双语美文集锦
Life 生活
You wake up in the morning, feeling groggy and disoriented.
You look at yourself in the mirror, fearful to look him straight
in the eye.
You back zero tolerance on boredom, stuffing every vacant
moment with talks, malls and laptops!
You are silent in their eyes, yet the noisiest in yours, for that
inner voice you can hardly hear.
You hang on the rim of the wheel of fortune, going up and down, tasting highs and lows.
Life goes on but it is out of control! Not so soon, nor too late. You open your eyes, stretching your muscles and seeing the whole world beckons to you. You cheat him no more, smile to him , stare at him, knowing he is with you clear up to the end. You celebrate every moment, busy or free; strive not to become a human-doing, be and consider like a human-being! You talk gently, speak forcefully, and argue eloquently, because a mind in peace functions with effortless ease. You break free, make it to the hub, center your life on the bliss. Let it go! Let it flow! Life still is, but you got a big role!
清晨初醒，你只觉昏昏沉沉，糊里糊涂。
对着镜中的他，你已不敢直视那双眼。
你对无聊的零容忍，让你的生活被塞满闲聊，购物，笔记本！
他们眼中安静的你，在你心中却嘈杂不堪，只因心声早已杳不可闻。
你攀上命运之轮的边缘，从此生活跌宕起伏，阴晴不定。
生活依然继续，却已脱离掌控。
光阴不长不短，会有一天：
你睁开双眼，舒展筋骨，世界已然向你呼唤。
不再欺骗镜中的他，朝他微笑，死死盯着他，你明白他将伴你走过一生的旅程不论闲暇忙碌，珍惜每个当下。你不再被生活俘虏忙个不停，思考并实现人之为人！你言辞温婉，演说铿锵，雄辩滔滔，一切运行自如，却宁静而无为。你挣脱轮缘，爬上轮轴中心，专注万物的美好。放开拳头！让幸福在掌心流动！生活依旧如是，你不作主，孰作主！
Next happiness, when will come?
下一班幸福，几点开？
Life is full of confusing and disordering. Particular
time, a particular location. Do the arranged thing of ten
million times in the brain. Step by step , the life is hard to
avoid delicacy and stiffness. No enthusiasm forever. No
unexpected happening of surprising and pleasing. So, only
silently ask myself in mind. Next happiness, when will
come?
When our family relationship, friendship, love and personal relationship became four cups of different thick and subtle tea. At push a cup to change, always have absentminded hesitation: Which on earth cup that is supposed to be first degusted in the best taste time ,which final cup ? Then different people always have different choices. Big customs under the small customs are always not allowed, stick to a final
twist, always wish to obtain an additional happiness
Dark light, just light each other. The responsibility that your and my shoulders take together, such as one dust covers up. Afraid only afraid the light is suddenly put out in the endless dark night and countless loneliness.
Always insisting. Use iron scoop is too cold; Use porcelain scoop is too weak; A wood scoop, engraved veins safely, engraved sky’s wasteland and glebe’s old. Just as happiness born in the years, not insolent, the every act and move blooms quietly Hope is always more than expectation, engrave a bone is a fat lot looked clear can touch, just don’t know where end is. Cannot find to come to the road of hour, just because of eying feet too carefully.
Then the wandering soul wild crane stands still the memory river. Listen to whistle play tightly ring slowly. Water rises a ship to go medium long things of the past. Wait for a ship’s person. Wait for one and another, but always hesitate which ship should ascend. Missed had to consign the hope to next time. Finally what to wait for until has no boats and ships to come and go. Sunset west.
Six words really talk to solve each round to return to bitterness. Heart of lotus opens, body side of genial breezes walks. Constantly, only one pond water. Ripple but have no language, guarded happiness of this pond. This is from cradle to grave one a life time.
Happiness is so much simple, on your center of palm, a match a hand can grasp; Happiness is also very difficult, before your heel, a thousand mountains and rivers but blunder away because of doing not turn a head.
Never believe, next will be better. Blunder away, never repair return of regret.
Even meet the god of shining in a dream. Never ask: “Next happiness, when will come?”
人生的纷纷扰扰，杂杂乱乱，在一个特定的时间，特定的地点，做脑海中安排了千万遍的事，一步一步，人生难免精致，却也死板，永远没有激情，没有意料之外的惊喜。于是，也只有在心里默默地问：下一班幸福，几点开？
当我们的亲情、友情、爱情和私情变成了四杯浓淡不一的茶，在推杯换盏间，总有恍惚的迟疑：究竟哪一杯该在味道最好的时候先品，哪一杯该排到最后呢？然后不同的人总有不同的选择。大世俗下的小世俗总是不被允许，坚持到最后，总会获得一份额外的幸福。
暗黄的灯光，仅仅也只能照射过彼此。你、我肩上共同担当的责任，犹如一片灰尘遮掩。怕只怕灯丝的突然熄灭在这无尽的黑夜，数不尽的孤单。
一直坚持着。用铁勺太冰冷；用瓷勺又太脆弱；一只只木勺，刻出了纹理安然，刻出了天荒地老。一如岁月中隐忍着的幸福，不张狂，举手投足间悄然绽放。
希望总是多过盼望，刻骨而又络络可见，清晰可触，只是不知道终结在哪儿。找不到来时的路，只是因为太小心翼翼地注视脚下。
在孤魂野鹤的伫立记忆河头，听着哨子的紧奏慢响，水涨船行中的悠悠往事。等船的人儿，等了一班又一班，却始终犹豫着该登哪一只。错过的，只好把希望寄托到了下一回，终究等到的是没有船只的过往，日落西头。
六字真言解每一个轮回苦。心头荷花开，身畔暖风走。不变的，只有那一池水。荡漾而无语，守住了这一池的幸福。这就是一生一世。
幸福好简单，就在你手心上，一合手就能握住；幸福又好难，就在你脚跟前，千山万水却因没有转头而错失。
千万不要相信，下一个会更好，错失了，就是补不回的遗憾。即使在梦中，遇见了那熠熠的神明，也永远不要问：“下一班幸福，几点开？”
Remembering why we are doing something
记住我们为什么做某事
Sometimes I forget why I’m doing, what I’m doing.
Have you ever done that? I am not just talking about a
memory problem, although that’s possible, too.I have
called someone because I want to tell them something.
Just choosing the place for a while, not talking about
anything particular. Well, I forget why I called that
person in the first place. That’s a memory problem. I
guess that counts, too. But I’m talking about a deeper problem, a bigger, why? At one point, there was a reason why we do something. For long-term projects, we need to remind ourselves of that reason. It’s always could to ask ourselves why. Why did I start to learn a language? Why did I join this club? Why my friend was this person? Why did I get married? If we get lost in the doing, in the living, in the everyday of being, then we cannot say why. I think we indeed need remind us of why. Or else it’s tough to finish what we started. We stop starting. We quit the club. We end our friendships. There’s nothing wrong with asking why. In fact, sometimes I think it can be very healthy and help us appreciate what we have and what we are doing. Talk about the following topics. Is there something you are doing but you’ve forgotten why you start it?
