当前位置:文档之家› 译林版必修三Unit2综合练习附作文及翻译(含答案)

译林版必修三Unit2综合练习附作文及翻译(含答案)

译林版必修三Unit2综合练习附作文及翻译(含答案)
译林版必修三Unit2综合练习附作文及翻译(含答案)

一、课文语法填空

English has many difficult rules that confuse people.1 middle of the 5th

Britain all spoke Celtic. Then two 2. _(German) groups from the European mainland and the Vikings from Northern countries invaded Britain. They brought with them their languages, which also mixed with Old English. By the 10th century

Old English3 _the official language of England In 1066 the Normans defeated England and took control 4_the country. However, the Norman Conquest didn't affect English as 5._(more) as the Angles and the Saxons victory, 6_led to Old English replacing Celtic. Old French made7 _contribute to Middle English as well

Modern English appeared during the Renaissance in 8_16th century. But this was not the end of the changes in the English language. 9 _is certain that English will keep on 10__(change)in the future

二.根据词性写出词汇

1. _______(vt. ) 占领;占用(时间、空间等)

2. _______ (vi. ) 组成,构成

3. ________(n. ) 混合;混合体

4. _______(adj. ) 官方的,正式的

5. _______ (vt. ) 替换,代替,取代

____________(n. )贡献;促成因素;捐赠→___________ (vt. &vi. )贡献;投稿6. _______ (n. &vt. )关心;忧虑;涉及;使担忧;对……感兴趣→_________(adj. )关心的;担心的→__________(prep. )关于

7 ________(vt. )进入;使用(n. )通道;(使用的)机会,权利→__________ (adj. )可到达的;可接近的;可利用的

8. __________ (vt. )使尴尬, 使难堪→____________ (adj. )难为情的→____________ (adj. )令人难堪的

三.同义转换:

1.It is said that the new Chinese panda coin is made up of 99.9%gold. It is said that the new Chinese panda coin _________ ________ 99.9%gold.

2. Old English is different from the English we speak nowadays.

Old English ________ ________ the English we speak nowadays.

3. Robots will replace people in the factory.

Robots will ________ ________ ________ ________ people in the factory.

4.She is certain to pass the exam.

____________ ___________ ________ that he can pass the exam.

5. Hard work leads to success while failure often lies in laziness.

Hard work ________ ________ success while failure often lies in laziness.

五、汉译英。

(1)他的自行车在途中坏了。那就是他迟到的原因。

_________________________________________________

(2)他们肯定赶不上火车了。————————————————————————

(3)已经得到证实这消息是可靠的。

_____________________________________

(4)他很受学生欢迎,因为他把他们当成朋友一样看待。

(5)不是所有队员的视力都好。

________________________________________

(6)这项新发明对农业的发展很有价值。

______________________________________________________

六、完成句子

1.最大的贡献来自于讲法语的诺曼人,他们于1066年击败英格兰并控制了这个国家。

______ ______ ______ ______ was from the Normans, a ______ people who defeated England and ______ _______ ______ the country in 1066.

2.然而,诺曼征服对英语的影响并不及约600年前盎格鲁人和撒克逊人的胜利对英语的影响,那场胜利导致古英语替代了凯尔特语。

However, the Norman Conquest did not ______ ______ ______ ______ ______ the Angles and the Saxons' victory about 600 years earlier, ______ ______ ______ Old English _______ Celtic.

3.有人抱乐观态度,认为这个过程是好的,而其他人则担心它会导致语言污染。Some people are ______ and believe that ______ ______ ______ ______, _______ others worry that it may _______ _______ ______ ______.

4.汉语与西方语言不通,区别在于它不使用字母,而是用汉字表示思想,物体和行为。

The Chinese language ______ ______ Western languages _______ ______, _______ ______ an alphabet, it uses characters which ______ ______ ideas, objects or deeds.

