当前位置:文档之家› 白雪公主英文版

白雪公主英文版

白雪公主英文版
白雪公主英文版

A long time ago, and far away there lived a King and a Queen. They were very happy, except for one thing -- they both longed for a child.

The Queen sat sewing by her window one winters day when she suddenly pricked her finger. A drop of blood fell on the snow by the window.

"Oh, I wish I had a daughter with skin as white as snow, hair as black as ebony and red, red lips," she sighed.

Happily the Queens wish came true. In the autumn that year a baby girl was born. Sadly, the Queen died soon after.

The little Princess was called Snow White and she grew to be a lovely girl.

After many years the King married again. His new wife was beautiful and proud. She liked to use magic and had a magic mirror. She would say:

"Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all?" And the mirror would answer:

"You, Queen, are the fairest in the land."

The Queen was very proud.

One day the Queen spoke to the mirror as usual, but this time the answer was different.

"You, Queen, are fair, but the fairest of all is Snow White." The Queen was very angry to hear this. She plotted and schemed and decided to kill Snow White.

"Huntsman," she said, one day. " I want you to take Snow White into the forest and kill her. Bring back her heart to prove she is dead."

"Your Majesty," said the huntsman, bowing. He was horrified. He didnt want to kill the Princess.

"Come," he said to Snow White. "We are going into the forest." He took Snow White deeper and deeper into the forest, then he spoke to her.

"Beware of you stepmother," he said. "She wants you killed. Those were my orders. But I cant kill you. Go deeper into the forest and one day you will be able to return. But be careful. She may find out that youre alive."

The huntsman then killed a small deer and took its heart back to the queen. The Queen was very happy. She was now the fairest in the land.

Meanwhile, Snow White ran deeper and deeper into the forest. Finally, when it was growing dark she came to a small cottage. She knocked but there was no answer.

"I wonder who lives here," she said. She pushed the door open.

What a sight met her eyes! The little house was very untidy, plates and cups were waiting to be washed up and the table was still laid for breakfast.

"What a mess," said Snow White, and she bustled around and cleaned the house from top to bottom. She was very surprised to find that there was seven of everything: seven cups, seven plates, seven knives, seven forks and seven beds and chairs. Then Snow White had some bread and cheese. She was very tired, so she went upstairs to the newly cleaned bedroom, and fell asleep on one of the beds.

Later on, when the owners of the cottage returned, they couldnt believe their eyes! Their little home was spotless. "Who can have done this?" they asked.

They looked around. Dinner was cooking in the oven and the table was laid.

"Its a girl," called one, from the top of the stairs. "Shes asleep in our room."

Snow White woke up to find seven little men standing by the bed. They were seven dwarfs and they worked in a mine in the nearby hills.

"Dont be scared," they told her. "How did you find this place? Were a long way into the forest."

Snow White told her story. The dwarfs were horrified.

"You must stay here," they said. "Youll be safe here." "Thank you," said Snow White.

Snow White was very happy in the forest, and the dwarfs were delighted to look after her. For many days only six dwarfs went to work, because one would stay behind with Snow White, but after a while Snow White convinced them that she would be all right.

"Promise us that you will keep the door locked," said the dwarfs. "The Queen may find out that youre with us and try to harm you."

"The door will stay shut all the time," said Snow White. "I wont open it to anyone."

The dwarfs were happy with this and they all went off to their work in the mine.

Meanwhile, the Queen, Snow Whites stepmother, was happy in the knowledge that she was the fairest in the land, but one day she thought shed just make sure.

"Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all?" she asked.

"You, Queen, are fair, but Snow White is the fairest of all." The mirror showed a picture of Snow White deep in the forest, with the seven dwarfs.

The Queen was furious. The huntsman had lied to her.

"Ill find her myself," muttered the Queen. She used a little magic to make herself look very old. Then she dressed herself in peasant clothes and made her way to the forest.

