护理中常用英语对话(ICU2病区)
一.Receiving the patient（接待病人）
1.How do you do?/ Good morning!
您好！（初次见面时使用）/早上好！
2.What can I do for you?/Can I help you?
您需要我帮助吗？
3．I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed..
我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位.
4.The toilet is over there.卫生间在那边
5.We supply hot water. 我们供应热水
6.Please wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doct or.
请等一会儿,我去通知医生.
7.I’m the nurse /doctor in charge of you.我是您的负责护士/医生
8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时，请告诉我们.
9.Smoking is not allowed here. 这里不允许吸烟
二.information collection(收集信息)
10.Do you mind if I ask you a few questions? 您介意我问您几个问题吗?
11.We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息.
12.Is your tummy still sore? 您的肚子还疼吗?
13.Does your pain come on after or before meals? 您的疼痛是在饭前还是饭后发作？
14.Does it hurt to pass urine?/when I press here? 排尿时痛吗？/ 当我按压这儿时痛吗？
15.Does your back ache? 您的后背痛吗？
16.Do your feet swell? 您的脚肿了吗？
17.Do you have a cough/fever? 您咳嗽吗？/ 您有发热吗？
18.Do you bring up any sputum? 您咳痰吗？
19.Is there any radiation of the pain ? (to the shoulder)有放射（到肩部的）痛吗？
20.How long have you had the pain? 您的痛有多长时间了？
21.When did the pain start?/where is your pain? 疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛？
22.Are your periods regular? 您的月经规则吗？
三．Physical examination（查体）
23.Will you please undress for medical examination? 请您脱下衣服做体检好吗？
24.Take off your clothes, please. 请把衣服脱下来
25.Lie down on the couch, please./Just lie still on the couch and relax.
请躺在治疗床上./ 请安静地躺在治疗床上,放松.
26.Bend your knees, please. 请屈膝.
27.Open your mouth and say ‘ah” 张开口, 说: 啊
28.Beathe deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸
29.May I examine your tummy, please? 我要检查下您的肚子, 好吗?
30.Roll up your sleeves, please. 请卷起袖子.
四．communication.(交流)
31.I am going to take your temperature./Please put the thermometer under your armpit.
我要测一下您的体温/请把体温计放在您的腋下.
32.Let me feel your pulse.让我测一下您的脉搏.
33.I’ll test/take your blood pressure. 我要测量您的血压.
34. I’m afraid I have to prick your finger and take a drop of blood for blood sugar level.
我要取一滴指血做血糖测定, 需要刺一下手指.
35.I’ll take some blood from your arm now. 现在我要从您的胳膊抽血.
36.Don’t take any thing by mouth after midnight until the blood is drawn tomorrow morning .
半夜之后不要吃喝任何东西，明天早上抽血.
37.Please bring a specimen of your urine/stool/sputum./ please collect your mid-stream specimen of urine.
请留一份尿/便/痰的标本/请收集您的中段尿.
38.Please have your blood and urine tests done. 请做一下您的血和尿试验.
39.You are going to have a CT-scan of your chest/head today. 今天您要做一个胸部/头部CT.
40.You are going to have a chest X-ray this morning. 今天早上您要拍一个胸片.
41.You are going to have a B-mode ultrasonic exam. Please keep your bladder full.您要做B超检查,请留尿,使膀胱充盈.
42.You are going to have an gastric endoscopy tomorrow morning. please don’t eat or drink anything after 12 o’clock tonight.明天上午您要做胃镜检查，今晚12点之后，请不要吃喝任何东西。
43.You are going to have urine catheterization now. 现在您需要导尿.
44.I’m going to do an ECG for you. 我要给您做心电图.
45.I’m going to put a gastric tube into your stomach, this is for gastrointestinal decompression.
我要放胃管到您的胃内，这是胃肠减压.
We can feed you the necessary nutrients through the tube. Please swallow the tube as I put it down.
我们通过胃管给您必要的营养.当我放管时,请做吞咽动作.
46.I’m going to make your bed./ we’ll change the bed linen at once.
我要给您整理床铺/我们马上给您换床单.
47.I’ll apply a cold(hot) compress to your ankle.我要给您的踝部冷/热敷
48.An operation will be done tomorrow/ an emergency operation must be done now.
Will you please sign to give your permission for your operation?
明天将做手术/现在马上做急诊手术. 同意手术请您签字好吗？
49.I’m going to shave your skin. / I’m going to do skin preparation for you.