5.虽然这些类型的汉字能够表达意义,但是它们的缺点之一是其字形不具有表音的功能。

______ these kinds of characters ______ ______, one of their _______ _______ ______ they do not show how they should be _______.

6.他的方法使用带小凸点的纸张,这些小凸点可以用手指感觉出来。

His system used paper with______ ______ dots ______ ______ ______ ______ ______ the fingers.

7.虽然学生们都觉得士兵的想法非常有趣,但这一方法太过复杂,并不实用。______ the students ______ the soldier's idea ______, the system was ______

______ ______ be of ______ ______.

8.从广义上讲,语言是传递信息的一种形式。

Language, ______ ______ ______ ______, is _____ ______ information is expressed.

9.现在,外来词的蔓延主要归因于因特网的便利使用以及来自世界各地的电视节目。

Today, ______ ______ ______ 'borrowed words' is mostly ______ ______ the _______ _______ Internet and television programmes _______ _______ _______ _______.

10.总而言之,我们需要了解一个国家的习俗,以便不让别人尴尬或生气。

______ _______, we need to know the _______ of a country ______ ______ we do not make others _________ or _________. 七.书面表达

目前,一些诸如GG, MM, Xia Mi 等网络语言在青少年中极为盛行,并且出现在家庭作业报告,甚至全国入学考试的作文中。请你以“Should Internet Slang Be Prohibited (禁止)?”为题,根据下表内容用英语写一篇短文,并谈谈你自己的看法。

一些同学认为:网络语言生动、时尚,网络语言充满幽默与智慧,使网上聊天更快捷。

另一些同学认为:网络语言缺乏思想性,没有被大部分人理解、接受,过多使用使人不解,甚至误解?

你的看法

注意:1. 短文开头已经给出,不计入总词数;2. 词数:100左右

3. 参考词汇:生动的vivid;智慧intelligence

Il. 1. Before 2. Germanic 3 had become 4. Of 5 much 6. which 7. contributions 8. the 9. It 10. changing

2 根据词性和汉语意思写出词汇

Occupy occupy mixture official replace contribution contribute

Concern concerned concerning access accessible embarrass embarrassed embarrassing 4 汉译英。

His bike broke down on the way. That is why he was late.

It is certain that they will miss the train.

It has been proved that the news is reliable.

He is popular with his students in that he treats them as friends.

Not all the team members have good eyesight.

The new invention is of great value to agricultural development.

.5同义句转换:

1.consists of

2. differs from

3.take the place of

4. It is certain

5. results in

完成句子

1.The most important contribution/ French-speaking/ took control of

2.affect English as much as/ which led to replacing

3.Optimistic/ this process is good/ while result in language pollution

4.Differs from/ in that/ instead of/ stand for

5.Though/ indicate meanings/ shortcomings is that pronounced

6.Small raised that could be felt with

7.While/ found/ interesting/ too difficult to practical use

8.In a broad sense/ the way

9.The spread of/ due to/ easily accessed/ from across the world

10.In conclusion customs so that/ embarrassed/ annoyed 作文Should Internet Slang Be Prohibited?

At present, Internet Slang, such as “GG, MM, Xia Mi”,has become popular among the teenagers.

There are different opinions on Internet Slang. Some students think Internet Slang is vivid, fashionable and full of humor and intelligence. Besides, it makes chatting on the Internet quicker. However, some other students think Internet Slang lacks depth of thought and is too simple. Besides, it is hard to understand and not accepted by most people. The words sometimes might make people confused, even resulting in misunderstanding.

Every coin has two sides. In my opinion, living in the Information Age, if we don’t know the Internet Slang, we seem to fall behind the times. It will be OK as long as these terms are used correctly in proper situations.

