留学美国芝加哥国际机场转机详细流程(组图)
2011-03-15 09:51:58 来源：留学e网
对于初来美国留学的学生来说，了解国际机场的乘机流程以及转机流程是非常必要的。下文是芝加哥国际机场转机的详细流程，希望对留学美国的学生有所帮助。先看一下机场的全局：
国际到达/转机：
所有的INTERNATIONAL ARRIVAL都在TERMINAL 5。
入境/过海关非常直接了当，没有任何花样。根据你所在的公司，飞机会停靠在某一侧的GATE，下来以后会进入两个入境大厅中的某一个(图中1、IMMIGRATION)：
过了以后，提取托运行李(2、baggage claim)。这时候两侧出来的人已经混在一处了。然后带着行李过海关(3、CUSTOMS)。
过了海关以后，如果是继续转机的，则一过海关就有重新托运的柜台：(图中的BAGGAGE DROPOFF。注意，OTHERS不包括西南航空。如果你给父母买的是中国到芝加哥转西南的飞机，那如果不是你父母是超级牛人，就是你疯了。)
UA，NW/DL，AC在一侧，AA和其他公司在另一侧。一般飞机下来的时候，已经停靠在自己的那一侧了，过了IMMIGRATION之后只要不乱窜，应该都可以到达自己公司行李重新托运的一侧。但是如果美国国内段是不同的公司，这时候就要注意看标志，找到正确的柜台了。
过了海关以后，如果是国际到达的，直接拉着箱子出到ARRIVAL LOBBY，就可以碰到接的人了。注意：这时候又分成两侧：EXIT A和EXIT B。
要接人的要考虑到这一点。飞去ORD接父母的同学一般也应该在这里等人。
托运完行李后(飞去接父母的接到以后)，坐电梯上半层，到ATS(上图中红双实线)层，坐ATS前往你们下一班飞机的TERMINAL。所有的DOMESTIC出发都不在T5。参见最前面的全局图。
一般最常见的，是AA和UA。如果是AA的，在T3下，过桥，安检，进去找GATE。
如果是UA的，情况稍微巧妙一点。如果是UA MAINLINE的，在T1出发。在T1下，过桥，安检，进去找GATE：
但是如果是UAX (UNITED EXPRESS)的飞机，虽然航班一样是UA的，可能是从T2出发。所以如果在T5的时候能看到显示屏上下面航班的信息，就可以选择坐ATS到正确的TERMINAL下。T2下的话，一样过桥，安检，进去找GATE。
但是如果错过了这个信息也不要紧：一样可以坐到T1下，因为T1和T2有走道(安检之后的，T2和T3之间也有)相通，找到了航班信息一样可以走过去。甚至，如果在T1进了安全区到了很里面也不要紧：如果发现是需要在T2出发，可以到C9找UA的SHUTTLE转去T2。
当然这个SHUTTLE有可能要求出示BOARDING PASS才可以坐。ORD出发太简单了，不值一提。
美国国内转机到ORD飞回中国：
如果是UA接UA或者UA接ANA：UA和ANA国际段的出发都在T1的C。尤其是UA，一般都在C外侧的中间几个GATE，C16，C18之流：
如果是UA国内段到达就在B/C，可以直接走过去。送人的也可以一起送到国际出发的GATE。如果到达是UAX在T2的E/F，到E3附近坐SHUTTLE过去。可能会查BOARDING PASS。
如果这样，送人的要有UA同意就可以一起送到国际出发的GATE。如果是AA接AA，所有的国内到达和国际出发都在T3里面，完全可以直接走到新的GATE，送人的也可以一起送到国际出发的GATE。
如果是其他的航空公司，比如ASIANA，JAL等，则需要DOMESTIC到达以后，自己坐ATS去T5，CHECK IN取BOARDING PASS，安检以后才能进入GATE区域。参考JAL的图：
至于行李，一般在最初出发机场就可以一托到底(参见TRAVEL版FAQ)，所以在ORD无需担心。
至于哪些公司在T5出发，可以查阅：
https://www.doczj.com/doc/395495588.html,/ohare/aboutohare/airlinesOhare.shtm
总之，ORD到达非常简单，国际转国内则简单而麻烦。说简单，因为没有什么TRICK，基本就是一条道走下去，不懂的也不太容易搞错。国际到达和转机的都是一条路出来，到这一步不存在错的可能。说麻烦，因为必须换TERMINAL，必须和ORD本地出发的人混在一起重新安检进去，就是再懂的人也没有什么捷径可以走。
美国芝加哥机场转机指南
美国芝加哥机场是国际上最繁忙的机场之一,也是许多从中国来的探亲留学观光朋友的转机机场. 此文是Vivian为即将来美探亲的公公婆婆精心准备的来美旅途指南,详细地介绍了一路飞行,过关,机场等方方面面, 并附有实用的中英文短语.本站得到作者Vivian授权独家发表这份图文并茂的来美旅途指南. 做为编辑,我深深地感受到Vivian对父母长辈的一片真情和爱心.我们希望通过这份旅途指南,也能让您或您的父母一路平平安安,旅途愉快.
本文版权归Vivian所有,转载敬请清楚标明作者和源自旅游精品资讯https://www.doczj.com/doc/395495588.html,.
一、北京首都国际机场指南
1．进入机场，大方向是“国际出发”。别走“国内出发”。要进去，首先可能要查行李。一般会有机场工作人员问：你是否带了需要报关的物品？回答：没有。他要查，就让他翻。如果行李被查过了，不用着急，把所有东西整齐的装好。
2．换取登机牌，同时托运行李。拿着护照、机票、机场建设费找到换登机牌的地方。换登机牌的位置很可能是按照航空公司安排的，所以寻找美国联合航空公司(UA)的标志。换登机牌时，服务人员会问你是否有行李要托运。这时就把两个大行李箱都托运，只留一个随身携带的包（装重要的东西，如机票、护照等，还有这份旅途指南及其附件）就行了。行李托运后，工作人员会在你们的行李上贴上一个条，条上有一些关于你们的信息，一看就知道这个行李是谁的。同时，也会在你们的机票上贴一份有同样信息的条。这个一定要收好，等到了美国取行李时全凭它了。（我们的经历已经是很久以前了，所以记忆中可能有差错，不过反正就是这些手续，先后次序颠倒也没关系）。
3．海关申报。可能在这时候，也可能在什么别的时候，你们要填表给中国海关，也就是向中国海关申报你们何时离开中国的。反正表格都是中文的，你们肯定没问题。海关的工作人员也要在护照上给你们盖章，表明你们离开中国的时间。
4．找到候机大厅、登机口。根据登机牌上的信息（几号候机厅、多少号登机口），找到登机口。休息，准备长途旅行，很辛苦的！
5．飞机起飞前半小时或40分钟登机。
Vivian私语: 亲爱的爸爸妈妈，你们好。得知你们都获得了来美签证，我们别提有多高兴了。我们现在就开始准备你们来美国前前后后的有关安排。登上了飞机,我们相见的时间就不到24小时了。
二、飞机上长途飞行的经验
1. 座位：
登机时后排先上。座椅要休息时可调向后仰，按钮在扶手上，按住然后身体往后靠。飞机上，没事就尽可能的睡觉，帮助倒时差。如果机舱里冷气太冷，可以向机组乘务人员要一条毯子。有关用语请参见用语指南之一：飞机上用语。（附件1）
(编辑注: 建议一上飞机就向机组乘务人员要枕头(Pillow)和毯子(Blanket), 国际航班长途飞行绝对需要. 另外休息时可以将鞋脱掉,以利于脚部血液循环)
2. 吃饭：
上了飞机，每个人的座位上可能会有一份菜单（中英文对照）。正餐（dinner）有两种，任选一种。
一般一种是鸡（chicken），一种是牛肉（beef）或猪肉（pork）。飞机到达芝加哥之前会有一些面条（noodle）或意大利粉（pasta）。也有可能简单地分成中餐、西餐，到时候你们选中餐就行了。如果服务员不会说中文，你们就拿出用语指南指。不够吃可以再要，不用不好意思。
3. 喝水和饮料：
飞机上会经常给一些喝的，
1) 她们会问：Anything to drink? （喝点什么？）
2) 你们可以拿出飞机上的用语指南，用手指着相应的那一行。比如说：Orange juice, please. （橙汁）或Apple juice, please. （苹果汁）或Water, please. （水）
3) 要是不想喝，就摆摆手或摇摇头，表示不用了。
4) 有时候，吃完饭会有热茶（hot tea）。你们伸伸手或者点点头就行了。
(编辑注: 旅行途中争取多喝果汁和水,以补充维生素和水份.由于高空飞行十分干燥,适当用水搽脸有助于保持皮肤湿润)
4. 上厕所：
卫生间在飞机的中部和尾部。冲水按左上方的push（按）键。飞机上厕所有两种：一种有把手，简单。另一种无把手，推中间即开，入内莫忘扣上门。如果有人，可在门边等。一般飞机前后都有厕所。
5. 娱乐：
空姐会发耳机，可调音量，可选频道。灯开关也在扶手上。