Is it a kind of distant memory? Did you ever forget why you are doing something...
How do you remind yourself why you are doing something? Do you write memos? Does your mind ever go blank and yourself may forget what you are doing? What are some other methods for you to prevent yourself from forgetting? What do you do when you see someone that you know, but have forgotten his name?
有时候我忘了为什么我在做，我在做什么。
你曾有过这种经历吗？
我并不仅仅是在谈论记忆问题，虽然那也是有可能的。
我曾经打电话给某人，因为我想告诉他们什么。
然后，在选择合适的地方后，还没有谈论什么特别的东西的时候。
哦，我忘记了自己为什么要首先给那人打电话。
这是一个记忆问题。
我想那很重要。
但我在谈论一个更深层次的问题，而且更为重要，那是为什么？
在某一个时期，我们做某事会有一个理由。
对于长期项目，我们需要提醒自己原因
总是可以问问自己为什么。
为什么我开始学习一种语言？
为什么我加入这个俱乐部？
为什么我的朋友是这个人？
为什么我要结婚？
如果我们迷失在做什么，在生命中，在每天的存在，那么我们不能说为什么。我想我们确实需要提醒自己为什么。
否则很难完成我们所开始的。
我们停止开始。我们退出俱乐部。
我们结束我们的友谊。
问为什么没什么问题。
事实上，我认为有时候它会很健康的帮助我们珍惜所拥有的及正在做的事情。谈论下面的话题：
你有过正在做某事但是你忘了为什么开始的经历吗？
它是一种遥远的记忆？
你曾经忘记你为什么做某事……
你如何提醒自己为什么会做某事吗？
你写备忘录吗？
你有过头脑空空而自己也许忘记你正在做什么的经历吗？
你看到认识的某人，却忘记了名字，这种情况下你会怎么办？
还有其他的方法来防止你忘记吗？
Learn to Live at the Present Moment
学会活在此刻
To a large degree, the measure of our peace of mind is
determined by how much we are able to live at the present
moment. Irrespective of what happened yesterday or last year,
and what may or may not happen tomorrow, the present
moment is where you are—always.
Without question, many of us have mastered the neurotic
art of spending much of our lives worrying about a variety of things—all at once. We allow past problems and future concerns dominate our present moments, so much so
that we end up anxious, frustrated, depressed and hopeless. On the flip side, we also postpone our gratification, our stated priorities, and our happiness, often convincing that “someday”will be much better than today. Unfortunately, the same mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves so that “someday” never actually arrives. John Lennon once said, “Life is what is happening while we are busy making other plans.” When we are busy making ‘other plans’, our children are busy growing up, the people we love are moving away and dying, our bodies are getting out of shape, and our dreams are slipping away. In short, we miss out on life.
Many people live as if life is a dress rehearsal for some later date. It isn’t. In fact, no one has a guarantee that he or she will be here tomorrow. Now is the only time we have, and the only time that we have any control over. When we put our attention on the present moment, we push fear from our minds. Fear is the concern over events that might happen in the future—we won’t have enough money, our children will get into trouble, we will get old and die, whatever.
我们内心是否平和在很大程度上是由我们是否能生活在此刻所决定的。不管昨天或去年发生了什么，不管明天可能发生或不发生什么，现实才是你时时刻刻所在之处。
毫无疑问，我们很多人掌握了一种神经兮兮的艺术，即把生活中的大部分时间花在为种种事情担心忧虑上——而且常常是同时忧虑许多事情。我们听凭过去的麻烦和未来的担心控制我们此时此刻的生活，以致我们整日焦虑不安，萎靡不振，甚至沮丧绝望。而另一方面我们又推迟我们的满足感，推迟我们应优先考虑的事情，推迟我们的幸福感，常常说服自己“有朝一日”会比今天更好。
不幸的是，如此告诫我们朝前看的大脑动力只能重复来重复去，以致“有朝一日”不会真的来临。约翰·列侬曾经说过：“生活就是当我们忙于制订别的计划时发生的事。”当我们忙于制订种种“别的计划”时，我们的孩子在忙于长大，我们挚爱的人离去了甚至快去世了，我们的体型变样了，而我们的梦想也在消然溜走。一句话，我们错过了生活。
许多人的生活好像是某个未来日子的彩排。并非如此。事实上，没人能保证他或她明天肯定还活着。现在是我们所拥有的唯一时间，现在也是我们能控制的唯一的时间。当我们将注意力放在此时此刻时，我们就将恐惧置于脑后。恐惧就是我们担忧某些事情会在未来发生——我们不会有足够的钱，我们的孩子会惹上麻烦，我们会变老，会死去，诸如此类。
So people on a lifetime
人就这么一辈子
I used to say, “so people on a lifetime” to remind myself and persuade friends. This, easy to say, sounds easy, think it is very deep. It
makes me weak at the time to become brave, proud at the
time to become humble, decadence has become active, the
pain becomes joy when, on any matter can also get fit, so I
call it “a wake-up call”“Proverbs on the seventh. ”—I
often think the world of the laboring, grudges and
resentment, if not resolve, and should not endure, and do not have this short period of several decades vanish on it? If so, what ones cannot be untied?
People on such a life, thought of this remark, if I were the hero, I would have to create more great exploits; if I were the scholars, I would have to access to higher
learning; what if I love people, I would have to boldly tell her. Today because the past will no longer come; this in our lifetime past, everything disappeared. Not read a book, did not speak a word is no chance. This precious life, I will have a good grasp of it.
People on such a life, you can actively grasp it; the ground it can also take it lightly. Take things too hard about it, so relieved now! Think about it when the spirit of decadence to your Thanksgiving! However, because you are always blessed with this life, this should not have been in vain.
我常以“人就这么一辈子”这句话告诫自己并劝说朋友。这七个字，说来容易，听来简单，想起来却很深沉。它能使我在软弱时变得勇敢，骄傲时变得谦虚，颓废时变得积极，痛苦时变得欢愉，对任何事拿得起也放得下，所以我称它为“当头棒喝”“七字箴言”。——我常想世间的劳苦愁烦、恩恩怨怨，如有不能化解的，不能消受的，不也就过这短短的几十年就烟消云散了吗？若是如此，又有什么解不开的呢？
人就这么一辈子，想到了这句话，如果我是英雄，便要创造更伟大的功业；如果我是学者，便要获取更高的学问；如果我爱什么人，便要大胆地告诉她。因为今日过去便不再来了；这一辈子过去，便什么都消逝了。一本书未读，一句话未讲，便再也没有机会了。这珍贵的一辈子，我必须好好地把握住它啊！
人就这么一辈子，你可以积极地把握它；也可以淡然地面对它。想不开想想它，以求释然吧！精神颓废时想想它，以求感恩吧！因为不管怎样，你总是很幸运地拥有这一辈子，不能白来这一遭。
Lessons learning from daily life
从日常生活中学到的教训
When I was a child, I always like reading fairy tales
about heroes who were good, who had to go through
many difficult situations often battling the bad guys
before he or she lived happily ever after. I grew up
thinking that the good always trumped over the evil.
