好标题
1.“土豪”的胜利，庶民的狂欢? 摘自《南周》
2013年10月27日，恒大客场平局归来，球迷前往迎接，十几位穿金色短裙、脸蛋和胸背绘有土豪字样的女郎突现，所拉横幅写着“恒大我爱你，一起来做土豪吧”。恒大貌似也不拒绝土豪的名号，连八卦称球员家属为“土豪太太团”，也未见异议。如此顺势而为，默认土豪标签，煞是有趣。
网络赋予土豪一词新意，褪去了原来一方豪强的本义，也消解了与劣绅并用时的血腥味，但其权势基因还在，而这依然透着前现代的霉味。
世道粗鄙，则用词卑贱，物欲横流，价值观混乱，是土豪时尚的培养基。有谁知，在“与土豪做朋友”和“一起做土豪”的调笑后面，堆积了多少隐情隐衷？
运用流行词
2.别老想着从民众兜里掏钱摘自《南周》
黄金周前，有报道说国务院参事刘桓称遗产税已写入十八届三中全会文件草稿。媒体又找来2010年版遗产税草案，称将80万元起征，这可把民众吓坏了。这年头，中国城市家庭资产净值超过80万太常见了，二三线城市一套不大房子的价钱而已，分明是拔中产鹅毛的赶脚。根据2012年《中国家庭金融调查报告》，中国城市家庭平均资产为247万。
还有强制养老保障，多次放风说要延迟退休至65周岁。亲，2007年中国零岁健康预期寿命只有66周岁（男65周岁、女68周岁），其实质，是让你多交几年社保税、少拿几年养老金。亦有放风说要提高养老金缴付比例，亲，现在缴付比例已达税前月薪的28%，已是欧洲高福利国家的社保税水平。民众能乐意吗？
这些事放到一块儿看，是遗产税要税你，房产税也要税你，社保税还要税你，都是从民众口袋里掏钱，大伙儿能睡得安稳？
引发同感
3.安徽婴儿火化前“复活”《南周》
安徽省立儿童医院日前误送一名病婴到合肥市殡仪馆，婴儿火化前被发现仍活着。经媒体报道引发社会高度关注。经调查专家组分析，患儿当时可能处于医学上的“假死”状态。目前，经治医生査某已被吊销执业医师证书，有关当事人也被严肃处理。目前患儿情况危险，正在积极抢救治疗中。孩子父亲表示，孩子的病根本治不好，自己并不怪医院的误诊和误送。
骇人听闻
4.两猫继承200万遗产摘自《联合早报网》
美国田纳西州两只家猫在主人仙游后，继承了近200万港元财产和1栋4200平方呎豪宅，主人家属反而一毛钱都拿不到。
退休企业家谢泼德（Leon Sheppard Sr.）去年辞世，他有5名子女、12名孙儿和6名曾孙。不过，根据遗嘱，他把25万美元（约195万港元）资产和1栋4200呎豪宅留给爱猫「弗利斯科」（Frisco）和「杰克」（Jake）。
当地电视台WMC-TV报道，弗利斯科和杰克将一如往常住在豪宅，25万美元将作为它们的照顾费用及大宅维修费。谢泼德的亲人只有在老猫弗利斯科死去及保证杰克获良好照顾后，才可分得余下资产。
新鲜，高度凝练内容
（李娜法网夺冠标题合集）
5.法网冠军，娜不是梦《半岛晨报》
6.额滴神娜《京华时报》
7.娜一夜，爱姜山，更爱美人《成都商报》
（二胎合集）
8.爸爸妈妈生二胎老大答应吗？
9.你敢不敢生二胎？
（汪峰头条合集）
10.明星组团绝杀汪峰头条梦
11.原谅我一生不羁放纵无法上头条
改编自歌词原谅我这一生不羁放纵爱自由
12.帮汪峰上头条:一场精心策划的阴谋
13.学霸睡哪？复旦学霸宿舍惊呆小伙伴
14.没事，这是中国
发帖人“白白的太阳”说：昨晚9点半左右，和义大道的星巴克前面的水柱边，俩外国人坐在草坪边上嗑瓜子，脚下一地的壳。
刚看见的时候以为他们没注意，就多看了他们几眼。没想到他们还是旁若无人地边嗑边丢。
实在忍不住就走上前去沟通，示意他们说请不要乱丢垃圾。谁知道他们不但没有任何不自在的意思，还义正严辞地劝我说：“没事，这是中国，你看谁都是这样的！”
引发人联想
15.距离幸福只差两天（讣闻）