译林版必修三Unit2综合练习附作文和翻译(含答案)

一、课文语法填空 English has many difficult rules that confuse people.1 middle of the 5th Britain all spoke Celtic. Then two 2. _(German) groups from the European mainland and the Vikings from Northern countries invaded Britain. They brought with them their languages, which also mixed with Old English. By the 10th century Old English3 _the official language of England In 1066 the Normans defeated England and took control 4_the country. However, the Norman Conquest didn't affect English as 5._(more) as the Angles and the Saxons victory, 6_led to Old English replacing Celtic. Old French made7 _contribute to Middle English as well Modern English appeared during the Renaissance in 8_16th century. But this was not the end of the changes in the English language. 9 _is certain that English will keep on 10__(change)in the future 二.根据词性写出词汇 1. _______(vt. )占领;占用(时间、空间等) 2. _______ (vi. )组成,构成 3. ________(n. )混合;混合体 4. _______(adj. )官方的,正式的 5. _______ (vt. )替换,代替,取代 ____________(n. )贡献;促成因素;捐赠→___________ (vt. &vi. )贡献;投稿6. _______ (n. &vt. )关心;忧虑;涉及;使担忧;对……感兴趣→_________(adj. )关心的;担心的→__________(prep. )关于 7 ________(vt. )进入;使用(n. )通道;(使用的)机会,权利→__________ (adj. )可到达的;可接近的;可利用的 8. __________ (vt. )使尴尬, 使难堪→____________ (adj. )难为情的→____________ (adj. )令人难堪的 三.同义转换: 1.It is said that the new Chinese panda coin is made up of 99.9%gold. It is said that the new Chinese panda coin _________ ________ 99.9%gold. 2. Old English is different from the English we speak nowadays. Old English ________ ________ the English we speak nowadays. 3. Robots will replace people in the factory. Robots will ________ ________ ________ ________ people in the factory. 4.She is certain to pass the exam. ____________ ___________ ________ that he can pass the exam.

必修二课文及翻译

必修二 Unit 1 In search of the amber room Frederick William I, the king of Prussia, could never have imagined that his greatest gift to the Russian people would have such an amazing history. This gift was the Amber Room, which was given this name because several tons of amber were used to make it. The amber which was selected had a beautiful yellow-brown color like honey. The design of the room was in the fancy style popular in those days. It was also a treasure decorated with gold and jewels, which took the c ountry’s best artists about ten years to make. In fact, the room was not made to be a gift. It was designed for the palace of Fredrick I. However, the next King of Prussia, Fredrick William I, to whom the amber room belonged, decided not to keep it. In 1716 he gave it to Peter the Great. In return, the Czar sent him a troop of his best soldiers. So the Amber Room became part of the Czar’s winter palace in St Petersburg. About four meters long, the room served as a small reception hall for important visitors. Later, Catherine Ⅱ had the Amber Room moved to a palace outside St Petersburg where she spent her summers. She told her artists to add more details to it. In 1770 the room was completed the way she wanted. Almost six hundred candles lit the room, and its mirrors and pictures shone like gold. Sadly, although the Amber Room was considered one of the wonders of the world, it is now missing. In September 1941, the Nazi army was near St Petersburg. This was a time when the two countries were at war. Before the Nazis could get to the summer palace, the Russians were able to remove some furniture and small art objects from the Amber Room. However, some of the Nazis secretly stole the room itself. In less than two days 100000 pieces were put inside twenty-seven wooden boxes. There is no doubt that the boxes were then put on a train for Konigsberg, which was at a time a German city on the Baltic Sea. After that, what happened to the Amber Room remains a mystery. Recently, the Russians and Germans have built a new Amber Room at the summer palace. By studying old photos of the former Amber room, they have made the new one look like the old one. In 2003 it was ready for the people of St Petersburg when they celebrated the 300th birthday of their city. 寻找琥珀屋 普鲁士国王腓特烈·威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有一段令人惊讶的历史。这件礼物就是琥珀屋, 它之所以叫这个名字,是因为建造这间房子用了好几吨琥珀,被选择的琥珀色彩艳丽, 呈黄褐色像蜜一样。屋子的设计采用当时流行的奇特风格。琥珀屋也是用金银珠宝装饰的珍品,这花费了全国最优秀的艺术家大约十年的时间才完成。 事实上, 琥珀屋并不是作为礼物而建造的。它是为腓烈特一世的宫殿而建造。然而,下一位普鲁士国王,腓烈特·威廉一世, 这个琥珀屋的主人却决定不再保留它了。1716年, 他把它送给了彼得大帝。作为回馈, 沙皇则送给他一队自己最好的士兵。所以, 琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡东宫的一部分。琥珀屋长约4米, 被用作接待重要来宾的小型会客室。 后来、叶卡捷琳娜二世派人把琥珀屋搬到了圣彼得堡郊外避暑的宫殿中。她让艺术家们给它增添了更多的装饰。1770年,这间琥珀屋按她要求的方式完工了。将近600支蜡烛照亮了这个房间,里面的镜子和图画就像金子一样闪闪发光。不幸的是,虽然琥珀屋被认为是世界奇迹之一,可是现在它却消失了。

