当前位置:文档之家› 雅思作文-100句翻译第四次课46-60句翻译

雅思作文-100句翻译第四次课46-60句翻译

雅思作文-100句翻译第四次课46-60句翻译
雅思作文-100句翻译第四次课46-60句翻译

46. 没有受过高等教育的年轻人只能找到低技术的工作

正确的句子:Young people without tertiary education qualifications normally end up working in low-skilled jobs.

我的句子:Young people without highbred没有这个单词education can only get没有seek 和find正式low-skilled jobs.

本句没有受过高等教育可使用without做后置定语也可以使用who引导的定语从句

People who do not have tertiary education qualifications / receive an tertiary education(较正式)....

Tertiary education qualifications:高等教育或(higher / further education)

Qualification 文凭(可数n)

Degree 学位(postgraduate degree)certificate 证书(eg. 计算机二级)

Low-skilled 低技术的(洗车清理花园类)(labour 没有young labour 的表达有skilled labour 这里的labour是不可数名词)

Skillful 擅长做…(尤其是需要特殊技能的)

Hi-tech / low-tech 高技术含量/ 低技术含量

找到工作:find jobs / find employment / seek jobs /seek employment /end up working(词伙)End up doing sth 以...结束

Receive tertiary education qualifications 缺少an 且不应加qualifications 或用have tertiary education qualifications

改:Young people who do not have tertiary education qualifications (receive an tertiary education) normally find low-skilled jobs.:

Without education(没有教育,不能体现个体,单个人)语义不准确没翻译出高等教育应该用tertiary education qualifications

改:Young people without tertiary education qualifications normally find low-skilled jobs.

47. 一些人不支持转基因食品

正确的句子:Some people disapprove of genetically modified food.

我的句子:Genetically modified foods are not supported语义上没有disapprove好by some people

Genetically modified 转基因adv 修饰adj eg. Environmentally friendly.环境友好型

Genetically engineered food 转基因食物此处food不可数不应加s

Disapprove (vi)of 反对通常指事情本身是坏的。

Disapprove (vt)不同意

Support (agree and help)同意并帮助若用do not support 不恰当不同意和不支持意思相差较远

这句话是正确的

Object n / v

N. 可数表示物品

V (vi)一般接to 表达oppose,有disapprove of 意思

Objection UN. 反对/ objective adj 客观的(主观的是subjective)n.目的

Support 为实义动词一句话有两个动词!且用词不准确建议用disapprove

若想用do not support且表达出不好的意思=等于disapprove of 可后接从句解释,说对人身体不好,这样就可以一样了~

改:Some people do not support genetically modified food because it does harm to people’s health.

48.旅游景点竭力满足游客的需要和品味

正确的句子:Tourist spots endeavor to cater for tourists' tastes and needs.

我的句子:Tourist attractions do their best一般四六级才这么表达to fulfil实现visitors’ needs and tastes

旅游景点:Tourist spots / tourist attractions / tourist sites / places of interests

Endeavor (vi)to do sth 竭力,努力

Cater for 满足,迎合

或tailor to 满足别人的需求或meet 或satisfy

游客:visitors / tourists 但不要用customers 顾客

Taste 和need 应用复数,因为游客品味和需求是不同的

Demand 为经济学中的需求是不可数n eg. Demand for housing 住房需求

Give priority to 重视to 为介词后接v-ing satisfy应改为satisfying 这里的travellers指经常旅行的人和游客意思不一样

改:Tourist sites give priority to satisfying visitors’ needs and tastes:

People 所有格有问题缺少’s

有生命加’s 无生命用the of 所属关系表示

改:Tourist spots make an effort to meet people’s needs and tastes.

49.在竞争激烈的社会,有工作的人关心职业发展。

正确的句子:In a highly competitive society, working adults usually focus on career advancement.

我的句子:In a highly competitive society, people with work中式表达take care of=look after照顾career development.

竞争激烈:highly(等于very)competitive 副词修饰形容词

Society 可数n 别裸奔

有工作的人:Working adults / people

关注:concentrate on / pay attention to (to是介词)/ focus on (介词)后接n 不要直接接动词原形

往往:normally / usually

Always 为一直都保持一个状态不改变(慎用)

Job/ career prospects 职业前景(词伙)prospect在这里是将来成功的机会所以这里的prospect是复数形式

Job opportunities 工作机会/ career advancement / career development 职业发展或前景(词伙)

In the fierce competition 表达较奇怪要么intense competition 要么in the fierce competition.

