复习资料说明
1. 学位英语考试于3月14-15日举行，具体时间以准考证为准
2. 考试形式为机考
3. 为满足同学们复习备考需求，学校根据学位英语考试大纲编写了各题型练
习题，但并非题库，请大家以巩固基础知识和答题技巧为主
附：试卷题型、题量、计分及答题时间分配表
汉译英
第一部分
1. 玛丽把小孩委托给邻居照看，然后匆忙跑回电影院去找遗忘在那里的手提包。
2. 对于汤姆来说，金钱和权力并不重要。
3. 在面试开始前，我心中很有些忐忑不安。
4. 事故的原因主要在于司机的不小心。
5. 他靠给几家人做园丁谋生。
答案:
1. Leaving her kid to the care of her neighbor, Mary hurried back to the cinema to look for her
handbag she had left there.
2. Both money and power mean nothing to Tom.
3. Before the interview began, there were many butterflies in my stomach.
4. The cause of the accident lies mainly in the driver ' s carelessness.
5. He lives on serving as the gardener of several families.
1. ___________________________________________________________ （__为了帮助
她，凡是我能想到的都做了）, I don 't know what else to do.
2. There are, ____________________________________________________ （_要是你不
介意我这样说的话）, several problems with this idea of yours.
3. The driver admitted that _____________________________________________ （_ 他
不但没有上保险）, but he didn ' t have a driving license either.
4. _____________________________________________________________ （__这两个
人中不管哪个偷了她的钱包）, she was determined to find out.
5. ____________________________________________________ （_你应该试试照我
建议的那样做）. I 'm sure you 'd find it much easier.
答案:
1. I 've done everiynthg I can think of to help her, I don ' t know what else to do.
2. There are,i f you don ' t mind me sayi,n sge svoeral problems with this idea of yours.
3. The driver admitted that not only was he not insured, but he didn ' t have a driving license
either.
4. Whichever of the two men had stolen her purs,e she was determined to find out.
5. You should try doing the way I suggeste.d I 'm sure you ' d find it much easier.
第二部分
1. 我已得知事故的详情。
2. 请注意你的书写。
3. 你是否参加我们的活动已无关紧要了。
4. 我到家时，父亲正在看电视。
5. 年轻时，阅读科普读物大大扩展了他的知识领域。
答案:
1. I have learned the details of the accident.
2. Please pay attention to your handwriting.
3. It doesn ' t matter whether you will take part in our activities.
4. When I went back home, father was watching TV.
5. When young, reading popular science books greatly widened his range of knowledge.
第三部分
1. 一则，我没有钱；再则，我没有时间。
2. 除了第一道菜外, 那顿饭真是不错。
3. 正是人类创造了历史。
4. 我觉得你各方面都错了。
5. 他创建的企业很成功，但这一切却损害了他的健康。
答案：
1. For one thing, I haven't any money; for another, I have no time.
2. The meal was excellent except for the first course.
3. It is precisely the people who create history.
4. I think you are wrong in every respect.
5. He built up a successful business, but it was all done at the expense of his health.
第四部分
1. 李先生不仅帮助我学习英语，而且还给我提出一些建议。
2. 随着期末考试临近，学生们常常复习到深夜。
3. 你还有别的话要说吗？
4. 汤姆拿了几本书很快去教室了。
5. 对于普通百姓来说，物价实在涨得太快了。
答案：
1. Mr. Li not only helps me with my English but also gives me some advice.
2. With the final examination around the corner, students are working deep into night.
3. Do you have anything else to say?
4. Tom took a few books and went to the classroom quickly.
5. Prices are really going up too fast for ordinary people.
第五部分
1. 他的工作包括帮助独居老人。
2. 那风景美丽得难以描述。
3. 必须教导年青人学会区分善与恶。
4. 消灭昆虫致使生态失去平衡。
5. 一个房间只得兼作卧室和起居室。
答案：
1. His job consists of helping old people who live alone.
2. The scenery was beautiful beyond description.
3. Young people must be taught to learn the difference between good and evil.
/ We must teach young people to learn the difference between good and evil.