Hollywood films are like that, too. No matter what the
arts usually win in the end; No matter what happens in
the movie, you can assume at the end the good guys win.
Well, even though the stories are not so realistic and even though we rarely face the tasks, there are some similarities we share with the heroes of the stories or the movies. We learn lessons every day. Just like the characters in them, there are lessons to be learned from my daily adventures. Sometimes the adventures are ordinary, but the experience is ...The more experience we have and the more lessons we learn, the better we can function and the adventures just can be easier, or at least we can take on bigger challenges or at least avoid making the same mistakes.
当我还是个孩子时，我总是喜欢阅读那些非常好的英雄在其中的神话故事，他们往往与坏人战斗之前必须要经历许多磨难,之后他或她从此才能过上幸福而快乐的生活。正义总能战胜邪恶这种想法陪伴着我长大。好莱坞电影也是这样。无论什么艺术往往能在最后取得胜利。无论在电影里发生什么，你都可以假定最后好人赢得胜利。
嗯，即使这些故事并不真实，即使我们很少面临险境，从英雄的故事或电影当中我们分享到的是一些相同之处。我们每天都学习到经验教训。就像里面的人物，从我的每日冒险中可以学到东西。有时候冒险有些普通，但是你的经
历却是……我们学习的经验和教训越多，我们越能汲取教训并使以后的冒险更容易或者至少我们可以接受更大的挑战或至少避免犯同样的错误。
Fallen Flowers Without Trace
花落了无痕
To me, it was supposed a fine day. The sunshine in
May warmly embraced the earth in her arms. It was
already the time when the Spring was approaching to its
end and flowers were fading away; nevertheless, in the
courtyard, a tung tree was still in full blossom. The light
pink flowers hung on all the branches like the wind-bells
in a dreamland, with a silky faint fragrance filled in the
air all over the yard. Out with a small chair, I seated
myself leisurely under the tung flowers.
A small breeze stole in, slightly and gently at first, with the light pink flowers flying and falling softly in the light blue sky, like the elegant melodious sound of Guzheng(a kind of Chinese traditional musical instrument), and the fragrant poetic lines, and the colorful butterflies flying and dancing. I was fascinated in the scene of the dance of the falling flowers. Only after a while, however, the wind was growing stronger, scraping and swinging the beautiful dresses of tung flowers to and fro in the air, and stirring up the fallen flowers and dust spreading all over the street. Soon came down the raindrops, as big as beans, dropping onto my skin, cool and painful. I hurried back to my room and watched on the balcony. The branches were rustling in
the wind and rain, and the flowers on the tree were swaying and falling in succession, which occurred to me the verse that “The wind blows the autumn leaves falling onto the ground, which again are blown up by the wind.” But at the time, I was not brought to the beautiful artistic conception but quite a pity “to appreciate the Spring till ending, only leaving a wet garment with tears. ”These beautiful flowers, once gentle and lovely and voluptuous, having attracted bees and butterflies in a continuous stream, could not withstand the attack of wind and rain, falling down and scattering on the earth, and turned into spring mud with much desolation from the disappearance off flourish and the dreams fading away.
A long time passed before the rain stopped. I walked out of my room, back to the yard, seeing fallen flowers in pieces scatter here and there. I stepped over the broken flowers lightly, when I couldn’t help thinking of the sentim ental mood of a poet in Song Dynasty , standing behind the curtain and chanting the verse:“ A half mu (unit of land measure in China) of tung flowers yard of the worrying rain quietly.”And a mass of melancholy fancy thronged my mind as well. After the baptism of wind and rain, the sky appeared cleaner. The few tenacious flowers left on the tung trees appeared brighter and more gorgeous. And the newly growing leaves now also looked even tender and greener. As the warm sunshine cast onto the earth again, I got feeling bright, too.
我以为这是一个晴好的天气，五月的阳光热情地拥抱着大地。虽然已是春尽花残时，但院落里的一棵桐树花开得正艳。粉白的花朵如梦幻中的风铃挂满枝
头，清幽的香气如丝如缕地弥漫在整个院落。我搬过一个小椅子，在桐花下闲坐。
不知什么时候起风了，开始还是细细的微风，粉白色的花朵在天空淡蓝色的素笺上轻轻飘落，感觉像典雅清悠的古筝声悠悠入耳。像清香的诗页，仿佛有彩蝶振羽飘舞。一时陶醉在这落花飞舞的情节中。但只一会儿，风就大了起来，撕扯着桐花美丽的衣裙凌乱摇摆，风搅起地上的落花和沙尘，弥漫了整个街道。有豆大的雨点落下来，砸在皮肤上凉凉的疼。我赶快回到房间，在阳台上观望，树枝在风雨中哗哗作响，满树的桐花晃晃荡荡，纷纷坠落。突然想起那句“风吹秋叶落地，落地风又吹起”，但此时带给我的不是那优美的意境，却是怜惜。“芳心向春尽，所得是沾衣”。这些美丽的花，曾绽出柔媚艳丽，曾引来蜂蝶纷至，却终于不堪风雨的侵袭，带着繁华散尽的落寞，和远远逝去的梦，散落满地春泥。
过了很久，雨才停了下来。我走出房间，重新回到院落。满院落花零乱，红绡香残，我轻轻地踏香走过。此时遥想宋人伫立帘后，吟诵着“桐花半亩，静销一庭愁雨”的惆怅之情，心中亦是浮想联翩。经过风雨的洗礼，天空愈发显得纯净，满树桐花已所剩无几，但剩下的几朵顽强的花，却愈发鲜亮，新发的枝叶也更柔嫩青翠，温和的阳光又重新洒向大地。此时心情也明媚起来。
The Brick in Your Life
留意你生活中的“砖头”
A young and successful executive was traveling down
a neighborhood street, going a bit too fast in his new
Jaguar. He was watching for kids darting out from between parked cars and slowed down when he thought he saw something.
As his car passed, one child appeared, and a brick smashed into the Jaguar’s side door. He slammed on the brakes and spun the Jaguar back to the spot from where the brick had been thrown.
He jumped out of the car, grabbed the kid and pushed him up against a parked car, shouting, “What was that all about and who are you? Just what the heck are you doing?”
Building up a head of steam, he went on “That’s a new car and that brick you threw is gonna cost a lot of money. Why did you do that? ”
“Please, mister, please, I’m sorry. I didn’t know what else to do! ” pleaded the youngster.