上个世纪80年代《光明日报》曾作出副高职称以上人员逝世可见报的规定。即使有资格见报的人,除去那些名人,也按官阶大小给予不同的篇幅,大多数也只是简单的生平介绍,千篇一律,枯燥而单调。而美国却不同,报纸对一个人的过世,不论是名家显贵还是平民百姓,只要他的一生有特色、有亮点,都可成为报道的对象。普通人的讣闻，他生前渴望当上爸爸，并准备经营冷饮店开创新生活。却在妻子产子前2天不幸身亡。
感人，有故事性
坏标题
而新闻标题的常见错误主要表现在：1、概括事实不准确；2、用词表达不当；3、行文不合法语。
1.中石化董事长道歉
标题没有提及当今的热点话题，青岛燃爆事故，让人没有阅读欲望。
更改：中化董事长就青岛爆燃事故道歉
2.火化之前“复活”男婴抢救无效死亡
和优秀标题相比，没有悬疑感
更改：安徽男婴火化前竟“复活”
3.陈景润同志逝世
这似乎太简单太平淡了. 人物逝世的新闻标题怎样做,能不能突破老框框
更改：魂系歌德巴赫猜想
4.偶遇同事跳舞招来一顿痛打
只看标题还以为是仅仅是遇到（看见了）同事跳舞就招来一顿痛打。但新闻事实却是因为偶然遇到女同事，并与之同舞，被女同事的丈夫看见后误解，而招致痛打。
更改：偶遇同事跳舞招来一顿痛打
5.第五届机博会23日亮相
机博会容易招来误解，最好用全称
更改：第五届机械博览会23日亮相
优秀新闻标题赏析加版面 新闻标题作为新闻报道的开端，是吸引读者的第一步。优秀的新闻 标题不仅要准确、简明地表达新闻内容，还需要具备一定的吸引力和 创意。本文将通过赏析几个优秀新闻标题的案例，加以探讨。 新闻标题一：《世界之最！中国科研团队成功研发出全球首台量子 计算机》 这个新闻标题的优秀之处在于其准确、简明地传递了新闻的核心内容，即中国科研团队研发出全球首台量子计算机。标题中的“世界之最”表明了这一成就的重要性和突破性，同时也能吸引读者的兴趣。若要 进一步加版面，可以在标题下方添加一张量子计算机的图片，以增强 视觉效果。 新闻标题二：《火山喷发！国际物流受阻，全球平均物价上涨3%》这个新闻标题通过揭示火山喷发对全球物流的影响，提前抢占了读 者的注意力。通过数字和关键词“物流受阻”、“全球平均物价上涨3%”，准确地传达了新闻的重要信息。对于加版面来说，可以在标题下方加 入一张火山喷发的图片，以增强视觉效果，或者在新闻开篇使用一个 引人注目的引语。 新闻标题三：《研究发现！饮用这种饮料可以降低患心脏病的风险》这个新闻标题的优秀之处在于结合了读者的利益诉求，通过“降低 患心脏病的风险”吸引读者关注。同时，使用“研究发现！”这样的词语，表明新闻有一定的科学性和权威性。如果要进一步加版面，可以在标
题下方加入一张该饮料的图片，或者引入专家的观点，增加新闻的可 信度。 新闻标题四：《重磅消息！数百名明星将参加中国慈善演唱会，为 贫困地区筹募善款》 这个新闻标题通过“重磅消息！”突出了新闻的重要性和特殊性，吸 引了读者的关注。同时，强调明星参与演唱会和为贫困地区筹募善款，既增加了新闻的吸引力，又体现了社会责任感。为了加版面，可以在 标题下方加入一张明星参与演唱会的合影，或者引用一些明星的感言。 通过以上的新闻标题赏析，我们可以看到，优秀的新闻标题应该在 准确、简明传递新闻内容的基础上，注重吸引读者的兴趣，并且能够 突出新闻的重要性和特殊性。其次，对于加版面来说，可以通过添加 相关图片、引用专家观点、使用引人注目的引语等方法，增强新闻的 视觉效果和可信度。 最后，无论是新闻标题还是版面设计，都需要考虑整洁美观，语句 通顺，以确保全文表达流畅，不影响阅读体验。这需要编辑团队具备 一定的审美能力和专业素养，注重细节，追求卓越。