4. The killing of insects has resulted in a loss of balance in the ecology.
5. One room had / has to serve as both bedroom and living room.
第六部分
1. 我累了。昨晚我不该那么晚睡觉。
2. 我们应该到火车站接她。
3. 你可以清楚地看到有人快要淹死，而你却没有采取行动救他们。
4. 包括周末在内，仅仅还有12 天时间可以用来买圣诞礼物。
5. 如果不立即采取行动，许多种野生动物就会因饥饿而死亡。
1. I'm tired. I shouldn't have gone to bed so late last night.
2. We're supposed to meet her at the train station.
3. You could clearly see people drowning，but/and yet you took no action to save them.
4. Including weekends，there are only twelve more days to buy Christmas presents.
5. Without immediate action，many kinds of wild animals would die from hunger.
第七部分
1．那首歌总是使她回想起在芝加哥度过的那个夜晚。
2．街角处刚巧有一位警察，我便向他问路。
3．由于天气恶劣，今天所有去纽约的航班都延误了。
4．谁有责任谁就必须赔偿损失。
5．我找不到我的支票簿。我准是把它留在家里了。6．到足球比赛快开始时，暴风雨已经停了。
1. That song always reminded her of the night spent in Chicago.
2. There happened to be a policeman on the corn，er so I asked him the way.
3. All flights to New York today are/were delayed because of the bad weather.
4. Whoever is responsible will have to pay for the damage.
5. I can't find my checkbook. I must have left it at home.
6. By the time the football match was going to star，t the storm had already stopped.
第八部分1．除非你有经验，否则你得不到这份工作。2．我把大部分时间花在研究中美文化的差异上了。3．他希望能够给予她比现在更多的帮助。4．她的收藏品中增加了一张毕加索（Picasso）的画。5．我没意识到以前曾来过这儿。6．如果你继续对每个人这么粗鲁，你很快就会发现自己什么朋友都没有了。
1. You won't get the job unless you've got the experience.
2. Most of my time is spent studying the differences between Chinese and American culture.
3. He wishes that he could give her more help than he does.
4. She has added a Picasso to his collection.
5. I am not aware f ever having been here before.
6. You will soon find yourself without any friends at all if you keep on being so rude to everybody
第九部分
1. 房间里热极了，请把窗户打开！
2. 半夜里那嘈杂声把我们弄醒了。
3. 他不应该对我说的话表示生气，那仅仅是个玩笑而已。
4. 我们邀请了所有的朋友去野餐，但是由于下雨只来了其中的五位。
5. 她视婚姻为严肃的事情。
6. 令我失望的是，这部电影并不像我期望的那么好。
1．It's far too hot in the room；open the window，please！2．The noise woke us in the middle of the night.
3．He shouldn't have been angry at what I said. It was nothing more than a joke.
4．We invited all our friends to the picnic but it rained and only five of them showed up. 5．She views marriage as a serious matter.
6．To my disappointment，the movie didn't live up to my expectations.
第十部分
1．我们正在考虑卖房子。2．我建议他先等一会儿，然后再作决定。
3．明天约翰很可能会来参加聚会。4．我们想知道她不接受这份工作的原因。5．你本不应该再回到那幢还在燃烧的大楼，你有可能会被严重烧伤的。6．我从来没有想过会有问题。
1. We're considering selling the house.
2. I suggest he wait a while before he makes any decision.
3. John is very likely to come to the party tomorrow.
4. We'd like to know the reason why she didn't accept the job.
5. You shouldn't have gone back to the burning building, you might have been badly/seriously
burnt.
6. It/The thought had never crossed my mind that there might be a problem.
第十一部分
1．第二次世界大战发生于1945 年。2．我爷爷喝酒喝得非常厉害。
3．到65 岁的时候，他仍在工作。4．这个老师知道他所有学生的名字。5．警察最终成功破解了这个疑案。6．他喜欢各种体育运动，特别是篮球。
7．打电话和面对面说话不一样。8．他们因为有共同的兴趣爱好而相爱。
1．World War ll took place in 1945.
2．My grandmother drinks a great deal. 3．He was still working by the age of 65.
