《外贸单证实务》课程复习资料
阅读理解
（一）、信用证阅读理解
ISSUING BANK :METITA BANK LTD.,FINLAND
FORM OF DOC.CREDIT: IRREVOCABLE
LETTER OF CREDIT NUMBER:LRT 9802457
DATE OF ISSUE: 080228
EXPIRY :DA TE 080615 PLACE :NINGBO,CHINA
APPLICANT :F.T.C.CO.
AKEKSANTERINK AUTO
P.O.BOX9,FINLAND
BENEFICIARY: GREAT W ALL TRADING CO., LTD
RM201 HUASHENG BUILDING
NINGBO P.R.CHINA
AMOUNT:USD36480.00(SAY U.S.DOLLARS THIRTY SIX THOUSAND FOUR HUNDRED AND EIGHTY ONL Y)
A V AILABLE WITH/BY:ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATION DRAFT A T:DRAFTS A T 20 DAYS’ SIGHT FOR FULL INVOICE V ALUE PARTIAL SHIIPMENT:NOT ALLOWED
TRANSHIPMENT :ALLOWED
LOADING IN CHARGE :NINGBO
FOR TRANSPORT TO :HELSINI,FINLAND
SHIPMENT PERIOD:AT THE LATEST MAY30,2008
DESCRIP. OF GOODS:9600PCS HALOGIN FITTING W500,USD3.80 PER PC AS PER
SALES CONTRACT FT85T87 DD 22,4,2008 CIF HELSINKI
请从以上信用证中找出下列内容：
１、开证银行：
２、开证申请人：
３、受益人：
４、信用证号码：
５、开证日期：
６、信用证有效期限和地点：
７、信用证装运港和目的港：
８、最迟装运日期：
９、价格术语和总金额：
１０、信用证种类：
（二）、发票阅读理解
NINGBO SILK GARMENTS GROUP
NO. 200, DAHE ROAD, NINGBO,CHINA
COMMERCIAL INVOICE
Original
To:WOKUMA-HA CO.,
7-54,6-CHOME,KUYDAKA-COPOR
CHOU-KU,TOKYO,JAPAN Date: JAN25,2005
Invoice
No:FDG76578
Contract No:SG2005678
From NINGBO,CHINA to TOKYO,JAPAN Letter of Credit No. S-510-2033430
Issued by THE BANK OF TOKYO-MTSUBISHI,LTD.4-2-3 KITAHAMA-KU TOKYO
NINGBO SILK GARMENTS GROUP
宁波丝绸服装有限公司
ＸＸＸ
根据上列发票，找出以下内容：
１、发票抬头人：
２、发票日期：
３、发票号码：
４、合约号码：
５、起运地和目的地：
６、信用证号码：
７、开证银行：
８、唛头：
９、单价：
１０、总金额：
根据以下资料填制单据
1、根据以下条件制作一张商业发票和装箱单
宁波海天进出口公司出口一批棉布（COTTON PIECE GOODS）到新加坡，运输路线为
上海到新加坡，运输方式海运，进口方名称和地址是：
BAN JOO&CO.(PTE)LTD.
23CIRCULAR ROAD
SINGAPORE 0104
合同号是21SI3002,信用证支付,信用证号为LC98008243.货物包装用木箱(WOODEN CASE),共13个木箱,总净重为998公斤,总毛重为1079公斤,数量为10000码(YARD),体
积12CBM，单价为每码1.2美元CIF新加坡,发票号码为8401,发票日期为2006年12月
1日
开证行为BANK OF SINGAPORE
唛头：N/M
NINGBO HAITIAN IMP. & EXP. CORP .
NO. 200, DAHE ROAD, NINGBO,CHINA
COMMERCIAL INVOICE
Original
To: Date:
Invoice No:
Contract No:
From to Letter of Credit No.
NO. 200, DAHE ROAD, NINGBO,CHINA
PACKING LIST
Original
To: Date:
Invoice No:
Contract No:
From to Letter of Credit No.
Issued by
３、根据下面资料制作一份提单
出口商：中国粮油食品进出口公司宁波分公司
CHINA NATIONAL CEREALS OILS&FOODSTUFFS
IMPORT AND EXPORT CORPOTATION NINGBO BRANCH
收货人：TO ORDER OF BANK OF CHINA
通知人：CHANDA SHIPPING SERVICES，
94 BEAUMOUT ROAD LOUGH BOROCH LET CESTERSHIRE
LESS 2JB U.K.
