当前位置:文档之家› 口语语料库

口语语料库

口语语料库
口语语料库

Part2 pop person

A popular person that I want to say is Jinxing, who is a very famous ballerina and modern dancer in China. A lot of people knew her started from the news that she became one of the first few transsexuals to be recognized as a woman by the government in China.

事实上,我对她不了解,直到我看了2017年她在达沃斯世界经济论坛上的一个采访视频才逐渐加深对她的认识。她当时在和另外两位主持人讲述变性相关的话题,场下还

有很多商业精英和嘉宾们听着她的讲话。乍一眼看,我觉得她不就是和其他杂志上的

成功人士差不多嘛。然而,对于同性的话题,她的谈吐和率真的讲话真的打动到了我。我相比在场的各位和我一样,起初都是对这些问题怀有偏见,但是听了她的讲话感觉

这些偏见烟消云散。

Actually, I wasn’t familiar with her until I saw a video clip in which she was being interviewed by the media in the World Economic Forum in 2017. She was talking something about the transgender issues with many people. At first , I thought she was just another successful person like what we read in the magazines. However, the way she talks and those true of homosexuality really touched me. I guess everyone were the same, you know, the prejudice that was deeply rooted in our heart about LGBT and things like soon gone with the wind.

我觉得她受欢迎的一个原因就是她很勇敢地绕过重重障碍,作为一个榜样或者楷模,

帮助了其他和她类似的人突破传统的束缚。

The reason why I think she is so popular in china and abroad is that she has been brave enough to step out of the obstacles that she got and set an example, as a role model actually, for those who are struggling with those sensitive issues in a traditional cultural environment.

当谈话结束的时候,每个到场的嘉宾都站了起来,为她鼓掌。是的,我觉得她值得大

家的尊敬。她的个人生活可以说是改变了很多中国年青一代人的思想观念。生活中我

们会遵行传统和保守的观点,但是生命同样也只有一次,你得活得像你想要的样子吧,不是吗?

When the dialogue finished, everyone stood up and gave her a great round of applause. Yes, I assume that she deserves it. Her personal life has definitely changed the view of love, marriage, and life principles of the whole young generation in China.Life i s with traditions and conservative things, but it’s about the life that you could only live once.

A good parent

well I’d like to talk about the mother of a good friend of mine, and the reason for choosing to talk about her is that my friend is always talking about how lucky he is to have such a nice mum. From that, I’d say he’s absolutely right!

Anyway, as for how I know her, it’s basically due to the fact that I went to the same school with her son. And when we became pretty good friends, we often we nt over to each other’s homes.

Regarding what his mother looks like, she actually looks similar to my own mother, because they both have a quite round face and long hair. The difference is, he’s mother often ties her hair up, but my mother usually keeps it down.

I think she’s a good parent, the reason is that she’s always been very supportive to her son. And just give you an example, when he was deciding what major to study at university, he ended up choosing music. But his mother gave him her full support, which is impossible for other parents would have done, because music doesn’t really useful for their future career.

Accually, Nowadays, many parents persuade their children to do things which they think are the best for them, but my friend said that his parents have never persuade him like this , especially his mother. So I think its really great.

托福口语话题语料库:学校

托福口语话题语料库:学校 为了帮助大家积累更多的优秀素材,为大家带来托福口语话题语料库:学校,希望能够帮助大家更好的备考托福口语,一起来看看吧! 托福口语话题语料库 学校的硬件设施: gym : 活动类型: 哑铃do some dumbbell, 室内跑道run on the indoor track, 在场地上打球play some sport on the court, 水上运动do some aquatic activities, 邮箱运动如瑜伽、游泳、在跑步机上跑步aerobics like yoga, swimming, running on a treadmill 体育馆是个休闲娱乐的地方,是打发时间的首选;在这里可以做各种各样的运动(举以上的例子)。

