SSP模拟卷翻译
1.她的出色表现引起了我们的注意。（catch）
Her wonderful performance caught our attention.
2.这本书将为我们提供我们所需要的全部信息。（provide）
These books will provide us with all the information we need.
3.他不再是以前那个无知的少年了。（used to）
He is no longer an innocent young man he used to be.
4.在敌人逃往国外前，他们企图把所有的工厂都毁掉。（attempt）
Before they fled the country, the enemy attempted to destroy all the factories.
5.只要你鼓起勇气去面对困难，并下定决心去克服它，就没有什么能够阻止你在学习上取
得进步。（get through）
As long as you screw up your courage to face the difficulty and are determined to get it through, nothing will stop you from making progress in your studies.
6.越来越多的人开始意识到环境保护迫在眉睫。（urgent）
An increasing number of people are beginning to realize that environmental protection is urgent.
7.忽视诚信重要性的人将会付出他们无法承受的代价。（who）
Those who are blind to the importance of credit will pay a heavy price, which they cannot afford.
8.毫无疑问，小组合作的经历将会对一个人的性格产生积极的影响。（effect）
There’s no doubt that the experience of teamwork will have a positive effect on a person’s character.
9.我们应该学习实用技能的原因是它能让我们更好地为将来的职业生涯做好准备。（that）
The reason why we should learn about practical skills is that they will better equip us for our future career.
10.人们对待失败的态度是迥然不同的。面对失败，有些人勇敢地正视它，而另一些人则选
择退缩，最终成为失意的输家。（while）
People differ in their attitudes towards failure. Faced with failure, some of them can stand up to it while some others give up /back away and finally become hopeless losers.
11.公立博物馆都应该对学生免费开放。（open）
All the public museums should be open to the students for free.
12.最近北京、上海等一些主要城市的房租都在持续上涨。（on the rise）
Apartment rent in major cities like Beijing and Shanghai is on the rise recently.
13.在日常生活中多为别人考虑一点，那将让一切截然不同。（make）
A little consideration/thought for others in daily life makes all the difference.
14.据报道，在这次火灾中丧生的人数已上升至58人。（It…）
It is reported that the number of the victims who lost their lives in the fire has risen up to 58.
15.当失去双臂的年轻人用脚演奏完曲子时，所有的观众都报以热烈的掌声。（applause）
All the audience gave him loud applause / burst into applause when the young man with no arms finished playing the piano with his feet.
16.因特网似乎使世界变得越来越小。（more and more）
The Internet seems to make the world smaller and smaller.
17.面临着没完没了的考试，不少学生开始厌倦那些乏味的课程。（grow）
In face of / Face with endless exams, many students began to grow tired of those boring courses.
18.这些矿工在井下被围困了三个多月后，还能够生存下来真是个奇迹。（trap）
After these miners had been trapped in the coal mine for three months, they could / were able to survive, which was really a wonder/miracle.
19.联合国在瑞典举行了一次会议，就如何更好地保护地球这一问题交换了意见。（share）
The United Nations held a meeting in Sweden to share ideas about / on how to take better care of the earth.
20.尽管很忙，她十年如一日，不辞辛劳为那个孤老买菜烧饭。（as）
Busy as she is/was, she takes/took trouble to buy food and cook meals / do some shopping and cooking for the lonely old woman/man every day in the past ten years.
21.趁记忆犹新，我把这段经历写下来。（while）
Let me write this experience down while it is still fresh in my mind.
22.你没有理由不提前通知我们打算取消合同。（inform）
You have no reason not to inform us in advance that you plan to cancel the contract.
23.问题是你能否在大多数人反对的情况下坚持自己的观点。（stick to）
The problem is whether you can stick to you r point of view while most people are against it.
24.你既然声称要独立于父母，为什么在经济上完全依靠他们？（independent）
Now that / Since you claim that you want to be independent of your parents, why do you economically depend entirely on them?
25.为了援助那些遭遇洪水的灾民，上周三举行了一场慈善音乐会。（aid n.）
A charity concert was held in aid of those flood victims last Wednesday.
26.他开始意识到一旦步入成年，就应该为自己的所作所为负责任。（responsible）
He has come to realize that once he heads into adulthood / becomes an adult, he should be responsible for what he has done.
27.既然他们已经答应弥补你的损失，再向他们抱怨就没意义了。（point）
Since they have promised to make up for your loss, there is no pointing in complaining to them.
28.人们普遍认为教师对学生越严格，学生可能越得益。（the more …, the more …）
It is generally believed that the stricter a teacher is with his student, the more likely the student is to benefit.
29.这是他第一次来这个小山村，所以水土不服是很自然的。（accustomed）
This is the first time that he has come to this small mountain village, so it is natural for him not to be accustomed to the climate here / it is natural that he should not be accustomed to the climate here.
30.要激励学生努力学习去探索未知的世界。（inspire）
Students should be inspired to study hard to explore the unknown world.
31.出生率下降已成为许多发达国家正在关注的主要社会问题。（concern）
That the birth rate is declining has become a major social problem that many advanced countries are concerned about.
32.与我们预料的相反，我们公司没有足够的钱对新产品投资。（lack）
Contrary to what we have/had expected, our company lacks/lacked sufficient money to invest in new products.
33.出席会议的人并不都支持美国官员提出的关于减少碳排放的建议。（favour）
All the people present at the meeting are not in favour of the suggestion (that) the American officials made / put forward on reducing carbon emissions.