6. 填表：
下飞机之前，飞机上会发入境表（I-94）和海关报关单。入境表每人填一份，报关单俩人填一份就可以了。同时，飞机上的电视会播放如何填写该表格的说明。这个表格不难填，如果有问题，问服务员即可。为了方便你们填表，我们已经将这两种表格填好了一份作为样本，到时你们照着抄一份就可以了。你们只填写中文的应该就可以。注意I-94表入境后可千万不能丢。
飞机上的服务员给大家分发I-94表格的时候可能会问：你是美国公民吗？回答：No.（不是。）如果问：Do you have a visa? （你有签证吗？）回答：Yes.（有。）填好后如果不放心，可以让乘务人员帮忙看看是否有遗漏的地方。这份表格填好后，和护照等重要材料放在一起，入海关时要用。另外，这个时候别忘了一重要的事——把你们的手表时间调一下，调成当地时间。其实很简单，只要往回调2个小时就行了（就是把6点xx分改成4点xx分）。也可以问机上的乘务人员具体时间。这样做不会耽误你们下一步的转机。
三、到达芝加哥机场
1．入境。
芝加哥机场有4个候机大楼，所有国际航班就在第5候机楼起降。从北京到芝加哥的飞机应该在第5候机楼（Terminal 5）停。你们下飞机以后，随着人流先入境。反正到时候肯定有不少中国人，问问就行了。入境走Visitor（来访者）通道。两个人一起入境。排到你们的时候，需要你们出示护照和在飞机上填写的I-94表格，可能还有往返机票；另外还有那封信，见附件2。你们向工作人员出示这封信，他一看你们不说英语，可能就会找一个翻译，这样方便交流。也可能直接在护照上盖两个章，就让你们过来了。在这时，海关的移民局官员（会说中文的）也可能会提些问题，你们如实回答就是。然后，该官员会在你们的签证旁边的护照页上盖两个章。一个标明你们的入境日期；另一个标明你们在美国停留的合法期限，同
时I-94表格的一部分会撕下来给你们，一定要把这个撕下来的部分放好，最好和护照放在一起，因为在你们离开美国时要要用。
注：入关时，除了上面提到的护照、签证、给工作人员的信、I-94表格以外，有可能他们还要看我的一些材料，这个我们不敢肯定，但还是有准备的好。所以在签证中用到的有些材料还要请你们随身带回，其中包括：I-20表格、护照复印件、签证及I-94复印件、亲属公证、在学证明等。
附件2 信的内容大致如下：
海关长官：
我的父母：xxx女士和xxx先生前往美国来看我。我们已经两年半没有相见，彼此非常想念。我的名字叫xxx，现在在（圣路易斯）xxx大学读博士。我的地址是：xxx电话是：xxx 我父母将在x月xx日离开美国，他们已经订好了返回中国的飞机票。我父母不会说英语。如果您有什么问题，能否请您找一个翻译帮忙？我父母身上带有所有相关材料。我和我父母非常感谢您的照顾和帮助。
2．取行李（Baggage Claim）。
取行李的地方有行李车，一般是免费的，不过，最好还是准备一些零钱。取行李处，英文叫做：Baggage claim. 就是在下面图中画着旅行箱的地方。第5候机楼地图（图2）：
图2: 第五候机楼取行李处
3．物品申报及检查。
通过海关以后，你们就合法地踏上了美国的土地。这时候，要进行通关物品检查。其目的，就是要确保你们没有将有害美国的东西带进美国。禁止的物品主要是活的动物、植物以及某些食物、药品。如果你们带的钱超过了10000美元，他们可能会要求登记的。交上报关单，走绿色（Green）通道（无申报）。行李有可能会被检查。要查就让他们查，如果真的需要问话/回答，他们会找能说中文的工作人员来。这些官员也可能要求你们把行李打开。如果这样，打开就是了。不用着急。
4．托运行李。
入关后，你们要到联航（United Airline）的转机服务台（Connecting Flights Counter）托运行李。行李可能还会被检查。你们可以问那里的服务人员，应该去哪里转机，登机口是多少号。可以向他们出示“换飞机询问单”。见附件3。
信的内容大致如下：
劳驾，我不能讲英文。我的航班是联航xxxx到圣路易斯。您能告诉我怎么才能到我的候机楼和登机口吗？我朝哪个方向走能上机场内的小火车？请把登记口号写在这里。谢谢！
（这和在北京换登机牌时是一样的，他会告诉你们在哪个候机大厅的多少号登机口上飞机。）
5．机场内交通。
芝加哥机场很大，要乘坐机场免费的客运小火车，才能到达第2候机楼。该客运系统24小时运行，全程一共9分钟，估计你们只需要几分钟就到了。从第5候机楼出来。有人说，你们大概应该在第2站下车。
早下了没关系，只要知道候机楼和登机口（Gate），可以走过去。还有一个办法就是让列车司机告诉你们在哪里下车。（见附件4：用语指南之二——芝加哥机场内）然后找到登机口。最好能和服务人员或是也在那里候机的乘客确认一下，去往圣路易斯就在那里候机。
6．换登机牌。
应该是在图5所示的航空公司服务台上进行。当然，要是UA(美国联合航空公司)的服务台才行。实际上，你们到了正确的候机楼和登机口，就一定能看到UA的服务台，而且应该没有别的公司的服务台。
美国芝加哥机场问讯处
7．开洋荤。
从下飞机到再上飞机，一共有3小时25分钟，时间是足够的，你们不用太着急。确定了你们候机的地方后，可能你们也该吃点东西了。最常见的有麦当劳和汉堡王。
麦当劳，一看标志就认识。最简单的点法就是：正中间，面向顾客排队的地方有各种套餐的照片图，并且分别标有数字，一抬头就能看见。你们看中那一款，等排队到你们的时候，就跟他伸出几个手指。比如说，看中了3号就伸3个手指，也可以指指照片。两份呢，经验表明，用手指指人就可以，服务员大概能明白，每人一份。当然也可以两个人点不一样的东西。
我想你们要套餐比较省事，因为套餐里已经包括饮料了，不用再单点。花钱的时候，一定要看清楚钞票面值，美元的大小都一样，不象咱们的人民币，不同面值用颜色和大小区分。美元的金额写在四个角上，用的时候注意看数字。如果找的钱有硬币，你们也不用仔细核对了。一是你们不熟悉那些硬币，还要仔细看才能知道是多少；二是就算错了也没几个钱。还是以省事为主。
饮料喝完了可能可以自己填。只要买东西的时候服务员给的是空杯子，你们就要自己去装饮料，那么喝完了就可以加；如果服务员给的时候就有饮料，不是空杯子，就不能加了。
汉堡王是和麦当劳一样的快餐店，吃的东西也差不多，只是牌子不同。点法也和麦当劳一样。你们不要为了省钱，该吃还得吃。
如果吃套餐，只需要说号码，用手指比划就可以了。如果你们不想吃套餐，可能会用到以下用语：这几句话已经包括在用语指南之三——芝加哥机场里饮食。别管好吃不好吃，先花点美元吃一顿。体验，要的就是新鲜。
Please give me a hot dog. 请给我一个热狗。
Please give me a beef Hamburg. 请给我一个牛肉汉堡包。
Please give me a chicken Sandwich. 请给我一个鸡肉三文治。
8．方便。
如图5和图6所示，麦当劳旁边就有洗手间，男的女的应该离得不远。如果两个洗手间离得有点远的话，最好是一个人先去，另一个在外面等；然后另一个人再去。这样以免两人走丢了着急。注意：洗手间的写法可能如下：
男洗手间：Men 或Men's 或Gentleman
女洗手间：Women 或Women's 或Ladies
不认识英文也没关系，就看门口的图标——男的穿裤子，女的穿裙子。再有就是看别人都是进哪个门。如果上厕所时，将随身的包背入，出来时千万别忘了。因为有可能进去时顺手挂在衣钩上，出来时就容易忘。
9．打电话。
一切准备好了，可以给我们打个电话。机场内到处都有投币电话。你们可以用这种电话给我们打电话，但不需投币。操作如下：
1）拿起话筒，拨1-800-XXX-XXXX ，等待…
2）听到提示，英文的不用理它，然后就是中文提示: “中文，请按2”。
3）按照提示，按下数字键“2”，然后，会听见：“请输入您的卡号”
4）这时输入卡号：XXX-XXX-XXXXX
稍等一会儿，听到中文提示：“请输入对方电话号码”
5）这时拨家里电话：314-XXX-XXXX（家）
拨通后，先有一个中文提示：“您有xxx分钟”，2、3秒钟后就接通了。打电话时不需要任何硬币。
10．睡一小会儿。反正就在眼前上飞机了，可以睡一小会儿。
11．上飞机。
这时候，吃什么喝什么你们都知道了。估计是没什么吃的，可能会给点土豆片之类的零食，尝尝也罢，如果难吃不要生气。
Vivian私语:祝爸爸妈妈旅途顺利，并且愉快！如果，你们到达了圣路易斯还没有看见我们，走丢了，就给我们的手机打电话。打电话方法跟上面完全一样，所不同的就是改成拨我们的手机号。
附件1: 用语指南之一飞机上用语
Where is the Restroom? Thank you very much!