新闻标题赏析 摘要： 一、新闻标题的重要性 二、新闻标题的赏析方法 三、新闻标题的创作技巧 四、实例分析与赏析 五、提升新闻标题素养的建议 正文： 新闻标题是新闻报道的门面，它在吸引读者注意力、传达新闻主题和引导读者阅读全文方面发挥着至关重要的作用。一篇优秀的新闻标题应具备可读性强、实用性高、准确传达新闻内容等特点。下面我们将从新闻标题的重要性、赏析方法、创作技巧等方面进行探讨。 一、新闻标题的重要性 1.吸引读者注意力：一个引人入胜的新闻标题能够使读者产生阅读的兴趣，从而提高新闻的点击率和阅读量。 2.传达新闻主题：新闻标题应简洁明了地传达新闻的核心内容，帮助读者快速了解新闻主题。 3.引导全文阅读：好的新闻标题能激发读者的好奇心，促使读者继续阅读新闻正文，提高新闻传播效果。 二、新闻标题的赏析方法 1.突出新闻亮点：在标题中提炼新闻的独特之处，使之具有吸引力。
2.简洁明了：用简洁的语言表达新闻主题，避免冗长复杂的表述。 3.采用修辞手法：适当运用修辞手法，如对比、设问、排比等，增强标题的表现力。 4.注重语言规范：遵循新闻标题的语言规范，使标题通顺、易懂。 三、新闻标题的创作技巧 1.抓住新闻关键词：准确抓住新闻的核心关键词，提高标题的针对性。 2.适度悬念：在标题中设置适度悬念，激发读者的好奇心。 3.情感共鸣：调动读者的情感共鸣，使标题更具感染力。 4.时效性：体现新闻的时效性，使标题更具吸引力。 四、实例分析与赏析 1.实例一：《独家！揭秘我国最新一代隐形战机：战斗力爆表，世界领先》 赏析：该标题突出了新闻的独家性，采用设问手法引发读者好奇心，同时简洁明了地传达了新闻主题。 2.实例二：《重磅！我国科学家发现新的生物物种，刷新世界认知》 赏析：该标题以“重磅”一词强调新闻的重要性，采用夸张手法增强标题的吸引力，同时简洁地传达了新闻内容。 五、提升新闻标题素养的建议 1.多阅读优秀新闻标题：学习借鉴优秀新闻标题的创作方法，提高自己的标题素养。 2.注重新闻标题的语言表达：不断提高自己的语言表达能力，使标题更具吸引力。 3.关注新闻行业动态：了解新闻行业的发展趋势，使标题更具时效性和针
评论标题 1．《千里赴蓉只为活出个熊样》（三秦都市报2004/03/11/ A18版） 报道的是04年被解救的天津受虐黑熊艾玛，被送往成都治疗的事情。“千里赴蓉”，简要说明了黑熊是被展转送往成都寻求治疗的，而且这种拟人手法也合乎黑熊受到的关切；“只为活出个熊样”，继承前句语境，轻松幽默地吸引起了读者阅读新闻的欲望，看完新闻，又感觉这幽默是借对黑熊的调侃之名，而对虐熊者进行谴责，继而引发读者的怜悯之心。 2．（肩题）墓价4000元碑价1500，一亩地年租350元能建200座墓 （主标题）《墓园暴利人“死不起”了》（华商报2004/03/12 45版） 从肩题就可以看出整个新闻要说的问题了，墓园暴利一直为人们所敢怒不敢言，这条新闻不仅为人们代言说了这个问题，而且尖锐地道出了老百姓的心声-----人“死不起”了，愤怒与谴责之意活然而出，让人百般玩味。 3．《“徒儿”休得无礼》（摄影报道）（华商报2004/08/11 5版） 西安名胜大雁塔南侧有尊高大的玄奘铜像，经常有孩童爬到“唐僧”身上玩耍，周围游客缤纷，这等行为甚是不雅。这个摄影报道的大照片就是这样一个随意的场景，但因为标题的传神，而让报道的分量得以提高，报道的意图也因为这“借体”教化，而更易实现。 4（肩题）老师随意缺课学生回家自修家长困惑----- （主标题）《上课咋也“缺斤少两”》（西安晚报200/03/16 8版） 这是一个典型的借用新闻当事人言论的标题。借用当事人的某句话做标题，在娱乐新闻上最为常见，有时候为可吸引读者，编辑不惜断章取义或者偷梁换柱，如果“断”得好、“偷”的妙倒也是一种敏锐，但相反，眼下因为“胡断”“乱偷”而和当事人引发纠纷的事情层出不穷。