Concern about 不准确concern一般用法为:concern yourself about sb 此句应用concentrate on / pay attention to / focus on

改:In a highly competitive society, working people give priority to优先考虑take care of career development.

Adults working 表达不对是working adults

改:In a highly competitive society, working people pay attention to career development.

50.审美观是因文化而异的。

正确的句子:Perception of beauty differs from culture to culture.

我的句子:Perception of beauty is different because of different cultures. 可以这么写但是比较啰嗦

the sense of beauty美感

Perception 感知

审美观:Perception of beauty

Differ from / vary from不同(动词)

Culture 表示不同文化可数n

表示一种文化时用单数eg. 西方文化

From A to B,A B不同,两者都用单数

挨家挨户from house to house

Result from 由什么导致

Result in 导致

Aesthetics为美学的意思

Vary 为动词一句有两个动词

From culture语意表达不准确

改:Perception of beauty is different from culture to culture.

51.因为费用的下降,航空最近几十年发展得很快。

正确的句子:Because of low-cost carriers, the aviation industry has developed at an astounding pace over the past decades.

我的句子:The aviation industry/sector has developed sharply during these recent decades because of the decline in the cost of carriers.

费用下降快,指成本变低:cost

Because of +名词短语表原因状语

航空业:The aviation industry / sector 可数n

Developed at an outstanding pace 发展快(n)

本句应用完成时,表持续性动作,产生结果或影响

Low-cost carriers 低成本,也可以用because of the decrease(n)in the cost of carriers.

Outstanding adj 很令人惊讶修饰pace

At your own pace 自己的步伐

Keep pace with 与…..保持速度上的一致。

Over / during the past decades 在过去的几十年里

Airport 是飞机场的意思the area of airport 表达不准确应该用the aviation industry

In those decades 没有这种表达,可用Past decades / in the past several years

Fee 费用eg. tuition fee学费/ admission fee门票费

Decrease 表示在某方面的下降用in 表示...的下降用of

改:The aviation industry has developed at an astounding pace during the past decades because of the decrease in the cost of carriers.

Expense 指花费不指成本

At an astounding speed 指速度,eg at a speed of 50km/h 改为pace

改:The aviation industry has developed at an astounding pace during the past decades because of the decrease in the cost of carriers.

Because of 后接名词或名词词组

Air industry不准确一般用airline industry 或aviation industry

改:The airline industry has developed fast in recent decades because of the decrease in the cost of carriers.

52.动物实验有时候不能够检验出药物的不良副作用。

正确的句子:Animal experiments sometimes fail to detect the undesirable side effects of drugs.

我的句子:Animal experiments sometimes cannot test和examine意思一样强调过程the side-effect是side effect of the medicine.

动物实验:Animal experiments / tests / testing / experimentation

不能够:fail to do sth / not able to do sth / cannot

只有do not 分开写

副作用side effects (可数名词)

检测: detect 指的是检测的结果(此处用)examine指检查的过程和test一样

入学考试:an entrance examination

不良:Undesirable 不想要的副作用或者harmful 或者adverse 有害的

有益的:beneficial 好的副作用

学医的同学说adverse effects表示患者的不良反应大家就当扩展学习了

Sometime 合在一起表示不确定的一段时间不合适本句为有时

Can not 要一起写

Check 是简单的检查check in表示登记入住check out表示退房

Chemicals 表示化学,指简单的化学物可用drug or medicine

改: Animal experiments sometimes fail to detect the undesirable side effects of the medicine.

Cannot 才是正确写法

被动语态Be done 缺少be动词

Medicine 可数或者不可数n

改:Sometimes,the side effect of the medicine cannot be detected by animal experiments..

53.非法捕杀导致某些动物的灭亡。

正确的句子: Some animals have died out because of illegal hunting

我的句子:Illegal hunting causes the extinction of some animals.

Illegal hunting has led to the extinction of some animals.也可以

或者hunting illegally...动名词做主语

Lead to / cause the extinction of some animals

灭绝:Die out / in danger / Become extinct / the extinction of endanger是使...危险的意思eg.

Endanger one’s life

Extinct adj Become extinct 没有go extinct

非法捕猎:hunting illegally / illegal hunting

Result in / lead to导致

Extinction 前加the

改:Illegal hunting leads to the extinction of some animals.