请问洗手间在哪儿？谢谢!
Could you please help me put my bag on the rack?
请您帮忙将我的旅行袋放到架子上，好吗？
May I have a blanket? Thank you very much!
请您给我拿条毛毯。
Can you please give me an extra blanket?
请给我加一条毛毯好吗？
Could you help me adjust the air flow?It's blowing right on me.
您能否帮我调整一下这个出气孔？它正吹着我的头
Could you help me turn off the reading light?
您能不能帮我关掉我座位上面的小灯？
Could you help me adjust my seat, I would like to lie back and take a nap. 您能不能帮我调一下的座位，我想躺平点睡一会。
Beef rice，please.
我想吃牛肉饭。
Chicken rice, please.
请给我鸡肉饭。
Chinese food, please.
请给我中餐。
Water, please. No ice, please.
我要水。请不要加冰。
Could you give me a cup of water?
请给我一杯水好吗？
Please give me a Coke.
请给我一个可乐。
Apple juice, please.
请给我一杯苹果汁。
Orange juice, please.
请给我一杯橙汁。
Hot tea, please.
请给我一杯热茶。
Beer, please.
请给我一听啤酒。
附件2：写给海关官员的信
Dear Customs Officer:
My parents, Ms. xxxxxx, and Mr. xxxxxx, are traveling to the United States to visit me. We haven't met for two and a half years and miss one another very much.
My name is Xx, xx, and I am currently a doctoral student in Xxxx University. My home address is:
1234xxxxx
St. Louis, MO 63130
My telephone number is: (314) xxx-xxxx
My parents will leave the United States on May 1st., and they have booked the air tickets back to China. My parents do not speak English. If you have any questions, would you please ask for help from an interpreter? My parents have all required documents with them.
My parents and I deeply appreciate your consideration and great help.
Sincerely yours,
(name signature)
附件3: 芝加哥转机询问单
Excuse me. I don’t speak English. My flight is UA xxxx to St. Louis. Would you please tell me how to get my terminal and which gate I should go? Please write here my gate number: Terminal （候机楼）_____, Gate （登机口）_____. Where can we find the Airport Transit System? ___ Please point the direction for me. Thank you very much!
附件4: 用语指南之二——芝加哥机场内
Where is the Baggage Claim? Thank you very much!
请问行李认领处在哪儿？谢谢!
Sorry, I can't speak English. Could you do me a favor?
对不起，我不会讲英语。能帮我一个忙吗？
Where is the pay phone? Thank you very much!
请问公用电话在哪？谢谢!
Could you please tell me where we can find the train, Airport Transit System, to go to Terminal 2? 您能告诉我们，乘坐小火车往哪边走能到达第二候机楼？
Excuse me, can we arrive at Terminal 2 by the train in this direction?
请问我们能乘坐这个方向的小火车到达第二候机楼吗？
Please tell us to get off when arriving Terminal 2.
到第二候机楼时请您告诉我们一下。谢谢！
Hello. Is this the right place to wait for UA xxxx to St. Louis, MO?
请问去往圣路易斯乘客是在这里候机吧？
附件5: 用语指南之三——芝加哥机场里饮食
如果吃套餐，只需要说号码，用手指比划就可以了。如果你们不想吃套餐，可能会用到以下用语：Please give me a hot dog.
请给我一个热狗。
Please give me a beef Hamburg.
请给我一个牛肉汉堡包。
Please give me a chicken Sandwich.
请给我一个鸡肉汉堡包。
附件5: 行李装箱问题
（美国）联合航空公司对托运行李的规定如下：
每人：免费托运行李2件，最大尺寸不得超过158厘米（长+宽+高），每件重量不得超过32公斤（64斤）；随身背的包1件。
建议：飞机起飞前2小时到达机场，这样有充足的时间办理行李托运手续。规定，行李必须在飞机起飞前至少45分钟托运。行李如果超重或尺寸超标都将会被罚款。
根据以上规定，我想你们两个人的行李有一个158和一个115的就足够了。其实我们要的东西都不是急需品，所以我们没说的就不要多带了，如果还装不下，就捡一些相对来说不重要的拿出来。长途旅行很辛苦，我们不想你们拿太多的东西。
行李装好后，放一张写有联系方式的卡片或是信签纸在箱子里，一打开箱子就能看见；箱子上（外面）也要有一张同样的卡片或纸张（有的箱子的品牌标签背面设计的就是填写联系人方式的地方；如果没有，就用这张打印出来用胶带纸结实地贴在箱子表面）。这样做的目的是，如果行李在运输过程中丢失，或在运输过程中出现问题，很容易找到联系人。
关于行李箱的尺寸问题：
各个航空公司要求不大一样，但一般情况是：(每个人)
（1）免费托运行李（咱们通常所说的大箱子）：2件，长+宽+高<=158厘米(cm)，买箱子时就说要买158的（不能超过158）。重量<=32公斤(kg) 注：我们量了一下我们的箱子，尺寸约是：70 x25 x60 (相加=155厘米)，仅供参考
（2）随身携带行李（必须可以放在机舱行李架里或是放在座位底下）：
a. 小行李箱1件，长+宽+高<=115厘米（23x36x56厘米），（不能超过115，但可以<115。）重量<=18 或23公斤(kg)
b. 小背包1件，如笔记本电脑、文件包、女士背包等。
4、由于行李时长途托运，考虑到搬运过程中的队行李箱的保护，一般要在大行李箱（158的大箱子）的外面在捆上一条带子。这种带子大约有5厘米(cm)宽，买行李箱的地方应该有卖的，所以可以一起买。一个箱子配一条带子。
(编辑注:因为美国安检需要,托运行李被开箱检查的几率很大.所以除非你有美国安检批准的行李锁,否则不建议锁上行李,因为这种情况下如果被检查的话,安检部门会将行李锁剪断.用带子捆绑是个好主意, 但也不必捆的太复杂. 如果真的行李在拖运中出现损毁,可在取到行李后立即去航空公司机场行李处,要求索赔.一般航空公司都会酌情赔偿)
芝加哥机场过夜经验。
在芝加哥机场入境，转机，(今年)基本上航班是要延误的，概率很大。
如果碰巧你在芝加哥过夜，因为天气等不可抗拒因素造成的delay，航空公司一般不提供免费的hotel.