李毅的“我的胡球像亨利”就曾是一个报纸“胡断”的标题，让李毅成了诸多球迷的笑柄。《西安晚报》上的这个社会新闻标题，引用的原话抓住了事件的中心，也合适地传达了新闻与当事人的意图，“缺斤少两”则同样运用了反面幽默化的表达手法。 5．《寻枪》（副标题）金龙护卫押钞员“不慎丢失一只手枪”，运钞车在西安街头散发启事悬赏寻枪》（华商报2004/01/09 头版头条） 这个新闻标题的主标题言简意赅----“寻枪”，而且是用了大号黑字体，直接说明了事情的严肃性，同时它也借用了陆川导演的著名电影《寻枪》的影响力，来实现报纸对事情的质疑----“不慎丢失一只手枪”，怎么会“不慎丢失”呢，相关人员对此遮遮掩掩，而让事情变得扑朔迷离，正印合了电影《寻枪》中的的悬疑，也因为这“悬疑”而被大家期待关注。一句话，这个标题一边严肃地向市民发了“广告”，一边以媒体的态度对事件提出质疑。不过两个字，标题在新闻中的动态呈现特性充分体现。 1、关注“李阳家暴”不等于关注暴力 2、对老人摔倒事件没必要大肆渲染 3、从“绿领巾”到“红校服”教育评价之殇 4、裸画裸露了什么？ 5、开启民族复兴的百年征程（辛亥革命） 6、南京大巴劫案：大巴上，人质安全第一 7、河南特警吃霸王餐：“特警”吃霸王餐被拒暴打饭店老板，天理何在？ 8、奥的斯电梯急坠：奥德斯被罚50万，重罚还是姑息？ 9、小悦悦走了，活着的我们却远未“解脱”
考点2:赏析新闻标题的作用 方法点拨 新闻标题从结构上可分为单式标题和复式标题。 单式标题一般由一行式主题构成，复式标题最常见的是主题与副题的组合式。 单式标题内容一般较实，标题要概括新闻内容。复式标题分两类，一类是主标题不写事实，只提出一个论断或疑问，标题要提示的新闻事实，全部写在副标题中；另一类是主标题已经承担部分叙事任务，副标题则补允交代其他事实。 新闻标题的作用一般有以下类别 1．提示新闻内容。新闻标题是以最精练的文字将新闻中最重要、最新鲜的内容提示给读者。 2．评价新闻内容。标题不但简明扼要地介绍新闻内容，而且能够代表编辑部评价新闻内容 3．吸引读者阅读新闻。标题表现形式生动优美，可以起到吸引读者阅读的效果。可根据标题实际情况从修辞等方面分析。 答题思路 先明确是单式标题还是复式标题。单式标题的作用一般为提示或评价闻内容。复式标题先看主标题是实的还是虚的，主标题若是实的，它的作用跟单式标题相仿，副标题一般是起补充交代作用；主标题若是虚的，它的作用一般是吸引读者阅读副标题的作用为提示或评价新闻内容。 典例赏析本文标题《一着惊海天——日击我国航母舰载战斗机首架次成功着舰》的妙处。 解析：这组标题属于主虚副实型，先分析主标题的表达效果，再回答副标题补充交代新闻内容的作用。 参考答案:主标题富有气势，“一着”是指我国利用阻拦索使航母舰载战斗机首架次成功着舰，“惊海天”生动地写出了事件的重大意义，让读者头一震，激发了读者的阅读兴趣。副标题补充交代了新闻的内容。
牛刀小试赏析第3课标题《“飞天”凌空——跳水姑娘吕伟奇魁记》的表达效果。 参考答案:主标题富有美感，用敦煌壁画中的“飞天”比喻，激发了读者的阅读兴趣；副标题准确扼要地概括了新闻的主要内容。
优秀新闻评论分析标题,论点 1、建画里乡村留梦里乡愁 赏析：这个标题采用对偶手法，看起来整齐醒目，听起来铿锵悦耳，读起来琅琅上口，便于记忆、传诵。尤其是“画里乡村”和“梦里乡愁”含蓄隽永，给人以诗情画意之感。 2、牵紧产业扶贫“牛鼻子” 鼓起贫困群众“钱袋子” 赏析：这个标题同时采用对偶和比喻手法，既有形式上的美感，又很生动有趣。尤其是使用“牛鼻子” “钱袋子”这样富有生活气息的口语，使人感觉很亲切。 3、构建创新创业“生态圈” 打造人才发展“新高地” 赏析：这个标题采用对偶和比喻手法，使用了“生态 圈”“新高地”新词，很有时代气息。 4、农民吃上“文化饭” 绘画成了“拿手活” 赏析：这个标题采用对偶手法，使用“文化饭” “拿手活”这样的口语，很接地气，给人以生动活泼之感。 5、能人乡贤“搭把手” 脱贫攻坚“一起走”