我要给您做备皮/我要给您做皮肤准备。
50.You’re going to have a local/general/epidural anaesthesia.
要给您做局麻/全身麻醉/硬膜外麻醉.
51.Are you allergic to any medication?/ penicillin?您对什么药物/青霉素过敏吗?
52. I’m going to do a skin test of pennicillin for you./ If you feel itchy or short of breath, please let me know at once. I’ll see the result in fifteen minutes. /I’m going to do a tetanus hypersensitive test for you. 我要给您做青霉素皮试. 如果您感到痒或气短,请立刻告诉我./我十五分钟后看结果./我要给您做破伤风皮试.
53.I’m going to give you an intramuscular injection./intravenous
infusion/hypodermic injection. 我要给您做肌肉/静脉/皮内注射
54.I’m going to give you an enema to help you pass motion.我要给您灌肠, 帮助您排便
55.The doctor will change your dressing. /The doctor will remove your stitches.
医生要给您换药/医生要给您拆线.
56.I’m going to give you oxygen now. 我要给您吸氧
57.I’m going to give you nebulization.我要给您(雾化)吸入.
58. I’m going to do bladder irrigation for you.我要给您做膀胱冲洗
59.You have to rest in bed for at least one week您至少要卧床休息一周.
60.How are you today? How was your sleep last night? How is your appetite?
您今天怎么样？您昨晚睡得怎么样？您的食欲怎么样？
61.Did you pass motion yesterday?/Are your bowel movements normal?
昨天您排便了吗？/您的大便正常吗？
62.What color of your urine?您的尿液什么颜色？
63.How much urine do you pass each time?您每次排尿多少？
64.You will have skin/cervical traction.要给您做皮肤/颈部牵引
65. Take more exercises./Do some light work, have a happy outlook, avoid excitement and too much worry. Be careful not to stumble.
多做锻炼/做一些轻体力活动，保持良好的心态，避免兴奋和过度忧虑，小心不要摔倒
66.You are going to have a blood transfusion.要给您输血
67.The results are normal.结果正常
68.You are suffering from ~/Your disease was diagnosed as ~您的病诊断为~
69.You have to stop smoking and alcohol.您必须戒烟、戒酒
五．about medication and nutrition（关于药物和营养）
70.Take two tablets three times a day after/before food.饭前/饭后服，每日三次，每次两粒.
71.Take the medicine with a lot of water.服用此药，要多饮水.
72.I’ll give you an injection twice a day.我要给您注射,每日两次.
73.This medicine is used for preventing infection/treating infection/relieving your pain/protecting your stomach/supplying nutrients/ bringing down your
temperature/ intracranial pressure/stopping bleeding/
这种药是为了预防感染/治疗感染/减轻疼痛/保护您的胃/提供营养/降低体温/降低颅内压/停止出血
74.You should have a low fat/ low salt/ light diet/high caloric diet/high protein/soft diet/liquid food.
您的进食应该是低脂/低盐/轻淡/高热量/高蛋白/软食/流食的食物
75.Please take some more nourishing food.请食营养多的食物.
六．comforting (安慰)
76.Never mind/It doesn’t matter没关系
77.Don’t worry不要担心
78.Don’t be nervous. You are in good hands. 不要紧张, 操作者是高手
79.You will recover soon.您很快就会康复的
80.Please come back to see the doctor for check-up in two weeks.请两周后来看医生复查
77.Professor Peter,do you fell chest pain/tightness?Peter教授，你感觉胸痛/胸闷吗？
78.Do you fell any difficulty in breathing?你感到呼吸困难吗？
79.Please take medicine on time.请按时吃药.
80.Rest in bed as far as possible ,this is good for you.
81.If you get out of bed,please be slowly.
82.Fixed the Oxygen saturation clip on your fingers.
83.Thanks for your cooperation.
84.If there is a noise of ECG monitor.
85.Any help you need,just ring the bell/call me.