你可以考虑在芝加哥机场过一夜。
入关后，在办理转机时候，你要说明行李太重，无法随身携带，你要求当晚就check in行李，这样航空公司的工作人员就会问你明天最早的航班是否可以，机场过夜当然越早走越好了。
如果不是最早一个航班，那就很可能不能给你托运第二天航班的行李。
托运完行李后，坐transit train到terminal 2（你要登机的terminal）,这样你就可以带着随身行李进候机厅了，候机厅里面有商店，咖啡厅,麦当劳，最重要的是里面有简易单人床（第二天一早收走的)，你可以免费睡到第二天早上，候机厅里面更安全。随身要带个外套，因为机场的空调还是很冷的。
如果你没有办理托运行李，而你拟托运的行李中有不能登机的物品（比如刀，洗发水，护肤品之类),那你只能在机场大厅内，候机厅外过夜了，那就留在terminal5吧，那边出口处有长凳可以睡觉，有快餐店可以饮食。晚上一直都有工作人员，机场大厅内也是安全的。第二天一早5点就可以去terminal2 check
in。
当然你可以入住机场附近的酒店，treminal外也有shuttle来回接送，不过要花几十刀的钱了。Days inn 的费用是55$,比平时打折的时候贵许多。
最后祝你Enjoy your overnight stay in Chicago Int'l Airport.
0. 马蜂窝上旅行总指南 已获签证的话，看看入境部分就行了 1. 官方行李须知 个人定的机票，全程托运行李可以为两件，每件不超过23公斤，单件行李三边长度和不超过158厘米。与官方须知道美国段一致。 2. 官方安全须知 这是我国针对行李物品的一些要求，估摸着美国也差不多。我当时没看到这个，许多东西不放心带，只要满足这些要求就放心带，到美国也没有受到其他检查，取了行李入境之后，丢传送带上托运到下一航班，没有第二次的检查。 3. 海关申报单 国内部分见官方须知，很简单，只是过安检比较严格，一般都会当场开包检查。美国的部分现在只用填海关申报单，也比较简单，海航飞机座位提供的多媒体设备有完整详细的介绍。现在不用填I-94，到学校需要的时候再填I-94就是了。（填写时需要注意，美国的确认标记是打叉而不是打勾）。整个过程可见他人的一些整理。 4. 美国过海关 跟着人走就行，也没别的路，一般一飞机都是中国人，有什么都可以交流。边防人员也不会问什么复杂的问题，很简单就通过了。DS2019和护照（含签证）非常重要，到时一定随身带着。 5. 美国转机 我的经验是芝加哥ORD机场转X NA机场，ORD有好几个航站楼。在国内换登机牌时顺便把下一程的登机牌换好拿到手，过了海关就可以直接跟机场人员询问怎么转机，不用再取第二程的机票，有机票在手也好让他们知道是到哪个航站楼转，没有的话把行程单（行程信息）复印了拿在身边，方便询问。ORD机场有免费的地铁对接，换航站楼之前可以把托运行李交给传送带，自己带着随身行李就行。到了新航站楼，找到登机口，就可以安心等待了，上飞机之前想办法给接机人员打个电话，让他知道你的情况，一般还是会碰到中国学生，借个电话通常是不会受到拒绝的。机场也有公用电话，但需要Quarter硬币，4个是一美元，只有找机场商店问问了，好多不一定有。机场Wifi不免费，没法用。一般支线飞机和航站楼都比较小，就相当于美国普通的交通工具了。详情可查看机场网站做一定了解。 6. 最后一步 到了支线机场就到了美国大农村了，基本不存在任何交通工具，没有人接就只有叫出租车了。从XNA机场到Fayetteville大概40分钟的车程，打车也要$40左右（另得加收一定比例消费Tips），有车人眼里是非常贵的。取到行李，根据XNA出租车信息打电话叫车，我也没试过，没经验，大胆找机场人员求助就行，这个时候一般是看不到什么中国人了。
7大美国机场转机全攻略 洛杉矶 看看数据一般可以get到，早上8-9点转机时间最短，说完时间我们来看看LAX的地形图。 国际航班飞LA都是从Tom Bradley International Terminal降落。LAX 一共有9个航站楼，由一个U型的通道连接，所以可以选择步行或者乘坐巴士到其他的terminal。一般机票上会显示转机航站楼在哪里。 纽约 美国旅游攻略tips：纽约一共有三个机场，大家在订机票的时候一定要看好是哪个机场，防止不必要的浪费时间。这次介绍的是比较常去的肯尼迪机场（JFK）。 肯尼迪机场入关时间： 肯尼迪机场一共有9个航站楼。其中航站楼1、4、5、7、8都作为国际航站楼使用。每个Terminal中间都有AirTrain system来连接，平均2-5分钟就会有一辆，所以十分方便。同时Terminal 2 和4之间还有bus可以乘坐。 旧金山 旧金山国际机场（San Francisco International Airport, 代码：SFO）也是加州一大机场。并且拥有两座国际航站楼（Terminal A和Terminal G）。 旧金山机场入关时间： 参考一下数据可以发现Terminal A相对Terminal G来说入关时间要短一些。机场地形图是一个环形，。如果航站楼离得近的话可以走过去，也可以选择乘坐小火车。 芝加哥 芝加哥机场（芝加哥奥黑尔国际机场（O'Hare International Airport, 代码: ORD）。 芝加哥机场入关时间： 芝加哥机场普遍入关都要1个小时，所以转机的小伙伴一定要打出富裕。 相对来说转机过程不是很困难。从Terminal5乘坐小火车一路到自己之后的Terminal就可以啦。图片里面标注的还是比较清楚的。这几个国内的Terminal之间也可以走路到达，所以比较方便。 达拉斯 达拉斯—沃思堡国际机场（Dallas-Fort Worth International Airport，代码DFW）位于得克萨斯州，同时他也是美国航空的最大基地，所以乘坐美国航空AA的小伙伴可以在这里转机哦。 达拉斯机场入关时间：
国际航班乘坐流程 1. 购买机场建设费及航空保险 收费标准： 旅客每人90 元人民币；持半票的12周岁（含）以下儿童，可以免交机场建设费。您还可以自行决定购买航空意外保险。 如果您是持外交护照、中转、乘坐专、包机的旅客，交纳机场建设费情况详见乘机须知相关收费标准。 提示：机场费专用凭证只能在始发站候机楼购买、使用，且当天有效。 2. x x 出境检查您若有物品申报，请走红色通道，办理海关手续；如果没有，请走绿色通道。 提示： 在乘机须知中有海关对需要申报及禁止出境物品的详细规定。 3?行李xx、换登机牌 为了确保您顺利登机，xx 在航班起飞前 2．5—3 小时到达航站楼，因为在起飞前30 分钟将停止办理登机手续。提示： 部分航空公司可能按各自的标准执行，请您注意机票上的相关提示。大厅内的显示大屏幕上会有您所乘坐航班的值机柜台号，凭机票及本人有效身份证件到指定值机柜台办理乘机和行李托运手续，并领取登机牌。 特别提示： 您的护照、签证、旅行证件、以及现金、票据等贵重物品请随身携带。 有关xx 行李的规定详见乘机xx。 4. 办理卫生检疫手续如果您是出国一年以上的中国籍旅客，有效的健康证明必不可 少。如果您是前往某一疫区的旅客，您应进行必要的免疫预防疫苗的接种。
5. 边防检查外国旅客请交验您的有效护照、证件、出境登记卡，并在有效入境签证 上 规定期限内出境；中国旅客（包括港澳台地区居民）请交验您的有效护照、证件、前往国签证、出境登记卡及有关部门签发的出国证明。 6. x x 您需要出示：有效身份证件、飞机票、登机牌、机场建设费。为了飞行安全， 您要走金属探测器门、物品需要通过X 光机探测。提示： 一些物品是受到禁止和限制的，相关规定请详见乘机须知。 7. 候机及登机恭喜您，登机手续已经办完。现在您可以根据登机牌上的登机口号到 相应登机口候机休息，听广播提示 进行登机。 登机时不要忘记出示登机牌。 下一位。Next one please. 请把机票和护照给我好吗？Would please give me your tichet and passport? 你想托运几件行李？How many pieces of luggage would you like to chack? 恐怕你的行李超重了。I'm afraid your luggage is over weight. 我要付多少超重费？How much should I pay for the over weight? 我可以手提这个袋吗？Can I hand carry this bag? 这是你的登机牌。Here is your boarding pass. 你有什么要申报吗？Have you got anything to declare? 你行李里有什么违禁品吗？Is there any contraband in your luggage? 你携带多少外币？How much foreign currency do you have? 你的个人物品是免税的。Your personal effects are duty free. 对不起，这是件要纳关税的物品。 Sorry,this is a dutiable article 我不知道什么东西需要纳关税。I don't konw