英语必修二课文原文

人教版新课标必修2u n i t1课文原文和翻译w o r d格式 IN SEARCH OF THE AMBER ROOM Frederick William Ⅰ,the King of Prussia , could never have imagined that his greatest gift to the Russian people would have such an amazing history . This gift was the Amber Room , which was given this name because several tons of amber were used to make it . The amber which was selected had a beautiful yellow-brown colour like honey . The design of the room was in the fancy style popular in those days . It was also a treasure decorated with gold and jewels , which took the country's best artists about ten years to make . In fact , the room was not made to be a gift . It was designed for the palace of Frederick Ⅰ. However, the next King of Prussia , Frederick William Ⅰ,to whom the amber room belonged, decided not to keep it. In 1716 he gave it to Peter the Great. In return , the Czar sent him a troop of his best soldiers. So the Amber Room because part of the Czar's winter palace in St four metres long, the room served as a small reception hall for important visitors . Later,Catherine Ⅱhad the Amber Room moved to a palace outside St Petersburg where she spent her summers. She told her artists to add more details to it .In 1770 the room was completed the way she wanted . Almost six hundred candles lit the room ,and its mirrors and pictures shone like gold. Sadly , although the Amber Room was considered one of the wonders of the world , it is now missing . In September 1941, the Nazi army was near St Petersburg . This was a time when the two countries were at war . Before the Nazis could get to the summer palace , the Russians were able to remove some furniture and small art objects from the Amber Room . However , some of the Nazis secretly stole the room itself . In less than two days 100,000 pieces were put inside twenty-seven woooden boxs . There is no doubt that the boxs were then put on a train for Konigsberg, which was at that time a German city on the Baltic Sea . After that, what happened to the Amber Room remains a mystery . Recently , the Russians and Germans have built a new Amber Room at the summer palace . By studying old photos of the former Amber Room , they have made the new one look like the old one .In 2003 it was ready for the people of St Petersburg when they celebrated the 300th birthday of their city . A FACT OR AN OPINION What is a fact Is it something that people believe No. A fact is anything that can be proved. For example, it can be proved that China has more people than any other country in the world. This is a fact. Then what is an opinion An opinion is what someone believes is true but has not been proved. So an opinion is not good evidence in a trial. For example, it is an opinion if you say “Cats are better pets than dogs”. It may be true, but it is difficult to prove. Some peo ple may not agree with this opinion but they also cannot prove that they are right. In a trial, a judge must decide which eyewitnesses to believe and which not to believe. The judge does not consider what each eyewitness looks like or where that person lives or works. He/she only cares about whether the eyewitness has given true information, which must be facts rather than opinions. This kind of information is called evidence. 人教版新课标必修2 unit2 课文原文word格式 AN INTERVIEW Pausanias, who was a Greek writer about 2,000 years ago, has come on a magical journey on March 18th 2007 to find out about the present-day Olympic Games. He is now interviewing Li Yan, a volunteer for the 2008 Olympic Games.