美联英语提供：医学英语：准备出院相关情景对话 小编给你一个美联英语官方试听课申请链接：https://www.doczj.com/doc/e81899759.html,/?tid=16-73374-0 医生：我已经给你做了最后一次检查，一切正常，可以出院了。 D：I have made the last check-up for you，and all is right. You can discharge from hospital. 病人：是吗? 那太好了。 P：Is that so It's really good news. 医生：你已经住了三星期医院了，是吗 D：You have been in the hospital for 3 weeks，haven't you 病人：正好三星期。 P：Exactly 3 weeks. 医生：这是你的出院证，我叫护士马上到住院处取你的账单。然后你就可以办理出院手续了。 D：This is your discharge certificate. I'll send a nurse to fetch your bill at the Admission Office and then you can go through the discharge formalities. 病人：谢谢!出院后我应该做些什么?有何建议? P：Thank you! What should I do after I go home Any suggestion 医生：首先精神不要太紧张，好好休息;第二，戒烟戒酒，加强营养;第三，洗澡时不要刺激手术切口;最后，要定期来查空腹血糖和做心电图检查。 D：Firstly，avoid any mental stress and have a good rest. Secondly，give up smoking and drinking. Have more nutritious food. Thirdly，don't stimulate the
一.Receiving the patient（接待病人） 二.do you do/ Good morning! 三.您好！（初次见面时使用）/早上好！ 四.can I do for you/Can I help you？ 五.您需要我帮助吗？ 六.3．I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed.. 七.我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. 八.toilet is over there.卫生间在那边 九.supply hot water. 我们供应热水 十.wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doctor. 十一.请等一会儿,我去通知医生. 十二.is the nurse /doctor in charge of you.玛丽是您的负责护士/医生 十三.let us know if you need any help. 您需要帮助时，请告诉我们. 十四.is not allowed here. 这里不允许吸烟 十五.二.information collection(收集信息) 十六.you mind if I ask you a few questions 您介意我问您几个问题吗？ 十七.need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. 十八.your tummy still sore 您的肚子还疼吗？ 十九.your pain come on after or before meals 您的疼痛是在饭前还是饭后发作？ 二十.it hurt to pass urine/when I press here 排尿时痛吗/ 当我按压这儿时痛吗？ 二十一.your back ache 您的后背痛吗？ 二十二.your feet swell您的脚肿了吗？ 二十三.you have a cough/fever 您咳嗽吗/ 您有发热吗？ 二十四.you bring up any sputum 您咳痰吗？ 二十五.there any radiation of the pain (to the shoulder)有放射（到肩部的）痛吗？ 二十六.long have you had the pain 您的痛有多长时间了？ 二十七.did the pain start/where is your pain 疼痛从什么时候开始的/什么地方疼痛？ 二十八.your periods regular 您的月经规则吗？ 二十九.三．Physical examination（查体） 三十.you please undress for medical examination 请您脱下衣服做体检好吗？三十一.off your clothes, please. 请把衣服脱下来 三十二.down on the couch, please./Just lie still on the couch and relax. 三十三.请躺在治疗床上./ 请安静地躺在治疗床上,放松. 三十四.your knees, please. 请屈膝. 三十五.your mouth and say ‘ah” 张开口, 说: 啊 三十六.deeply, please./take a deep breath, please.请深呼吸 三十七.I examine your tummy, please 我要检查下您的肚子, 好吗？ 三十八.up your sleeves, please. 请卷起袖子. 三十九.四．communication.(交流) 四十.am going to take your temperature./Please put the thermometer under
英语聊天常用语100句 1. How are you doing? 你好吗？ 2. I'm doing great. 我过得很好。 3. What's up? 出什么事了/你在忙些什么/怎么了？ 4. Nothing special. 没什么特别的。 5. Hi. Long time no see. 嗨，好久不见了。 6. So far so good. 到目前为止，一切都好。 7. Things couldn't be better. 一切顺利。 8. How about yourself? 你自己呢？ 9. Today is a great day. 今天是个好日子。 10. Are you making progress? 有进展吗？ 11. May I have your name, please? 请问尊姓大名？ 12. I've heard so much about you. 久仰大名。 13. I hope you're enjoying your staying here. 希望你在这里过得愉快。 14. Let's get together again. 改天再聚聚。 15. That's a great idea! 好主意！ 16. Please say hello to your mother for me. 请代我向你母亲问好。 17. I'm glad to have met you. 很高兴遇到你。 18. Don't forget us. 别忘了我们。 19. Keep in touch. 保持联系。 20. I had a wonderful time here. 我在这里度过了难忘的时光。 21. Have a nice weekend. 周末愉快。 22. Same to you. 彼此彼此。 23. Nice talking to you. 很高兴与你聊天。 24. Take care of yourself. 自己当心/照顾好你自己。 25. Thank you for everything. 谢谢你的多方关照/你为我所做的一切。 26. Thank you all for coming. 谢谢光临。 27. I appreciate your help. 我感谢你的帮助。 28. You're always welcome. 别客气/不用谢 29. Forget it. 算了吧 30. It was my pleasure. 不用谢。 31. I made a mistake. 我弄错了。 32. I'm terribly sorry. 实在抱歉。 33. I must apologize! 我必须道歉！ 34. I feel terrible. 我感觉糟透了。 35. It's not your fault. 那不是你的错。 36. Sorry to bother /have bothered you. 抱歉，打扰一下/打扰你了。 37. What do you do? 你做什么工作？ 38. How do you like your new job? 你觉得你的新工作怎样？ 39. I like it a lot. 我很喜欢。 40. I like reading and listening to music. 我喜欢阅读和欣赏音乐。 41. What's wrong? 怎么回事？