“It’s my brother, ” he said. “He rolled off the curb and fell out of his wheelchair and I can’t lift him up.” Sobbing, the boy asked the executive, “Would you please help me get him back into his wheelchair? He’s hurt and he’s too heavy for me.”
Moved beyond words, the driver tried to swallow the rapidly swelling lump in his throat. He lifted the young man back into the wheelchair and took out his handkerchief and wiped the scrapes and cuts, checking to see that everything was going to be okay.
“Thank you, sir. And God bless you,” the grateful child said to him. The man then watched the little boy push his brother to the sidewalk toward their home.
It was a long walk backs to his Jaguar. He never did repair the side door. He
kept the dent to remind him not to go through life so fast that someone has to throw a brick at you to get your attention. Life whispers in your soul and speaks to your heart. Sometimes, when you don’t have the time to listen... Life throws a brick at your head. It’s your choice: listen to the whispers of your soul or wait for the brick!
一位年轻的总裁，以有点快的车速，开着他的新Jaguar经过住宅区的巷道。他必须小心游戏中的孩子突然跑到路中央，所以当他觉得小孩子快跑出来时，就要减慢车速。
就在他的车经过一群小朋友的时候，一个小朋友丢了一块砖头打到了他的车门，他很生气地踩了刹车并后退到砖头丢出来的地方。
他跳出车外，抓了那个小孩，把他顶在车门上说：“你为什么这样做，你知道你刚刚做了什么吗？”
接着又吼道：“你知不知道你要赔多少钱来修理这台新车，你到底为什么要这样做？”
小孩子求着说：“先生，对不起，我不知道我还能怎么办！”他接着说：“因为我哥哥从轮椅上掉下来，我没办法把他抬回去。”那男孩啜泣着说：“你可以帮我把他抬回去吗？他受伤了，而且他太重了我抱不动。”
这些话感动了他。这个司机想在地面找个洞钻进去。他抱起男孩受伤的哥哥，帮他坐回轮椅上，并拿出手帕擦拭他哥哥的伤口，以确定他哥哥没有什么大问题。
那个小男孩感激地说：“谢谢你，先生，上帝保佑你。”然后他看着男孩推着他哥哥回去。
年轻总裁返回Jaguar的路变得很漫长。他也没有修他汽车的侧门。他保留着车上的凹痕就是提醒自己：
生活的道路不要走的太匆忙，否则需要其他人敲打自己来注意生活的真谛。生命想与你的心灵窃窃私语时，若你没有时间，你有两种选择：倾听你心灵的声音或让砖头来砸你！
Looking for Happiness
寻找快乐
Be Your Own BFF
Enjoy your own company. Embrace everything about you!
Without a doubt, it’s the most important step towards being
a happy person.
Smile, Giggle, Snigger, or Chuckle!
Smiling releases serotonin in the brain, which
instantaneously gives your mood a lift.
Warm Up Your Feet
Put on your best pair of warm socks, wiggle your toes and enjoy a cozy kind of bliss. Sing Out Loud!
Shut the doors and the windows tight, put on your favorite song, and let your voice ring!
Indulge in Dark Chocolate
Savor a small piece and watch your mood improve.
Expect a Miracle
Believe that something wonderful will happen for you today. The universe is waiting to shower happy blessings on you.
Meditate, Pray, and Chant
Research shows that people who are spiritual tend to be happier and healthier than those who are not.
Laugh at Your Shortcomings
We all make mistakes; none of us is perfect. Forgive your imperfections, accept your faults, and laugh.
Sleep, Baby.
Seven or eight hours each night should increase your energy and decrease moodiness. Count Your Blessings Daily
Gratitude, the emotion of thankfulness, is one of the key ingredients for living a happy life. Make gratitude a habit and happiness will be yours.
Wake Up Early
Start the day off on a happy foot, with a happy thought. The morning hours are full of spiritual energy and prana (life force).
Let the Sunshine In
20 minutes of sunlight per day improves mood and wards of Seasonal Affective Disorder (SAD).
Create a Positive Affirmation for Yourself
Think it, read it, say it, sing it! “My happiness brings me more happiness.”
Love Everything
Love who you are. Love what you are doing. Love the person you’re with. Love your friends and your enemies, too. Love everyone! Love everything!
做自己最好的朋友
享受一个人的时光，拥抱自己的一切。不要怀疑，这是迈向快乐的重要基石。微笑、傻笑、偷笑、咯咯笑，总之各种笑！
笑可以释放大脑中的血清素，立刻提升情绪。
温暖你的脚
穿上最暖和的袜子，动动脚趾，享受舒适的快乐。
大声唱出来！
关紧门窗，放上最爱的音乐，让你的声音响起来吧！
爱上黑巧克力的味道
尽情享受一小块，你的情绪会很快提升。
期待奇迹
相信今天会有美好的事情发生在自己身上，全世界都在等着给你快乐的祝福。沉思，期待，唱诵
调查显示，有精神信仰的人比起那些没有的人要快乐和健康。
对自己的缺点一笑而过
我们都会犯错，人无完人。原谅自己的不完美，接受自己的缺点，一笑而过。睡吧，宝贝。
每晚睡上7到8个小时可以为你增加能量，减少情绪低落。
每天想想收到的祝福
满怀感恩之心。感激的情绪是快乐生活的关键因素。让感激成为一种习惯，你就会拥有快乐。
早起
一日之计在于晨，踏着轻快的脚步带着欢乐的情绪开始新的一天。早晨的时光
充满精神能量。
让阳光洒进来
每天享受20分钟的阳光，让你提升情绪，远离季节性情感障碍(SAD)。
为自己想一句积极的格言
比如说：“快乐带给我更多的快乐”每天想想这句话，读出来，说出来，唱出来！
爱一切
爱你自己本身的模样，爱你正在做的事，爱和你在一起的人，爱你的朋友也爱你的敌人。爱所有人！爱所有事！
Glove
手套
I do a lot of management training each year for the Circle K Corporation, a national chain of convenience stores. Among the topics we address in our seminars is the retention of quality employees—a real challenge to managers when you consider the pay scale in the service industry. During these discussions, I ask the participants, “What has caused you to stay long enough to become a manager?” Some time back a new manager took the question slowly, with her voice almost breaking, said, “It was a $19 baseball glove.”
