacinth 凤眼兰 Chinese enkianthus 灯笼花 Chinese flowering crab-apple 海棠花金橘－－－－kumquat 米仔兰(米兰）－－milan tree 变叶木－－croton 一品红－－poinsettia 扶桑－－Chinese hibiscus 吊灯花－－fringed hibiscus 马拉巴栗（发财树)－－ Guiana chestnut 山茶－－camellia 云南山茶－－Yunnan camellia 金花茶－－－golden camellia 瑞香－－daphne 结香－－－paper bush 倒挂金钟－－fuchsia 八角金盘－－Japan fatsia 常春藤－－ivy 鹅掌柴－－umbrella tree 杜鹃花－－rhododendron 茉莉花－－jasmine 桂花－－sweet osmanthus 夹竹桃－－sweet-scented oleander 黄花夹竹桃－－lucky-nut-thevetia 鸡蛋花－－frangipani 龙吐珠－－bleeding-heart glorybower 夜香树（木本夜来香）－－night jasmine 鸳鸯茉莉－－broadleaf raintree 栀子花－－cape jasmine 蝴蝶兰－－moth orchid 卡特兰－－cattleya 石斛－－dendrobium 兜兰－－lady slipper 兰花－－orchid 春兰－－goering cymbidium 仙客来－－florists cyclamen
茉莉花 :Jasmine 玫瑰花:Rose 海棠花 begonia 菊花chrysanthemum 丁香花：Lilac 康乃馨：Carnation 紫罗兰：Violet 百合：Lily 荷花：Lotus tulip 郁金香 sunflower 向日葵 geranium 天竺葵 morning-glory 牵牛花 pansy 三色堇，三色紫罗兰 poppy 罂粟花 marigold 金盏花 hyacinth 风信花 daffodil 水仙 marguerite, daisy 雏菊 orchid 兰花 cyclamen 仙客来 hawthorn 山楂
camellia 山茶 peony 芍药，牡丹 azalea 杜鹃 gardenia 栀子 最早花语的起源是古希腊，但是那个时候不止是花，还有叶子、果树都有一定的含义。在希腊神话里记载过爱神出生时创造了玫瑰的故事，玫瑰从那个时代起就成为了爱情的代名词。 真正花语盛行是在法国皇室时期，贵族们将民间对于花卉的资料整理遍档，里面就包括了花语的信息，这样的信息在宫廷后期的园林建筑中得到了完美的体现。 大众对于花语的接受是在18XX年左右，那个时候的社会风气还不是十分开放，在大庭广众下表达爱意是难为情的事情，所以恋人间赠送的花卉就成为了爱情的信使。 随着时代的发展，花卉成为了社交的一种赠与品，更加完善的花语代表了赠送者的意图。 我找出了一部分如下： 5.凤尾の热情 很久很久以前，铁角凤尾草就被当做迷恋要来使用。换句话说，只要把根茎的汁液让意中人喝下，就可以抓住对方的心。铁角凤尾草是一种具备特殊迷惑力的植物，因此它的花语是－热情。