OR：Not all people present at the meeting are in favour of the suggestion (that) the American officials made / put forward on reducing carbon emissions.
34.直到历经磨难，他才终于意识到这个亘古不变的真理：虚度年华的人终将一事无成。
（It…）
It was not until he had experienced countless/many hardships that he finally realized / he was finally aware of the eternally unchangeable truth that he who has wasted / wastes his life will achieve/accomplish nothing.
35.我喜欢读英语小说胜过做语法选择题。（rather）
I prefer to read English novels rather than do grammatical choices. / I would rather read
English novels than do grammatical choices.
36.老两口结婚40多年来从未互相争吵过一次。（Never…）
Never once have the old couple quarreled with each other since they married 40 years ago. 37.青少年在见义勇为时先要保证自己的生命安全。（ensure）
Teenagers should ensure their own safety when they are ready to help others.
38.简直难以置信，世界上竟有过目不忘的人。（It…）
It is hard to believe that there should be some people who will not forget whatever they have seen.
39.人人都忙于自己的事，我们似乎很难找到能完成这项紧急任务的人。（available）
As everyone is busy with his own business, it seems that we can hardly find anybody available for the urgent task.
40.请问这个位子有人坐吗？（take）
Excuse me, is this seat taken?
41.他去年出的一本书很畅销，使他一举成名。（sell）
The book he wrote last year sold well, which made him instantly famous.
42.这个网站提供的酒店价格比任何网站都便宜。（offer）
This website offers the best hotel prices than anywhere else on the Internet.
43.既然他去意已定，你再试图劝他回心转意是毫无意义的。（point）
Since he has decided to leave, there is no point in trying to persuade him to change his mind.
44.转到新学校不久，他就成功地交上了许多朋友并适应了那里的新生活。（Soon after…）
Soon after he transferred to the new school, he succeeded in making a lot of new friends and accustomed himself to the new life there.
45.我父亲每天总是很早起床。（get up）
My father always gets up very early every morning.
46.你到了你奶奶家，请代我向她问好。（remember）
When you get to / arrive at / reach your granny’s (home), please remember me to her.
47.这几天我必须在文科和理科之间做出一个艰难的选择。（choice）
I must / have to make a tough/difficult choice between arts and science these days.
48.同学们在班会课上各抒己见，向学校提出了许多搞好校园狂欢节的建议。（and）
Students voiced their different opinions in the class meeting and put forward much advice on how to have a successful school carnival.
49.尽管困难很大，本届政府着重强调民生工作并承诺努力消除贫困。（promise）
The present government pays special attention to / focuses firmly on the livelihood of the
people / the welfare work of the people and promises to eliminate poverty regardless of the great difficulties.
50.缺乏高等教育是找到好工作的障碍。（lack）
Lack of higher education is an obstacle to finding good jobs.
51.一般说来，成功取决于勤奋、决心和好运。（depend）
Generally speaking, success depends on hard work, determination and good luck.
52.如果任其自然，那些懒惰的孩子往往会一事无成。（leave）
If (they are) left alone, those lazy children tend to achieve nothing.
53.应该采取措施防止火灾的发生，尤其是在隆冬时节。（prevent）
Measures should be taken to prevent fires (from) happening, especially in the depth of winter.
54.学校应该关注提高教育的质量，这将为国家的未来打下扎实的基础。（focus on）
Schools should focus on raising the quality of education, which will lay a solid foundation for the future of the country.
2016年上海市初中毕业统一学业考试 英语试卷 （满分150分，考试时间100分钟） Part 1 Listening （第一部分听力） I. Listening comprehension（听力理解）（共30分） A. Listen and choose the right picture（根据你听到的内容，选出相应的图片）（6分） 1. 2. 3. 4. 5. 6. B. Listen to the dialogue and choose the best answer to the question you hear（根据你听到的对话和问题，选出最恰当的答案）（8分） 7. A. In March. B. In May C. In June D. In July 8. A. His son. B. His daughter. C. His father. D. His mother. 9. A. 11. B. 12. C. 13. D. 14. 10. A. Lions. B. Elephants. C. Monkeys. D. Tigers. 11. A. Because the car is too old. B. Because he needs money. C. Because there is too much traffic. D. Because he wants to buy a new car. 12. A. At home. B. In the museum. C. At school. D. In the hospital. 13. A. Make some cakes. B. Order a meal. C. Take him to a restaurant. D. Buy some milk. 14. A. Sleep. B. Fans. C. The kids. D. The weather. C. Listen to the dialogue and tell whether the following statements are true or false（判断下列句子是否符合你听到的对话内容，符合的用“T”表示，不符合的用“F”表示）（6分） 15. Amy often stays up late at night to learn English. 16. The programmes Amy listens to are Canadian and American. 17. Amy thinks that talk channels are better than music channels. 18. Amy’s progress is slow, but her English is getting better than before. 19. Tom isn’t interested when Amy tells him about listening online. 20. Tom and Amy are talking about a good way to learn English. D.Listen to the passage and complete the following sentences（听短文，完成下列句子。每
2018年6月高考英语上海卷翻译部分 1.他们中谁可能担任过排球教练？（may） 【考点】may have done 【词汇】担任——be；work as；serve as。 排球教练——volleyball coach（trainer也可以，但球队教练一般用coach） 或用动词：coach a volleyball team 【难点】她们“中”：among/of them 参考译文：Who among them may have coached a volleyball team? 2.我看到他换上徒步鞋，走向草坪。（make for） 【考点】see sb. do sth.（或可用从句see that...） 【词汇】换上——change into；put on 徒步鞋——hiking/trekking/walking boots/shoes （hiking/trekking较地道） 草坪——lawn/green belt；meadow/grassland（一般指草场、牧场） 【难点】“换上”、“走去”两个动词的处理：and并列。参考译文：I saw him change into hiking boots and walk toward the lawn.