Cynthia told the group that she originally took a Circle K
clerk job as an interim position while she looked for something
better. On her second or third day behind the counter, she
received a phone call from her nine-year-old son, Jessie. He
英语美文欣赏10 Melancholy Music Can Make Us Feel Better 听悲伤的歌会让心情变好 We've all turned to melancholy music to make us feel better at some point in our lives, but why does doubling down on the sadness help drag us out of the mire? 我们都曾在生命中的某些时刻通过听悲伤的歌来让自己好受一些，但是为什么更多的悲伤反而会让我们走出低谷呢？ A new study sheds light on what's going on inside our brains when we match our music to our feels, and it looks like sad music can be enjoyable - rather than simply depressing - because it triggers positive memories that can help to lift our mood. 一项新的研究阐明了当我们将所听的音乐与心中感受配对的时候我们大脑里到底发生了什么。其结果显示：悲伤的音乐也能带来愉悦（而非简单地令人低落），因为它能通过触发积极的回忆来使我们的心情变好。 Psychologist Adrian North from Curtin University in Australia says there are two groups of possible explanations for why we enjoy listening to sad music like this: one from social psychology, and one from cognitive neuroscience. 澳大利亚科廷大学的心理学家阿德里安·诺斯说，对于我们为什么这么享受悲伤的歌曲这一点，有两派可能的解释：一派来自社会心理学，一派来自认知神经科学。 In terms of social psychology, one way of thinking about this is that we feel better about ourselves if we focus on someone who's doing even worse, a well-known process known as downward social comparison. Everything's going to be okay, because this person is having an even worse day than you are. 从社会心理学这一派来讲，有一种思路是：当我们把注意力集中在一个比我们过得还惨的人身上时，我们会觉得好受些，这个过程就是著名的下行社会比较。一切都会好起来的，因为这个人比你过得更惨。 Another hypothesis from social psychology is that people like to listen to music that mirrors the tone of their current life circumstances – the songs act as a sort of tuning fork for our own situations, and they resonate with us. 社会心理学这一派的另一个假说是：人们喜欢听那些能反映自己现在生活境况基调的音乐，这些歌对于我们的境况来讲起到了类似音叉的作用，他们与我们产生了共鸣。 You Don’t Lack Reason But Action 你不缺道理，缺的是行动力 If you ask me what are the things that people should not do no matter how, the
经典英语美文欣赏80篇（适用于成人） 英语美文欣赏80篇 01-The Love of Beauty 英语美文欣赏80篇 02-The Happy Door 英语美文欣赏80篇 03-Born to Win 英语美文欣赏80篇 04-Work and Pleasure 英语美文欣赏80篇 05-Mirror,Mirror-What do I See 英语美文欣赏80篇 06-On Motes and Beams 英语美文欣赏80篇 07-An October Sunrise 英语美文欣赏80篇 08-To be or not to be 英语美文欣赏80篇 09-Gettysburg address 英语美文欣赏80篇10-First Inaugural Address
英语美文欣赏80篇11-American black bears 英语美文欣赏80篇 12-Coal-fired power plants 英语美文欣赏80篇 13-Statistics 英语美文欣赏80篇 14-Obtaining Fresh water from icebergs 英语美文欣赏80篇 15-The source of Energy 英语美文欣赏80篇 16-Vision 英语美文欣赏80篇 17-Folk Cultures 英语美文欣赏80篇 18-Bacteria 英语美文欣赏80篇 19-Sleep 英语美文欣赏80篇 20-Cells and Temperature 英语美文欣赏80篇21-Youth 英语美文欣赏80篇 22-Three Days to See 英语美文欣赏80篇 23-Companionship of Books 英语美文欣赏80篇24-If I Rest,I Rust 英语美文欣赏80篇 25-Ambition 英语美文欣赏80篇 26-What I have Lived for 英语美文欣赏80篇 27-When Love Beckons You 英语美文欣赏80篇 28-The Road to Success
【双语美文】《无论如何》 2014-11-15英语美文 《无论如何》 ——特蕾莎修女 People are unreasonable，illogical and self-centered； 人们不讲道理、思想谬误、自我中心， Love them anyway. 无论如何，还是爱他们； If you are kind，people may accuse you of selfish，ulterior motives； 如果你友善，人们会说你自私自利、别有用心， Be kind anyway. 无论如何，还是要友善； If you are successful，you will win some false friends and some true enemies；如果你成功以后，身边尽是假的朋友和真的敌人， Succeed anyway. 无论如何，还是要成功； The good you do today will be forgotten tomorrow； 你所做的善事明天就会被遗忘， Do good anyway. 无论如何，还是要做善事； If you are honest and frank，people may cheat you； 诚实与坦率使你容易受到欺骗和伤害， Be honest and frank anyway. 无论如何，还是要诚实与坦率； People favor under dogs but follow only topdogs. 人都会同情弱者，却只追随赢家， Fight for a few underdogs anyway. 无论如何，还是要为一些弱者奋斗； What you spend years building may be destroyed overnight； 你耗费数年所建设的可能毁于一旦， Build anyway. 无论如何，还是要建设； If you find serenity and happiness，they may be jealous； 如果你找到了平静和幸福，人们可能会嫉妒你，
E-mail文化传播网https://www.doczj.com/doc/db256918.html,
一、《境由心造》 一个人的处境是苦是乐常是主观的。 有人安于某种生活，有人不能。因此能安于自已目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。你无法断言哪里才是成功的，也无法肯定当自已到达了某一点之后，会不会快乐。有些人永远不会感到满足，他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中，因此，他的目标不断地向远处推移。这种人的快乐可能少，但成就可能大。
苦乐全凭自已判断，这和客观环境并不一定有直接关系，正如一个不爱珠宝的女人，即使臵身在极其重视虚荣的环境，也无伤她的自尊。拥有万卷书的穷书生，并不想去和百万富翁交换钻石或股票。满足于田园生活的人也并不艳羡任何学者的荣誉头衔，或高官厚禄。 你的爱好就是你的方向，你的兴趣就是你的资本，你的性情就是你的命运。各人有各人理想的乐园，有自已所乐于安享的花花世界。
. 二、《大和小》 一位朋友谈到他亲戚的姑婆，一生从来没有穿过合脚的鞋子，常穿着巨大的鞋子走来走去。儿子晚辈如果问她，她就会说：“大小鞋都是一样的价钱，为什么不买大的？” 每次我转述这个故事，总有一些人笑得岔了气。
其实，在生活里我们会看到很多这样的"姑婆"。没有什么思想的作家，偏偏写着厚重苦涩的作品；没有什么内容的画家，偏偏画着超级巨画；经常不在家的商人，却有非常巨大的家园。 许多人不断地追求巨大，其实只是被内在贪欲推动着，就好像买了特大号的鞋子，忘了自己的脚一样。 不管买什么鞋子，合脚最重要，不论追求什么，总要适可而止。
三、《抉择》 人的一生常处于抉择之中，如：念哪一间大学？选哪一种职业？娶哪一种女子？……等等伤脑筋的事情。一个人抉择力的有无，可以显示其人格成熟与否。 倒是哪些胸无主见的人，不受抉择之苦。因为逢到需要决定的时候，他总是求询别人说：“嘿，你看怎么做？”