A gym is the place where students can have fun and relax themselves, for many students it can be the first choices when it comes to how to spend their spare time. There are lots of fun activities you can do in the gym like, play some sports on the court, do some aerobics like yoga, swimming, and running on a treadmill,and stuff like that. 作用:保持体型Keep fit, 有趣have fun,放松relax,引导学生健康、活跃的生活方式lead a healthy and active lifestyle 总之,很有必要建设一个体育馆。 In a nutshell, it is really important for a university to own a nice recreation center(gym 的同义词),for it helps to promote a healthy, active lifestyle. 实验室laboratory : 做实验conduct research, 把理论应用于实际apply theory in practice, 直观的理解概念understand concepts intuitively(直观的),培养学生的创造力develop students' creativity; 实验室是好学校的重要组成部分,然后展开实验室的作用(即以上内容)。

托福独立口语真题

2017年01月07日托福口语考题回忆 Task 1 The university wants to provide student more entertainments and three choices provided below, which do you prefer and why. l A theater performance by the student actors l A concert provided by professional musician l A lecture from a professor Task 2 Friends may disagree with each other, and still maintain friendship. Do you agree with or disagree with this idea, why 2017年01月14日托福口语考题回忆 Task 1 You will need to accomplish an assignment to do a presentation. Which will you choose 1. Act out a scene from a play(with a partner) 2. Explain your review of a novel you recently you read 3. Read a selection of poem Task 2 Someone choose to work in a small company or organization with a few workers. Others prefer to work in a large company or organization with thousands of employees. Which do you think is better 2017年2月18日托福口语考题回忆 Task 1 1. Which of following aspects do you think contributes most to country's success business opportunities rounded medical care system developed educational system Task 2 Do you agree or disagree with the following statement With the popularity of the technology that focuses on entertainment, people read fewer books than before. 2017年02月25日托福口语考题回忆 Task 1 Your friend will move to a school and worried about making new friends there. What kind of advice will you give him to help him make new friend in the new school Why Task 2 Many people prefer to read books in electronic format on a computer screen or other devices. Some other people prefer to read books on paper printed copies. Which way do you prefer Why 2017年02月26日托福口语考题回忆 Task 1 The student is asked to write final project about the famous Historical city Which

商务英语听力-英语口语学习

商务英语听力|英语口语学习 篇一:商务英语口语学习 商务英语口语学习 球经济一体化步伐加快,越来越多的外企进入中国,中国与其他国家的贸易往来也日益频繁,无论是本国企业还是涌入中国的跨国公司都急需一大批既懂商务知识又会英语技能的商务英语专业人才。可是能真正成为这样的人才却不是一件容易的事情。 一、巩固商务英语口语基础并提高 学好音标,注意非音段层面的发音技巧的练习。模仿标准的语音语调,注意连读、弱读、失去爆破、音的同化等语言现象,解决普遍的发音问题,克服错误的发音习惯。可选择磁带、广播,电影中自己喜欢的声音模仿,而且材料要实用,要符合自己的兴趣和学习需求。同时,练习时要大声,要遵守先慢后快原则,口齿清楚,使口腔肌肉得到最充分的锻炼,以养成正确的发音习惯。ABC360有真人外教进行一对一的在线教学,可以帮助学生更好的发音。 二、增加自信,突破心理障碍 提高语言基本功的同时,需要逐渐树立起自信心。由于传统英语教育过于强调准确性,再加上传统文化中害怕出错丢面子等种种不利于英语口语学习的障碍心理,阻碍了口语流利性的提高。一些学生性格内向,缺乏自信,没有勇气,不善沟通与交