3.妈妈给自己设闹钟六小时响一次，以提醒她为宝宝量体温。（reminder） 【考点】as a reminder to do/of sth./that... 【词汇】设置闹钟六个小时响一次——set the alarm clock to ring every six hours 【难点】“提醒自己”用名词表达：a reminder for herself 参考译文：Mom sets the alarm clock to ring every six hours as a reminder for herself to take the baby’s temperature. 4.在这个村庄，他们吃饭只吃八分i饱，但这个健康的饮食习惯最开始是为了解决食物短缺。（until） 【考点】until可以用在“eat until they are satisfied”；或keep the habit...until they have abundant food 【词汇】八分饱——eat 30% less；leave off with an appetite；(not)eat until they are full等 应对……困境——cope with/deal with/respond to；或介词against/in reaction to/in response to... 每餐——for every single meal；each meal 【难点】防止冗余的翻译：如deal with the lack of food（缺少食物的困境）；healthy eating habit、或healthy diet（健康的饮食习惯）；（通常每餐吃八分饱） 参考译文：People in this village usually eat until they are satisfied，
2018年上海市高考物理试卷 关于这篇2013上海市高考物理试卷，希望大家认真阅读，好好感受，勤于思考，多读多练，从中吸取精华。 一.单项选择题(共16分，每小题2分。每小题只有一个正确选项。) 1.电磁波与机械波具有的共同性质是 (A)都是横波(B)都能传输能量 (C)都能在真空中传播(D)都具有恒定的波速 2.当用一束紫外线照射锌板时，产生了光电效应，这时 (A)锌板带负电(B)有正离子从锌板逸出 (C)有电子从锌板逸出(D)锌板会吸附空气中的正离子 3.白光通过双缝后产生的干涉条纹是彩色的，其原因是不同色光的
(A)传播速度不同(B)强度不同(C)振动方向不同(D)频率不同 4.做简谐振动的物体，当它每次经过同一位置时，可能不同的物理量是 (A)位移(B)速度(C)加速度(D)回复力 5.液体与固体具有的相同特点是 (A)都具有确定的形状(B)体积都不易被压缩 (C)物质分子的位置都确定(D)物质分子都在固定位置附近振动 6.秋千的吊绳有些磨损。在摆动过程中，吊绳最容易断裂的时候是秋千 (A)在下摆过程中(B)在上摆过程中 (C)摆到最高点时(D)摆到最低点时
7.在一个原子核衰变为一个原子核的过程中，发生衰变的次数为 (A)6次(B)10次(C)22次(D)32次 8.如图，质量mAmB的两物体A、B叠放在一起，靠着竖直墙面。让它们由静止释放，在沿粗糙墙面下落过程中，物体B 的受力示意图是 二.单项选择题(共24分，每小题3分。每小题只有一个正确选项。) 9.小行星绕恒星运动，恒星均匀地向四周辐射能量，质量缓慢减小，可认为小行星在绕恒星运动一周的过程中近似做圆周运动。则经过足够长的时间后，小行星运动的 (A)半径变大(B)速率变大(C)角速度变大(D)加速度变大 10.两异种点电荷电场中的部分等势面如图所示，已知A点电势高于B点电势。若位于a、b处点电荷的电荷量大小分别为qa和qb，则
2016年江苏省南京市高考物理二模试卷 一、单项选择题：本题共5小题，每小题3分，共计l5分．每小题只有一个选项符合题意． 1．（3分）如图所示，在粗糙水平地面上放着一个截面为四分之一圆弧的柱状物体A，A的左端紧靠竖直墙，A与竖直墙之间放一光滑圆球B，整个装置处于静止状态．若把A向右移动少许后，它们仍处于静止状态．则下列判断中正确的是（） A．球B对墙的压力增大 B．球B对柱状物体A的压力增大 C．地面对柱状物体A的摩擦力不变 D．地面对柱状物体A的支持力不变 2．（3分）一理想变压器的原线圈连接一电流表，副线圈接入电路的匝数可以通过触头Q调节，如图所示．在副线圈输出端连接了定值电阻R o和滑动变阻器R，在原线圈上加一电压为U的交流电，则（） A．保持Q位置不动，将P向上滑动时，变压器的输出电压变大 B．保持Q位置不动，将P向上滑动时，电流表的读数变大 C．保持P位置不动，将Q向上滑动时，电流表的读数变大 D．保持P位置不动，将Q向上滑动时，变压器的输出功率不变 3．（3分）我国的北斗卫星导航系统计划由若干静止轨道卫星、中地球轨道卫星
组成，其中静止轨道卫星均定位在距离地面约为3.6×104km的地球同步轨道上，中地球轨道卫星距离地面的高度约为 2.16×104km，已知地球半径约为6.4×103km．则中地球轨道卫星运动的（） A．线速度大于第一宇宙速度 B．线速度小于静止轨道卫星的线速度 C．加速度约是静止轨道卫星的2.3倍 D．加速度约是静止轨道卫星的2.8倍 4．（3分）如图，匀强电场中的点A、B、C、D、E、F、G、H为立方体的8个顶点．已知G、F、B、D点的电势分别为5V、1V、2V、4V，则A点的电势为（） A．0V B．1V C．2V D．3V 5．（3分）如图所示，一固定杆与水平方向夹角为θ，将一质量为m1的滑块套在杆上，通过轻绳悬挂一个质量为m2的小球，杆与滑块之间的动摩擦因数为μ．若滑块与小球保持相对静止以相同的加速度a一起运动，此时绳子与竖直方向夹角为β，且θ＜β，则滑块的运动情况是（） A．沿着杆加速下滑 B．沿着杆加速上滑 C．沿着杆减速下滑 D．沿着杆减速上滑 二、多项选择题：本题共4小题，每小题4分，共计l6分．每小题有多个选项符合题意，全部选对的得4分，选对但不全的得2分，错选或不答得0分．6．（4分）如图所示，A、B两点分别是斜面的顶端、底端，C、D是斜面上的两个点，L AC：L CD：L DB=1：3：3，E点在B点正上方并与A点等高．从E点水平抛出质量相等的两个小球，球a落在C点，球b落在D点，球a和球b从抛出到落在斜面上的过程中（不计空气阻力）（）