医学英语会话医生必备：询问病情 Are you feeling all right?您是感觉好吗? Are you feeling nausea?您是感觉恶心吗? Are your bowels acting properly?您的肠能适当地行动吗? Are your bowels regular?您的肠的运动是规则吗? Did you have pains here before?您这里有以前痛吗? Do you cough?你咳嗽吗? Do you feel short of breath sometimes?您有时感觉呼吸急促吗? Do you feel short-winded?你有时感觉短促的喘气吗? Do you feel tired?您感到疲乏吗? Do you have any appetite? Do you have difficulty breathing?您有胃口吗? 您有呼吸困难吗? Does it hurt?心脏感到痛吗? Have you ever had this experience before?您以前以前有这经验吗? Have you got any chronic diseases in the past?您从前得过慢性疾病吗? Have you got any feeling of nausea?您有恶心的感觉吗? Have you lost weight recently?您的体重最近减轻了吗? Have you taken anything for it?您为它采取了各种方式了吗? How about your appetite?您的胃口怎么样?
(2008-06-16 01:26:15) 转载 标签： 医学 英语 分类：医学临床英语 护理 临床 杂谈 摘自陈淑坚主编《医院会话》 Registration and Work in the Office挂号及办公室工作 Nurse：Do you want to see a doctor？你要看病吗？ Patent：Yes，where shall I register？是的，在哪儿挂号？N：Here, have you been here before？这儿，你从前来过吗？P：Yes，a year age./NO，this is my first visit.是的，一年前来过．/没有，这是第一次来． N：Have you a registration card？你有挂号证吗？ P：Yes here it is．/NO，I forgot to bring it．有，在这儿呢．/ 没有，我忘记带了． N：Do you remember your card number？你记得你的挂号证号码吗？ P：Yes，it is C dash one， five，zero, eight，four, three．/No．I can’t remember it．记得，是C-150843．/不记得了． N：When did you come last? 上次你什么时侯来的？ P：About a week age. 大约在一周以前． N：Then I’11find out for you．那么，我给你查查． Are you working in the Embassy? 你在大使馆工作吗？ P： Yes I’ll be here for three to five years. 是的，我要在这儿呆三至五年． I’m a teacher at…我是…的教师．
护理专业学生阶段性英语水平测试 考试卷A 考试时间：2011 年1 月日时分所需时间：90 分钟考试形式: 闭卷身份证号_______________ 学号_________ 姓名___________ Part Ⅰ Vocabulary and Structure (60 points, 2 points each) Directions:There are 30 incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose the ONE answer that best completes the sentence. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the centre. 1. We should ______ primary importance to the psychological health of the students. A)pay B)place C)attach D)provide 2. He thinks we shouldn’t go ahead with this plan because of the ______ of failure. A)future B)pressure C)worry D)risk 3. Yesterday the parties concerned sat together _____ several solutions to the problem. A)exposing B)exploring C)expressing D)exploding 4. If you fail three times, you are not ________ to try any more. A)voted B)insured C)entitled D)equipped 5. The application of the new technology enables the factory to _____ twice as many machines as it did last year. A)turn down B)turn off C)turn to D)turn out 6. My aunt is rich and owns a lot of ________ in the middle of our town. A)preparation B)prospect C)property D)prosperity 7. They had a(n)______ argument for several hours without reaching an agreement A)bored B)excited C)heated D)interested 8. If you continue, you will surely ________ in prison. A)grow up B)end up C)put up D)bring up 9. The students are eager to know what the weather will be like tomorrow because it will _______ their picnic directly. A)effect B)affect C)infect D)influence 10.I should like to rent a house, modern, comfortable and _________ in a quiet neighborhood.