4．The teacher knows all his students by name.
5．The police have finally succeeded in solving the mystery. 6．He likes all kinds of sports，but most of all，basketball. 7．Talking on the phone is different from talking face to face. 8．They fell in love with each other because they had common interests.
2019 年9 月考试结束后，大家反馈的考试题目：（请注意，这些是大家考试结束后凭记忆反馈的题目，考试时具体的题目说法也能有差异）
1. 他走路总是慢悠悠。
2. 约翰长大想当一名医生。
3. 老板不在时他负责这家商店。
4. 我们班的男生都喜欢游泳。
5. 她从报纸上得知了儿子的死讯。
6. 她父母不允许她坐那个位置。
7. 他不想接收这项新任务。
8. 我相信他会准时来接我。
9. 他无法改变他姐姐的想法。
10. 老师要求我们每一天都把教室打扫干净。
11. 我和Tom都希望下次在中国遇见你。
12. 直到昨天我才知道她住院了。
13. 他出生于法国，五岁的时候去了美国。
14. 新来的学生是个黄头发女孩。
15. 老师让孩子们在草地上玩。
16. 你的数学老师是全校最好的。
Unit 4 Translation 1、接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。 To take this job would involve working on weekends frequently, but John didn’t mind 2、众所周知，肺癌至少部分地是由于吸烟过多而引起的。 It is well know that lung cancer is caused at least in part by smoking too much. 3、我祖父母说，发明电视的那个人曾住在他们那个地段。 My grandparents said that the man who invented television had once lived in their neighborhood. 4、我提议咱们会后马上去办公室找史斯密教授，邀请他参加我们的英语晚会。 I propose that we go to find Prof. Smith in his office right after the meeting and invite him to our English evening 5、她因那病开过两次刀，身体十分虚弱，几乎站不起来。 Having been operated on twice for the disease, she was so weakened that she could barely stand up 6、教育家们认为，伴随着电视机长大的一代人，在电视机前花的时间太多，以致没有足够的时间学习了。Educators think that the generation growing up with television spend so much of their time in front of the TV that they do not have enough time to study. 7、我真希望你能拿出一个比这更好的解决办法来。 I do hope that you can come up with a better solution than this. 8、乍一看，这幅画并不好，但经过仔细观察，我们才发现它的的确观察，我们才发现它的确是一幅杰作。 At first glance the picture didn’t l ook very good, but after examining it carefully we found that it was indeed a masterpiece. Unit 5 Translation 1、史密斯医生从窗口望出去，突然看到一个年轻人正向他的诊所奔来。 Looking out of the window, Dr. Smith caught sight of a young man running towards his clinic. 2、艾米过去除了咖啡什么都不喝。 Amy used to drink nothing but coffee. 3、迈拉得知丈夫在事故中受了伤便哭了起来。 Myra broke into tears when she learned that her husband had got injured in an accident. 4、我们好几天没有看见怀特小姐了。她是病倒了还还是怎么了？ W haven’t seen Miss White for quite a few days. Has she fallen ill of somethi ng? 5、研究所所长亲自查明一切都没有问题。 The director of the research institute came in person to make sure that everything was all right. 6、伦尼今天早晨上学又迟到了。他应该早一点起床的。肯定是昨晚睡得太迟了。 Lennie was late for school again this morning. He ought to /should have got up earlier. He must have stayed up too late last night 7、嗨，你不应该把那些孩子赶跑。他们是来帮忙的，不是来捣蛋的。 Say you oughtn’t to have driven away those kids. They came to lend you a hand, not to make trouble. 8、对护士来说，坚持这项规定是很重要的。 It is important for nurses to stick to this rule. Unit 6 Translation 1、据报道，那条铁路曾因洪水而停止修建。 It was reported that the building of the railway had been held up by a flood. 2、罢工结果，资方接受了工人的要求。 The strike resulted in the management accepting the workers’ demands. 3、煤矿工人们决定为争取更好的工作条件举行罢工。 The coalminers decided to go on strike for better working conditions 4、我很想买下这本英文词典，遗憾的是我身上带的钱不够。
2017年11月北京成人学士学位英语考试真题及答案 Part I Reading Comprehension (30%) Directions: There are three passages In this part Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A, B, C and D. You should decide on the best choice and blacken the corresponding letter on the Answer Sheet. Passage 1 Questions 1 to 5 are based on the following passage: In 2014, older Americans fell 29 million times, leading to 7 million injuries, according to a report published last week. About million cases were treated in emergency department, and approximately 800,000 seniors went on to be hospitalized. More than 27,000 falls led to death. (76) And the problem is getting more and more serious. “Older adult falls are increas ing and, sadly, often indicate the end of independence,” said Dr. Tom Frieden. The fallsare preventable, Frieden stressed. He said individuals, families and health care providers can take steps to resist the trend.