2016 年上海中考英语试卷 Part 1Listening (第一部分 听力) I. Listening Comprehension (听力理解): (共30 分) A. Listen and choose the right picture (根据你听到的内容，选出相应的图片): (共 6 分) 1. ______ 2. ______ 3. ______ 4. ______ 5. ______ 6. ______ B. Listen to the dialogue and choose the best answer to the question you hear (根据你听到的对话和问题，选出最恰当的答案): (共8 分) 7 ．A ．In March B ．In May C ．In June D ．In July ． 8 ．A ．His son B ．His daughter C ．His father D ．His mother ． 9．A.11 B.12 C.13 D.14． 10．A．Lions B．Elephants C．Monkeys D．Tigers． 11．A．Because the car is too old． B．Because he needs money． C．Because there is too much traffic． D．Because he wants to buy a new car． （关注微信公众号，获取更多免费资源）
12．A．At home B．In the museum．C．At school．D．In the hospital．13．A．Make some cakes． B．Order a meal． C．Take him to a restaurant． D．Buy some milk． 14．A．Sleep B．Fans C．The kids D．The weather． C. Listen to the passage and tell whether the following statements are true or false (判断下列句子是否符合你听到的内容, 符合的用“T”表示，不符合的用“F”表示): (共6 分) 15．Amy often stays up late at night to learn English． 16．The programmes Amy listens to are Canadian and American． 17．Amy thinks that talk channels are better than music channels． 18．Amy's progress is slow，but her English is getting better than before．19．Tom isn't interested when Amy tells him about listening online． 20．Tom and Amy are talking about a good way to learn English． D. Listen to the dialogue and complete the following sentences (听对话，完成下列内容。每空格限填一词): (共10 分) 21．The yearly Walk for Charity will_______，_______ Garden Street．22．Money will be raised to build a children's_______，_______ in the town．23．If rain is forecast，walkers should _______，_______ all possible events．24．Walkers are told to keep to _______，_______in the single line while walking．25．The bus leaves every half-hour and the service _______ ，_________-。 Part 2Phonetics, Grammar and Vocabulary II. Choose the best answer(选择最恰当的答案)（共20 分） 26. Let’s take a rest and listen to some music. Which is correct for the underlined part? A)/e/B)/i:/C)/I/D)/?/ 27. The teenagers had _____ good time in the summer camp in their sister school. A)a B) an C) the D)/
2016一模翻译 I. Translation（杨浦） Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 1.为了赶时髦，一些年轻人花费一个月的工资去购买新发行的电子产品。（spend） 2.人们理所当然地认为颜值高的人更有可能受到雇主的青睐。（grant） 3.网购存在风险，因此下单之前的深思熟虑有助于避免不必要的损失。（exist） 4.消息传来在新西兰发生地震后，中国政府立即租用直升机实施救援，为此国 人感到十分自豪。（Word） Translation 1.To follow the fashion, some young people spend one-month salary in buying a newly-released electronic product. 2.It’s taken for granted that those with good physical appearance are more likely to be favored by their employers. 3.There exist risks in online shopping, so careful consideration before placing an order can help avoid unnecessary losses. 4.Word came that the Chinese government rentedhelicopters to rescue victims /carry out rescue operations immediately after the earthquakehit New Zealand, which made Chinese people very proud. V.Translation（徐汇） Direction: Translate the following sentences into English ,using the words given in the brackets. 72.我以为你会和我一起乘高铁去北京（think） 73.每月她都会留出一部分钱以备不时之需。（in case） 74.站在山顶，极目远望，大自然的壮美让我们惊叹不已（amaze） 75.被称为“发展中国家”不一定是坏事，只有这样我们才能永远在发展的道路上前进，追求更为高远的目标。（it） V. Translation 72.I thoughtyou would go to Beijingwith meby high-speed rail. 1分1分0.5分0.5分 73.She sets aside some moneymonthlyin case of need.