When she was there, she waited for the seven dwarfs to go off to the mine. Snow White stayed inside the house as shed promised the dwarfs.

"Combs for sale! Combs and ribbons for sale!" called an old peasant woman.

"Oh, how lovely," said Snow White. "Please may I see your combs."

"Come out into the lovely sunshine," said the peasant woman. "I cant, I promised the dwarfs," said Snow White. "Can I look at them over the windowsill?"

"Of course," said the woman. "Heres a pretty one. It will suit your lovely dark hair."

"I have no mirror," said Snow White. "Can you put it in for me?"

"Of course," said the woman. "Turn around."

Snow White turned and the wicked Queen pushed the comb hard into Snow Whites hair. It was poisoned and Snow White fell to the floor.

"No more pretty Snow White," said the Queen, changing back to her normal self. "Goodbye my dear."

The dwarfs returned home early that night to find Snow White on the floor, looking quite dead. They rushed to her pulling her upright.

"We should never have left her," said one.

"It must have been the wicked Queen," said another.

"Look!" one suddenly said. "Shes waking up." The comb had been dislodged and the poison no longer worked.

Snow White woke up to find herself surrounded by the dwarfs. "You must be very careful," they told her. "This is the work of the wicked Queen."

The Queen had arrived back at the palace and went at one to the mirror.

She was very angry with the answer the mirror gave her. How could Snow White still be alive?

"This time she will die," said the wicked Queen. She spent many days preparing the poison she would use.

Snow White was feeling much better and promised she would not talk to anyone. Several weeks passed and everyone felt safe.

The dwarfs went to work, and into the forest walked an old woman collecting sticks.

"Shes selling nothing," said Snow White,"but I will still be careful."

A knock at the door took Snow White to the window.

"May I have a drink?" asked the old woman.

"Theres no harm in that," said Snow White. "Wait there." She handed a glass of water to the woman.

"Would you like an apple?" asked the old woman.

"No thank you," said Snow White.

"Theyre lovely and ripe," said the woman. "Try some of mine." She cut a piece from the apple she was eating.

It must be safe, thought Snow White. Shes eating the apple too.

The Queen had very cleverly poisoned just one half of the apple -- the half she cut of for Snow White.

Snow White took one bite and fell, as if dead, onto the floor. The old woman turned back into the wicked Queen.

"This time your friends wont be able to help you," laughed the Queen. "Good-bye!"

The seven dwarfs returned from the mine to find Snow White lying on the floor. This time they couldnt revive her. Snow White was dead.

They were very sad and they couldnt bear the thought of burying her in the ground, so they made a glass coffin and filled it with sweet-smelling flowers.

They put it in a sunny glade in the forest, keeping guard over it day after day. Snow White seemed to be sleeping rather than dead.

The Queen had spoken to her mirror and was once again the fairest in the land.

One day a young Prince rode through the forest. He reached the glade and saw Snow White in her glass coffin.

"Shes beautiful," he said and he could think of nothing else but Snow White.

"She is so beautiful," he said to the dwarfs. "May I take her with me. I promise I will always look after her."

The dwarfs could see that the Prince meant it, and agreed. Just as the servants were lifting the glass coffin one of them tripped and jolted Snow White. It was enough to make the piece of apple fall out of her mouth. Within moments she was waking up.

The Prince and the seven dwarfs were delighted.

"Will you marry me?" asked the Prince. They prepared to return to his kingdom.

Meanwhile, the wicked Queen was looking in her mirror. "You, Queen, are fair, but Snow White with her Prince is the fairest of all."

The mirror showed the Queen a picture of the Prince with Snow White.

This time the Queen was so angry that the magic inside her boiled up and killed her. Snow White would never have to worry about her again.