>01 The Language of Music A painter hangs his or her finished picture on a wall, and everyone can see it. A composer writes a work, but no one can hear it until it is performed. Professional singers and players have great responsibilities, for the composer is utterly dependent on them. A student of music needs as long and as arduous a training to become a performer as a medical student needs to become a doctor. Most training is concerned with technique, for musicians have to have the muscular proficiency of an athlete or a ballet dancer. Singers practice breathing every day, as their vocal chords would be inadequate without controlled muscular support. String players practice moving the fingers of the left hand up and down, while drawing the bow to and fro with the right arm -- two entirely different movements. Singers and instrumentalists have to be able to get every note perfectly in tune. Pianists are spared this particular anxiety, for the notes are already there, waiting for them, and it is the piano tuner's responsibility to tune the instrument for them. But they have their own difficulties: the hammers that hit the strings have to be coaxed not to sound like percussion, and each overlapping tone has to sound clear. This problem of getting clear texture is one that confronts student conductors: they have to learn to know every note of the music and how it should sound, and they have to aim at controlling these sounds with fanatical but selfless authority. Technique is of no use unless it is combined with musical knowledge and understanding. Great artists are those who are so thoroughly at home in the language of music that they can enjoy performing works written in any century. 01 音乐的语言 画家将已完成的作品挂在墙上，每个人都可以观赏到。作曲家写完了一部作品，得由演奏者将其演奏出来，其他人才能得以欣赏。因为作曲家是如此完全地依赖于职业歌手和职业演奏者，所以职业歌手和职业演奏者肩上的担子可谓不轻。一名学音乐的学生要想成为一名演奏者，需要经受长期的、严格的训练，就象一名医科的学生要成为一名医生一样。绝大多数的训练是技巧性的。音乐家们控制肌肉的熟练程度，必须达到与运动员或巴蕾舞演员相当的水平。歌手们每天都练习吊嗓子，因为如果不能有效地控制肌肉的话，他们的声带将不能满足演唱的要求。弦乐器的演奏者练习的则是在左手的手指上下滑动的同时，用右手前后拉动琴弓--两个截然不同的动作。歌手和乐器演奏者必须使所有的音符完全相同协调。钢琴家们则不用操这份心，因为每个音符都已在那里等待着他们了。给钢琴调音是调音师的职责。但调音师们也有他们的难处：他们必须耐心地调理敲击琴弦的音锤，不能让音锤发出的声音象是打击乐器，而且每个交叠的音都必
英语美文欣赏64 勇敢面对自己内心的敌人 We are not born with courage, but neither are we born with fear. Maybe some of our fears are brought on by your own experiences, by what someone has told you, by what you've read in the papers. Some fears are valid, like walking alone in a bad part of town at two o'clock in the morning. But once you learn to avoid that situation, you won't need to live in fear of it. 我们的勇气并不是与生俱来的，我们的恐惧也不是。也许有些恐惧来自你 的亲身经历，别人告诉你的故事，或你在报纸上读到的东西。有些恐惧可以理解，例如在凌晨两点独自走在城里不安全的地段。但是一旦你学会避免那种情 况，你就不必生活在恐惧之中。 Fears, even the most basic ones, can totally destroy our ambitions. Fear can destroy fortunes. Fear can destroy relationships. Fear, if left unchecked, can destroy our lives. Fear is one of the many enemies lurking inside us. 恐惧，哪怕是最基本的恐惧，也可能彻底粉碎我们的抱负。恐惧可能摧毁 财富，也可能摧毁一段感情。如果不加以控制，恐惧还可能摧毁我们的生活。 恐惧是潜伏于我们内心的众多敌人之一。 Let me tell you about five of the other enemies we face from within. The first enemy that you've got to destroy before it destroys you is indifference. What a tragic disease this is! "Ho-hum, let it slide. I'll just drift along." Here's one problem with drifting: you can't drift your way to the top of the mountain. 让我来告诉你我们面临的其他五个内在敌人。第一个你要在它袭击你之前 将其击败的敌人是冷漠。打着哈欠说："随它去吧，我就随波逐流吧。"这是多 么可悲的疾病啊！随波逐流的问题是：你不可能漂流到山顶去。 The second enemy we face is indecision. Indecision is the thief of opportunity and enterprise. It will steal your chances for a better future. Take a sword to this enemy. 我们面临的第二个敌人是优柔寡断。它是窃取机会和事业的贼，它还会偷 去你实现更美好未来的机会。向这个敌人出剑吧！ The third enemy inside is doubt. Sure, there's room for healthy skepticism. You can't believe everything. But you also can't let doubt take over. Many people doubt the past, doubt the future, doubt each other, doubt the government, doubt the possibilities and doubt the opportunities. Worse of all, they doubt themselves. I'm telling you, doubt will destroy your life and your chances of success. It will empty both your bank account and your heart. Doubt is an enemy. Go after it. Get rid of it. 第三个内在的敌人是怀疑。当然，正常的怀疑还是有一席之地的，你不能
谈一场恋爱就像读一本新书 Starting a new book is a risk, just like falling in love. You have to commit to it. You open the pages knowing a little bit about it maybe, from the back or from a blurb on the front. But who knows, right? Those bits and pieces aren’t always right. 读一本新书恰似坠入爱河，是场冒险。你得全身心投入进去。翻开书页之时，从序言简介直至封底你或许都知之甚少。但谁又不是呢？字里行间的只言片语亦不总是正确。 Sometimes people advertise themselves as one thing and then when you get deep into it you realize that they’re something completely different. Either there was some good marketing attached to a terrible book, or the story was only explained in a superficial way and once you reach the middle of the book, you realize there’s so much more to this book than anyone could have ever told you. 有时候你会发现，人们自我推销时是一种形象，等你再深入了解后，他们又完全是另一种模样了。有时拙作却配有出色的市场推销，故事的叙述却流于表面，阅读过半后，你方才发觉：这本书真是出乎意料地妙不可言，这种感受只要靠自己去感悟！ You start off slow. The story is beginning to unfold. You’re unsure. It’s a big commitment lugging this tome around. Maybe this book won’t be that great but you’ll feel guilty about putting it down. Maybe it’ll be so awful you’ll keep hate-reading or just set it down immediately and never pick it up again. Or maybe you’ll come back to it some night, drunk or lonely — needing something to fill the time, but it won’t be any better than it was when you first started reading it. 你慢慢翻页，故事开始缓慢展开，而你却依旧心存犹疑。阅读这样的巨著需要百分之百的投入。或许它并不是你想象中的伟大的作品，奈何半途弃读会使你觉得不安。又或许，故事真的很烂，你要么咬牙苦读下去，要么立刻放弃束之高阁。抑或某个酒醉或孤寂的夜晚，你又重新捡起这本书来——但只为打发时光。不管怎样，它并没有比你初次阅读时好多少。