2016年上海市高考物理试卷 一.单项选择题（共16分，每小题2分．每小题只有一个正确选项． 1．（2分）卢瑟福通过对α粒子散射实验结果的分析，提出了原子内部存在（）A．电子B．中子C．质子D．原子核 2．（2分）一束单色光由空气进入水中，则该光在空气和水中传播时（）A．速度相同，波长相同B．速度不同，波长相同 C．速度相同，频率相同D．速度不同，频率相同 3．（2分）各种不同频率范围的电磁波按频率由大到小的排列顺序是（）A．γ射线、紫外线、可见光、红外线 B．γ射线、红外线、紫外线、可见光 C．紫外线、可见光、红外线、γ射线 D．红外线、可见光、紫外线、γ射线 4．（2分）如图，顶端固定着小球的直杆固定在小车上，当小车向右做匀加速运动时，球所受合外力的方向沿图中的（） A．OA方向 B．OB方向 C．OC方向 D．OD方向 5．（2分）磁铁在线圈中心上方开始运动时，线圈中产生如图方向的感应电流，则磁铁（） A．向上运动B．向下运动C．向左运动D．向右运动 6．（2分）放射性元素A经过2次α衰变和1次β衰变后生成一新元素B，则元素B在元素周期表中的位置较元素A的位置向前移动了（） A．1位 B．2位 C．3位 D．4位
7．（2分）在今年上海的某活动中引入了全国首个户外风洞飞行体验装置，体验者在风力作用下漂浮在半空．若减小风力，体验者在加速下落过程中（）A．失重且机械能增加B．失重且机械能减少 C．超重且机械能增加D．超重且机械能减少 8．（2分）如图，一束电子沿z轴正向流动，则在图中y轴上A点的磁场方向是（） A．+x方向B．﹣x方向C．+y方向D．﹣y方向 二.单项选择题（共24分，每小题3分．每小题只有一个正确选项．） 9．（3分）在双缝干涉实验中，屏上出现了明暗相间的条纹，则（）A．中间条纹间距较两侧更宽 B．不同色光形成的条纹完全重合 C．双缝间距离越大条纹间距离也越大 D．遮住一条缝后屏上仍有明暗相间的条纹 10．（3分）研究放射性元素射线性质的实验装置如图所示．两块平行放置的金属板A、B分别于电源的两极a、b连接，放射源发出的射线从其上方小孔向外射出．则（） A．a为电源正极，到达A板的为α射线 B．a为电源正极，到达A板的为β射线
翻译讲解和上海历翻译真题
————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：
翻译评分标准： 1．第1题3分，第2—4题，每题4分；第5题5分。 2．在每题中，单词拼写、标点符号、大小写错误累计每两处扣1分。 3．语法错误每处扣1分。每句同类语法错误不重复扣分。 4．译文没有用所给单词，扣1分。 高考英语翻译技巧“四步法” 翻译不仅在高考英语主观题中占不小的比例，而且翻译能力还直接影响考生在作文中的表现。要在翻译题中拿到高分，除了扎实的语言基本功外，还要在平时的练习中训练一套翻译四步法，以确保准确率。 下面我们以2006年高考中的一句中译英“我向她请教，她总是有求必应，而且解释得令我十分满意。(satisfaction)”(下文以“06例句”来指代)为例，来演示这“四步法”。 第一步：一读中文，理清结构，搭好总体框架 中文必须仔细读，尤其是最后两句翻译句子，它们大都在句子结构上提高了难度。读什么？读出句子结构：对于简单句，辨别出主谓宾，分清定语、同位语和状语；对于并列句，记住两个语法意义上独立的分句，须由连词连接起来；对于复合句，须区分定语从句，名词性从句以及状语从句。高考翻译中的长句子都是纸老虎，大家只要判断句子之间的逻辑关系，然后用合适的连接词（或者介词短语，非谓语动词等）把句子给连接起来，整个句子就搞定了。在06例句中，我们就可以读出“我向她请教”是时间状语从句，为了呼应之后的“总是”，我们可选择“每当”(every time)来充当连词。在后面的主句中，“有求必应”与“解释”之间的关系是并列的，需要一个连词来连接这两个动词，即可以对应“而且”运用“not only……but also……”的结构，也可以简化为一个连词“and”。 第二步：结合中文，决定关键词的位置和用法 重视所给关键词，对其所考查的各类词的用法或特殊句型，如倒装句、It句型和There be 句型等，可以先有一个大致的预测。在此基础上，回到原文，“对症下药”，保证它与原文的契合度。同时，也要绝对忠于所给词的词性及大小写。在06例句中，结合“令我十分满意”，联想到以往常用的to my surprise/excitement,所给关键词可应用为to my full satisfaction. 第三步：二读中文，确定动词时态及语态 除了所给关键词外，句中的动词也应关注。如果句中有两个或两个以上的动词，那么除了一个做主句谓语外，剩下的不是做并列句或复合句中的谓语，就是做非谓语。对于作谓语的动词，时态往往是最容易忽视的。因此，第三步是明确动词的时态及其用法。同时，也建议学生们在平时翻译训练中，除了动词外，还可根据意群将一些涉及到词的用法、词组及成语的短语，先确定下来，然后再进行整句翻译，以确保准确率。 此外，中译英所要求的绝不是字字对应的翻译。在没有现成的固定表达可用的情况下，要化繁为简，将已有语言知识作为基础，合理地转换中文，运用知识迁移进行翻译。06例句中，我们首先根据中文知道它所叙述的是客观事实，因此确定用一般现在时。在翻译“向她请教”时，根据我们已知的词组“向某人求助”turn to sb.for help或ask sb.for help，将求“助”转换为求“建议”，译为turn to her for advice或askher for advice。至于成语“有求必应”，先要转换为“乐于助人”，即be ready to help。 第四步：整句翻译，对照中文，防止遗漏
最新高考物理模拟试题精编及答案解析(十六) (考试用时：60分钟 试卷满分：110分) 第Ⅰ卷(选择题 共48分) 一、单项选择题(本题共5小题，每小题6分，共30分．在每小题给出的四个选项中，只有一项是符合题目要求的．) 14．下列说法中不正确的是( ) A ．用比值法定义的物理概念在物理学中占有相当大的比例，例如场强E ＝F q ，电容C ＝Q U ，加速度a ＝F m ，都是采用比值法定义的 B ．如果电场线与等势面不垂直，那么电场强度就有一个沿着等势面的分量，在等势面上移动电荷，静电力就要做功．这里用的逻辑方法是假设法 C ．在推导匀变速直线运动的位移公式时，把整个运动过程划分成很多小段，每一小段近似看作匀速直线运动，然后把各小段的位移相加．这里采用了微元法 D ．用点电荷来代替实际带电体是采用了理想模型的方法 15．如图所示，一个带电荷量为q ，质量为m 的小球，以 某一初速度在匀强电场中从O 点竖直向上抛出，电场方向与 水平方向成45°角，小球的运动轨迹恰好满足抛物线方程y ＝ kx 2，且小球通过点P ? ?? ??1k ，1k .已知重力加速度为g ，则( ) A ．小球初速度的大小为 g k B ．电场强度的大小为mg q C ．小球通过点P 时的动能为5mg 4k D ．小球从O 点运动到P 点的过程中，电势能减少2mg k 16．如图甲所示，理想变压器原、副线圈的匝数比n 1∶n 2＝3∶1，L 1、L 2