成人学位英语考试模拟试题 Part I Dialogue Completion(15 points) Directions：There are 15 Short incomplete dialogues in this part，each followed by 4choices marked A，B，C and D.Choose the best one to complete the dialogue and.mark your answer on the ANSWER SHEET with a single line through the center. 第1题单选Tommy：Mommy，when will we have dinner?I’m starvin9. Mother：__________.We have to wait for Daddy. A.Soon，honey B.Quickly，honey C.OK，honey D.All right，honey 参考答案：A
第2题单选narta：I like the red shirt than the black one. Allen：Really?__________? Malta：The red one is longer and a little looser SO it will be more comfortable. A.How come B.Why not C.How much D.So what 参考答案：A 第3题单选Jiang：Which do you__________，wine or spirits? Green：I’d like to have a little wine first.
第一单元 1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed. 2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day. 3 .Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best. 4. We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it. 5. Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull. 6. They were accused by authorities of threatening the state security. 第二单元 1 ．If the characters in this comedy had been more humorous，it would have attracted a larger audience．‘ 2. She has never lost faith in her own ability, so it is a possibility for her to become a successful actress. 3 ．I never had formal training，I just learned as I went along? 4. As their products find their way into the international
成人本科学士学位英语考试_附答案 Part I Reading Comprehension (30%) Directions: There are three passages in this part. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A, B, C and D. You should decide on the best choice and blacken the corresponding letter on the Answer Sheet. Passage 1 Questions 1 to 5 are based on the following passage: Is that 6 a.m. workout getting in the way of good sleep? Don ' t think your fat cells won't notice. A new study published in The Annals of Internal Medicine (a medical journal) finds that inadequate shut-eye has a harmful effect on fat calls, reducing their ability to respond to insulin ( 胰岛素) by about 30 percent. Over the long-term ，this decreased response could set-the stage for type-2 diabetes (a medical condition in which someone has too much sugar in his or her blood), f atty liver disease and weight gain . The study adds to a growing body of evidence that there 's“ an intimate relationship between the amount of sleep we get and our ability to maintain a good ，healthy body weight ” says sleep expert Helene Emsellem ，director of the Center for Sleep and Wake Disorders in Chevy Chase ，Maryland. (76) But Americans don ' t seem to be getting the message that we need seven to nine hours per night. More than 1 in 5 of us ，according to a report form the Centers for Disease Control and Prevention ，is getting six or fewer hours of sleep per night ，on average. So how did researchers study fat cells in the Annals paper? Matthew Brady of the University of Chicago and a group of colleagues selected and persuaded seven volunteers to take part in the research project. They were all young ，thin and healthy and agreed to sleep for eight nights in a sleep lab. “ For four nights they were allowed to stay in bed for 8.5 hours a night ，” says Brady. Then ，a month later ，they came back for four additional nights —but this time they were allowed just 4.5 hours of sleep per night. And after each visit ，researchers got a sample of their fat.(77) Brady explains that the fat cells responded significantly to the loss of sleep. “ I was very surprised to be honest ，” he says. Bad things can happen when fat cells become less responsive to insulin. “ Fat cells are actually your friend ，”he says. “They 're there to store lipids( 血脂).” When lipids stay inside the cells ，your body can utilize the fat when you ' re exercising or sleeping or going about your day. “ However ，when fat cells start to become insulin resistant ，the lipids start to leach out of the fat cells and rise in the bloodstream ，” Brady says. 1.According to the passage ，lack of the sleep for a long while can probably lead to all of the following EXCEPT ______ . 