必修三英语各单元作文

Unit one★★★★说明文类书信 + 节日介绍中秋节 假如你是李华。你的美国笔友即将随其父母来中国,并中国度过中秋节。他来信向你询问有关中秋节的习俗,请你告诉他有关中秋节的习俗。 要点: 1历史悠久。2 中国人独有的传统节日。 3 家庭团圆。4 共进晚餐。5 吃月饼。 6 赏月。 Dear Mike, I’m glad to know that you are coming to China with your parents and spend the Mid-Autumn Day here. The Mid-Autumn Day is a traditional festival with a long history which is celebrated only by Chinese people. It falls on August 15th of the Chinese lunar year, when people of a family get together and enjoy the dinner together. After that they eat moon cakes, which

stands for the spirits of the festival-unity. Often if the weather permits, they will go out of the house to enjoy the bright moonlight, talking about something pleasant. It is one of the most important festivals for Chinese people. I wish you a pleasant journey and I’m sure you will like our traditional Mid-Autumn Day. Unit two★★★★建议类:保持健康 提示: 1. 人人都想保持健康。2.饮食要健康:多吃水果、蔬菜,因为它们富含纤维素和维生素;少吃黄油、奶酪、咖啡和巧克力,因为它们含糖和脂肪太多,糖和脂肪使你迅速变胖。3.有良好的生活习惯:定期锻炼,充足的睡眠,不要过度劳累,不抽烟等等。 The Ways to Keep Healthy

高中英语人教版必修二-Unit3-课文内容

高中英语人教版必修二-Unit3-课文内容

必修二Unit3 课文内容 1.I developed very slowly and it took nearly two hundred years before I was built as an analytical machine by Charles Babbage. 本句是由并列连词and连接的并列句。and后的句子中before引导时间状语从句。 △before引导时间状语从句 before引导时间状语从句时可以根据语境译作“过了……(时间)才……”,“还没来得及……就……”或“在……之前”。 They walked about 30 miles before they saw a village. We hadn’t run a mile before he felt tired. △before常用于以下句型中: ⑴It was + 时间段+ before... “过了……才……”,从句常用一般过去时。 ⑵It was not long before ... “不久就……”,从句常用一般过去时。 ⑶It will not be long before... “不久就会……”,从句常用一般现在时。 ⑷It will be + 时间段+ before... “要过……才……”,从句常用一般现在时。

It was five days before he came back. It was not long before he sensed the danger of the position. It will not be long before they understand each other. It will be half a year before you graduate from the school. 练习: 1. It was evening ______ we reached the little town of Winchester. A. that B. until C. since D. before 2. Scientists say it may be five or six years ______ it is possible to test this medicine on human patients. A. since B. after C. before D. when 3. Someone called me up in the middle of the night, but they hung up ______ I could answer the phone. A. as B. since C. until D. before