为两相同灯泡，R、L、D和C分别为定值电阻、理想线圈、理想二极管和电容器，其中C＝10 μF且电容器不会被击穿．当原线圈两端接如图乙所示的正弦交变电压时，下列说法中正确的是() A．灯泡L1一定比L2暗 B．电容器C放电周期为2×10－2 s C．副线圈两端的电压有效值为12 V D．电容器C所带电荷量为1.2×10－4 C 17．如图所示，丘陵地带输电线路的电线杆常常要拖着 电线翻山越岭，图中A、C为一根输电线的两端，B为输电 线的最低点．设输电线为粗细均匀的匀质导线．由于导线自 身的重力的作用可能使导线在某点断开，则下列说法正确的 是() A．输电线内部拉力处处相等，所以任意处断裂都有可能 B．最易断裂点在B点 C．最易断裂点在C点 D．最易断裂点在A点 18．2016年11月17日12时41分，我国航天员景海鹏、陈冬踏上返回之旅．他们在天宫二号空间实验室已工作生活了30天．创造了中国航天员太空驻留时间的新纪录．假设未来的某一天我国宇航员登上某一星球，测得该星球表面的重力加速度是地球表面重力加速度的2倍，而该星球的平均密度与地球的
2016年上海初中毕业生统一学业考试 英语试卷 考生注意：本卷有7大题，共94小题。试题均采用连续编号，所有答案务必按照规定在答题纸上完成，做在试卷上不给分。 Part 1 Listening (第一部分听力) I. Listening Comprehension (听力理解): (共30分) A. Listen and choose the right picture (根据你听到的内容，选出相应的图片): (共6分) 1. ______ 2. ______ 3. ______ 4. ______ 5. ______ 6. ______ 【考点】听录音选图 【解答】1 ．C 2 ．B 3 ．H 4 ．E 5 ．A 6 ．G A ．根据你听到的内容，选出相应的图片，并在答题纸上填涂相应的字母代号，每个句子念两遍． 1 ．Ben and Jack are riding horses in the field ． 2 ．Will Peter take part in a table tennis match next Friday ？ 3 ．A small group of students lined up to get on the bus ． 4 ．It ' s Bill's first time to take a train all by himself ． 5 ．Jimmy lik es to read stories about space ，doesn't he ？ 6 ．Although he is always busy delivering mails ，Henry never complains ． B. Listen to th e dial ogue and choose the best answer to the question you hear (根据你听到的对话和问题，选出最恰当的答案): (共8分) 7 ．A ．In March B ．In May C ．In June D ．In July ． 【考点】短对话理解． 【解答】C ． 7 ．M ：Were you here in May ？ W ：Not really ．In fact I arrived in June ． Question：When did the woman arrive ？ 8 ．A ．His son B ．His daught r C ．His father D ．His mother ． 【考点】短对话理解． 【解答】B 8 ．W ：Good afternoon ，sir ．Can I help you ？
2016年 1.我真希望自己的文章有朝一日能见报。（hope） I really hope that my article will be published in a newspaper someday. 2.二十世纪末中国经济迅速发展。（witness） The late twentieth century witnessed the rapid development of China’s economy. 3.为买一双运动鞋而通宵排队有意义吗？（point） Is there any point in lining up for the whole night just to buy a pair of sports shoes? 4.虽然当时我年幼，不理解这部电影的含义，但我记得我的家人都感动得落泪了。（too… to…） Although I was then too young to understand the meaning of the film,I remember my family were moved to tears. 5.我阿姨苦读四年之后获得了文凭，那一刻她欣喜万分。（The moment…） The moment my aunt gained her diploma after four years of hard work,she was filled with joy. 2015年 6.美食是人们造访上海的乐趣之一。(visit) Delicious food is one of the pleasures for people to visit Shanghai. 7.街头艺术家运用创意将鲜艳明亮的色彩带进了老社区。(bring) Street artists have brought brilliant colors to old neighborhoods with their creativity. 8. 在你生命中，如果有一个人你需要对他说对不起，那么就去向他道歉吧。(apology) If there is someone in your life to whom you need to say sorry,go ahead and make an apology. 9.这个游戏的独特之处在于它让孩子学会如何应对现实生活中的问题。(what) What makes the game unique is that it helps children learn how to cope up with problems in real life. 10.申请材料需要精心准备，这样你心仪的学校才会对你的能力有全面，准确地了解。(in order that) The applications should be carefully prepared in order that the school you like can have an overall