流。而经过在ABC360和外教长期的全程英语课程与对话,可以使学生说英语越来越自然,不会觉得不好意思。 三、有意识的培养商务文化知识 导入商务文化意识,在情境中练习。第一,补充商务知识。一方面注意商务词汇的扩展。另一方面注意学习专业知识,了解、熟悉异国的政治制度、经济环境、法律体系、经营习惯以及商业价值观,培养过硬的外语运用能力。第二,提高商务情景中的表达和沟通能力。ABC360的外教除了是经验丰富的专业老师之外,也多许多本身有商务方面的教育背景,对学生商务方面知识的拓展有很大帮助。 四、利用丰富的网络资源提高商务英语听力水平 听是输入,说是输出,沟通要顺利进行缺一不可。因此,听力理解水平的高低直接影响口语交际的质量,因此,利用网络丰富的资源,搜索相关的听力和视频材料,以及口碑较好的系列商务英语口语素材。 不过想要在工作的时候流利的说出一口英语需要一个漫长的过程,如果真的想学就一定能学好。 篇二:商务英语听力与会话课程标准 《商务英语听力与会话》课程标准 课程代码:22120XX 适用专业:商务英语专业 一、课程性质 1、课程性质

哪里有可以免费使用的大型英语语料库资源-外语教学与研究出版社

语料库相关资源 David Lee语料库研究书签 Bookmarks for Corpus-based Linguists (David Lee) https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,.au/~dlee/CBLLinks.htm (https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/corpora) 常用语料库资源链接汇集(语料天涯) https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/corpus/ 互动平台 https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/forum/ 入门读物 专著 梁茂成、李文中、许家金,2010,《语料库应用教程》。北京:外语教学与研究出版社。Hunston, Susan. 2002. Corpora in Applied Linguistics. Cambridge: Cambridge. University Press. (世界图书出版社引进) Kennedy, Graeme. 1998. An Introduction to Corpus Linguistics. London: Longman. (外研社引进) 期刊论文 中国期刊网 EBSCO英文期刊数据库 书店可以买到的语料库相关书籍 Aijmer, K. & B. Altenberg (Eds.). 2004. Advances in Corpus Linguistics. Papers from the 23rd International Conference on English Language Research on Computerized Corpora (ICAME 23). Amsterdam: Rodopi. (世界图书出版社引进) Austermühl, F. 2001. Electronic Tools for Translators《译者的电子工具》. Manchester: St. Jerome Publishing. (外研社引进) Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad & Edward Finegan. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. Longman Publications Group. (外研社引进) Biber, Douglas, Susan Conrad & Randi Reppen. 1998. Corpus Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. (外研社引进) Connor, U & T. Upton (Eds.). 2004. Applied Corpus Linguistics: A Multidimensional Perspective. Amsterdam: Rodopi. (世界图书出版社引进)

托福独立口语高频题语料素材汇总分享:internetoracademicbooks

托福独立口语高频题语料素材汇总分享:internetoracademicbooks 今天给大家带来了托福独立口语高频题语料素材汇总分享:internet or academic books,希望能够帮助到大家在托福口语中拿高分,下面就和大家分享,来欣赏一下吧。 托福独立口语高频题语料素材汇总分享:internet or academic books 托福独立口语高频话题解读:internet or academic books Which one do you think is better to help do research, internet or academic books? Explain why. 高频话题语料补充 有害健康 pose a threat to your health, hurt your eyesight, get dizzy, backache, neck problems, obesity 出版商审查并且批准一些信息 publisher checks and approves the information 作者都是权威

authors are authorities in a certain field 因特网的信息不准确 source might be unreliable 托福独立口语高频话题范文分享 Well, personally I would like to use paper books to do research. Sitting in front of the computer poses a threat to your health, like staring at the screening for a long time hurt your eyesight, you get dizzy, and there are other problems like backache, neck problems, and even obesity. Also, the information in books is reliable, the publisher checks and approves the information and the authors are authorities in a certain field. However, the information on the internet is not reliable since everyone can post information. 托福口语备考的七大技巧 扩充词汇 托福口语考试,讲究的不是词汇的多少,掌握2500个左右常用词就足够了。托福口语考试的关键,是要熟练掌握和运用一些转折连词、动词,以及美国口语的惯用方法。这样可以让你在口语考试中,表现的更加精彩。 题海战术