白雪公主英语话剧本(带中文翻译)

白雪公主与七个人小矮人 ----音乐起,旁白: A long time ago, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The queen married another queen. The stepmother didn’t like her very much.She made Snow White do the housework all day and all night. 很久很久以前,有个皇后。她有一个美丽的女儿,名叫白雪公主。孩子出生后不久,女王死了。女王又娶了一位女王。可继母没有非常喜欢她。白雪公主整天整夜地做家务。 ----白雪出场 ( 扫地,做清洁.) 白雪:My name is Snow White , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother? 我的名字是《白雪公主》,我是一个美丽的公主,我很想念我的母亲,我的妈妈在哪里?我的妈妈在哪里? ----音乐起,皇后出场 皇后:I’m the new queen. I’m very beautiful. you see. If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I want to know something, It will tell me. Now, mirror, mirror, come here! 我是新来的女王。我很beautiful.。如果有人比我漂亮,我就杀了她。我有一种神奇的镜子。如果我想要知道的东西的话,那么它就告诉我。现在,镜子,镜子,到这里来! 魔镜:Yes, I’m coming. What do you want to know? 是的,我来了。你想知道些什么? 皇后:Mirror, mirror, on the wall.Who is the most beautiful? 镜子,镜子,在这世界上。谁是最漂亮的? 魔镜:You are beautiful, I think.But there is a young lady. She is as white as snow, as red as rose.She is much more beautiful than you. 我想,你是美丽的,。但有一个年轻的女士。她像雪一样白,像朵玫瑰花。她比你更漂亮。 皇后:She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly. 她比我漂亮得多吗?她是谁?快点告诉我 魔镜:Yes. She is Snow White. 是的。她是《白雪公主》 皇后:Snow White? No, I’m the most beautiful in the world. Oh, hunter,come here, come here!白雪公主?不,我是最美丽的,在世界上。哦,猎人,过来,过来! 猎人:Yes. I’m here now.是的。我现在在这里。 皇后:Hunter! Take Snow White far away to pick some flowers.Find a place and kill her.猎人!把

白雪公主故事改编英语作文

白雪公主故事改编英语作文 导读:Long long ago, in the magnificent castle, lived a pretty princess. Her name is Snow White. Her mother died. Therefore king got married again. She had a step mother, but her step mother was very bad,beacuse she is awitch. The Snow White was very scared, beacuse she is pure, white and lovely. So witch was jealous of Snow White, she is very angry. One day,she asked a hunter to kill the Snow White, but the hunter saw the Snow White very beautiful, so let Snow White escape, Snow Whit ran faster and faster, she arrived the forest, unexpectedly, she saw a small log cabin. Here was Dwarfs home, she ate some food, lay on a small bed, quietly sleeping. After a while, Dwarfs came back, they discovered a Snow White and they are very happy. After Snow White waked up, Dwarfs knew her story, they all hated Snow Whites step mother, they helped the Snow White. She was very happy. Witch knew Snow White didnt die, she was very angry, she made up an old woman and brought Snow White the poisonous apple. After Snow White eat it. She fell down the ground, Dwarfs were very sad, they were crying and put Snow White in the crystal coffin. After a while, a handsome prince arrived Dwarfs home, he opened the crystal coffin, saw Snow White and thought she

法语版白雪公主

Blanche-Neige C'était au milieu de l'hiver, et les flocons de neige tombaient comme des plumes ; une reine était assise près de sa fenêtre au cadre d'ébène et cousait. Et comme elle cousait et regardait la neige, elle se piqua les doigts avec son épingle et trois gouttes de sang en tombèrent. Et voyant ce rouge si beau sur la neige blanche, elle se dit : ?Oh ! si j'avais un enfant blanc comme la neige, rouge comme le sang et noir comme l'ébène ! ? Bient?t elle eut une petite fille qui était aussi blanche que la neige, avec des joues rouges comme du sang et des cheveux noirs comme l'ébène ; ce qui fit qu'on la nomma Blanche-Neige1. Et lorsque l'enfant eut vu le jour, la reine mourut. Un an après, le roi prit une autre femme. Elle était belle, mais fière et hautaine à ne pouvoir souffrir qu'aucune autre la surpassat en beauté. Elle avait un miroir merveilleux ; et quand elle se mettait devant lui pour s'y mirer, elle disait : ? Petit miroir, petit miroir, Quelle est la plus belle de tout le pays ? ? Et le miroir répondait : ? Madame la reine, vous êtes la plus belle. ? Alors elle était contente, car elle savait que le miroir disait la vérit é. Mais Blanche-Neige grandissait et devenait toujours plus belle ; et quand elle eut sept ans, elle était aussi belle que le jour, plus belle que la reine elle-même. Comme celle-ci demandait une fois à son miroir : ? Petit miroir, petit miroir, Quelle est la plus belle de tout le pays ? ? Il lui répondit aussit?t : ? Madame la reine, vous êtes la plus belle ici,