高中英语必修二 课文详解Book 2-unit

必修二 Unit 2 The Olympic Games奥运会 II.Reading AN INTERVIEW一次采访 Pausanias, who was a Greek writer about 2,000 years ago, has come on a magical journey on March 18th, 2007 to find out about the presentday Olympic Games.译文:帕萨尼亚斯,大约2000年前的希腊作家,为了弄清现代奥运会,于2007年3月18日进行了一次不可思议的旅行。【注释:①come on⑴前进, 出击 eg. The soldiers came on in the face of heavy fire.战士们迎着烈火前进。⑵随后跟上 eg. You go 'll come on in a minute你先走, 我随后就来。⑶开始工作 eg. 1) The cooling unit hasn't come on yet.冷却装置还未工作。 2) The new man doesn't come on till midnight.新来的人午夜时分才上班。 ⑷登台, 出场 eg. 1) The new play comes on tomorrow.这出新戏明天上演。2) Their best man came on to bowl.他们的最佳球员上场了。⑸开始; 来到 1) The rain came on again while we were working in the fields.我们在田里耕作的时候, 又下起雨来了。 2) It came on to snow heavily towards the evening.黄昏时分, 大雪纷飞。 3) Rain came on toward morning.快到早上时开始下起雨来。⑹快点; 赶紧 eg. 1) Come on, children, or we'll be late!快点, 孩子们, 不然我们就晚了! ⑺加油做; 振作起来eg. 1) Come on. It isn't the end of the world.你要振作起来!天不会塌下来的。⑻提出讨论, 审问The case will come on for trial tomorrow.这个案件明天将开庭审理。⑼进步, 发展 eg. 1) How has he come on recently? 他近来进展如何? (10) 偶然发现 eg. As we turned the corner, we came upon a group of men who were waiting for the public house to open.我们转过屋角时碰到一群人等着店开门。②find out⑴发现;看穿;揭发 eg. 1) I have found out how to make the cake.我已经发现怎么做蛋糕。 2) We must find out the truth of the matter.我们必须弄清楚事情的真相。 3) We soon found out that he was a secret agent.我们很快就查明他是个间谍。⑵使发作 eg. 1) This cold weather finds out my old wound.这寒冷的天气使我的旧伤疼痛。 2) The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。⑶通过探询〔访问〕获悉(某人)不在 eg. 1) I found him out when I called.我去看他时发现他不在家。⑷使受惩罚, 使得到报应 eg.

英语必修三作文

Unit1 假设你的外国朋友Eric对中国的端午节非常感兴趣,请根据下面的提示写一篇5句话作文,向他介绍这一节日。文章的内容如下: 1. 端午节是中国的传统节日,在每年的农历五月初五庆祝; 2. 有关端午节的起源的传说很多,但被人们普遍接受的说法是为了纪念爱国诗人屈原; 3. 屈原是我国战国时期著名的诗人和爱国者,他为了自己的国家投江自尽; 4. 当地的居民匆忙地划船在江内寻找屈原,并将米投入江中来喂鱼群,以免它们会吃掉屈原; 5. 后来就渐渐地演变成人们在每年的这个时期赛龙舟、吃粽子的习俗。 ①Dragon Boat Festival is a traditional Chinese festival, which is celebrated on the fifth day of the fifth Chinese lunar month. ②There are many legends about origins of this festival, but it is widely accepted that it is held in memory of the patriotic poet Qu Yuan. ③Qu Yuan, a famous poet and patriot of the Warring States period, committed suicide by drowning himself in the river for his country. ④The local people, out of respect for him, rushed into their boats to search for him while throwing rice into the rive r to feed the fish so they would not eat Qu’s body. ⑤This later developed into the custom of holding dragon boat races and eating zongzi. ①~②简要介绍端午节③~⑤介绍的端午节主要特征 [时间] The Mid-autumn Festival, which is one of the most important traditional festivals in China, falls on August 15th of the Lunar calendar every year.[范围] Not only is it popular in China but it is also celebrated in many other Asian countries. [象征] People believe that the moon is a symbol of family reunion, luck and fortune, and it is a custom to express best wishes to the beloved ones at this particular time. [方式] On that day people usually go back home to have family reunion, enjoying a large meal with their family. They will also eat moon cakes, which are round cakes with meat, eggs, nuts and other things inside. 最近, 我国教育专家对我国中学生所喜爱的节日进行了一项调查, 北京和广州的1000多名中学生接受了调查。调查结果如下: Recently some Chinese educational experts did a survey among more than 1000 students from Beijing and Guangzhou on their favorite festivals. The result shows that about half of the respondents choose the Spring Festival as their most favorite. Next comes Christmas Day and Mothers’ or Fathers’ Day, with 20% and 10% respectively. However, Mid-Autumn Day accounts for less than 10%.From the survey, we can see although over 80% of the students are familiar with our traditional festivals, like the Spring Festival, more and more young people favor some foreign festivals. Unit2 假设你是高一年级的学生李华,最近你们班就“保持健康的方式”组织了一次讨论。请根据下面的提示将同学们的主要观点写成一篇5句话的英语总结报告。 1. 保持平衡的饮食,多吃水果蔬菜,因为它们富含纤维和维生素;