-2018托福独立口语真题汇总

1: Do you think it is a good idea to let students keep pets in dorms Task 2: Do you agree that celebrities are good examples for young people 1: Which one of the following history courses should be added 1. history of science 2. art history 3. modern history of the 20th century Task 2: Some people prefer to make a plan with their friends about social activities, while others prefer to decide about what to do when they meet their friends. Which do you prefer 1: Which of the following volunteer jobs would you like to choose 1. clean up the park 2. plant trees 3. build a bicycle lane Task 2: Do you agree that universities are successful because of experienced professors 1: What hobby would you recommend to a friend who is busy with work Task 2: Which is more important to the success of an artist: natural talent or hard work 1: What are the disadvantages of moving to new places for work or education Task 2: Do you agree that schools should encourage students to be creative and imaginative in order for them to be successful 1: What is the biggest challenge for university students and why Task 2: Do you agree that it is more important to maintain the relationship with family members than with friends 1: Which one of the following should be done in order to improve the quality of life and study for the students 1. repairing the swimming pool 2. building a new cafeteria 3. improving laboratory equipment Task 2: Some people tend to judge a person on the basis of the first observation, while other people believe that it takes a long time to know a person well. Which do you think is better 1: If you are a member of a tutor group, which of the following places would you like to take the students to go on a field trip 1. a science museum 2. a local farm 3. a theater Task 2: Do you agree that students should be allowed to take additional courses to graduate as soon as possible 1: What do you think of the school you went to for the first time Was it a good school and why Task 2: Some students prefer to study alone, while others prefer to study with a group of students. Which do you prefer 1: Describe one of the most popular websites in your country.

2019中考英语听力 口语考试训练1(含听力材料、解析)

2019中考英语听力+口语考试训练1(含听力材料、解析) (浙江专用) 本部分共有五小节.第一、第二节是听力题,第一节听五个短单句,第二节听一段短文,完成五个小题.第三节是篇章朗读,考察学生旳口语(朗读能力).第四至第五节是口语题,根据朗读提示,学生口头回答问题.注意:请认真看要求、听录音,并在规定时间内按要求或指令完成任务. 第一节:听对话,选图片.(每小题1分,满分5分) 现在请听5段小对话.每段对话后有一个小题,请从A、B、C三个选项中选出符合对话内容旳图片.每段对话仅读一遍. 1. How was the weather that day? 2. Which animal does the girl want to see first? 3. Which subject does the girl like best? 4. What do the girl and the boy see in the sky? 5. What is Maria going to be when she grows up? 第二节:听录音,完成信息记录表.(每小题2分,满分10分) 现在听一段录音材料,请根据内容从每题旳A、B、C三个选项中选择正确旳选项,完成信息记录表.录音播放两遍.

7. A. New Year party B. Birthday party C. Welcome party 8. A. Sunday afternoon B. Saturday afternoon C. Friday afternoon 9. A. Restaurant B. Park C. Classroom 10. A. CDs B. Camera C. Food 第三节:篇章朗读.(满分2分) 请用规范旳英语语音语调朗读下面一段英语文本: Students in my class have different plans for the coming New Year. Most students say they are going to work harder at their lessons. Lots of students are going to do more sports to keep fit. Some are going to learn a new language. Many boys are going to join the school basketball club. Some girls want to become members of the school volleyball team. Some say they will eat more healthy food. A few students plan to go to Australia or America for vacation. 第四节:根据情景或要点提示回答问题.(每小题1分,满分5分) 在这一节里,请根据所给情景用英语回答五个问题.每个问题问两遍.在每个提问后,你都有15秒钟旳时间回答问题. 请看下面旳情景提示: 你要和父母去杭州度假,打算坐火车去,在杭州住三天. 第12题: 考生:__________________________________________________________________ 第13题: 考生:__________________________________________________________________ 第14题: 考生:__________________________________________________________________ 第15题: 考生:__________________________________________________________________ 第16题: 考生:__________________________________________________________________ 第五节:说话.(满分3分) 请根据话题好要点提示用英语在1分钟内说一段话(至少3句).现在你有2分钟旳准备时间. 请看下面旳话题和提示: 17. 话题:爱好 要点提示: 1)Jim旳哥哥喜欢游泳. 2)Jim喜欢…… 3)他认为…….