1.October Lake十月湖上 Herbert Ernest Bates赫伯特·欧内斯特·贝慈The October leaves have fallen on the lake. On bright, calm days they lie in thousands on the now darkening water, mostly yellow flotillas of poplar, floating continuously down from great trees that themselves shake in the windless air with the sound of falling water, but on rainy days or after rain they seem to swim or be driven away, and nothing remains to break the surface except the last of the olive—yellow lily pads that in high summer covered every inch of water like emerald porcelain. The lilies have gone too, the yellow small—headed kind that in bud are like swimming snakes, and the great reeds are going, woven by wind and frost into untidy basket islands under which coot and moorhen skid for cover at the sound of strangers. 十月时树叶已飘落湖上。在晴朗无风的日子里，树叶成千上万地攒聚在此刻已经色泽转暗的水面，这黄色小舟般的落叶——大多为白杨树叶——纷纷不停地从那些即使无风天气也颤抖不已的高树之上飘落下来，淅淅沥沥，仿佛水声；但是遇上雨天或雨后，它们又被飘得无影无踪，于是，除了那在盛夏时节宛如盏盏翠盘把湖面盖个满当而如今色作橄榄黄的睡莲残叶之外，这时湖上是一片利落。这连睡莲——一种在其蓓蕾时期有如浪里金蛇似的色黄头细的睡莲——也已不在，另外茂密的芦苇也稀疏起来，它们被风霜编织成了许多凌乱的蓝篓似的汀渚，这里的大鷭鸟和松鸡一听见什么陌生人的响动便溜进那底下去躲避。 All summer in this world of water —lilies, the coot and moorhen lived a bewildered life. There was no place where they could swim and all day they could be seen walking daintily，heads slightly aside and slightly down, across the lily-hidden water, as bemused by the world of leaves as they had been in winter by the world of ice. In the clearer water they are more active. The lake is long and unbroken except for two small islands. The birds, as the fit takes them, dash madly up and down it, taking off and touching down it, taking off and touching down like small fussy black sea-planes. Beside them the arrival of the wild duck, at much higher speed, is almost majestic. They plane down, the necks of the drakes shining like royal green satin, with the air of squadrons coming in after long flights from home. 长夏之际，在这片处处睡莲的世界里，大鷭和松鸡过着一种困惑迷惘的日子。它们找不到可以自由游泳的地方，于是整天整天可以看到它们在这片为睡莲盖满的水面之间小心翼翼地徐图前进，不时把头歪歪低低，对这片绿叶世界感到不胜惶惑，正如在冬天时候对冰天雪地感到的那样。遇到稍清净的水面，它们马上就活跃多了。湖面很长，除其中两处小岛外，大体连成一片。湖上的鸟儿兴致来时往往发狂般地参差其羽，翻飞水上，那起飞降落恍若无数细小激动的黑色水上飞机。相比之下，那野鸭飞来时的样子，而且速度也快得多，便几乎颇形威武。它们着陆时——一些雄鸭脖颈处闪耀着色如浓绿缎面的光泽，那神气大有飞机中队于其长期国外飞行之后初次返回本土之势。 It was not until late summer that fishing was possible. The water was so low and clear after drought that fish could be seen in great dark shoals, sunning themselves, shy, impossible to catch. Only in the evening, as the air cooled and the water darkened, and the surface was broken with the silver dances of the rising shoals, would you perhaps get a bite or two, a baby perch sucking at the worm, a roach no bigger than a sardine. All the time, on bright hot mornings especially, great pike would lie out in the middle of the lake in shoals of ten or even twenty, like black torpedoes, transfixed, never moving except in sudden immense rises that rocked the water-surface with rings. 钓鱼一事则要等待时序进入夏末才有可能。久旱之后，水面浅而清，深黝黝的游鱼可以成批看见，这是出来晒太阳的，但羞怯易惊，不好捕捉。只有等到晚间，当天气已经转凉，
【晨读英语美文100篇】晨读英语美文中英对照版英语晨读365 116 Virtue 美德 Sweet day,so cool,so calm,so bright! 甜美的白昼，如此凉爽、安宁、明媚！ The bridal of the earth and sky- 天地间完美的匹配----- The dew shall weep thy fall to-night; 今宵的露珠儿将为你的消逝而落泪； For thou must die. 因为你必须离去。 Sweet rose,whose hue angry and brave, 美丽的玫瑰，色泽红润艳丽， Bids the rash gazer wipe his eye, 令匆匆而过的人拭目而视，Thy root is ever in its grave, 你的根永远扎在坟墓里， And thou must die. 而你必须消逝。 Sweet spring,full of sweet days and roses, 美妙的春天，充满了美好的日子和芳香的玫瑰， A box where sweets compacted lie, 如一支芬芳满溢的盒子， My music shows ye have your closes, 我的音乐表明你们也有终止， And all must die, 万物都得消逝。 Only a sweet and virtuous soul, 唯有美好而正直的心灵， Like season'd timber,never gives; 犹如干燥备用的木料，永
不走样； But though the whole world turn to coal, 纵然整个世界变为灰烬， Then chiefly lives. 它依然流光溢彩。 英语晨读365 115 Equipment 装备 Figure it out for yourself, my lad. You have got all that the great have had: two arms, two legs, two hands, two eyes, and a brain to use if you'd be wise. With this equipment they all began, so start for the top and say" I can". Look them over the wise and the great. They take their food from a common plate. With similar knives and forks they use; with similar laces they tie their shoes. The world considers them brave and smart, but you know--- you have got all they had when they made their start. You can triumph and come to skill; you can be great if you only will. You are well equipped for the fight you choose you have arms and legs and brains to use. And people who have risen, great deeds to do started their lives with no more than you. You are the handicap you must face. You are the one who must choose your place. You must say where you want to go, and how much you will study the truth to know. God has equipped you for life, but he lets you decide what you want to be.
英语美文欣赏50 Run Through the Rain 雨中奔跑 She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth, it has no time to flow down the spout. 她和妈妈刚在沃尔玛结束购物。这个天真的小女孩应该6岁大了，头发是 美丽的棕色，脸上有雀斑。外面下着倾盆大雨。雨水溢满了檐槽，来不及排走，就迫不及待地涌涨上地面。 We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart. We all waited, some patiently, others irritated, because nature messed up their hurried day. I am always mesmerized by rainfall. I get lost in the sound and sight of the heavens w ashing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day. 我们都站在沃尔玛门口的遮篷下。大家都在等待，有人很耐心，有人很烦 躁，因为老天在给他们本已忙碌的一天添乱。雨天总引起我的遐思。我出神地 听着、看着老天冲刷洗涤这世界的污垢和尘埃，孩时无忧无虑地在雨中奔跑玩 水的记忆汹涌而至，暂时缓解了我一天的焦虑。 Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, "Mom, let's run through the rain." she said. 小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛，“妈妈，我们在雨里跑吧。”她说。 "What?" Mom asked. “什么？”母亲问。 "Let's run through the rain!" She repeated. “我们在雨里跑吧，”她重复。 "No, honey. We'll wait until it slows down a bit." Mom replied. “不，亲爱的，我们等雨小一点再走。”母亲回答说。 This young child waited about another minute and repeated: "Mom, let's run through the rain." 过了一会小女孩又说：“妈妈，我们跑出去吧。” "We'll get soaked if we do." Mom said. “这样的话我们会湿透的。”母亲说。 "No, we won't, Mom. That's not what you said this morning," the young girl said as she tugged at her Mom's arm."