高中英语必修二-课文详解Book-2-unit-4

必修二Unit 4 Wildlife Protection 野生保护 II. Reading HOW DAISY LEARNED TO HELP WILDLIFE 黛西学习怎样保护野生动植物 Daisy had always longed to help endangered species of wildlife.译文:黛西总是渴望帮助频域灭绝的野生动植物物种。【注释:①long vi.渴望; 极想eg. We are longing to see you.我们极想见到你。②endangered species濒于灭绝的物种】One day she woke up and found a flying carpet by her bed.译文:一天,她醒来发现一个飞毯在她的床边。【注释:a flying carpet“一个飞毯”,其中flying是动名词作定语,表示所修饰名词的作用或用途;而a sleeping boy中的sleeping则是现在分词作定语,表示所修饰的名词的状态,即“a boy is sleeping一个小孩正处于睡觉中”.】“Where do you want to go?” it asked.译文:毯子问道:“你想到哪里去?”Daisy responded immediately.译文:黛西立刻应答。【注释:⑴vt. & vi.回答; 回报; 响应eg. 1) I offered him a drink but he did not respond.我请他喝酒, 但他未作回答。2) They responded my joke by laughing.他们对我的笑话报以大笑。⑵vi.有反应; 有效果; 有影响eg. Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。】“I’d like to see some endangered wildlife,” she said.译文:她说:“我极想看看某种频域灭绝的野生动植物物种。”【注释:I’d like (to do) sth.句中的like是动词,后可跟名词、代词、动词不定式作宾语;而I feel like sth.句中的like为介词,后可跟名词、代词、动名词作宾语。如:I’d like to help you if you feel like asking me to do so.】“Please take me to a distant land where I can find the animal that gave fur to make this sweater.”译文:请把我带到一个遥远的地方,在那里能找到给我们提供做毛衣皮毛的动物。【注释:where I can …sweater是定语从句,修饰限制先行词land;that gave …sweater又是一个定语从句,修饰限制先行词animal; to make this sweater是不定式短语作定语,修饰限制名词fur.】At once the carpet flew away and took her to Tibet.译文:那毯子飞走了,把她带到了。【注释:take sb./sth. to sp.把某人或某物带到某处eg. Tom, take these apples to Kate, please!汤姆,请把这些苹果带给凯特去。】There Daisy saw an antelope looking sad.译文:在那里,黛西看见了一直藏羚羊面色忧伤。【注释:looking sad是现在分词

人教版高一英语必修二Unit2第一篇课文翻译

采访 帕萨尼亚斯是2000年前的一位希腊作家,他在2007年3月18日作了一次魔幻旅行,来打听当代奥林匹克运动会的情况。现在他正在采访一位2008年奥林匹克运动会的志愿者李燕。 帕:我叫帕萨尼亚斯。我生活在你们所说的“古希腊”,并且我曾经写过很久以前奥林匹克运动会的情况。现在我来到你们这个时代,想了解有关当代奥运会的情况,因为我知道2004年奥运会是在我的祖国举行的。我可以问你一些有关现代奥林匹克运动会的问题吗? 李:天哪!你真的来自那么久远的年代?当然,你可以问你想问的问题。你想知道什么呢? 帕:你们的奥运会多久举办一次? 李:每四年一次。运动会主要有两种——夏季奥运会和冬季奥运会。这两种运动会都是每四年举行一次。冬季奥运会总是在夏季奥运会的前两年举行。只有达到