基于语料库的中国大学生英语口语表达中的“中式 英 语” 探究

基于语料库的中国大学生英语口语表达中 的“中式英语” 探究 摘要:本文利用大学学习者英语口语语料库,选取全国大学英语考试口语考试部分27名考生的口语语料库作为研究对象,对其中出现的中式英语进行标注和分类。作者根据统计结果,从词法和句法两个层面分析我国大学生英语口语中出现的中式英语现象,探讨汉语母语作为中式英语出现的主要原因及对英语口语的影响,最后对中国大学生的英语日常学习及口语水平的提高提出相关建议,为广大高校师生提供借鉴意义。 关键词:中式英语中国大学生口语语料库 1.引言 中国大学生在他们的年纪已经获得用汉语思考和表达的能力,形成用汉语思考和表达的习惯。绝大部分中国人都是在掌握了母语之后才开始学习英语的,所以在学英语的过程中,总是从中国人的思维角度思考,不顾西方的语言习惯,这就造成中式英语的大量存在。由于不符合英语的表达习惯,中式英语在人际交流中有时会引起误解和困惑。因此,它作为一种特殊的语言现象,应该引起人们的注意。在中国,高校在校学生占英语学习者的很大一部分,他们毕业之后就

由英语学习者转变为英语使用者,所以他们在学校学得如何,直接影响他们在工作岗位上用得如何。 从现状看,我国大学毕业生的平均英语水平不能满足各行各业越来越高的需求,尤其是在口语表达和人际交流方面。在现行教育体制下,高校英语教学过于强调语法和词汇的讲解,而对学生语言能力的培养和英语文化的教授则有所忽略。其结果就是许多中国大学生在学了十多年英语之后,只是善于记忆单词和语法规则;他们能在笔试中得高分,但是一张嘴就是中式英语。 《牛津英语词典》对中式英语作了如下定义:中式英语是一种汉语和英语的混合体;尤其是汉语使用者使用的或中英双语语境中的一种英语变体,典型地夹杂一些汉语的词汇和结构,或是汉语语境中特有的英语术语。 总的说来,中式英语是指一种不符合英语文化习惯的畸形英语,由某些受汉语思维方式和文化背景影响而将母语的语言规则运用到英语中的中国人说出或写出。 2.研究方法 2.1研究对象和数据收集 “大学学习者口语语料库”由上海交通大学的杨惠中教授主持完成。该语料库容量达70万字,来源是全国大学英语考试口语考试部分的真实音视频材料。它按照考试来源地、专业、考试成绩和对话题目,采取随机抽样的方法组

语料库

Background Information 语料库的概念 语料库是指按照一定的语言学规则,利用随机抽样的方法收集的有代表性的语言材料的总汇,它是语言材料的样本。 语料库通常指为语言研究机构收集的,具有一定容量的大型电子文本语料库。它是由口语语料和书面语的样本汇集而成,用来代表特定的语言或语言变体,或经过加工后带有语言学信息标注的文本的集合。 语料库的分类 按照语料库所涉及的语言种类,语料库课分为单语语料库,双语平行语料库(parallel corpus)和多语语料库(multilingual corpus); 按照语言涉及的题材,语料库可分为普通语料库(general corpus)和专门用途语料库(specialized corpus); 按语料的来源,又可分为口语语料库和书面语语料库; 按语料库是否被标注,语料库可分为生语料库或原始语料库(raw corpus)和熟语料库或标注语料库(annotated corpus) In linguistics, a corpus (plural corpora) or text corpus is a large and structured set of texts (now usually electronically stored and processed). They are used to do statistical analysis and hypothesis testing, checking occurrences or validating linguistic rules on a specific universe. A corpus may contain texts in a single language (monolingual corpus) or text data in multiple languages (multilingual corpus). Multilingual corpora that have been specially formatted for side-by-side comparison are called aligned parallel corpora. In order to make the corpora more useful for doing linguistic research, they are often subjected to a process known as annotation. An example of annotating a corpus is