白雪公主Snow White 1992年版英文电影字幕 附音频链接

《Snow White》电影原声 Chapter 1 Scene 1 The Mirror On The Wall Narrator(解说员): This is a story about love and how love and beauty are more powerful than wickedness(邪恶) and jealousy (嫉妒). Many years ago there was a tiny beautiful kingdom(王国) in a faraway place. Now this kingdom was ruled by a kind and good king who had a lovely and gentle wife as his Queen. The tiny kingdom glowed(闪烁) with the magic of their love and they had a daughter who was the most beautiful child the world had ever seen and they called her Snow White. Sadly, shortly after Snow White was born, her mother, the good and noble(高贵的) Queen, died of a mysterious(神秘的) illness. And the king soon remarried(再婚). This new Queen was truly beautiful but her beauty went no deeper than her skin.She was a wicked and cruel woman who was only happy when she was looking into one of her many mirrors. And when the good king perished(死亡) while fighting a war in a faraway land, the new Queen did not shed(流<泪>) a single tear. For now she could tax(征税) the people heavily and use the money to buy all sorts of lotions(护肤液) and potions(药剂) that would maintain her great beauty. The people of the kingdom became sad and frightened. The Queen had many many mirrors, but by far her favorite was a magic mirror which always spoke the total and absolute(绝对的) truth. For many years several times each day, the vain(爱虚荣的) Queen would look into her magic mirror and ask the same question. Queen: Magic mirror tell me do, tell your mistress(女主人) tell her true, answer me obey(服从) my call, who's the loveliest of all? Narrator: At each time the magic mirror would answer exactly the same way. Mirror: The answer, Queen, is crystal clear(显而易见的), you are the most lovely far and near. Narrator: And then one fateful(不幸的) day the Queen received an answer of a different sort. Yes, a very different sort indeed. Mirror: Her skin is pure as a brand new snow, her eyes set people's hearts a glow, lips red as blood, hair black as night, the loveliest is there, Snow White Queen: What? How can this be? I am the most beautiful woman in the land. I always have been and I always shall be. Treacherous(背叛的) mirror, how dare you say Snow White is lovelier than I! Mirror :Your loveliness is great 'tis true, but there is one more fair(美丽的) than you. For Snow White's beauty does begin where yours does stop, 'tis from within. Queen: Send me my Royal(王室的) Huntsman immediately!