医学英语：看医生常用英语词汇及情景对话 角色分配： A：病人 B：医生 情景对话： 1、Tell me what's wrong. 告诉我怎么了? A:Tell me what's wrong. 告诉我怎么了? B:I've been coughing. 我一直咳嗽. 2、I need to ask you some questions before the doctor sees you. 医生看诊前我得先问你一些问题. A:I need to ask you some questions before the doctor sees you. 医生看诊前我得先问你一些问题. B:Ok, no problem! 好的! 3、Do you drink? 平常有喝酒吗? A:Do you drink? 平常有喝酒吗? B:No,I don't drink at all. 我不喝酒的。 4、Do you smoke? 平常有抽烟吗? A:Do you smoke? 平常有抽烟吗? B:Yes ，one pack per day. 有,一天一包. 5、Are you currently on any medication? 目前有服用任何药物吗? A:Are you currently on any medication?
目前有服用任何药物吗? B:No.I'm not. 没有. 6、Is there a history of heart disease in your family? 家族中有没有心脏方面的疾病史? A:Is there a history of heart disease in your family? 家族中有没有心脏方面的疾病史? B:Yes,my father had a heart attack once. 有的,我父亲曾经心脏突发过一次. 7、Are you allergic to anything? 有没有任何过敏呢? A:Are you allergic to anything? 有没有任何过敏呢? B:Yes, I am allergic to aspirin. 有的，我对阿司匹林过敏. 8、Do you have any allergies? 有没有任何过敏呢? A:Do you have any allergies? 有没有任何过敏呢? B:Yes.I can't eat certain kinds of seafood. 有的,我对一些海鲜过敏. 9、The doctor will see you shortly. 医生马上就来为你看诊. A:Please Wait a moment.The doctor will see you shortly. 请等一下.医生马上就来为你看诊了. B:All right. 好的。 10、Please lie down on your back. 请仰躺下来。 A:Please lie down on your back. 请仰躺下来。 B:like this? 像这样吗?
场景一： Patient: Nurse, rm not feeling well today. Doctor: Where don't you feel well ? P: I have a pain in my abdomen. D: How long have you had it ? P: It started in the morning. At the beginning I have a stomachache. D: How long did it last ? P: About 3 hours , but this after noon it moved to the right lower part of the abdome n for 5 hours. D: Have you had any vomiting ? P: I have only nausea. D: Have you any diarrhea ? P: No. D: Any fever ? P: I don't know. D: Let me take your temperature. All right , you have a slight fever. D: Please lie down on the bed, loosen your belt, please. Let the doctor examine you abdomen. P: Thank you. D: Don't be nervous and try to relax. P: All right. D: The doctor said you n eed to collect a specime n of blood for exam in ati on. P: Yes. D: The result of your blood test tells us that your white blood cell count is 18000. P: I see, thank you. D: The doctor said that you had acute appendicitis. P: Oh, I am scared. D:Don't be afraid , you will recover. The doctor said that you have to have an operation. So , please sig n your n ame on the consent form to say that you agree to the doctor operati on on you. P: I'll co-operate. D: Thanks for your co-operation. 场景二： 医生:Hello, little fellow. You're David Brown, right? ....Well, Mrs. Brown, what seems to be the problem? 你好.小家伙.你是大卫？布朗是吗？--布朗太太.您的小孩看起来有什么问题吗？ 布朗夫人:I've got the flu these days, and I think he's been infected by me. He started to cough last ni ght. I took his temperature this mornin g. It was 39 degrees. 这几天我染上了流感.我觉得他被我传染了.昨晚他开始咳嗽.今晨我给他测了体温.39度. 医生:All right. Now open your mouth.... 好的.现在张开嘴巴-- 布朗夫人：Well, doctor? 医生.怎么样？ 医生:Not very serious. I'll write you a prescripti on. If you follow the direct ions, your child will soon be okay.