第一段最后一句 A.heart disease B. weight gain C. diabetes D. liver disease 2.The main idea of the third paragraph is . 第一句 A.how to write a medical research paper B. how to avoid sleep loss C. how the research was conducted D. how to conduct a medical experiment 3.What does the word “ leach ” in the last paragraph probably mean? A.Leap B. Lead. C. Lead. D. Leak . 泄露
掌握大量的词汇对于达到一门外语的流利程度是至关重要的。一个非官方的但却是经常被引用的有关剑桥初级证书英语考试（Cambridge First Certificate Examination）的数字表明，词汇量少于三千五百词的学生不大有可能在这项考试中成功。最近的研究也表明，其母语为英语的受教育至18岁或18岁以上的人至少认识一万六千个英语词。除非你已经会讲一种像西班牙语或德语这样的语言，要获得大的英语词汇是没有捷径可走的：你就得依靠勤奋和专注。当然，你可以从上下文猜出你阅读中遇到的一些生词的意思，但往往你得查词典才能搞清它们确切意思。一个切实可行的学习新词的方法或许就是大量阅读，最好是读那些你觉得有趣或刺激的故事。反复阅读同一本书常常是很有好处的：你每读一次都会学到不同的生词，而熟悉的背景又有助于将这些新词牢牢地印在你的脑海中。 Mastering a large number of words is essential to achieving fluency in a foreign language. An unofficial, but often quoted, figure for the Cambridge First Certificate examination suggests that students with a vocabulary of less than 3,500 words are unlikely to be successful in the exam. Current research also suggests that native English speakers who have been educated up to 18 years old or beyond know at least 16,000 English words. And unless you already speak a language like Spanish or German, there are no shortcuts to a large vocabulary in English: you just have to rely on diligence and dedication. Of course you can figure out from the context the meanings of some new words you come across in your reading, but more often than not you have to look them up in a dictionary in order to be clear about their accurate meanings. A practicable way to pick up new words is, perhaps, to read a lot, preferably stories that you find interesting or exciting. It often pays to read the same book over and over again: each time you read it you will learn different new words, and the familiar context helps to fix them in your mind.
(90 minutes) Part I. Vocabulary and Structure (10 points; 15 minutes) Directions: Each of the following sentences is provided with four choices. Choose the one that best completes the sentence. Then blacken the corresponding letter on the Answer Sheet. 1. In no circumstances __________ a lie. A. you should tell B. shouldn't you tell C. you shouldn't tell D. should you tell 2.__________they managed to take from the tombs, there seemed to be no end to the valuable. A. What B. Which C. How much D. However much 3. The ten-page report may __________ one simple point: it ’s impractical to establish a chemical plant in that region with so many difficulties and oppositions. A. get down to B. come down to C. settle down D. take down 4. Don’ t do that again! You not only endangered yourself, but also put your friend __________. A. as a result B. at length C. at risk D. by mistake 5. “ Perhaps you should go home now. ” “ No, I __________ on staying here for a while longer. ” A. persist B. stick C. sit D. insist 6. __________ a major disaster will get us to realize that we can’ t go on destroying the rain forests of the world. A. Anything but B. Nothing but C. But that D. Everything hut 7. Wewent very often to Hyde Park __________ speakers addressed the passing crowds on different subjects. A. which B. where C. that D. for 8. The matter __________ you were arguing about last night had been settled. A. as B. that