白雪公主的英文话剧表演剧本

人物:白雪公主、老王后、新王后、猎人、七个小矮人、王子、小动物(5个)。 道具:小动物头饰、皇冠、枪、矮人帽、七张板凳、七个杯子、魔镜、洋娃娃、一张桌子、苹果(一半红一半绿)、头巾、篮子。 演员表:老师根据本班孩子性格特点自定。 剧情: (幕启) 老王后:(怀抱洋娃娃,哄小孩,戴围巾don’t cry音乐) 旁白:It’s a cold winter day. A baby, her name is Snow White, was born. She is very beautiful. 仆人:(上场,围住老王后,手摸娃娃脸)旁白:The queen loves her. Everybody loves her. (播放音乐Lazy Mary,人们、老王后下场)(点击下载背景音乐Lazy Mary)(音乐起,动物和公主跳上场,老王后上场睡床上) 旁白:The animals love her, too.(音乐渐弱) 仆人:(一个人上场)Snow White! Snow White! Your mother is ill.(焦急) 白雪公主:Mum! Mum! (边跑边下,动物跟下)(公主上台围在床前,小动物上) 白雪公主:Oh! Mum. No! No! What’s wrong with you? 老王后:(摸公主的脸)My dear. I love you for…ever…(手垂下,脸歪,死去)(音乐悲伤,抬老王后下,公主坐地上哭) (音乐欢快斗牛,新王后上,围公主走一圈,瞟一眼)旁白:A new queen comes. She is beautiful but bad.(公主无奈,小动物气愤)魔镜:(音乐邪恶37,上场)旁白:This is a magic mirror. 新王后:Mirror, mirror. Who is fairest of all? 魔镜:Not you. Snow White. 新王后:No! No! No! (回头对猎人说)Kill Snow White! 猎人:(上场,半跪低头)Snow White?(抬头)But … 新王后:Kill her! 猎人:(低头,无奈下场)(马蹄声。公主拎裙跑,马挡公主前面,) 白雪公主:(双膝跪下)Help me, please! Please! (乞求) 猎人:(思考一会儿)All right. Go, Snow White.(把举起的枪放下,马让道) 白雪公主:(边跑边说)Thank you! Thank you! (猎人下,公主继续跑) 白雪公主:(四下张望,来到门前)May I come in?(敲门,无人答)Anybody here?(推门进,数)One, two, three,… Oh, seven chairs a nd seven cups. Who live here? (打个哈欠)I’m too tired.(抽出凳子,坐凳上)Oh, I’m too thirsty.(喝两杯,边打哈欠边睡) (欢快音乐Bingo,小矮人上场) 小矮人:(推门,进来,跑到桌前)

白雪公主的英语故事欣赏

白雪公主的英语故事欣赏 白雪公主的童话家喻户晓并给一代又一代的读者带来深远的影响。生活在继母身边的美丽女孩,让读者为她提心吊胆,怜悯同情。本文是白雪公主的英语故事,希望对大家有帮助! 白雪公主的英语故事篇一Snow White is born on a cold winter day. She is as white as snow. Her eyes are very big, her hair very long and her voice is sweet. She is very kind and beautiful. Everyone loves her. Her mummy, the Queen loves her, too. But she died. A new Queen comes. She is beautiful, but bad. She doesnt like Snow White, because Snow White is the most beautiful girl in the world. I will kill Snow White. So she orders a hunter to kill Snow White. The hunter is an honest man. You are a good girl; I dont want to kill you. So he lets Snow White go. Snow White goes into a forest. She finds a house, and goes into the house. Seven dwarfs live there. They like Snow White, and ask Snow White to live with them. No sooner, the new Queen dies. Because she isnt the most beautiful woman in the world. 白雪公主

简短的白雪公主英语故事-白雪公主的故事简短版

简短的白雪公主英语故事|白雪公主的故事简短版 各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢 白雪公主是广泛流行于欧洲的一个童话故事中的人物,其中最著名的故事版本见于德国1812年的《格林童话》。小编分享简短的白雪公主英语故事,希望可以帮助大家! 简短的白雪公主英语故事版本1 There is a princess. Her name is Snow White. Her skin is white and her lips are red. Snow White is kind, so everyone loves her. Only the Evil Queen doesn′t like her. 有一个公主名叫白雪。她的皮肤白晰,嘴唇红润。白雪公主很善良,所以大家都喜欢她。只有邪恶的皇后不喜欢她。