护理中常用英语对话(ICU2病区) 一.Receiving?the?patient（接待病人） 1.How do you do/ Good morning! 您好！（初次见面时使用）/早上好！ 2.What can I do for you/Can I help you 您需要我帮助吗？ 3．I’ll bring you to your bedside, please follow me. T his is your bed.. 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. 4.The toilet is over there.卫生间在那边 5.We supply hot water. 我们供应热水 6.Please wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doct or. 请等一会儿,我去通知医生. 7.I’m the nurse /doctor in charge of you.我是您的负责护士/医生
8.Please let us know if you need any help. 您需要帮助时，请告诉我们. 9.Smoking is not allowed here. 这里不允许吸烟 二.information collection(收集信息) 10.Do you mind if I ask you a few questions 您介意我问您几个问题吗 11.We need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. 12.Is your tummy still sore 您的肚子还疼吗 13.Does your pain come on after or before meals 您的疼痛是在饭前还是饭后发作？ 14.Does it hurt to pass urine/when I press here 排尿时痛吗？/ 当我按压这儿时痛吗？ 15.Does your back ache 您的后背痛吗？ 16.Do your feet swell 您的脚肿了吗？ 17.Do you have a cough/fever 您咳嗽吗？/ 您有发热吗？ 18.Do you bring up any sputum 您咳痰吗？
1.我要取一滴指血做血糖测定, 需要刺一下手指. I’m afraid I have to prick your finger and take a drop of blood for blood sugar level. 2.现在我要从您的胳膊抽血. I’ll take some blood from your arm now. 3.半夜之后不要吃喝任何东西，明天早上抽血. Don’t take any thing by mouth after midnight until the blood is drawn tomorrow morning 4.请留一份尿/便/痰的标本/请收集您的中段尿. Please bring a specimen of your urine/stool/sputum./ please collect your mid～stream specimen of urine. 5.请做一下您的血和尿试验. Please have your blood and urine tests done. 6.今天您要做一个胸部/头部CT. You are going to have a CT～scan of your chest/head today. 7.Translate the 1st para of the article on page173. 据《儿科学》一月份的最新报道，婴儿刚一出生，免疫系统就能应对多项挑战，包括多次接种疫苗。这篇报道的作者是鲍尔安欧非特和他的同事。鲍尔是一名传染病医学博士，也是费城儿童医院疫苗教育中心的主任。这篇文章回顾了当前有关疫苗对免疫系统的影响和婴幼儿安全应对多次同步免疫接种能力的研究。 8.Para3 欧非特博士说：“婴幼儿自身的免疫系统有足够的能力安全有效地应对疫苗接种带来的挑战。我们的文章可以让家长们放心，因为疫苗不仅一点不会减弱幼儿自身的免疫系统，还能增强幼儿对重病和可能出现的严重感染的抵抗力。 9.欧非特博士说：“免疫接种对预防疾病和死亡特别安全、非常有效，是父母保护孩子最重要的方式之一。我们的文章可以向父母们保证，给他们的孩子做免疫接种，是给孩子最大程度的提供严重感染性免疫疾病的保护，是帮组孩子建立更强壮的免疫系统，让他们人生最健康地开始。 10.1bronchial 2asthma 3emphysema 4Embolism 5Pneumnia 6fracture 7obesity 8Intermittent 9hyperglycemia 10diuresis 11hematoma 12Infection 13hyperkalemia 14bladder 15abdominal 16Tophi 11.1Amputation pain DBCCA 2Pressure ulcer DBCCD A avocation：hobby 嗜好analgwsics止疼药acetaminophen蜡苯酚 adrenal肾上腺的acidosis酸中毒 B butterflies in the stomach忐忑不安cerebral cortex 大脑皮层clinician临床医生contort扭曲cognitive-behavioral intervention知识行为干预coxib高选择性环氧酶抑制剂chronic-acute recurrent 反复发作 C cervical lymph nodes颈部淋巴结coronary heart disease冠心病concentration浓度cerebral cortex 大脑皮层clinician临床医生contort扭曲cognitive-behavioral intervention知识行为干预coxib高选择性环氧酶抑制剂chronic-acute recurrent 反复发作 D dorsal horn背角diveegent分歧dosage剂量bed-making病号服 E exacerbating恶化excretion分泌 F flushing潮红 G ganglia神经中枢graduated exercises渐进性运动glucagon-catecholamine儿茶酚胺glucose tolerance 血糖耐受 H healthcare professional医务人员hypnosis催眠hormone-endocrine gland内分泌腺 I intrinsic：belonging to内在的incremental增加的inhibitor抑制剂insulin 胰岛素insulin-isl小岛 L light-headedness头晕目眩langerhans-pancreas胰脏 M metabolism-organic process有机过程medulla髓质 N neuropathic神经疼痛 O onest不稳定off-and-on pain \intermittent pain 间断性疼痛oral-glucose-tolerance-test-prediabeise 前驱糖尿病 P pap smear乳头溢液图片检查pound警觉peptic ulcer胃溃疡persisentpain 持续疼痛polyuria多尿的 1
【医学英语】医生常用英语口语1、What can do for you? 你有什么事？ 2、May I help you? 我能帮你什么忙？ 3、Please take a seat! Please sit down! 请坐。 4、Wait a moment, please. 请等一等。 5、Sorry to have kept youwaiting. 对不起让你久等了。 6、It is not serious. 病情不严重。 7、Don't worry. There is nothing to worry about. 不必顾虑。 8、You need a thoroughexamination. 你需要做一个全面检查。 9、You will have to stay inhospital for sevral days. 你需要在医院里住几夭。 We think that you hadbetter be hospitalized. 我们认为你最好住进医院来。 10、You should stay in bed for afew days. 你需要卧床几天。 11、You can keep on working.