成人学位英语考试内容 成人学位英语考试内容 试卷五个部分的题目数、记分及考试时间列表如下： 考试内容包括五个部分：分别是阅读理解、词语用法与语法结构、挑错、完形填空和英汉互译。全部题目按顺序统一编号，共85题。 第一部分 阅读理解(PartIReadingComprehension)，共15题，考试时间 40分钟。 要求考生阅读三篇短文，总阅读量不超过900个词。每篇文章后有五个问题，考生应根据文章内容从 每题四个选择项中选出一个最佳答案。短文选材的原则是： 1、题材广泛包括人物传记、社会、文化、日常知识、热门话题 及科普常识等。但所涉及的背景知识应能为学生所理解 2、体裁多样包括叙述文、说明文、议论文等。 3、文章的语言为中等难度无法猜测而又影响理解的关键词，如 超出全日制文理科教学大纲中词汇 表一至三级的范围，则用汉语注明词义。 阅读理解部分主要测试考生的下述能力 1、掌握所读材料的主旨和大意; 2、了解说明主旨和大意的事实和细节; 3、既理解字面的意思，又能根据所读材料进行一定的判断和推论;
4、既理解个别句子的意义，又能在一定程度上理解上下文的逻辑关系。 阅读理解部分主要考核学生通过阅读获取信息的能力，既要求准确，也要求有一定的速度。 第二部分 词语用法和语法结构(PartIIVocabularyandStructure)，共30题，考试时间25分钟。题目中50%为词和短语的用法，50%为语法结构。要求考生从每题四个选项中选出一个最佳答案。 词语用法和语法结构部分主要考核学生运用词汇、短语及语法结构的能力。考试范围包括全日制文理科本科教学大纲中词汇表及语法结构表一至三级的`主要内容。 第三部分 挑错(PartIIIIdentification)，共10题，考试时间10分钟。挑错题由10个单句组成。每个句子含有标着A、B、C、D的四个划线部分，其中有一处是错误的，要求考生从四个划线部分中挑出其错误的部分。挑错部分是词语用法和语法结构部分的延伸，目的是测试学生掌握词汇、短语及语法结构的熟练程度，其重点是固定搭配和句型。考试范围与第二部分相同。 第四部分 完形填空(PartIVCloze)，共20题，考试时间15分钟。完形填空题是在一篇题材熟悉，难度适中的短文(约200词)中留有20个空白。每个空白为一题，每题有四个选项。要求考生在全面理解内容的基础上选出一个最佳答案，使短文的结构和意思恢复完整。填空的选项包括结构词和实义词，有些选项会涉及到一些重要的语法内容。完形填空部分主要考核学生综合运用语言的能力。 第五部分 翻译(PartVTranslation)，共10题，考试时间30分钟。翻译试题由两部分组成。第一部分为英译汉，要求考生把前面阅读理解文
新视野大学英语翻译答案 Unit 1 一. 汉译英 1.对于网络课程，学生不仅可以选择何时何地学习，在回答问题 之前他们还可以有时间思考答案。 Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take time to think through answers before making a reply. 2.网上学习的想法使她非常兴奋，而他认为网上学习毫无疑义和 用处。 She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless. 3.与以英语为母语的人交谈是非常有益的体验，从中我们能学到 许多东西。 Communicating with native English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lot. 4.如今，越来越多的人可以利用互联网查找他们需要的信息。 Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need. 5.他要她放弃工作在家照顾孩子，但是她觉得这个要求太过分 了。 He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her. 6.既然我们已经学完这门课程，就应该多做些复习。 Now that we have finished the course, we shall start doing more revision work. 二. 英译汉 1.I’ll never forget the teacher who showed me that learning a foreign language could be fun and rewarding. Were it not for him, I would not be able to speak English as well as I do now. 我永远都不会忘记那位老师，是他告诉我学外语是有趣的、有 价值的。如果没有他，我的英语说得不会像现在这样好。 2.No other language lets you experience the cultures of the world like English. With a strong knowledge of the English language, you can have wonderful cultural adventures
第1单元：（此单元无汉语） 1. No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception. 2. Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them. 3. Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles. 4. If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more. 5. Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children. 6. Here is something that needs to be reckoned with: how to get the necessary finances to establish the company. 第2单元： 1、被告是位年仅30岁的女子，她坚称自己无罪。 The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence. 2、总体看来，枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源。 All tings considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron. 3、正餐时不供应饮料，饮料会影响消化。 No beverages are served with meals because they interfere with digestion. 4、考虑到那个地区受欢迎的程度，提前订宾馆是明智的。 Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in advance. 5、服药后若有呕吐感，请立即停止服用并尽快咨询医生。 If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctors as soon as possible. 6、总结这次讨论时，他说双方都会好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题。 Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem. 第3单元 1、在思维方面，与他的行为一样，他是非常传统的。 In his thinking, as in his behavior, he is very traditional. 2、教室一旦同意接受新的教学计划，他们就得面对新计划所带给他们的压力。 Once the teachers agree to accept the new teaching program, they have to face the strain it puts on them. 3、从长远看，大学毕业后继续深造而不是直接参加工作是值得的。 In the long run, it is worthwhile to pursue one’s study after graduating from universi ty instead of going to work directly. 4、由于这所学校的办学宗旨是品德第一，所以道德观和学习成绩受到同样的重视。 As the school operates on the Character First principle, moral values and academic achievements are stressed equally. 5、据说，原定于这个月召开的会议将推迟到下个月召开。 It is said that the meeting, which is scheduled to be held this month, will be put off till next month.