机场指示牌 机场费airport fee 出站（出港、离开）departures 国际机场international airport 登机手续办理check-in 国内机场domestic airport 登机牌boarding pass (card) 机场候机楼airport terminal 护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal 行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure 国际航班旅客international passengers 国内航班出站domestic departure 中转transfers 卫星楼satellite 中转旅客transfer passengers 入口in 中转处transfer correspondence 出口exit; out; way out 过境transit 进站(进港、到达）arrivals 报关物品goods to declare 不需报关nothing to declare 贵宾室V.I.P. room 海关customs 购票处ticket office 登机口gate; departure gate 付款处cash 候机室departure lounge 出租车taxi 航班号FLT No (flight number) 出租车乘车点Taxi pick-up point 来自…… arriving from 大轿车乘车点coach pick-up point 预计时间scheduled time (SCHED) 航空公司汽车服务处airline coach service 实际时间actual 租车处car hire 已降落landed 公共汽车bus; coach service 前往…… departure to 公用电话public phone; telephone 起飞时间departure time
底特律– Detroit 转机指南 1.入境 下飞机, 跟着人流走, 分两队排队入境 (一队是美国公民或绿卡 US Citizen/Green Card,一队是非美国公民-Visitors) 提示: 有牌子提示, 或跟着大多数中国人走即可 2.见CBP (入境检察官) 交护照和给CBP的信, CBP一般会主动找会翻译的其他中国人帮忙,一般简单问下,去哪个城市,干什么,留多长时间,什么时候走, 需递上护照. 过了,会盖上章 (B1/B2 Visa) , 上面会有允许在美国停留的最晚日期 例如: Transfer:转机 麻烦请给我你的护照。 May I see your passport, please? 将在那儿住宿?Where are you going? 这是我的护照。 Here is my passport / Here it is. 旅行的目的为何? What's the purpose of your visit? 你预定了回国机票么？Do you have a return ticket to Beijing? 有的 这就是回程机票。Yes, here it is. 预计在美国停留多久?How long will you be staying in theUnited States? 预计停留约3个月。I plan to stay for about 3 months. 随身携带多少现金? How much money do you have with you? 大约200元。 I have 200 dollars. 祝你玩得愉快。 Good. Have a nice day. 3.入境后, 要通过一个检查口 (安检/交入境表) 4.此时需要找柜台(或者会讲中文的人) 领取该登机牌 5.过一段约200米地下通道, 出来后进入美国境内转机区, 找个蓝色电子屏幕看转机登机口 Gate,关键词: 例如
国际机场登机转机标志及常用语中英文对照49 机场指示牌；机场费airportfee；出站（出港、离开）departures；国际机场internati onalairport；登机手续办理check-in；国内机场domesticairport；登机牌boardingpass(car d)；机场候机楼airportterminal；护照检查处passportcontrolimmi；国际候机楼interna 护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal，,行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure，国际航班旅客international passengers 国内航班出站domestic departure，中转transfers，卫星楼satellite 中转旅客transfer passengers，入口in，中转处transfer correspondence 出口exit; out; way out，过境transit，进站(进港、到达）arrivals 报关物品goods to declare，不需报关nothing to declare，贵宾室room 海关customs，购票处ticket office，登机口gate; departure gate 付款处cash，候机室departure lounge，出租车taxi 航班号FLT No (flight number)，出租车乘车点Taxi pick-up point 来自…… arriving from，大轿车乘车点coach pick-up point 预计时间scheduled time (SCHED)，航空公司汽车服务处airline coach service 实际时间actual，租车处car hire，已降落landed 公共汽车bus; coach service，前往…… departure to 公用电话public phone; telephone，起飞时间departure time 厕所toilet; W. C.; lavatories; rest room
老年人乘飞机流程与注意事项 乘飞机流程： 1、过安检。到安检通道，通道口有个安检柜台，你将登机牌、身份证交给安检员，安检员审核没问题会在登机牌上面盖章。然后过安检门，随身带的物品要从安检门旁的X光安检机过去，包括手机、相机或者金属物都需要通过安检机，把这些物品都放在面前的小篮子里即可。你自己要从安检门通过。如果机器响了，安检人员将示意你站上一个小台子，双手张开进行安检，一般是男士检查男士，女士检查女士。特殊情况下可能需要脱鞋和解开腰带，这些听从安检员指挥即可。没有问题了，就去拿随身物品。 安检没问题就进候机厅。
2、候机。通过安检后，看看你登机牌上面会标明你的航班在哪个登机口登机，找到与登机口对应的候机厅，几号登机口就在几号候机厅候机。每个候机厅的位置，机场都会有显示屏显示，不清楚可以问机场服务人员。找到候机厅就在那里休息吧，等广播通知登机。也可时刻关注登机口的大屏幕，或者大家都开始排队了就跟着排队即可。在登机前十五分钟最好去一次卫生间，从登机到起飞再到卫生间开放有一定的时间。
3、登机。听到登机广播后，在登机口会有服务人员撕登机牌，你就到登机口将登机牌交服务人员，服务人员从登机牌撕掉一块，其他部分交回给你，一定要保留登机牌和行李托运单，持登机牌跟着别人上飞机。 4、找机上位置。登机牌上标明有你的位置，如：5D、11C什么的，数字代表第几排，每排的座位是按A、B、C、D、E、F…排的，飞机上的座位号标在放行李的舱壁（座位上方）。找到你的位置坐下，将随身行李放在你头顶的行李舱内（若此处没有位置可放在旁边的舱内，自己记得位置即可）。扣上安全带（在座位两边，插入即扣上，通过图中动作可打开），起飞前关掉手机。