2017年考试研究试测物理试卷 考生注意： 1、答题前，务必在试卷与答题纸上填写学校、姓名、准考证号。 2、试卷满分100分，考试时间60分钟。 3、本考试分设试卷和答题纸。试卷包括三大部分，第一部分为单项选择题，第二部分为填空题，第三部分为综合题。 4、作答必须涂或写在答题纸上相应的位置，在试卷上作答无效。 一、单项选择题（共40分，1至8题每小题3分，9至12题每小题4分。每小题只有一个正确选项） 1．恒星的寿命取决于恒星的（） （A）质量（B）温度（C）体积（D）成分 2．质疑“越重的物体下落得越快”这一观点，并解释落体运动规律的科学家是（） （A）亚里士多德（B）伽利略（C）牛顿（D）爱因斯坦 3．湖面上的水波可以绕过障碍物是由于波在传播过程中发生了（） （A）反射（B）折射（C）干涉（D）衍射 4．如图，两上下平行的圆形线圈同轴放置，先闭合电键S 开的两个瞬间，由上向下观察，上方线圈中产生的感应电流（） （A）都沿逆时针方向 （B）都沿顺时针方向 （C）闭合时沿逆时针方向，打开时沿顺时针方向（D）闭合时沿顺时针方向，打开时沿逆时针方向 S E
5．在分析α粒子散射实验现象时，不考虑电子对α粒子运动轨迹的影响，这是因为α粒子与电子（） （A）不会相遇（B）不发生相互作用 （C）发生的相互作用可以忽略（D）发生的相互作用可以相互抵消 6．一列向右传播的简谐波周期为，在t＝0时的 波形如图所示，质点P处于平衡位置。在t＝时，质 点P（） （A）向上运动（B）位移为30cm （C）向右移动（D）仍在原来的位置 7．电梯天花板上固定一弹簧测力计，测力计下挂一重物。电梯静止时，测力计读数为50N。若电梯向下运动时，测力计读数恒为55N，则电梯做（） （A）匀速运动（B）匀加速运动（C）匀减速运动（D）变加速运动8．磁感应强度的单位T用基本单位可表示为（） （A）kg A·s2（B） kg A·s （C） kg·m2 A （D） kg·m2 A·s2 9．如图电路中，闭合电键S。当电键S1打开时，电流表读数为；当电键S1闭合时，电流表读数为。则该电路中电源的电动势为（） 6 S x
（A ） （B ） （C ） （D ） 2015学年第二学期徐汇区学习能力诊断卷 高三物理 试卷 2016.4 （考试时间120分钟，满分150分） 1．答第Ⅰ卷前，考生务必在答题卷上用蓝色或黑色的钢笔或圆珠笔清楚填写姓名、考号，并用2B 铅笔在答题卷上正确涂写考号。 2.本试卷重力加速度g =10m/s 2 ，sin37o=0.6，cos37o=0.8。 第 Ⅰ 卷（共56分） 一、 单项选择题 （ 每小题2分，共16分，每小题只有一个正确选项。） 1．下列图中属于双缝干涉图像的是（ ） 2．卢瑟福通过α粒子散射实验提出了（ ） （A ）无核原子模型 （B ）葡萄干蛋糕模型 （C ）原子核式结构模型（D ）玻尔原子模型 3．放射性元素 210 84 Po 衰变为20682Pb ，此衰变过程的核反应方程是（ ） （A ）210 84Po 206 82Pb ＋10n ＋ 0 1β （B ）210 84 Po 206 82Pb ＋4 2 He （C ）210 84Po ＋2 0 -1β 206 82Pb ＋410n （D ）210 84Po 206 82Pb ＋42He ＋41 n 4．在发现质子实验中荧光屏的作用是（ ） （A ）α粒子与荧光屏反应后产生质子 （B ）阻挡α粒子 （C ）统计核反应过程产生全部质子的数量 （D ）质子通过荧光屏引起闪光 E K O
5．用不同频率光照射某一金属发生光电效应时，光电子逸出最大初动能随入射光频率变化的图像如图所示，则图中图线斜率的含义为（ ） （A ）普朗克常数 （B ）逸出功 （C ）极限频率 （D ）极限波长 6．如图所示，木板 P 下端通过光滑铰链固定于水平地面上的 O 点，物体 A 、 B 叠放在木板上且处于静止状态，此时物体 B 的上表面水平。现使木板 P 绕 O 点缓慢旋转到虚线所示位置，物体 A 、 B 仍保持静止，且相对木板没有发生移动，与原位置的情况相比（ ） （A ）A 对 B 的作用力减小 （B ）B 对 A 的支持力减小 （C ）木板对 B 的支持力减小 （D ）木板对 B 的摩擦力增大 7．如右图所示，固定着的钢条上端有一小球，在竖直平面内围绕虚线位置发生振动，图中是小球振动到的最左侧，振动周期为0.3s 。在周期为0.1s 的频闪光源照射下见到图像可能是（ ） 8．一根横截面积为S 的铜导线，通过电流为I 。已经知道铜的密度为ρ，铜的摩尔质量为M ，电子电荷量为e ，阿佛加德罗常数为N A ，设每个铜原子只提供一个自由电子，则铜导线中自由电子定向移动速率为（ ） （A ） MI ρN A Se （B ） MIN A ρSe （C ） IN A M ρSe （D ） IN A Se M ρ 二、单项选择题（ 每小题3分，共24分，每小题只有一个正确选项。） 9．一物体以初速度5m/s 做平抛运动，在第1秒内，第2秒内，第3秒内的位移大小之比为（ ） （A ）1： 2 ： 3 （B ）1： 5 ：13 （C ）1： 5 ：3 （D ）1：3：5 （A ） （B ） （C ） （D ）