船名航次：KANG HE V.37
装运港：SHANGHAI
目的港：LONDON
唛头：N/M
包装件数和种类：810纸箱
货名：午餐肉罐头（CANNED PORK LUNCHEON MEA T）
毛重：18000公斤
体积：24.5立方米
集装箱号：COSU378696-7
封号：23456
提单号：C5.363
价格术语:CIF
提单正本份数:3份
提单日期:2007年5月14日
３、根据下面资料制作一份提单（１１分）
Shipper COSCO B/L NO. C5.363
中国远洋运输公司
Consignee
TO ORDER OF BANK OF CHINA
CHINA OCEAN SHIPPING COMPANY Notify Party
Pre-carriage by Place of receipt
Ocean Vessel V oy. No. port of
loading
Port of Discharge place of Delivery
《外贸单证实务》参考答案
阅读理解
（一）、信用证阅读理解
请从以上信用证中找出下列内容：
１、开证银行：
METITA BANK LTD.,FINLAND
２、开证申请人：
F.T.C.CO.AKEKSANTERINK AUTO P.O.BOX9,FINLAND
３、受益人：
GREAT WALL TRADING CO., LTD RM201 HUASHENG BUILDING NINGBO P.R.CHINA
４、信用证号码：
LRT 9802457
５、开证日期：
080228
６、信用证有效期限和地点：
080615 PLACE :NINGBO,CHINA
７、信用证装运港和目的港：
NINGBO HELSINI，FINLAND
８、最迟装运日期：
MAY30，2008
９、价格术语和总金额：
CIF HELSINKI AMOUNT:USD36480.00(SAY U.S.DOLLARS THIRTY SIX THOUSAND FOUR HUNDRED AND EIGHTY ONL Y)
１０、信用证种类：
IRREVOCALBE
（二）、发票阅读理解
根据上列发票，找出以下内容：
１、发票抬头人：
WOKUMA-HACO.,
7-54,6-CHOME,KUYDAKA-COPORCHOU-KU,TOKYO,JAPAN
２、发票日期：
JAN25,2005
３、发票号码：
FDG76578
４、合约号码：
SG2005678
５、起运地和目的地：
NINGBO,CHINA TOKYO,JAPAN
６、信用证号码：
S-510-2033430
７、开证银行：
THE BANK OF TOKYO-MTSUBISHI,LTD.4-2-3 KITAHAMA-KU TOKYO 541-8535 JAPAN
８、唛头：
M.S.N.
TOKYO/JAPAN
C/T NO:1-UP
MADE IN CHINA
９、单价：
USD3.05/PC C&F TOKYO
１０、总金额：
USD30500.00
根据以下资料填制单据
1、根据以下条件制作一张商业发票
NINGBO HAITIAN IMP. & EXP. CORP .
NO. 200, DAHE ROAD, NINGBO,CHINA
COMMERCIAL INVOICE
Original
To: BAN JOO&CO.(PTE)LTD. 23CIRCULAR ROAD SINGAPORE 0104
Date: DEC。1，2006
Invoice No:8401
Contract No:21SI3002
From SHANGHAI to SINGAPORE Letter of Credit No. LC98008243 Issued by BANK OF SINGAPORE
NINGBO HAITIAN IMP. & EXP. CORP .
宁波海天进出口公司
XXX
２、根据以下资料制作一份装箱单
NINGBO HAITIAN IMP. & EXP. CORP .
NO. 200, DAHE ROAD, NINGBO,CHINA
PACKING LIST
Original
To: BAN JOO&CO.(PTE)LTD. 23CIRCULAR ROAD SINGAPORE 0104
Date: DEC。1，2006
Invoice No:8401
Contract No:21SI3002
From SHANGHAI to SINGAPORE Letter of Credit No. LC98008243 Issued by BANK OF SINGAPORE
NINGBO HAITIAN IMP. & EXP. CORP .
宁波海天进出口公司
XXX
３、根据下面资料制作一份提单
Shipper
CHINA NA TIONAL CEREALS OILS&FOODSTUFFS IMPORT AND EXPORT CORPOTA TION NINGBO BRANCH COSCO B/L NO. C5.363
中国远洋运输公司
CHINA OCEAN SHIPPING COMPANY
Consignee
TO ORDER OF BANK OF CHINA
Notify Party
CHANDA SHIPPING SERVICES，94 BEAUMOUT ROAD LOUGH BOROCH LET CESTERSHIRE LESS 2JB U.K.
Pre-carriage by Place of receipt
Ocean Vessel V oy. No. port of loading KANG HE V.37 SHANGHAI
Port of Discharge place of Delivery LONDON