主谓不一致应该用has

改:Illegal hunting has led to some animals’ extinction.

一句话两个谓语动词

Cause 用的不准确没有cause sb do sth!只有cause sb/sth to do sth.

改:Illegal hunting leads to the extinction of some animals.

54.电脑对人交流技能的影响随着年龄变化。

正确的句子:

The impact of computers on communication skills varies across ages.

我的句子:The effect of computers on people’s communication skills varies with the age changing.没有这种表达

Have an impact on对什么有影响

电脑的影响the impact of computer

人类活动对环境的影响:the impact of human activities on the environment

交流技能:communication skills

Change改变一个改变成另一个不强调变化

Age 表年龄时既可数也不可数

With age 指随着一个人年龄增长

Across ages 不同人的年龄变化

As age changed 时态不对

Change指改变但年龄没法改变

改:The impact of computers on communication skills varies across ages.

55.很多女孩都不愿意在男人居多的行业里(male-dominated world)找工作。

正确的句子:Many girls are not willing to seek employment in a male-dominated world.

我的句子:A large number of girls are not willing to find jobs in a male-dominated world.

男性居多的行业: male-dominated world(field/ industry)词伙world 可数n 别裸奔一般世界只有一个in a … world

男性主导的专业male-dominated profession

不愿意:be unwilling to do / are not willing to do / be reluctant to

寻求工作机会:in search of job opportunities

Seldom 频度副词指不经常做某事

改:Many girls are not willing to seek employment in a male-dominated world

56.学校的主要功能是给下一代灌输知识(impart knowledge)。

正确的句子:The main function of schools is to impart knowledge to the next generation.

我的句子:The main function of schools is to impart knowledge to the next generation

本句主系表结构

Be to do 表目的或者将来也有计划好要做的事情的意思

Main function(n)主要的功能

The machine functions(vt)well 机器运转的很好

Impart sth to sb (to为介词,to 后内容要加上,不可省略,要完整)

下一代:The future generation / the next generation / the younger generation

前几代:earlier generations

School 只有在at school 这种词组搭配下才可裸奔其余都不可以!

功能:function 此处不能用task / responsibility 语意不准确

改:The main function of schools is to impart knowledge to the next generation.

57.艺术不属于学校的主科。

正确的句子:The arts are not among core subject areas at school.

我的句子:Arts are not regarded as不被认为的意思the major subject错误at school

Art艺术

Arts 科目非理科的总称(文科)

科目the arts 或者arts 不要the art / art

At school 可以裸奔在校in the school 指的是在这所学校里但不知道干什么(此处不适用)

不属于:belong (vi 物品的属于)搭配是belong to

主科:core subject(词伙)classes (有班级意)/ courses 表示课程的意思(此处不适用)

Among 在….之间among …areas 在什么领域

也可以改成:The arts are not core subjects.

Are not belong to 错误

Main subject 表达错误应该用core subject

不能说学校的主科the...of 结构用错地方

改:Arts are not core subjects at school.

Class 表示班级或课程美式一般用英式course 此处有词伙core subject

Belong 指物品的属于此处不太适用太直译

改:Arts are not among core subject areas at school.

58.因为不够明朗的经济前景(economic outlook),很多公司不可能招聘新的职员。

正确的句子:Because of the uncertainty about the economic outlook, many companies are unlikely to recruit new employees.

我的句子:Because of the blurry模糊的意思economic outlook, a large number of companies are not likely to hire new employees.

Be unlikely to do不太可能做表示可能性

Can在肯定时表达可能性

Cannot指不能够没有可能性

经济前景economic outlook(词伙)

Outlook 表示对生活,对世界的态度为可数n eg. positive outlooks

表示未来会发生的事时,通常为单数eg. financial outlook / political outlook / economic outlook

此处为不晴朗的前景(黯淡)gloomy economic outlook

招聘:hire / recruit

Unclear 指理解上的不清晰不指不明朗

Are not employ 错误两个谓语动词且不需用被动

Employ 指人被聘用为什么eg. She is employed as a secretary.

改:Because of the gloomy economic outlook, many companies are not likely to recruit new employees.

Obvious 表示明显obviously 明显地不表示明朗

改:Because of the gloomy economic outlook, many companies do not recruit new employees.