赏析：这个标题采用对偶手法，使用“搭把手”“一起走”的 口语，富有乡土气息，与文章的内容相呼应、相吻合。 6、巧借息化手段解民困善用互联网营销促发展 赏析：这个标题是标准的对偶句，“巧借”与“善用”对应，“息化手段”与“互联网营销”对应，“解民困”与“促发展”对应， 工工整整，严丝合缝，给人以形式上的美感。 7、铁肩担民生幸福妙手著脱贫文章 赏析：这个标题同时采用对偶和化用手法，巧妙化用李大钊撰写的“铁肩担道义，妙手著文章”名联，赋予其以时代特征，别具一格，很有新意。 、“大手笔”构建现代农业体系“绣花针”深耕富民兴村产 业 赏析：这个标题同时采用对偶和比喻手法，既形式工整又鲜活生动。 9、穿上文化的“马甲” 插上品牌的“翅膀” 赏析：这个标题同时采用对偶和比喻手法，很是生动传神。 10、念好“三字诀” 培育“领头雁”
英文新闻标题赏析 英文新闻标题是新闻报道中十分重要的一部分，它可以概括新闻的主要内容并吸引读者的眼球。在阅读新闻时，我们可以从新闻标题中获得很多信息，因此，对于一个优秀的内容创作者来说，掌握英文新闻标题的赏析技巧很重要。本文将就此展开讨论。 一、简明扼要 英文新闻标题通常要求简明扼要，用尽量少的字将新闻的主要内容概括出来。这样做不仅可以吸引读者的眼球，还可以提高标题的易读性。可能有些读者并不想花太多时间来阅读新闻，他们只是想对新闻有个大概的了解。因此，一个简明扼要的标题可以迅速吸引这些读者的注意力，让他们快速了解新闻的主要内容。 二、用词精准 英文新闻标题的用词要求精准，字眼要准确、简洁又有力。好的标题应该能够用最少的语言精准地传达出新闻的主要内容，并让读者能够很快地理解新闻的核心信息。此外，精确的用词也可以建立新闻报道的权威性和可信度，让读者更愿意信任新闻报道所传递的信息。 三、吸引眼球 一个好的标题一定要具备吸引眼球的能力，这样才能很好地引导读者进入新闻报道的阅读中。英文新闻标题可以使用多种技巧来吸引读者的眼球，如使用有趣、巧妙的语言、使用双关语等。此外，一个有趣、引人入胜的标题也可以在社交媒体上获得更多的分享和点赞。 四、契合时事 英文新闻标题还要求紧贴时事，那些和当前热门话题或人物相关的新闻标题，往往更容易引起读者的关注。这种类型的新闻标题可以在不失真实性和客观性的基础上加入一些新颖、有趣的元素来吸引读者的眼球，让读者产生强烈的代入感。 总之，对于一个优秀的内容创作者来说，掌握英文新闻标题的技
巧是非常重要的。一个好的新闻标题不仅可以让人们快速了解新闻的主要内容，还可以吸引读者的眼球，增加新闻报道的影响力。
几则优秀电视新闻标题赏析 几则优秀电视新闻标题赏析 1. '疫情肆虐，志愿者用爱温暖生活'：这个标题突出了志愿者们在疫情期间无私奉献的精神和对社区的关怀。正文可以进一步展示志愿者们的活动，如为居民提供物资、照顾孤寡老人、帮助弱势群体等，以及他们的故事和感人的瞬间。 2. '科技助力农业，智慧农场迈向全球'：这个标题强调了科技在农业领域的重要作用，并展示了智慧农场在提高农业效率、减少资源浪费、改善农作物质量方面的成就。正文可以介绍智慧农场的创新技术和系统，如无人机巡检、自动灌溉、智能温室等，以及它们对农业可持续发展的积极影响。 3. '教育公平，助力贫困地区孩子圆梦'：这个标题关注了贫困地区教育的问题，并强调了为孩子们提供平等教育机会的重要性。正文可以介绍一些教育公益项目，如志愿者教学、捐助教材、提供奖学金等，以及这些项目对孩子们的影响和成功案例。 4. '环保行动，保护我们的地球家园'：这个标题强调了环保意识和行动的重要性，以及每个人对保护地球的责任。正文可以介绍一些环保活动，如垃圾分类、植树造林、减少塑料使用等，并展示这些活动