The Evil Queen has a magic mirror. She looks in it every day. Each morning, she asks the magic mirror, “Who is the most beautiful woman i n the world” The mirror says, “You are the most beautiful woman, my queen.” 邪恶的皇后有一面魔镜,她每天都要照镜子。每天早上,她会问魔镜:“谁是世界上最美丽的女人”魔镜都会回答道:“你就是世界上最美丽的女人,我的皇后。” Today the Evil Queen looks in her magic mirror again. “Who is the most beautiful woman in the world” she asks. The mirror says, “Snow White is the most beautiful woman in the world. She has white skin and lips that are so red.” 今天这位邪恶的皇后又在照魔镜。“谁是世界上最美丽的女人”她问。魔镜回答道:“白雪公主是世界上最美丽

白雪公主 剧本 中英文对照

Snow white (旁:寒冬,怀孕的王后在皇宫的花园里散步) (In a cold winter, the pregnant queen was walking in the garden of the palace.) 母后:好大的雪啊!如果我能拥有一个皮肤像雪般洁白,脸颊如鲜血红润,而头发跟黑檀木一样乌黑的孩子,那该多好啊!! (What heavy snow! if only I could have a girl, whose skin is as white as snow, cheeks as rosy as blood, hair is as black as ebony! ) (旁:不久王后果然如愿地生下一个公主,而公主的皮肤真如雪般洁白,王后想起那天花园散步的情景,便为她取名为“白雪公主”。她们常常在皇宫里散步,但是幸福的时光太短暂,白雪公主出生不久皇后就死掉了。第二年,国王又娶了一位新王后。她漂亮、顽固又好强,最糟糕的是她心地狠毒。她有一面从不说谎的魔镜,每天,她都要对着魔镜问) (The queen gave birth to a princess as she expected. the skin of the girl is as white as snow. thinking of the day when she was in the garden, the queen named her princess “snow white”. They often walked in the palace, however, unluckily, the queen died. The next year, the king married another woman. The new queen was beautiful, but stubborn and strong. The worst thing is she is very evil-minded. She had a magic which never told lies. Every day, she asked it the same question) 王后:魔镜啊魔镜,你说,谁是世界上最美丽的女人? (mirror, mirror on the wall, who is the most beautiful woman of all?) 魔镜:当然是王后您啊!您是世界上最最美丽的人! (you are the most beautiful woman in the world, my majesty .) (旁:每当听到魔镜赞美自己,王后的心情肯定很好。可是白雪公主一天天的长大了,而且越长越美丽,有一天,王后又像往常一样,问魔镜) (when she heard the sweet words from the magic mirror, the queen was very happy. however, as snow white grew up day by day, she was more and more beautiful. One day, the queen asked the magic mirror as usual. ) 王后:魔镜啊魔镜,你说,谁是世界上最美丽的女人? (mirror, mirror on the wall, who is the most beautiful woman of all?) 魔镜:王后当然美丽,可是白雪公主更美丽呢! (you are beautiful, my majesty. But snow white is more beautiful.) 王后:什么?不可能!不可能!我决不允许别人比我漂亮! ( what? It is impossible! Impossible! I won’t allow others to be more beautiful than me)

英语短剧《白雪公主》剧本

《白雪公主》英语童话剧剧本SNOW WHITE CONTENTS 矮人 A---小动物 音乐起,旁白 A long time ago, In a beautiful kingdom, there lived a youn g king and queen, the people loved them so much; the queen died while giving birth to a girl, her name was Snow White, She was a beautiful princess. Year passed, the king got ma rried again, The people didn’t love the new queen, because she was cruel. One day, In the king’s palace: ----白雪出场 S.w: My name is S.w , I am a beautiful princess, I miss my mother so much, Where is my mother? Where is my mother? 音乐起,皇后、魔镜出场 Q: I am a queen, I’m very beautiful, Where is Mirror? Mirr or, Mirror on the wall, who’s the most beautiful? M: S.w is much more beautiful than you! Q: Hunter, go kill S.w. 猎人出场 H: Yes, my queen 音乐起,小动物出场,追赶猎人,公主惊慌出逃 S.w: Help me ,help me, please, please A: what’s the matter with you?