它们各自项目统一标准的运动员才会被接受参加奥运会。选手可以来自世界任何一个地方。 帕:冬季奥运会?冬天,运动员怎么享受比赛啊?又怎么可能赛马呢? 李:噢,不!冬奥会并不包括跑步和骑马比赛。但有像滑冰和滑雪这类需要冰雪的比赛项目,所以才叫它冬季奥运会。跑步、游泳、划船和一些团体项目是在夏季运动会上进行。 帕:我明白了。之前你说邀请来的运动员来自世界各地,你指的是希腊世界?我们希腊各个城市之间曾经为了赢得荣誉而彼此竞争。别的国家不能参加,奴隶和妇女也不能参加! 李:现在只要他们的运动员足够优秀,任何国家都能参赛。总共有250多个运动项目,每个项目都有其自己的标准。妇女不仅允许参加比赛,而且她们还在体操、竞技和团体赛等项目中起着非常重要的作用…‥ 帕:请等一下!所有那些项目,所有那些国家,甚至妇女也都参加!所有这些参赛的人住在哪里呢?

必修三英语各单元作文

Unit one★★★★说明文类书信+ 节日介绍中秋节 假如你是李华。你的美国笔友即将随其父母来中国,并中国度过中秋节。他来信向你询问有关中秋节的习俗,请你告诉他有关中秋节的习俗。 要点:1历史悠久。2 中国人独有的传统节日。3 家庭团圆。4 共进晚餐。5 吃月饼。 6 赏月。 Dear Mike, I’m glad to know that you are coming to China with your parents and spend the Mid-Autumn Day here. The Mid-Autumn Day is a traditional festival with a long history which is celebrated only by Chinese people. It falls on August 15th of the Chinese lunar year, when people of a family get together and enjoy the dinner together. After that they eat moon cakes, which stands for the spirits of the

festival-unity. Often if the weather permits, they will go out of the house to enjoy the bright moonlight, talking about something pleasant. It is one of the most important festivals for Chinese people. I wish you a pleasant journey and I’m sure you will like our traditional Mid-Autumn Day. Unit two★★★★建议类:保持健康 提示:1. 人人都想保持健康。2.饮食要健康:多吃水果、蔬菜,因为它们富含纤维素和维生素;少吃黄油、奶酪、咖啡和巧克力,因为它们含糖和脂肪太多,糖和脂肪使你迅速变胖。3.有良好的生活习惯:定期锻炼,充足的睡眠,不要过度劳累,不抽烟等等。 The Ways to Keep Healthy Everyone hopes to be in good health. But how?Here are some ways to keep healthy. First of all, you need a healthy diet. It is

必修二英语课文及翻译+word整理版

必修二 Unit1 IN SEARCH OF THE AMBER ROOM寻找琥珀厅Frederick William I, the King of Prussia, could never have imagined that his greatest gift to the Russian people would have such an amazing history. This gift was the Amber Room, which was given this name because several tons of amber were used to make it. The amber which was selected had a beautiful yellow-brown colour like honey. The design of the room was in the fancy style popular in those days. It was also a treasure decorated with gold and jewels, which took the country's best artists about ten years to make. 弗雷德里克?威廉?我,普鲁士国王,从未想像过这恩赐与俄罗斯人会令人惊喜 的历史。这个礼物,琥珀屋的,赐给这个名字,因为好几吨的琥珀被用来制造它。琥珀被选有一个美丽的黄棕色的颜色就像蜂蜜。房间的设计是别致的流行的日子。这也是一种珍惜用金子来装饰和珠宝,将国家的最好的艺术家们大约10年了。 In fact, the room was not made to be a gift. It was designed for the palace of Frederick I. However, the next King of Prussia, Frederick William I, to whom the amber room belonged, decided not to keep it. In 1716 he gave it to Peter the Great. In return, the Czar sent him a troop of his best soldiers. So the Amber Room became part of the Czar's winter palace in St Petersburg. About four metres long, the room served as a small reception hall for important visitors. 事实上,这个房间没有是作为礼物送人的。它是设计出用于弗雷德里克的宫殿。然而,普鲁士的下一任国王弗雷德里克威廉?我、就是琥珀属于,决定不去保持它。在1716他给了彼得最重要的东西。作为回报,沙皇送给他一群他最好的士兵。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档