Unbright 没有这个单词

Cannot表示不能够语意不对

改:Because of the gloomy economic outlook, many companies are not likely to recruit new employees

59.空运产生很多的温室气体。

正确的句子:Air freight is likely to create enormous(数量庞大)greenhouse gases

我的句子:Air transportation may create enormous greenhouse gases.

空运: air freight / air transport(英式)/ air transportation(美式)/ air travel / cargo airlines Enormous 大量可修饰可数或不可数n

温室气体:greenhouse gases 不止一种气体故加es 但本质上gas不可数和government funds本质一样修饰温室气体要用修饰不可数名词的词因为本质还是不可数eg. A large amount of. 前面不能用number

天然气:nature gas 只有一种气体

没有fly transportation 这种表达

Greenhouse gas gas应加es

改:Air freight has produced a large amount of greenhouse gases.

主谓不一致

Amount of 前面加an amount of

Gas 变复数

改: Air freight produces a large amount of greenhouse gases.

60.孩子很有可能有行为的问题。

正确的句子:Some children are likely to have behavioural problems.

我的句子:Children are likely to have behavioral problems

Be likely to have / may have / can have 都表示一种可能性

行为问题:behavior / behavioral problems

两个动词正确的表达是it is possible for children to have....

这是it is 做形式主语真正的主语是后面的动词不定式改:it is possible for children to have behavioral problems

Get into trouble 有麻烦

Behavior 行为不可数没有复数不能加s

改:Some children are likely to have behavioural problems.

(完整word版)雅思作文常用句子翻译练习(附答案)

1.所以,正像我所理解的,尽管计算机在教育领域被广泛应用,但教师仍在课 堂上起着重要的作用。Therefore, as I see it, although computers are widely used in education, teachers still play important role in the classroom. 2.从上面所讨论的,我们会得出最后结论:公司应当鼓励55岁以上的人退休, 从而给年轻一代更多的机会。 From what has been discussed above, we may finally draw the conclusion that company should encourage people above 55 years old to retire in order to give opportunities to a new generation. 3.就像俗话所说,“有多少人,就有多少种观点”。来自不同背景的人对同样的 问题有不同的看法是可以理解的。 As the proverb goes, “So many people, so many minds.” It is quite understandable that people from different background have different interpretations of the same issue. 4.随着社会的发展,越来越多的问题引起我们的注意,其中一个问题是:人们 过多的使用电脑使人们的社会能力已经下降。 Along with the development of society, more and more problems are brought to our attention, one of which is that people use computers so often that their social skills have been diminished. 5.首先,科学家和艺术专家,如商人、语言学家、作家、历史学家和哲学家, 为社会做出了同等的贡献。 First and foremost, both scientists and art specialists, such as businessmen, linguists, writers, historians and philosophers, contribute equally to society. 6.第二,对现代技术的过度使用使娱乐活动变得筋疲力尽而不是轻松。 Secondly, the overuse of modern technology in recreational activities makes such activities exhausting rather than relaxing. 7.显而易见,我们可以的下出这样的结论,中学生应该在17岁以前学习普通课 程而不是特殊课程。 It is obvious for us to conclude that high school students should study general subjects instead of special subjects before they are 17 years old. 8.所以,如果我们认真的考虑一下,不难得出结论:大学应该在每个学科种招 收同等数量的男生和女生。 So, if we take careful consideration, it is not difficult to get the conclusion that universities should accept equal numbers of male and female students for studying in every subject 9.基于上述讨论和分析,我们可以看到商科专业的人才可以为国家的发展做出 巨大贡献,因此也应得到政府的支持。 Based on the above discussion and analysis, we can see that the talented students who have majored in business can make great contributions to the development of the country, so they should get support from the government too. 10.此现象最坏的方面,在我看来,是巨大的工作压力对人们精神健康的逐渐影 响。 The worst aspect of this phenomenon, in my opinion, is that the huge pressure of work will gradually affect people’s mental health. 11.它是如此的重要,以至于我们不能出一点差错。然而,作出一个谨慎而又令