2016年上海市初中毕业统一学业考试 Part 2 Phonetics, Grammar and Vocabulary II. Choose the best answer(选择最恰当的答案) （共20分） 26.Let’s take a rest and listen to some music. Which is correct for the underlined part? A)/e/ B)/i:/ C)/I/ D)/?/ 27.The teenagers had _____ good time in the summer camp in their sister school. A)a B) an C) the D)/ 28.When James arrived at the railway station, he tried to look_____ a place to park his car. A)after B)at C) up D)for 29.The local community center is open_______ Monday to Sunday. A)in B) from C)for D) on 30.The retired couple have decided to go to college. It’s time for ______ to begin a new life. A)they B) them C) their D) theirs 31.This temple is one of ______ building in the town. We must take action to protect it. A)old B) older C)oldest D) the oldest 32.The manager sounded______on the phone. He offered to show us around the company. A)softly B) friendly C)gently D)seriously 33.The light went out suddenly. It was very dark and _____could be seen clearly. A）anything B) something C) nothing D) everything 34.-_______Disney amusement park are there in China? -Two. A)How may B) How often C)How soon D) How long 35.The flight was delayed by the storm, ______ the passengers had to wait at the airport. A)but B)or C) so D) for 36.The nurse won’t leave her patients_____she’s sure they are all taken care of. A)unless B) because C) since D) if 37.A good friend is someone you _______share your pleasure and pain with. A)ought B) need C) can D) must https://www.doczj.com/doc/2010281520.html,st week Vivian ______a dress for her mother with her first-month salary. A)buy B)bought C) will buy D) would buy
not …until…/ Not until…/ It was not until…that 1.直到会议快要结束时他才露面。（show up） 2.直到二十世纪初人们才学会怎样防止这种疾病的蔓延。(prevent) 3.直到那时他才意识到他的老师是非常善解人意的。（considerate） 4.可惜他们直到事故发生之后才采取措施防止它。 5.直到上周末收到你的来信时我们才如释负重。（relieve） The more…the more.. 1．你的词汇量越大，你就感到用英语写作越容易。(feel it + adj. to do ) 2．人们普遍认为，用脑越多，思维就越活跃。( it is generally believed that ) 3．问题发现得越早，解决起来越容易。 4．问题越难，我越有可能能够解决他们。(likely) 5．我们学习得越多，将来就越能为我们国家工作的越好。 6．你练习讲英语越多，就越对你有好处。(do sb good) 7．我们经常讨论的一个问题是：是否钱越多越幸福。 8．相对而言，孩子与父母交流越多，越不可能感到忧郁。(suffer from) No matter how / however + adj. / adv. + S + V 1. 不管这个新体系有多复杂，我们还是要用它。(complicated) 2．无论社会发展得多快，这个传统应该代代相传。(pass on) 3．无论他如何努力，他似乎永远学不好物理。 4．不管我们有多忙，下星期我们一定会举行一次欢送会向那些退休工人们表示敬意。(in honor of) 5．不管天有多晚，他从不把今天必须做的事拖到明天。(put off) 6. 如果我们以一种强烈的意志工作，我们能够克服任何的困难，无论这个困难有多大。Adj. / adv. / n. / v. + as / though + S + V 1.虽然他很聪明，但他不愿把全部时间用在学习上。(devote…to) 2.他很累，但他还是工作到深夜。(work late into…) 3.虽然他是个孩子，但对于这个世界他了解很多。 4.虽然我敬佩他作为一个作家，但我不喜欢他作为一个人。(admire) Hardly / scarcely / barely…when no sooner …than 1.我刚到家，电话铃就响了。 2.他一到实验室，就开始做实验。(set out) 3.这男孩刚打开电脑，他父亲就回家了，叫他做功课。 4.他一到家就迫不及待地把好消息告诉他父母。(can't wait…) 1.Not until the meeting was almost over did he show up. th century did people learn how to prevent the disease from Not until the beginning of the 202. spreading. 3.Not until then did he realize that his teacher was very considerate / thoughtful / 1 understanding.