成人本科学士学位英语统一考试题及答案 2011.11.05 PartⅠReading Comprehension （30%） Directions: There are three passages in this part. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A, B, C and D. You should decide on the best choice and blacken the corresponding letter on the Answer Sheet. Passage 1 Questions 1 to 5 are based on the following passage: The reflective towers of New York City, which is on the Atlantic migrating（迁徙的）route , can be deadly for birds. “We live in an age of glass,”said https://www.doczj.com/doc/e13960261.html,urel, an architect.（76）“It can be a perfect mirror in certain lights, and the larger the glass, the more dangerous it is.” About 90,000 birds are killed by flying into building in the city each year. Often, they strike the lower levels of glass towers after searching for food in nearby parks. Such crashes are the second-leading cause of death for migrating birds, after habitat（栖息地）loss, with an estimated number of death ranging up to a billion a year. （77）As glass office and apartment towers have increased in the last decade, so, too, have calls to make them less deadly to birds. San Francisco adopted bird-safety standard for new building in July. The United States Green Building Council, a nonprofit industry group that encourages the creation of environmentally conscious buildings, will introduce a bird-safety credit this as part of its environmental certification process. There are no easy fixes, however. A few researchers are exploring glass designs that use ultraviolet（紫外线的）signals, but they are still in their infancy. Covers, dot patterns, shades and net are the main options available. Often, only one section of a building needs to be changed. “You don't necessarily have to treat every window,”https://www.doczj.com/doc/e13960261.html,urel said. “It would be too expensive to do the whole building.”The Jacob Convention Center, which has been undergoing alterations, is the most recent building to voluntarily correct the problem of bird crashes. The architects used less reflective glass and dot patterns. 1. What is the main idea of the passage? A. New York is a city of glass towers. B. Glass tower are dangerous for migrating birds. C. New York adopted new safety standards for buildings. D. Glass towers are a new trend in the United States. 2. What is the number one cause of death for migrating birds? A. Climate change B. Habitat loss C. Lack of food D. Crashing into buildings. 3. What does the word “fixes”in the third paragraph probably mean? A. Choices B. Explanations C. Solutions D. Developments 4. _____are used in the alteration of the Jacob K. Javits Convention Center. A. Dot patterns B. Shades C. Nets D. Covers 5. Which of the fowling statements is TRUE according to the passage? A. In many cases, the whole building needs to be altered to prevent bird crashes. B. The Jacob K.Javits Convention Center is the first building to deal with the problem of bird crashes. C. About 90,000 birds are killed due to habitat loss in New York City each year. D. Unfortunately, glass designs that use ultraviolet signals are still in their early stages. Passage 2 Question 6 to 10 are based on the fowling passage: Today's students have grown up hearing more about Bill Gates than F.D.R., and they live in a world where amazing innovations（革新）are common. The current 18-year-olds, after all, were 8 when Google was founded by two students at Stanford; Mark Zuckerberg founded Facebook in 2004 while he was Harvard and they were entering high school. Having grown up digital（数字的），they are impatient to get on with life. The easiest way to find kids like these is to check in on entrepreneurship（企业家才能）education, in which colleges and universities try to prepare their students to recognize opportunities and seize them.