小学三年级英文童话故事:白雪公主

小学三年级英文童话故事:白雪公主 Once there was a Queen. She was sitting at the window. There was snow outside in the garden-snow on the hill and in the lane, snow on the hunts and on the trees: all things were white with snow. The Queen was making a coat for a little child. She said, "I want my child to be white as this cloth, white as the snow. And I shall call her Snow-white." Some days after that the Queen had a child. The child was white as snow. The Queen called her Snow-white. But the Queen was very ill, and after some days she died. Snow-white lived, and was a very happy and beautiful child. One year after that, the King married another Queen. The new Queen was very beautiful; but she was not a good woman. A wizard had given this Queen a glass. The glass could speak. It was on the wall in the Queen's room. Every day the queen looked in the glass to see how beautiful she was. As she looked in the glass, she asked: "Tell me, glass upon the wall, who is most beautiful of all?" And the glass spoke and said: "The Queen is most beautiful of all." Year went by. Snow-white grew up and became a little girl. every day the Queen looked in the glass and said, "Tell me, glass upon the wall, who is most beautiful of all?" And the glass said, "Snow-white is most beautiful of all."

《《白雪公主》改编版》

《《白雪公主》改编版》 在一个风雨交加的夜晚,一位王后在产房里生下了一位小公主,便死去了。因为小公主的皮肤像雪一样白,头发像乌木筐一样黑,嘴唇像红玫瑰一样红,所以,国王把公主命名为白雪公主,由奶娘来抚养她。 过了几年,国王又娶了一位新王后,这位王后有一面魔镜,它会告诉王后,最美丽的人是谁。有一次,王后从魔镜口中得知白雪公主是最美丽的人的同时,也知道了她就是前王后的女儿时,新王后高兴极了,决定把她培养成全世界最棒的公主。于是在白雪公主3岁的时候,新王后便放弃了生儿子的想法,由自己来养育白雪公主。白雪公主4岁精通舞蹈,5岁精通棋艺于画技,6岁精通各种乐器的技术,7岁背完圆周率,8岁精通经济学,9岁学完小学、初中、高中的所有课程……白雪公主与这位新王后的感情越来越好,已经把她当做了自己最亲密的朋友一样。白雪公主也很懂事,辞退了王宫中一大半的女仆,男佣,只剩下一些能干的,会吃苦的一些女佣与男仆。而且白雪公主有时候也会拿起抹布,与仆人们一起打扫卫生,仆人们都很喜欢她,有时她会帮助父亲料理朝中大事、小事,帮助后妈清理猫猫狗狗的粪便,还很孝敬养了她3年的奶娘……这些事传出去以后,全国的人都很喜欢白雪公主。 有一次,新王后把白雪公主叫到了房间中,对她说:“孩子,

未来,你想怎么打算?我会帮你找到好婆家,让你下半辈子都过得幸福……”说到这里,新王后已经泣不成声了。“我才不要呢!”白雪公主搂着后妈的胳膊,摇了几摇,“我要永远陪在您身边!”“真的吗?”后妈兴奋的说:“我,毕竟我不是你的亲生母亲呀!”“谁说的?您这样子培养我,我真是感激不尽呀!”白雪公主把头靠到了后妈的肩上。后妈高兴地破涕为笑。 在白雪公主23岁的时候,她正式登基了,做了唯一的女王,人人爱戴的女王。 名师点评:全文按时间顺序讲述了白雪公主的故事,所谓改编版,这个故事很独特,完全改变了我们以往熟知的故事情节,把恶毒的新王后变成了一个和蔼可亲的好后妈,她精心培养白雪公主,为了她连生儿子的想法都放弃了,可见这个故事里的新王后有多么伟大。而白雪公主的命运也改变了,不再是毒苹果和小矮人,在后妈的精心培育下,她成了一个知书达理的女王。王后与白雪公主相亲相爱,关系融洽,和睦相处,感情深厚,这样的故事内容新颖独特,给读者全新的感受,可见作者的想象力很丰富。 文章语言优美,第一段描写白雪公主时用了比喻的手法,雪一样白的皮肤、乌木框一样黑的头发和红玫瑰一样红的嘴唇,这些比喻形象生动,把白雪公主的外貌特征描写的淋漓尽致。 “5岁精通棋艺于画技,”应改为“5岁精通棋艺与画技,”