国际机场登机转机标志及常用语中英文对照 集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）
国际机场登机转机标志及常用语中英文对照49机场指示牌；机场费airportfee；出站（出港、离开）departures；国际机场internationalairport；登机手续办理check-in；国内机场domesticairp ort；登机牌boardingpass(card)；机场候机楼airportterminal；护照检查处passportcontrolimmi；国际候机楼interna 护照检查处 passport control immigration 国际候机楼 international terminal，,行李领取处 luggage claim; bagg age claim 国际航班出港 international departure，国际航班旅客 international p assengers 国内航班出站 domestic departure，中转 transfers，卫星楼 satellite 中转旅客 transfer passengers，入口 in，中转处 transfer corresponde nce 出口 exit; out; way out，过境 transit，进站(进港、到达） arrivals 报关物品 goods to declare，不需报关 nothing to declare， 海关 customs，购票处 ticket office，登机口 gate; departure gate 付款处 cash，候机室 departure lounge，出租车 taxi 航班号 FLT No (flight number)，出租车乘车点 Taxi pick-up point
有很多朋友第一次坐飞机。下面我就来简单介绍一下登飞机的流程 乘飞机流程： 1、到机场。你要注意时间，因为航空公司规定航班起飞前30分钟停止办理登机手续，所以你最后在起飞前1个小时到机场。 2、办登机手续（也就是换登机牌）。看看你的航班在哪个柜台办理，机场都有显示屏告诉你哪个航班在哪个柜台，找到相应柜台，将机票、身份证交给机场值机人员。如果你有大件行李，就在这里托运，经济舱20公斤以内的行李是免费的。要注意托运的行李不要夹带违禁物品，办完登机手续，值机人员会将机票的旅客联、登机牌、行李票，身份证退回给你。 3、过安检。到安检通道，通道口有个安检柜台，你将机票的旅客联、登机牌、身份证交给安检员，安检员审核没问题会在登机牌上面盖章。然后过安检门，随身带的物品要从安检门旁的X光安检机过去，你白己要从安检门通过。安检没问题就进候机厅。 4、候机。通过安检后，看看你登机牌上面会标明你的航班在哪个登机口登机，找到与登机口对应的候机厅，几号登机口就在几号候机厅候机。每个候机厅的位置，机场都会有显示屏显示，不清楚可以问机场服务人员。找到候机厅就在那里休息吧，等广播通知登机。如果你抽烟的话，可以到吸烟室吸烟。记得注意听广播啊。 5、登机。听到登机广播后，在登机口会有服务人员撕登机牌，你就到登机口将登机牌交服务人员，服务人员从登机牌撕一小块，其他部分交回给你，你持登机牌跟着别人上飞机吧。 6、找机上位置。登机牌上标明有你的位置，如： 5D、11C什么的，数字代表第几排，每排的座位是按 A、B、
C、D、 E、F。。排的，飞机上的座位号标在放行李的舱壁（座位上方）。找到你的位置坐下，扣上安全带，起飞前关掉手机。 7、餐食。在飞行时，航空公司有免费饮料派发，长航线如在进餐时间，会有免费餐食供应（就一个盒饭，不好吃，量也少），短航线就派点心。 8、到达。飞机到达目的站后，如果你托运有行李，记得去取行李，在往出口的通过上会有取行李的地方。 坐飞机的注意事项 乘机手续的办理 一般顺序是这样： （1）拿着机票、身份证（非典期间多了个健康申报表）到指定柜台（一般一 进侯机厅就可以看见一个大屏幕，上面显示有各个航班相对应的办理柜台号）交 给办理人员，她（他）会给你换登机牌，问你有没有行李要托运，记住拿回来的东西里 至少应有三样： 身份证、机票、登机牌，别拉下了。 （2）买保险（20兀，不强制，看个人需要）。 （3） xx: 到这里需要提供三样xx: 身份证、机票、登机牌。 （4）到指定登机口等着上飞机，注意广播通知。登机口号码在登机牌上有标明。 注意事项： (1)务必在飞机起飞前的半小时办好手续，因此，最好根据情况提前到机场，特别是黄金周、春运等人巨多的时候。有的机场非常严格，到时间了不让办就是不让
美国登机、入关、转机攻略（给女儿） 一、来美注意事项： 护照身份页和签证页最好复印两份，随身携带一份，托运的箱子里放一份，以防万一。护照、签证是在美国出入境和行动的重要凭证，而且飞机上发的I-94表也非常重要，切勿遗失！！！所有重要证件和资料放在随身携带的包里，最好有一个小袋子或小的文件夹 放在一起，用完即时放回去，以免遗忘或手忙脚乱的弄丢了。 二、 北京首都国际机场指南 1． 进入机场，大方向是“国际出发”。别走“国内出发”。海关检查方面，有物品申报时,走红色通道,办理海关后续;你没有,就走绿色通道。如碰见查行李，比如有机场工作人员问：你是否带了需要报关的物品？回答：没有。他要查，就让他翻。如果行李被查过了，不用着急，把所有东西整齐的装好。 2． 换取登机牌，同时托运行李。 拿着护照、电子机票行程单找到美国航空公司American airpline(AA) 值机柜台办理乘机和行李托运手续，领取登机牌(由于两机都是同一家航空公司，工作人员会将两个登机牌给你，都要保管好)。其中一个登机牌是前往北京直飞转机机场芝加哥的，标有你的名字，本次航班的时间，地点，前往城市等等基本信息和需前往哪个楼，哪个登机口和飞机上的座位区域和具体座位号 另一个是芝加哥前往XXX的登机牌，上面除了基本信息和座位区域及座位号，没有所在机场需前往的登机航站楼和登机口。不过电子客票行程单已经注明了，也可以再明确下。之前有人就在芝加哥前往航站楼的时候坐小火车做错了，那就彻底乱了。 服务人员会问你是否有行李要托运。这时就把两个行李箱都托运，只留一个随身携带的包（装重要的东西，如机票、护照等，还有这份旅途指南及其附件）就行了。行李托运后，工作人员会在你们的行李上贴上一个条，条上有一些关于你的信息，一看就知道这个行李是谁的。同时，也会在你的机票上贴一份有同样信息的条。这个一定要收好，等到了美国机场取行李时全凭它了。还有，登机牌上注明的是登机时间，而不是起飞时间。拿好登机牌，用曲别针把工作人员给你的行李票夹在护照内页上（方便应用）， 注意：飞机离站前45分钟停止办理乘机手续。千万注意护照、签证、旅行证件、现金等应随身携带,不要放在交运行李中运输。也不要拿在手上，用完即时放回在随身带的包里的固定位置，方便拿取，老是拿在手上，容易丢失，这点切记。（这个阶段最好你自己去做，也算是一种美国转机的演练，帮助积累出行经验，你爸可以在一边陪着你，不明白的地方问他，不要让他代替你做。所以尽量早一点，因为这也需要时间的）。
亲身经历乘飞机的流程和注意事项 对于第一次乘飞机的人来说，既是感到好奇和兴奋，同时也感到紧张，当然，这种紧张主要是在上飞机前，一旦上了飞机，也就那么回事了。我坐了两次飞机，一次是从合肥骆岗机场（现新建了新桥机场）乘飞机去桂林，在桂林两江机场下飞机，一次是从南京禄口机场乘飞机去西安，在西安咸阳机场下飞机。下面就是我的亲身感受。 1.乘飞机前一定要有好的精神状态和身体，尤其是不能出现肠 胃问题和尿频现象，虽然飞机上有卫生间，当出现拉肚子情况想随时上卫生间就麻烦了，因为飞机在高空上飞行，遇到气流会出现颠簸晃动，这时卫生间是停用的，在这时你要急着上卫生间是多么尴尬。 2.准备乘飞机一定要记住带好本人身份证，没有身份证是买不 到飞机票的，这可千万记住。 3.乘飞机不能携带打火机，刀具，液体和易燃易爆品。 4.乘飞机既不能吃的过饱，也不能有饥饿感，吃面包和牛奶比 较好。 5.乘飞机一定要在飞机起飞前一个半小时赶到机场大厅，如果 飞机票已经订好，那就将飞机票换成登机牌，只有拿到登机牌才可以上飞机。这一手续在机场大厅按照提示和询问可在服务柜台办理。需要托运的行李也在这时