对环境改善的效果和人们参与的热情。 5. '创新创业，激发年轻人的潜能'：这个标题突出了创新创业对年轻人的重要性，并强调了激发他们潜能的关键。正文可以报道一些年轻人的创新创业故事，如创办科技公司、设计新产品、开启社会企业等，以及他们面临的挑战和成功经验。 这些优秀电视新闻标题赏析展示了新闻的创意和吸引力，同时也引发了人们对社会问题和积极行动的关注。在正文中，可以通过更详细的报道和采访，进一步展示这些标题中所提到的人物、事件和背后的故事，激发观众的共鸣和思考。
好标题 1.“土豪”的胜利，庶民的狂欢? 摘自《南周》 2013年10月27日，恒大客场平局归来，球迷前往迎接，十几位穿金色短裙、脸蛋和胸背绘有土豪字样的女郎突现，所拉横幅写着“恒大我爱你，一起来做土豪吧”。恒大貌似也不拒绝土豪的名号，连八卦称球员家属为“土豪太太团”，也未见异议。如此顺势而为，默认土豪标签，煞是有趣。 网络赋予土豪一词新意，褪去了原来一方豪强的本义，也消解了与劣绅并用时的血腥味，但其权势基因还在，而这依然透着前现代的霉味。 世道粗鄙，则用词卑贱，物欲横流，价值观混乱，是土豪时尚的培养基。有谁知，在“与土豪做朋友”和“一起做土豪”的调笑后面，堆积了多少隐情隐衷？ 运用流行词 2.别老想着从民众兜里掏钱摘自《南周》 黄金周前，有报道说国务院参事刘桓称遗产税已写入十八届三中全会文件草稿。媒体又找来2010年版遗产税草案，称将80万元起征，这可把民众吓坏了。这年头，中国城市家庭资产净值超过80万太常见了，二三线城市一套不大房子的价钱而已，分明是拔中产鹅毛的赶脚。根据2012年《中国家庭金融调查报告》，中国城市家庭平均资产为247万。 还有强制养老保障，多次放风说要延迟退休至65周岁。亲，2007年中国零岁健康预期寿命只有66周岁（男65周岁、女68周岁），其实质，是让你多交几年社保税、少拿几年养老金。亦有放风说要提高养老金缴付比例，亲，现在缴付比例已达税前月薪的28%，已是欧洲高福利国家的社保税水平。民众能乐意吗？ 这些事放到一块儿看，是遗产税要税你，房产税也要税你，社保税还要税你，都是从民众口袋里掏钱，大伙儿能睡得安稳？ 引发同感
3.安徽婴儿火化前“复活”《南周》 安徽省立儿童医院日前误送一名病婴到合肥市殡仪馆，婴儿火化前被发现仍活着。经媒体报道引发社会高度关注。经调查专家组分析，患儿当时可能处于医学上的“假死”状态。目前，经治医生査某已被吊销执业医师证书，有关当事人也被严肃处理。目前患儿情况危险，正在积极抢救治疗中。孩子父亲表示，孩子的病根本治不好，自己并不怪医院的误诊和误送。 骇人听闻 4.两猫继承200万遗产摘自《联合早报网》 美国田纳西州两只家猫在主人仙游后，继承了近200万港元财产和1栋4200平方呎豪宅，主人家属反而一毛钱都拿不到。 退休企业家谢泼德（Leon Sheppard Sr.）去年辞世，他有5名子女、12名孙儿和6名曾孙。不过，根据遗嘱，他把25万美元（约195万港元）资产和1栋4200呎豪宅留给爱猫「弗利斯科」（Frisco）和「杰克」（Jake）。 当地电视台WMC-TV报道，弗利斯科和杰克将一如往常住在豪宅，25万美元将作为它们的照顾费用及大宅维修费。谢泼德的亲人只有在老猫弗利斯科死去及保证杰克获良好照顾后，才可分得余下资产。 新鲜，高度凝练内容 （李娜法网夺冠标题合集） 5.法网冠军，娜不是梦《半岛晨报》 6.额滴神娜《京华时报》 7.娜一夜，爱姜山，更爱美人《成都商报》 （二胎合集） 8.爸爸妈妈生二胎老大答应吗？ 9.你敢不敢生二胎？