100句翻译简易练习版

1.经常做运动会提高人的自信 2.教学的质量对学生成绩有很大的影响。 3.家长和老师应该努力去减少小孩看电视的时间。 4.经济的下滑(economic slowdown)导致失业率的上升 5.经济的发展需要年轻的劳动者 6.工作很多的人没有时间去休息 7.在中国,很多学生晚上都要自习 8.heritage sites因为城市发展而受到威胁 9.我们不能够忽视面对面的交流 10.有些公共服务很难收支平衡 11.我们需要考虑社会和经济的环境 12.密度种植对生物多样性造成了威胁 13.平等的教育能帮助解决学生学习成绩不好 14.接触不同的文化可以促进创新 15.政府应该重视社会福利(welfare services),尤其是医疗服务。 16.教育或许决定了人的工作机会。 17.使用化石资源对环境会造成破坏。 18.建造住宅楼有助于解决城市的拥挤问题。 19.贫穷的人可以通过努力工作来提高社会地位 20.因为全球化,人们需要和来自不同背景的人工作。 21.我们需要采取措施去解决一些棘手的问题。 22.媒体通过夸大受害者的伤痛去吸引观众。 23.基因工程让人们能培养新品种农作物 24.经常运动使得人们保持健康的心态 25.不健康的生活方式让人们处于生病的危险之中。

26.奖学金可以鼓励更多的学生去学习研究生课程。 27.社区改造为罪犯提供了获得职业技能的机会 28.法律应该将醉驾变成刑事犯罪。 29.乡村地区给人们提供机会去远离现代生活的压力和噪音。 30.人口老龄化促使国家去提高法定退休年龄(statutory retirement age)。 31.政府提供一些城市很多资金去保护历史建筑(historic buildings)。 32.学校应该允许老师强制捣蛋的小孩离开教室。 33.农村的失业问题在某种程度上可以通过城乡转移(rural-to-urban shift)解决。 34.高层建筑有时候被认为是城市的eyesore。 35.太空科技的投资应该获得政府的支持 36.历史文物因为它的历史重要性而被保存 37.学校活动的设置要能让孩子体会到成就感和提升他们的幸福 38.一些员工被鼓励着去打破陈规 39.上下班的时间变得更长了 40.电脑技能可以运用到学习工作中 41.大部分的环境破坏都可以归咎于人类的活动。 42.许多孩子每天接触暴力内容 43.家庭环境被认为是小孩成长最重要的影响。 44.随着越来越多的年轻人参加志愿者工作,社区的凝聚力(cohesion)会加强 45.移民有时候被认为是社会团结的一个威胁。 46.没有受过高等教育的年轻人只能找到低技术的工作 47.一些人不支持转基因食品 48.旅游景点竭力满足游客的需要和品味 49.在竞争激烈的社会,有工作的人关心职业发展。 50.审美观是因文化而异的。

(完整版)雅思写作句子翻译练习

主语从句翻译句子练习: 1.显然,到2000年这两个国家依赖于不同的主要燃料源。 2.据报道每年有成千上百万人死于和水有关的疾病。 3.谁应该对老年人负责这个问题在社区里被广泛讨论。 4.不论谁污染环境都应该受到惩罚。 5.It is probable that the nocturnal trades(夜间的谋生)go way back in the ancestry of all mammals(哺乳动物).(剑7 Test 1 Reading1) 6.It should be no surprise then that among mathematicians and architects, left-handers tend to be more common and there are more left-handed males than females. 7.现在,人们普遍认为没有一所大学能够在学生毕业的时候教给他们所需要的所有知识。 8.这档节目是否成功在接下来的几十年将会揭晓。 9.人们普遍认为计算机和其他机器已经成为社会必不可少的一部分。 10.无可争辩,寄宿学校正在发挥越来越重要的作用,尤其是最近几年。 11.采取有效的措施来结束日益恶化的空气污染势在必行。 12.无可争辩,现在有成千上万的人过着挨饿受冻的痛苦生活。 13.人们普遍认为太空探索能够促进科学事业的发展。

14.值得注意的是农村和城市的生态环境都在不断恶化。 15.众所周知,环境污染问题是中国乃至世界面临的最为严重的问题之一。 宾语从句翻译句子练习: 1.许多专家怀疑英语是否应该作为全球唯一的官方语言。 2.大部分学生相信业余工作使他们有更多的机会发展人际交往能力,而这对他 们未来找工作是非常有好处的。 3.有些人认为旅游业的发展会对传统文化产生一些负面的影响。 4.一项调查显示,许多农民工认为在城市打工不仅有较高的收入,而且能学到 一些新技术。 5.越来越多的专家认为农民工(farmer laborers/rural emigrants)对城市的建设起 到积极作用,然而,越来越多的城市居民却怀疑这种说法,他们抱怨农民工给城市带来了许多严重的问题,比如犯罪。 6.说到教育,大部分人认为其是终生的学习。 7.越来越多的专家开始相信这种状况将对当地的经济发展产生不利影响。 8.一些人认为政府应对环境污染负主要责任。 9.许多专家指出这是现代社会发展必然的结果,无法避免。 表语从句翻译句子练习: 1.一个迫切的问题是许多稀有物种正处于灭绝的边缘。