新课标英汉名著故事屋文本01白雪公主和七个矮人

Snow white and the seven dwarves Once upon a time, In a land far away, a king and queen lived in a beautiful castle. They had everything they wanted, except a child of their own . One night ,the queen was sitting by her window. She was watching the snow fall outside. she looked up and saw a wishing star. Starlight, star bright, wishing star I see tonight, I wish I may, I wish I might have the wish I wish tonight. I wish I had a little girl with skin as white as snow, with cheeks as red as roses, and with hair as black as night. The next year, the queen got her wish. she had a lovely little daughter. Her name was Snow white. The king and queen were very happy. Everyone in the kingdom loved princess snow white. What a beautiful little baby girl. Her skin is as white as snow. Her cheeks are as red as roses. Her hair is as black as night ,with pretty curls .she?s adorable. Soon after Snow White was born, the good queen died. The king married a new queen. The new queen was very beautiful, but she was also very proud. She wanted to be the most beautiful woman in the kingdom. The queen had a magic mirror that answered any question she asked. Every day, she asked the mirror the same question. Mirror ,mirror on the wall, who?s the fairest of them all? You are, my Queen. Are you sure? Of couse, my queen .you know I always tell the truth. Thank you ,mirror. I?m very happy now. Many years passed ,and snow white grew to be a beautiful young woman. Her comes the princess snow white. look at her hair. It?s so long and thick. Yes ,and her eyes are always bright and happy. She smiles at everyone she meets. She is as graceful as a dancer. And she is so kind and gentle. Everyone loves her. But the queen did not love snow white. She was jealous of the princess? beauty. Then one day, Mirror ,mirror on the wall, who?s the fairest of them all? Snow white is the fairest , my queen. What?! Never! I am the fairest! I?m sorry, but I always tell the truth. You are very beautiful, but snow white is more beautifufl than you are . What can I do? I know. If I make snow white work hard, then she will lose her beauty. And I will be the fairest of them all The queen called for snow white. Snow white ,you are growing up. Your days of playing are over. Now you must work in the kitchen. First, you will carry buckets of water from the well. Then, you will cook all out meals. And then ,you will wash all the dishes and scrub all the pots and pans. All that work? Every day? Yes, every day. Now go to the kitchen and get started. Snow white worked very hard all day long. She did everything the queen told her to do .But the more snow white worked ,the more beautiful she became.

白雪公主英文版故事

《Snow White》白雪公主 Ted: Here you are, snow white. Snow white: Thank you, Ted. Queen: Mirror, Mirror, who’s the best singer? Mirror: That’s Snow White, my Queen. Queen: You stupid mirror. Storyteller: The queen is very angry. Queen: Ted, Ted, come here! Butler: Yes? my Queen. Queen: Ted, kill Snow White and bring me her heart. Snow White: Where are we going ,Ted? Butler: To the airport, Snow White. You must go away. Storyteller: Ted is sad. Ted: Bye-bye, Snow White. Ted:A sheep’s heart please. Butcher: Here you are. Two pounds, please. Ted: Here’s Snow White’s heart. Queen: Thank you, Ted. Storyteller: The queen is very happy. Snow White is in New York. She’s sad. Snow White (singing) : I’m alone ,I’m alone in the city. I have no friends. I’m very sad. I have n o friends. I’m very sad. First young man: I love your song. Snow White: Thank you. (singing)I’m not alone, not alone in the city. I’m so happy, so happy, I’ve got friends. Second young man: Snow White, you’re the best singer in the world. Storyteller: Soon Snow White is a big star. Millions see her on TV. The queen sees

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档