托福常用口语900句语料中英文对照汇总:1-250句

托福常用口语900句语料中英文对照 汇总:1-250句 今天给大家带来托福常用口语900句语料中英文对照汇总:1-250句,希望可以帮助到大家在托福口中拿高分,下面就和大家分享,来欣赏一下吧。 托福常用口语900句语料中英文对照汇总:第1部分1-50句 托福常用口语900句语料对照汇总:1-50句 1. I see. 我明白了。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too. 我也是。 5. My god! 天哪! 6. No way! 不行! 7. Come on. 来吧(赶快) 8. Hold on. 等一等。

9. I agree。我同意。 10. Not bad. 还不错。 11. Not yet. 还没。 12. See you. 再见。 13. Shut up! 闭嘴! 14. So long. 再见。 15. Why not? 好呀! (为什么不呢?) 16. Allow me. 让我来。 17. Be quiet! 安静点! 18. Cheer up! 振作起来! 19. Good job! 做得好! 20. Have fun! 玩得开心! 21. How much? 多少钱? 22. Im full. 我饱了。 23. Im home. 我回来了。 24. Im lost. 我迷路了。

25. My treat. 我请客。 26. So do I. 我也一样。 27. This way。这边请。 28. After you. 您先。 29. Bless you! 祝福你! 30. Follow me. 跟我来。 31. Forget it! 休想! (算了!) 32. Good luck! 祝好运! 33. I decline! 我拒绝! 34. I promise. 我保证。 35. Of course! 当然了! 36. Slow down! 慢点! 37. Take care! 保重! 38. They hurt. (伤口)疼。 39. Try again. 再试试。 40. Watch out! 当心。

新托福口语答题技巧

名师指导:新托福口语答题技巧 Useful tips: (suitable for all questions) l Make it NA TURAL, pauses, such as “well”, “urn”, and “you know”, are advisable, but don’t do it too much。 l CORRECT your mistakes as soon as you find out, for example, “... I really like sta nding in, I mean, ON the mountain,”(I know it’s a bad example. What I’m trying to clarify is that it is OK to make mistakes, but you gotta correct it once you made it。) so the examiner would not count down your score。 l There is NO NEED to use freaking words, like “exonerate”, which means absolve, and “flamboyant”, which means showy. But those words are good to use in your essay。 l “The FIRST way, the LAST way, the NEVER FAILING way to develop self-confidence in speaking is-TO SPEAK.” -Dale Carnegie Independent speaking (Question 1 & 2) In this section, you are asked to present your own opinion and provide examples to support your ideas。 Useful tips: l Your answer should he as SPECIFIC as possible. You need to stick to a point UNTIL you finish it, have done with it, and need never return to it again。 l The key to score high is to make each point WELL-DEVELOPED, and that DOES NOT mean you need to make as much points as you can, two would be great。 l Truth and REASONABLE LIES are totally acceptable。 l “DO NOT say “I have three (or whatever) reasons to support my idea”, or some thing like that after you state your opinion. There is no guarantee that you are able to finish your answer within 45 seconds. Instead, you can say “I have a couple of reasons to say.” Question 1 Your answer can go like this: ”Personally, I would have to say that, um, my favorite ... is .... And there are a couple of reasons to name. The most important thing is that, you know,.... What’s more,.... So that’s why....” Question 2 Your answer can go like this: ”Well, in my opinion, I would definitely agree with the point that, um,.... The first reason that I wanna say is that.... More importantly,.... So, uh, that’s why I choose ... for the two re asons listed above.” Integrated speaking (Question 3, 4, 5 & 6) In this part, you are asked to paraphrase the man/woman’s attitude first, and then list the reasons s/he gives. In QUESTION 3, you are NOT asked to present your opinion towards this problem. However, in QUESTION 5, you REALL Y need to make a choice between the solutions that the man/woman gives。 Question 3 Your answer could go like this: ”The school has implemented a new policy that... due to .... And the man/woman holds a positive/negative view towards the announcement. The first reason s/he gives is that.... And the second one is based on the fact that....” Useful tips:

英语听力口语900句

English 900 英語九百句 (美音版) 第一册 一、Greetings 问候语 1. Hello! / Hi! 你好! 2. Good morning / afternoon / evening! 早晨(下午/晚上)好! 3. I'm Kathy King. 我是凯西·金。 4. Are you Peter Smith? 你是彼得·史密斯吗? 5. Yes, I am. / No, I'm not. 是,我是。/ 不,我不是。 6. How are you? 你好吗? 7. Fine, thanks. And you? 很好,谢谢,你呢? 8. I'm fine, too. 我也很好。 9. How is Amy / your wife / your husband? 爱米好吗?/你妻子好吗?/你丈夫好吗? 10. She is very well, thank you. 她很好,谢谢。 11. Good night, Jane. 晚安,简。 12. Good-bye, Mike. 再见,迈克。 13. See you tomorrow. 明天见。 14. See you later. 待会儿见。 15. I have to go now. 我必须走了。 二、Expression In Class 课堂用语 16. May I come in? 我能进来吗? 17. Come in, please. 请进。 18. Sit down, please. 请坐。 19. It's time for class. 上课时间到了。 20. Open your books and turn to page 20. 打开书,翻到第20页。 21. I'll call the roll before class. 课前我要点名。 22. Here! 到! 23. Has everybody got a sheet? 每个人都拿到材料了吗? 24. Any different opinion? 有不同意见吗? 25. Are you with me? 你们跟上我讲的了吗? 26. Have I made myself clear? 我讲明白了吗? 27. Could you say it again? 你能再说一遍吗?

可以免费使用的大型英语语料库资源

可以免费使用的大型英语语料库资源 https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/time/ http://www.lextutor.ca/concordancers/concord_e.html 常用语料库资源链接汇集(语料天涯) http://202.204.128.82/sweccl/Corpus/ https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/netprints/Corporalink/Corporalink.htm 1. BNC-World Simple Search ☆☆☆ https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/lookup.html But no more than 50 hits will be displayed, with a fixed amount of context. 2. Brown, LOB, BNC sampler ☆☆☆ Here are a few links for searching corpora online, including monolingual corpora like Brown, LOB, and BNC sampler and also some parallel English-Chinese corpora. English: https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/concordance/WWWConcappE.htm English: http://www.lextutor.ca/concordancers/concord_e.html Parallel: https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/concordance/paralleltexts/ 3. Collins Cobuild Corpus Concordance Sampler☆☆☆☆☆ https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/Corpus/CorpusSearch.aspx The Collins WordbanksOnline English corpus is composed of 56 million words of contemporary written and spoken text. 4. New BNC interface - VIEW: ☆☆☆☆☆ https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/ 5. Samples (about 2 million words) from the British National Corpus: both written and spoken ☆☆☆ The Brown Corpus and many others - native, learner... Go to http://www.lextutor.ca/concordancers/concord_e.html 6. MICASE ☆☆☆☆ https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/m/micase/ There are currently 152 transcripts (totaling 1,848,364 words) available at the site. 7. CLEC online concordancing ☆☆☆☆ https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/corpus/EngSearchEngine.aspx CLEC收集了包括中学生、大学英语4级和6级、专业英语低年级和高年级在内的5种学生的语料一百多万词,并对言语失误进行标注。For an introduction of the corpus, its error tagset and some statistics, see https://www.doczj.com/doc/7410634183.html,/baseinfo/achievement/Achievement1.htm 8. Business Letter Corpus Online KWIC Concordancer ☆☆☆

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档