龙源期刊网 https://www.doczj.com/doc/dd19173289.html, 奥运会体育新闻标题赏析 作者：鲁晓霞 来源：《新闻爱好者》2010年第01期 2008北京奥运会开幕以来,新闻媒体全方位、多视角的报道,使人们每天在第一时间耳闻目睹奥运会的赛况。报纸虽然不能像电视那样把人们带进跌宕起伏、扣人心弦的比赛场面,但奥 运会的文字报道同样精彩,特别是那些独具匠心、寓意深刻的新闻标题,不仅吸引了无数读者的眼球,还引发了一些耐人寻味的思考。各大报刊在标题制作上“八仙过海,各显神通”,有的用修辞手法,有的用虚实结合的手法等不一而足,但都力求写出新意,引人注目。 巧嵌名字 很多报纸都巧妙地使用运动员的名字做标题,以名字入题,突出了体育报道的主角——运动员,让读者一瞥标题,就知道主要新闻事实。这样的标题往往较切合读者的阅读心理。如: (1)王娇果然是跤王(《中国青年报》2008-08-19) (2)中国“娇”傲(《今晚报》2008-08-18) (3)此时无声胜有声动作展示真实的“月亮”(《今晚报》2008-08-12) (4)“晶霞”一出谁与争锋(《今晚报》2008-08-11) (5)“欣”苦夺金期待“欣”王朝(《新民晚报》2008-08-19) 标题(1)、(2)写的都是中国运动员王娇夺冠,标题从她的名字入手,巧妙利用谐音,既抓住了新闻事实,又突出了运动员,给人留下深刻的印象。标题(3)“月亮”指的是跳水运动员林跃和火亮双人组合,分别取自运动员的姓和名。标题(4)“晶霞”指跳水运动员郭晶晶和吴敏霞双人组合。标题(5)指体操运动员何可欣。这里把运动员的姓名巧妙地嵌入新闻标题中,既点出了运动员,又凸显了新闻事实,借题发挥、巧妙点缀,收到了出人意料的效果。 以动取胜
几则优秀电视新闻标题赏析 1. 创新报道：科技巨头推出智能家居解决方案 •科技巨头推出智能家居解决方案，为用户提供更智能、便捷的家居体验•通过创新技术，实现智能家居的自动化控制、能源管理和安全监测等功能•智能家居解决方案将改变人们的生活方式，提升家居生活的品质和舒适度 2. 社会热点：城市垃圾分类全面推行，环保意识普及 •城市垃圾分类全面推行，提高垃圾处理效率，减少环境污染 •垃圾分类将成为每个市民的责任，促进环保意识的普及和提高 •垃圾分类的成功实施将为城市环境改善和可持续发展做出重要贡献 3. 经济报道：国家推动乡村振兴战略，农村经济活力增强 •国家推动乡村振兴战略，加大对农村经济的支持和投入 •农村经济活力增强，农产品产量和质量提升，农民收入增加 •乡村振兴战略的实施将促进农村发展，实现城乡经济协调发展 4. 文化报道：传统工艺走进现代生活，传承与创新并重 •传统工艺走进现代生活，融合创新元素，焕发新的活力 •通过传承与创新并重，传统工艺得以保护和发展 •传统工艺的传承与创新将推动文化产业的发展，增强民族文化的自信心 5. 教育资讯：学校开展创客教育，培养学生创新精神和实践能力•学校开展创客教育，引导学生进行实践探究和创新设计 •创客教育培养学生的创新精神、团队合作和实践能力 •创客教育的实施将为学生的综合素质提升和未来就业创业打下基础 6. 健康养生：科学饮食助力健康生活，推广健康饮食习惯 •科学饮食助力健康生活，推广均衡营养和合理膳食 •健康饮食习惯的养成将预防疾病，提高人民的身体素质