雅思写作常用句子翻译80句

写作常用句子翻译 1经常做运动会提高人的自信。 _____________________________________________________________________ 经常参加体育活动能够提高人们的自信心,这不但对年轻人而且对老人很重要。_____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 2依赖计算器会影响人的心算能力(mental arithmetic)。 _____________________________________________________________________ 过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响,对孩子的智力发展有威胁。 _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 3很多女孩都不愿意在男人居多的行业里(male-dominated world)找工作。 _____________________________________________________________________ 很多女孩不愿意在男人为大多数的行业找工作,因为她们会面临在高职位升迁中的阻碍。 _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 4环境问题已经成为公众关心的焦点。 _____________________________________________________________________ 环境问题比如温室气体的发放已经成为公共关注的焦点,因此一些规则应该被实施来处理这些问题。 _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 5家长和老师应该努力去减少小孩看电视的时间。 _____________________________________________________________________ 家长和老师应该努力去减少孩子看电视的时间,这样会保护孩子的视力,鼓励他们做户外运动。 _____________________________________________________________________

泰语中文翻译100句

泰语中文翻译100句 以汉字(普通话发音)来掌握一些常用泰语,顺带再熟悉一下英文。 1、你好!/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello!/Hi! 2、你好吗/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/How are you 3、我还好!/sa-bai-di萨拜迪/I am fine! 4、您叫什么名字/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is your name 5、你去哪里/kun-bai-nai 坤拜奈/where are you going 6、再见!/la-gong 拉拱/ Good Bye!/Bye Bye 7、祝好运!/cuo-di措迪/ Good Luck! 8、谢谢你!/kuo-kun扩坤/Thank you! 9、对不起!/kuo-tuo扩拓 /sorry!/Excuse me! 10、不要紧!/mai-bian-lai卖鞭莱/never mind! 11、不明白!/mai-kao-zai 卖靠哉/ don’t understand! 12、你能帮我一下吗/kun-que-can-dai-mai 坤鹊蚕代麦/ can you help me 13、我在找。/can-ha-you 蚕哈友/ I’m looking for. 14、迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Lose way. 15、我想去 ---。/can-ya-bai蚕亚掰---/ I want to go to ---. 16、火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station 17、公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop 18、飞机场/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station 19、酒店/long-liang /隆凉/Hotel 20、学校/long-lian/隆帘/school 21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station 22、医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital 23、洗手间/hong-nan哄南/Toilet/ 24、不要/mai-ao卖凹/Don’t/No 25、要/ao 凹/Need To 26、不是/mai-cai卖菜/an’t/No 27、是/cai菜/Is/Yes 28、不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Be fearless of 29、别担心!/mai-dong-huan 卖冬缓/ Care Nothing For! 30、兄|姐(泰国礼貌称呼)/pi 屁/Elder brother|sister 芳思小语种 31、弟|妹(泰国礼貌称呼)/nong脓/Younger brothing|sister 32、价格多少/laka-tao-lai拉咖讨来/How much 33、便宜一点可以吗/tu -(n-oi快连读)-dai-mai土(n-oi)代麦/cheap OK! 34、贵了!/pian-liao 翩辽/Expensive! 35、兑换钱/lie-en 列恩/Change Money 36、去哪里/bai-nai 拜奈/Where to 37、去海滩/bai-ta-lie 拜踏咧/Go to Beach 38、去、走/bai拜/Go/Walk 39、电话/tuo-le-sa 托勒洒 /telephone