You can carry on with your work. 可以继续工作。 12、You should be very carefulfor a week or two. 这一两周内，你需要很注意。 13、Try to relax and keep calm. 尽量放松保持镇静。 14、You'll soon be all right. 你很快就会好起来的。 15、1'm sure this medicine willhelp you a great deal. 这药对你肯定会很有效的。 16、Feeling well again is arather slow process, I'm afraid. 恐怕痊愈将是一个很慢的过程。 17、You will have to wait fortwenty minutes. 你需要等20分钟。 18、Complete recovery will takea rather long time. 彻底恢复需要一段很长的时间。 19、You will have to come herefor periodical check-ups. 你需要定期来门诊检查。 20、If you feel worse, pleasecome back to the clinic right away. 要是你觉着病加重了，就请马上来门诊。 21、If you feel worried, don't hesitate to go to the clinic anytime, day or night. 你要觉着难受，无论白天黑夜都赶紧上医院看去。 22、I'll come right away. 我马上就来。 23、I'm going to make arrangements for your admission. 我去给你安排住院。 24、Please come with your interpreter next time.
护理中常用英语对话(I C U2病区) 一.Receivingthepatient（接待病人） do you do/ Good morning! 您好！（初次见面时使用）/早上好！ can I do for you/Can I help you 您需要我帮助吗？ 3．I’ll bring you to your bedside, please follow me. This is your bed.. 我要领您到床边去.请跟我来.这是您的床位. toilet is over there.卫生间在那边 supply hot water. 我们供应热水 wait a moment. I’ll let your doctor know. /I’ll inform your doct or. 请等一会儿,我去通知医生. ’m the nurse /doctor in charge of you.我是您的负责护士/医生 let us know if you need any help. 您需要帮助时，请告诉我们. is not allowed here. 这里不允许吸烟 二.information collection(收集信息) you mind if I ask you a few questions 您介意我问您几个问题吗 need some information from you. 我们需要从您这儿收集一些信息. your tummy still sore 您的肚子还疼吗 your pain come on after or before meals 您的疼痛是在饭前还是饭后发作？ it hurt to pass urine/when I press here 排尿时痛吗？/ 当我按压这儿时痛吗？ your back ache 您的后背痛吗？ your feet swell 您的脚肿了吗？
实用护理英语 1.You are going to have a B-mode ultrasonic exam. Please keep your bladder full. 您要做B超检查,请留尿,使膀胱充盈. 2.please don’t eat or drink anything after 12 o’clock tonight. 今晚12点之后，请不要吃喝任何东西。 3.You are going to have urine catheterization now. 现在您需要导尿 4.I’m go ing to do an ECG for you. 我要给您做心电图 5.I’m going to put a gastric tube into your stomach我要放胃管到您的胃内 6.We can feed you the necessary nutrients through the tube. Please swallow the tube a s I put it down. 我们通过胃管给您必要的营养.当我放管时,请做吞咽动作. 7.I’m going to make your bed./ we’ll change the bed linen at once. 我要给您整理床铺/我们马上给您换床单. 8.I’ll apply a cold(hot) compress to your ankle. 我要给您的踝部冷/热敷 9.Will you please sign to give your permission for your operation? 同意手术请您签字好吗 10.You’re going to have a local/general/epidural anaesthes ia. 要给您做局麻/全身麻醉/硬膜外麻醉. 