•推广健康饮食习惯是健康养生的重要举措，关乎每个人的身体健康 7. 体育新闻：运动员创造新纪录，展现中国体育实力 •运动员创造新纪录，彰显中国体育实力和竞技水平的提升 •运动员的辛勤训练和坚持不懈的努力为国家争光 •体育竞技的发展将激发全民健身热情，提高国民体质水平 8. 政治动态：国际合作助力共同发展，构建人类命运共同体 •国际合作助力共同发展，促进各国经济繁荣和社会进步 •构建人类命运共同体，推动国际关系的和平与稳定 •国际合作的重要性与作用将为世界带来更加美好的未来 结论 以上是几则优秀电视新闻标题的赏析。这些新闻标题涵盖了科技、社会、经济、文化、教育、健康养生、体育和政治等多个领域，展示了中国在各个方面的进步和发展。这些新闻标题不仅直观地传递了信息，还通过吸引人的标题内容吸引观众的注意力，激发他们对新闻的兴趣。这些新闻标题所涉及的内容是当下社会关注的热点问题，对于了解中国的发展和变化具有重要意义。通过电视新闻的传播，人们可以更加全面、详细、准确地了解到中国的经济、文化、科技等方面的进展和成就。
英语体育新闻标题修辞赏析与翻译 一、引言 体育新闻由于报道内容的特别性,在传递体育赛事信息的同时,往往也要注重信息本身的娱乐效果。一个绝妙的体育新闻标题不仅能迅速抓住读者眼球,而且能够在信息性和娱乐性之间找到完美平衡,从而使阅读成为一种美的体验。笔者从国内外权威主流媒体中搜集大量的语料,对其进行分析研究后发现,英语体育新闻经常使用的用于提高其可读性和娱乐性的方法主要有以下三种:(1)语音修辞,比如押韵和谐音;(2)意义修辞,包括比喻、拟人、夸张、对比等;(3)句法修辞,主要表现为大量使用对偶句。在接下来的篇幅中,笔者将对英语体育新闻标题中的绝妙佳句从上述三个方面进行分析,并根据新闻标题简洁醒目的特点,同时参照相关翻译理论,对其做尝试性的翻译。 二、语音修辞 语音是语言的物质外壳,是语言存在的外部形式。运用语音修辞,可以使得语言的韵律感与音乐美得到充分体现。英语体育新闻为了产生醒目同时又能入耳的效果,通常会追求词语之间音的押韵、形的一致和节奏的对称。正如英国现代作家毛姆在总结自己的创作体会时说:“词有其力、其音、其形;惟考虑这些方能写出醒目入耳之句。” 1.头韵 1)Wenger:I’ll mke Brc brek the bnk for Fb.――The Sun
Wenger(温格)是英超阿森纳足球俱乐部的主教练,Fb(法布雷加斯,俗称小法)是他手下的一名优秀球员。而现在西班牙著名足球俱乐部巴萨(Brc)要购买法布雷加斯,温格主教练肯定不会轻易把爱徒给别人。标题中的“Brc”,“brek”和“bnk”这三个押头韵的词非常醒目,不但把主教练温格的态度表现得淋漓尽致,同时也使得新闻标题读起来富有节奏,充满韵律,让人过目不忘,回味无穷。具体到这条新闻的翻译,由于汉语中不太注重押头韵这种修辞,而同时要找到押头韵又能传递原文信息的词句难度相当大,所以笔者在这里采取了设问加四字格的运用以此提高标题的醒目度。 译:温格:想买小法?我会让巴萨倾家荡产――《太阳报》 2)Soft spoken Solderling lets rcket do the tlking――Chin Dily 瑞典XX球选手索德林(Soldering)在法国公开赛中遭遇劳伦特(Lurent)。赛前公布会索德林嘴上示弱,但比赛中直落三局击败劳伦特。标题中的“Soft”、“spoken”和“Solderling”这三个词正是用了押头韵的修辞手法,既详实地传递了信息,又增加了新闻的娱乐性。翻译时,笔者在保证原文信息得到如实传递的基础上,利用汉语独特的对偶句,使标题更加吸引读者眼球。 译:索德林:轻声细语说话,轰轰烈烈打球――《ZG日报》 2.尾韵 3)Mnchester United,bewre of Robben,he is brittle but