办理。需要打包的还要打包。 6.需要方便（解大小便）的话可在这时方便一下，按照机场大厅提 示找卫生间，不然过安全检查后才可以找卫生间了，但这时离登机时间是很短的。 7.拿到了登机牌就去进行安全检查。在安全检查窗口递上身份证和 登机牌，工作人员在电脑上对照身份证、登机牌和本人在电脑上放大的头像看是否完全一致，这一手续一般很快的。 8.人的身份确认无误后，在安全检查过道内再往前走几步进行全身 安全检查，外衣全部脱掉，站在凳子上，让工作人员用电子仪器（是否是X 光线）全身扫一扫，哪怕有一小件违禁品都能检查出来。我的皮带头是金属的，在扫一扫时就发现了，工作人员还掀开看一看，检查越仔细，安全越有保证，要配合好啊。 9.过了安全检查这一关，把身份证收藏好，暂时不要出示身份证 了。这时就要按照登机牌上的提示去找登机口，登机口可能设在与你所在安全检查位置的上面楼层也可能设在下面楼层或底层，这就要按照机场大厅提示去找，千万不要慌张，因为，都要做电梯上下。我正月初十乘坐的MU2885 航班，在南京禄口机场登机口是25，与安全检查所在的楼层要下两次电梯。而正月十四乘坐 MU7247 ，登机口是H06 ，同样要下电梯去找。机场建筑面积很大，一旦慌张走错了，要跑很远路，因为人就是这样，越慌张就越紧张，越紧张就越慌张，尤其对第一次乘飞机的人来说，的确是这样的。登机口还有临时变动的情况，如果登机口有变化就要注意广
重要提醒！中国护照不能搭乘国内航班了！出入境转机必看！ 上飞机前安检要查证件，这件事儿大家都清楚，但近期生效的这个新规定你也必须知道，不然可能上不了飞机… 根据新版《民用航空安全检查规则》及相关规定，5月8日起凡是乘坐国内航班的旅客，有效乘机身份证件过期的，不再予以放行。同时中国境内公民使用护照、往来港澳通行证、往来台湾通行证乘坐国内航班的旅客(包括国际联程的国内航段)，应当同时提供居民身份证或者民用机场公安机关签发的《乘坐民航飞机临时身份证明》。在此之前，国际联程票中的国内段是可以直接使用护照及通行证登机的，所以很多人飞国际都习惯了不带身份证，而按照新规定要求，只拿护照或通行证，没带身份证或证件过期的话，国内段就登不了机了！那么。。。如果真的遇到忘带或者过期了的话怎么办呢？ 可以马上在机场补办一张临时的！办理还算简单：1、首先是去航空公司的值班经理柜台说明情况，航空公司的电脑里会有你的订座资料，包括姓名、身份证件号码等信息，在确认资料后航空公司会将订座单打印出来。 2、拿着这份单据到机场的派出所，告诉警察需要办理临时身份证件。 3、警察会根据订座单上的资料联网查询你的个人身份，查
实后用摄像头拍摄一张你的个人相片，自己带的合格照片也能用。 4、打印出有你照片的临时身份证，盖章，最后缴纳30元费用就可以了。 5、注意，这个临时身份证件一般有效期是10天，在有效期内可以和身份证一样作为有效的身份证件，但如果超过了期限就需要重新补办了。目前，部分机场或航司已经发布了相关新规定的通知，为了避免不必要的麻烦，建议大家出行前检查好身份证件有效期，并记得携带。对谁影响最大？一，出入境转机 虽然中国现在有多个二线城市开通了直飞美国的航班，但因为航班次数少和价格偏贵等原因，很多人还是选择到北京上海广州等大城市转机，这样一来面临着有一程国内航班。 在以前出示护照和联程机票的话，是可以登机的。但是新规实施后，不管是出境还是入境，都得使用有效身份证才能登机了。 所以，暑假计划出境游的朋友，务必带好有效身份证。二，绿卡持有者 有不少人拿了其他国家绿卡后，因为涉及到经常往来等等问题，并不愿意放弃中国护照，而是选择中国护照绿卡的出行方式，一直以来都畅通无阻。但是新规实施后，有需要在中国国内乘坐航班，必须携带中国身份证。
旧金山国际机场转机接机详解作者：dekade，源自https://www.doczj.com/doc/395495588.html, 原作者Smallfox，Waterlemon. 在到旧金山机场（机场代码SFO）的飞机上,填写I-94表和海关申报表（空勤服务人员会发）。用英语填写这两个表格。 旧金山国际机场（SFO）全局图
旧金山国际机场（SFO ）国际到达/转机 所有国际到达/出发都在MAIN HALL 。T1/T3都是国内航线。 T2在重建，还有2年完成。国际达到飞机停在A 和G 。有直飞 中国的Air China 和UNITED 都在G 。入境和海关在MAIN HALL 下层。随人流走，只有一条路，到"入境大厅"（arrive ） 排队，有两个队：一是非移民访问者（visit ）。 一是美国公民与绿卡持有者（green card ），人很多，需时约 1-2小时。根据自己的身份进入相应的区域排队。 入海关需要的材料 ：1机票（Ticket ）2护照（Passport ） 3给美国移民官员的信（帮助过海关用） 4 I-94和海关申报表5 签证的一些材料。见移民局官员，交出I-94，出示护照和海关申报表，及其他材料[如：留学---官员会要求你出示I-20等]，按指纹。移民局官员批准，把 I-94的半联（离境卡） 订在你的护照上（这个半联很重要，离开美国时要交的）如移民局要看别的资料（听不懂没有关系，只管对他笑，他们会去找懂中文的）。如需要，再把其它资料给他们看。 入境后，在海关行李提取区等行李，并携带所有行李过海关。（在上海托运行李时，工作人员会在行李上贴上一个条，同时也会在你们的机票上贴一同样信息的条。这个要收好，到了美国取行李全凭它。） 过海关检查,把海关报表交上,他们抽样检查。有三种情况： 1. 海关官员收下你的海关申报表，然后一挥手，你走吧；2.收下你的海关申报表，要你把所行李（包括托运和随身行李）放检查机传送带，行李过来后，没人找你，把行李装上手推车，走吧；3. 机器检查后，海关工作人员要求开箱检查，那你就得拿着行李到检查柜台，让他们检查。一般来说，大多数都是第二种情况。 过了海关以后，旅客分成两路：国际转机和国际到达，分别从不同的出口离开MAIN HALL 的下层。国际到达的旅客，直接按“ARRIVAL LOBBY”的标志指示，朝国际到达门走出即可。转机的人向connecting flights 方向走。 注意！对于分别从G 和A 出来的旅客来说，这两个门的左右是 反的！ 比如从G 出来的旅客，过了海关以后，脸朝向的图中 的右侧。所以对于这些旅客来说， 他们的左手侧（图的上 方）是转机门，右手侧（图的下方）是到达门。A 出来的看到 正好相反。下面以从G 出来的旅客作为例子说明。从A 出来的 旅客注意方向问题。 国际到达出口 转机出口 转 机 走 廊
第一次如何乘坐飞机 ——坐飞机流程及注意事项 乘机手续的办理 1.拿着机票.身份证(非典期间多了个健康申报表)到指定柜台(一般一进侯机厅就可以看见一个大屏幕.上面显示有各个航班相对应的办理柜台号)交给办理人员.她(他)会给你换登机牌.问你有没有行李要托运.记住拿回来的东西里至少应有三样:身份证.机票.登机牌.别拉下了. 2.买保险(20元.不强制.看个人需要). 3.安全检查:到这里需要提供三样东西:身份证.机票.登机牌. 4.到指定登机口等着上飞机.注意广播通知.登机口号码在登机牌上有标明. 办理手续的注意事项 1.务必在飞机起飞前的半小时办好手续.因此.最好根据情况提前到机场.特别是黄金周.春运等人巨多的时候.有的机 场非常严格.到时间了不让办就是不让办.比如北京机场. 2.喜欢靠窗户位置的朋友可以在换登机牌的时候让办理人员给你安排一个靠窗位置.一般都没有问题.除非你去得很晚.位置都安排给别人了.
3.托运行李时有的机场会收一个保险费.10元左右.比 如福州机场,如果你的行李箱没锁.有的机场会强制你花5块钱买把小锁.比如广州机场. 4.带着水果刀时最好放在行李中托运.不然90%可能会 给没收掉.另外.小动物不能带上飞机.要托运也要有检疫证明.比较麻烦.盆栽植物.花卉类的可以. 游客不能夹带易燃.易爆.腐蚀.有毒放射性物品.可聚合物质. 磁性物质及其他危险物品.旅客不得携带中华人民共和国和运 输过程中有关国家法律.政府命令和规定禁止出境.入境或过境的物品及其他限制运输的物品.旅客乘飞机不得携带武器.利器和凶器.交通行李内不得装有货币.珠宝.金银制品.票证.有价 证券和其他物品. 5.托运的凭证一般贴在机票上.到达并取出行李后.会有工作人员检查托运凭证和行李上的标签是否相对应.小心别拿 错别人的.把自己的丢了. 6.航班延误或取消 一般只要飞机晚点.在吃饭时间的.机场都会提供免费饮料或餐食(似乎晚上的比中午的更易得到照顾).如果晚上的飞机告知 当天不能飞了.就得看情况了.是飞机维修.航班调配等的原因.机场会提供食宿.由于天气.突发事件.空中交通管制等原因.就只能退票或改签了.这种情况机场是不管吃住的.