11.Are you allergic to any medication?/ penicillin您对什么药物/青霉素过敏吗? 12.I’m going to do a skin test of pennicillin for you./ If you feel itchy or short of breat h, please let me know at once. I’ll see the result in fifteen minutes. /I’m g oing to do a tetanus hypersensitive test for you. 我要给您做青霉素皮试. 如果您感到痒或气短,请立刻告诉我./我十五分钟后看结果./我要给您做破伤风皮试. 13.I’m going to give you an intramuscular injection./intravenous infusion/hypodermic inje ction. 我要给您做肌肉/静脉/皮内注射 14.I’m going to give you oxygen now我要给您吸氧 15.I’m going to give you nebulization. 我要给您(雾化)吸入. 16.I’m going to do bladder irrigation for you. 我要给您做膀胱冲洗 17.You have to rest in bed for at least one week您至少要卧床休息一周. 18.How are you today? How was your sleep last night? How is your appetite? 您今天怎么样您昨晚睡得怎么样您的食欲怎么样 19.Did you pass motion yesterday?/Are your bowel movements normal? 昨天您排便了吗/您的大便正常吗 20.What color of your urine? 您的尿液什么颜色 21.How much urine do you pass each time? 您每次排尿多少 22.The fluids can provide energy for you and prevent you from electrolytic imbalances输入的液体能为您提供能量,还可预防电解质失衡 23.Would you please let the fluid drop more quickly? 请您把液体滴速调快点儿好吗? 24.Your IV fluids must be given slowly so as not to overload you您的静脉输液必须慢速,不然会增加心脏负荷 25.Take more exercises./Do some light work, have a happy outlook, avoid excitement a nd too much worry. Be careful not to stumble. 多做锻炼/做一些轻体力活动，保持良好的心态，避免兴奋和过度忧虑，小心不要摔倒 26.You are going to have a blood transfusion. 要给您输血 27.The results are normal. 结果正常 28.You are suffering from ~/Your disease was diagnosed as ~您的病诊断为~
护理考研英语资料推荐 考研英语复习，不论对哪个专业的考生来说，都是有一定的难度的。那么护理考研英语应该如何复习呢？大家可以看看下面的额几条建议，希望你有所收获。 一、了解熟悉护理专业考研相关信息 护理专业考研要考三门科目，政治，外语，护理综合。政治目前你只需要上好大学的政治课，英语要好好学，最好要过6级，专业要学好护理学基础、内科护理学及外科护理学，在学习时比别的功课多用些心，到大4上学期结束后，就开始系统的考研复习这三门功课。下面大家可以了解一下护理综合考试科目。 1.护理综合考试科目包括： 护理学基础、内科护理学及外科护理学。 2.考试比例： 护理学基础占30%（其中护理学导论占10%，基础护理学占20%）、内科护理学占40%、外科护理学占30%. 3.题型结构： 单项选择题（占60%，180分，每题1.5分，120道题，其中护理学基础36道、内科护理学48道、外科护理学36道） 多项选择题（占20%，60分，每题2分，30道题，其中护理学基础9道、内科护理学12道、外科护理学9道） 问答题（病例分析）（占20%，60分，每题20分，3道题，护理学基础1道、内科护理学1道、外科护理学1道）
考试总分300分。 4.考试时间： 3小时。 二、重视英语的备考 其实专业课的话，大家平时都有在接触。但是对于英语的话，可能就相对有点疏忽了，建议大家最好是过了英语六级，当然，不过的话，也是没关系的，只是考研备考的话，会比较吃力一些。 英语是整个考研备考过程中不可忽视的一科。基础不好的话，就在复习伊始，打好英语基础知识。建议选择解析详细的资料书，最好是能够看得懂的，我当时用的北大博士吕升运的《考研圣经》，这本书还是很不错的。 三、选书要慎重 考研英语选择书籍资料是很重要的，推荐两本书给大家，一本是我用的考研圣经，这本书我都说了，很适合基础不好的人用，主要是书中的基础知识解析详细，当然他的答案解析也是很不错的，可以学到很多的做题技巧。写作的复习，大家可以买本热点话题的作文书，我看写作宝中宝就很不错的哦！ 还有就是我也考虑到了基础比较好的人啦！推荐这部分人用黄皮书复习，它主要是从命题思路和方向进行分析的，需要掌握这方面知识的，可以看看这本书。