十篇经典美文欣赏 1、《境由心造》 . 一个人的处境是苦是乐常是主观的。 有人安于某种生活，有人不能。因此能安于自已目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。你无法断言哪里才是成功的，也无法肯定当自已到达了某一点之后，会不会快乐。有些人永远不会感到满足，他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中，因此，他的目标不断地向远处推移。这种人的快乐可能少，但成就可能大。 苦乐全凭自已判断，这和客观环境并不一定有直接关系，正如一个不爱珠宝的女人，即使置身在极其重视虚荣的环境，也无伤她的自尊。 拥有万卷书的穷书生，并不想去和百万富翁交换钻石或股票。满足于田园生活的人也并不艳羡任何学者的荣誉头衔，或高官厚禄。 你的爱好就是你的方向，你的兴趣就是你的资本，你的性情就是你的命运。各人有各人理想的乐园，有自已所乐于安享的花花世界。 .
。. 2.《大和小》 . 一位朋友谈到他亲戚的姑婆，一生从来没有穿过合脚的鞋子，常穿着巨大的鞋子走来走去。儿子晚辈如果问她，她就会说：“大小鞋都是一样的价钱，为什么不买大的？” 每次我转述这个故事，总有一些人笑得岔了气。 其实，在生活里我们会看到很多这样的"姑婆"。没有什么思想的作家，偏偏写着厚重苦涩的作品；没有什么内容的画家，偏偏画着超级巨
画；经常不在家的商人，却有非常巨大的家园。 许多人不断地追求巨大，其实只是被内在贪欲推动着，就好像买了特大号的鞋子，忘了自己的脚一样。 不管买什么鞋子，合脚最重要，不论追求什么，总要适可而止。. .
3.《抉择》 .人的一生常处于抉择之中，如：念哪一间大学？选哪一种职业？娶哪一种女子？……等等伤脑筋的事情。一个人抉择力的有无，可以显示其人格成熟与否。 倒是哪些胸无主见的人，不受抉择之苦。因为逢到需要决定的时候，他总是求询别人说：“嘿，你看怎么做？” 大凡能够成大功业的人，都是抉择力甚强的人。他知道事之成败，全在乎已没有人可以代劳，更没有人能代你决定。 在抉择的哪一刻，成败实已露出端倪。 .
英语双语美文三篇 英语双语美文（1） Not a simple dress 不凡的连衣裙 “Do you like my dress?"she asked of a passing stranger."My mommy made it just for me."She said with a tear in her eye. "你喜欢我的连衣裙吗？“她问一位正走过她身边的陌生人。”我妈妈专给我做的。”她说道，眼里冒出了泪珠。 "Well,I think it's very pretty,so tell me little one,why are you crying?" “嗯，我认为你的裙子真漂亮。告诉我，小姑娘，你为什么哭呢？” With a quiver in her voice the little girl answered."After Mommy made me this dress,she had to go away." 小姑娘声音有些颤抖，回答道：“我妈妈给我做完这条裙子后就不得不离开了。” "Well,now,"said the lady,"with a little girl like you waiting for her,I'm sure she'll be right back." “哦，是这样，”陌生的女士说，“有你这样一个小姑娘等着她，我敢肯定她很快就会回来的。” "No Ma'am ,you don't understand,"said the child through her tears,"my daddy said she's up in heaven now with Grandfather."
小学生经典美文阅读 篇一：收藏阳光 阳光可以给我们温暖，照亮我们的心房，对于同学之间，我们应该收藏阳光，这样我们就能时刻拥有灿烂的笑容，但是今天我跟同桌吵架了，我们吵得很凶，最后谁也不理谁了。 晚上躺在床上久久难以入眠，冰凉的雨点重重的砸在玻璃上，马路上，屋顶上…想着今天我和他吵的面红耳赤，不欢而散。不知道他现在怎么样。父母不在身边的他会不会有困难可他总喜欢逞强。这么冷他不会病了吧。 想着已前我们整天在一起嬉闹也没红过脸，而这次却为什么非要这样。以前我们吃饭总是两份相同的饭菜并排放在一起。现在已经两顿饭没在一起吃了，连自己吃了什么都忘记了。我们总是不分彼此，同甘共苦。这时一丝丝悔意从心头涌出来… 第二天天一亮，我就去他家找他了，想跟他道歉，当我走出门的那一刻，我看到了他在我家门口等我，这个时候阳光已经出来了，照的他金灿灿的，我们都会心的笑了，让我们一起收藏阳光吧。 篇二：珍惜拥有 我们往往有这样的感触，就是曾经拥有的东西不知道珍惜，等到失去后才懂得了它的可贵，那为什么我们不能在拥有的时候珍惜它呢，曾经我看过这样一个故事，从中我明白了一个道理。
一个孩子，在出生那天妈妈就永远的离开了他，每当他看见别的孩子接受妈妈的礼物时，他只能无声的叹息与哭泣。有一天，当他泪眼朦胧的在街头徘徊时遇到了一个老者，于是老人就告诉他了一个道理：从你出生时，你的妈妈就把整个世界作为礼物送给了你，给了你一切，难道这还不够吗记住，珍惜你拥有的一切就是对你妈妈做好的报答。 看了这个故事，使我懂得了一个道理，那就是珍惜自己所拥有的，虽然那个孩子从未见过自己的妈妈，但是他拥有妈妈给的一切，这就是一种幸福，我们要懂得珍惜自己所拥有的一切，只有这样才能在失去的时候不后悔。 让我们从现在开始就珍惜我们所拥有的，珍惜父母对我们的疼爱，珍惜老师对我们的关爱，珍惜我们目前所有的一切。 篇三：用笑容面对生活 生活对于我们每一个人来讲，并不是一帆风顺的，我们都会遇到各种各样的困难和挫折，都会有阴天下雨的时候，当面对生活当中的这些时候时，我们不要悲观，要用微笑来面对生活，那样我们就会获得快乐。 两个走在沙漠上的人，一个人对着仅剩的半瓶水忧愁地说“：唉，只剩下半瓶水了。”而另一个人却持着不同的心情，他看着那半瓶水开心地说“：啊，太好了，还剩下半瓶水!”这两个人面对着相同的局面，对待的态度却有着天壤之别。 如果你是像第一个人那样想的话，就只能感觉到恐惧和对生活的不甘;要是你是像第二个人那样乐观地想，那么你就会觉得上天的仁慈和对生命的热情。两种不同的态度，