留学美国芝加哥国际机场转机详细流程(组图) 2011-03-15 09:51:58 来源：留学e网 对于初来美国留学的学生来说，了解国际机场的乘机流程以及转机流程是非常必要的。下文是芝加哥国际机场转机的详细流程，希望对留学美国的学生有所帮助。先看一下机场的全局：
国际到达/转机： 所有的INTERNATIONAL ARRIVAL都在TERMINAL 5。 入境/过海关非常直接了当，没有任何花样。根据你所在的公司，飞机会停靠在某一侧的GATE，下来以后会进入两个入境大厅中的某一个(图中1、IMMIGRATION)： 过了以后，提取托运行李(2、baggage claim)。这时候两侧出来的人已经混在一处了。然后带着行李过海关(3、CUSTOMS)。 过了海关以后，如果是继续转机的，则一过海关就有重新托运的柜台：(图中的BAGGAGE DROPOFF。注意，OTHERS不包括西南航空。如果你给父母买的是中国到芝加哥转西南的飞机，那如果不是你父母是超级牛人，就是你疯了。) UA，NW/DL，AC在一侧，AA和其他公司在另一侧。一般飞机下来的时候，已经停靠在自己的那一侧了，过了IMMIGRATION之后只要不乱窜，应该都可以到达自己公司行李重新托运的一侧。但是如果美国国内段是不同的公司，这时候就要注意看标志，找到正确的柜台了。 过了海关以后，如果是国际到达的，直接拉着箱子出到ARRIVAL LOBBY，就可以碰到接的人了。注意：这时候又分成两侧：EXIT A和EXIT B。
要接人的要考虑到这一点。飞去ORD接父母的同学一般也应该在这里等人。 托运完行李后(飞去接父母的接到以后)，坐电梯上半层，到ATS(上图中红双实线)层，坐ATS前往你们下一班飞机的TERMINAL。所有的DOMESTIC出发都不在T5。参见最前面的全局图。
美国航空芝加哥机场转机最全攻略，献给全美海外游子父母的一份薄礼！ 父母初来美国探访我们心里局促，语言不通。如果一站式去大城市不用转机一切都好，但是如果你和我一样，住在偏远的大农村，父母必须转机才能到达，那么语言不通初次出国的情况下，给父母一份如何在美国境内机场转机的攻略就必不可少。分享一份我给爸妈准备的美国航空在芝加哥机场转机商务头等舱飞往匹兹堡的攻略，有需要的同学欢迎伸手参考，在这个基础上结合自身航班的情况进行删减改动，力求让父母自力更生顺利转机。由于这是我给父母的攻略，所以下文中的你指代的是父母。 Contents [hide] ? 1 登机牌小常识 ? 2 芝加哥机场的入关入境转机 o 2.1 芝加哥机场概述 o 2.2 入关入境 ? 2.2.1 下飞机： ? 2.2.2 入关： o 2.3 提取行李 o 2.4 海关检查 o 2.5 重新托运行李 ? 2.5.1 1. 重新托运行李。 ? 2.5.2 2. 重新打入境后转机段飞机的登机牌。 o 2.6 如何找到我的候机大厅Concourse？ ? 2.6.1 坐小火车找到航站楼 ? 2.6.2 如何知道我下车下对地方了？ o 2.7 再次安检 o 2.8 找到并熟悉新登机口位置 ? 2.8.1 如何确定我找到的登机口是对的？ o 2.9 *贵宾休息室 ? 2.9.1 如何判断你找到的休息室是AA休息室？ ? 2.9.2 需要什么凭证进入休息室？流程是怎样的？ 登机牌小常识
（我的父母第一段飞机是由北京飞芝加哥，所以我在机票中标注了PEK-ORD，可以根据需要自己进行更改。） 注意：这个不是你的登机牌，只是个例子。只是一个认识学习登机牌基础知识的例子。 FLIGHT: 航班（号）。在你实际的登机牌上面应该是“AAxxxx” Terminal：航站楼。这个登机牌上面没有没有印。但是机场里面经常会看到。 GATE：登机口。上图中登机口是D31。 SEAT：座位号。上图中座位号是4F。 Boarding Group：登机组，登机顺序组，叫到你的等机组如果你在这个组就登机。一般标在左下角，以阿拉伯数字的方式”1”,”2”,”3” 等。上图中由于是头等舱所以没标数字，直接写的是“优先登机”（Priority Access）。在机场工作人员在登机口喊组这个过程英语如果不好很难听得懂，但是不要怕，如果你了解美国航空公司登机的顺序你就大概知道什么时候是叫你登机了。从芝加哥飞匹兹堡的时候就用这个方法进行登机。美国航空公司登机顺序：1. 残疾人 2. 军人3. 需要特殊照顾的其他人 4.头等舱乘客5. 额外付费享受优先登机的经济舱乘客与航空公司会员 6. 一等经济舱7. 二等经济舱… 10. 五等经济舱。所以在了解了这个顺序后，由于你是头等舱的票，你看残疾人军人（穿制服的）登机后，再叫登机就是你了（头等舱大概8个座，所以你看到有4~6个人开始登机那么就是头等舱登机了）。最后强调的是，由于你是头等舱，可以随时选择登机时间，要是怕上早了尴尬，可以稍微延后一些和大队伍一起登机也是可以的。
第一次航空旅行，其实你不用担心，现在坐飞机都是一条龙服务的。上飞机前有机场大巴直接送你去机场；到了机场有热心的工作人员教你如何做；上了飞机后更有贴心的空姐为你服务。下了飞机后出口处有你想去的目的地的大巴在那里等你。不过有几样东西你得必须具备：下面我给你拟一个流程表，你只要按流程表一步一步做就可以了。 乘机流程表： 你在订了机票后，要马上打听好当地的候机楼在什么地方，坐飞机当天，你直接去那里买票上车就可以了，这车是直达。早上一般很准时，中午很难说，这要看当地的交通情况而定。不过最好提前半小时为好。 1、到机场。你要注意时间，因为航空公司规定航班起飞前30分钟停止办理登机手续，所以你最好在起飞前1个小时到机场。 2、办登机手续(也就是换登机牌)。看看你的航班在哪个柜台办理，机场都有显示屏告诉你哪个航班在哪个柜台，找到相应柜台，将机票、身份证交给机场值机人员。如果你有大件行李，就在这里托运，经济舱20公斤以内的行李是免费的。要注意托运的行李不要夹带违禁物品，办完登机手续，值机人员会将机票的旅客联、登机牌、行李票，身份证退回给你。 3、过安检。到安检通道，通道口有个安检柜台，你将机票的旅客联、登机牌、身份证交给安检员，安检员审核没问题会在登机牌上面
盖章。然后过安检门，随身带的物品要从安检门旁的X光安检机过去，你自己要从安检门通过。安检没问题就进候机厅。 4、候机。通过安检后，看看你登机牌上面会标明你的航班在哪个登机口登机，找到与登机口对应的候机厅，几号登机口就在几号候机厅候机。每个候机厅的位置，机场都会有显示屏显示，不清楚可以问机场服务人员。找到候机厅就在那里休息吧，等广播通知登机。如果你抽烟的话，可以到吸烟室吸烟。记得注意听广播啊。 5、登机。听到登机广播后，在登机口会有服务人员撕登机牌，你就到登机口将登机牌交服务人员，服务人员从登机牌撕一小块，其他部分交回给你，你持登机牌跟着别人上飞机吧。 6、找机上位置。登机牌上标明有你的位置，如：5D、11C什么的，数字代表第几排，每排的座位是按A、B、C、D、E、F。。排的，飞机上的座位号标在放行李的舱壁(座位上方)。找到你的位置坐下，扣上安全带，起飞前关掉手机。 7、餐食。在飞行时，航空公司有免费饮料派发，长航线如在进餐时间，会有免费餐食供应，短航线就派点心。
机场出入境常用英语口语 机场用语口语参考 一入关 麻烦请给我你的护照。 May I see your passport, please? 这是我的护照。 Here is my passport / Here it is. 旅行的目的为何?。 What's the purpose of your visit? 我准备到德国工作，我办理的是工作签证。 I have a visa for work I am going to work in Germany. 二行李遗失 我在何处可取得行李? Where can I get my baggage? 我找不到我的行李。能帮助我吗？
I can’ find my baggage. Can you help me? 这是我的行李票。（出示行李牌） Here is my claim tag. 三海关申报 每个国家的出、入境申报规则皆不同，有些国家不准许携带农产品，有些国家规定携带现金额度，然而，无论规则为何，按照出、入境国家的规则照实申报，是必须确实遵守的原则。若被查获，不仅在金钱上必须付出加倍罚款，而且会破坏旅游心情。因此，最好在出发前打听好目的国是否有特殊申报规定，以免兴冲冲带了一堆东西，却被海关全数没收。 请出示护照和申报单。 Your passport and declaration card, please. 是否有任何东西需要申报? Do you have anything to declare? 不，我没有 No，I didn’t 请打开这个袋子。 Please open this bag. 这些东西是做何用? What are these? 这些是我私人使用的东西。 These are for my personal use. 你有携带任何酒类或香烟吗? Do you have any liquor or cigarettes? 你还有其他行李吗? Do you have any other baggage? 请将这张申报卡交给出口处的官员。 Please give this declaration card to that officer at the exit.