地道英语翻译100句

One track-minded 别跟他较劲了。他一根筋儿,你还不知道? Stop reasoning with him. Don’t you know he is one track-minded? 2.败家子 a black sheep 李明是个败家子。他几乎毁了他爸爸的产业。 Li Ming is the black sheep of his family. He had almost ruined his father’s business. 3.无知的人 an ignoramus 我还从来没有遇见过象老张那样无知的人。他竟然连好坏都分不清。 I’ve never met any ignoramus like Lao Zhang. He can’t even separate the sheep from the goat. 4. 出众的人 a lulu 在心理学的研究方面,王教授在同龄人中是出类拔萃的。 Professor Wang is a lulu in the field of psychology among those of his age. 5.难对付的人 a tartar/ a hard nut to crack 6.大人物 a bigwig/ a buzwig 7.令人扫兴的人 a wet blanket 8.多面手 Jack-of-all-trades 9.马屁精 an apple-polisher 10.性情相投的人 a soul mate 依我看,你女儿和小张性情相投。你干吗要阻拦他们结婚呢? As far as I can see, Xiao Zhang is a soul mate of your daughter. Why should you object to their marriage? 11.骗子 a phony 12.细高个 a bean-pole 13.乡巴佬 a hayseed 14.胆小鬼 a chicken guy 15.不三不四的人 riff-raffs 16.天生爱哭的人 a natural crier

05雅思写作考试常用语法(翻译版)

英文写作基础知识 I 英语的句子成分 1. 主语 1)父母应该为年轻人提供机会让他们锻炼自己的能力和天赋。 2) 对于它们,我们既不能过高估计也不能否认其存在。 3) 吸烟只是一种个人爱好和娱乐。 4) 很难有定论。 5) 很明显,穿校服会使得校园生活变得乏味单调 在过去的几年中,随着经济的迅速发展,越来越多的父母在把孩子送到国外学习。 大学毕业生的就业形势越来越不乐观。 毫无疑问,不同人甚至不同的大学都会对此有不同观点。 2. 谓语 1)他们坚持认为审查制度应当废止。 2)孩子应当靠自己的努力获取成功。 3)广告增加了商品的成本。 4)换句话说,电脑影响了人们的日常生活,对人们有害。 5)当前,越来越多的人同意吸烟是一种不健康的嗜好,等同于自杀。 大学中的教师教授拥有丰富的专业知识和丰富的教学经验,会教给学生新的知识并引导他们解决现实中的问题。 3. 表语 1)审查制度是对言论自由的一种违犯。 2)放养涂在这些动物的方法经常是野蛮残忍的。 3)谈恋爱耗费时间,经常会使学生偏离他们的主要任务---学习。 4)我们所需要做的是告诉孩子如何正确的解决这些问题。 5)他们所强调的是那些正式的考试对不利于培养学生的创造力。 大学毕业生自身也对这种局面负有责任。 由于不同的习惯和不同的价值观,人们在和陌生人同住时会觉得不自在。 4. 宾语

1)垃圾食品对人的健康有害。 2)你甚至开始把工作带回家做并且一直工作到凌晨 3)研究表明吸烟和肺癌、心脏病等严重疾病之间存在着必然联系。 4)它给我们带来了许多欢乐和乐趣。 5. 定语 1)很难有定论。 2)近年来,因特网以极快的的速度越来越受欢迎。 3)资金不足的人们通常正确确定优先考虑的事情:他们在买奢侈品之前首先买必需品。4)那些强烈反对这种做法的人说这违犯人工作的基本权利。 6. 状语 1)户外活动能极大促进我们的健康。 2)根据法律,广告必须是完全真实的健康的。 3)为了赶走孤独和消磨时光,他们可以培养其它的爱好,比如养花、集邮和学画画。 4)远离家庭生活,人要忍受孤独和思乡。 5)我还是喜欢和朋友一起旅行,因为我认为在旅行中最重要的是得到快乐和休息。 他们完全沉溺于这些事,完全忽略了他们的学习。 7. 同位语 1)购物,这个每天生活中必须的活动,在城市里更方便。 2)爱情能将学生从学习,学生的主要工作中分开。 3)但是,这种解决办法的缺点是许多农业和居住用地会难以避免的被越来越多的公路占据。 8. 补语 1)我们认为强制服兵役是对人权的违犯。 2)克隆技术会使得人类人口过剩,变得可替代甚至灭绝。 3)我发现就业形势令人沮丧(不乐观)。 II 英语句子的基本结构 1. S + V 1)对于这个正在讨论中的问题人们看法不一。 2)全球化时代已经来临。 在人类教育很长的发展过程中,在每个学习领域都发生了巨大变化。

100句常见公示语翻译

1、Business Hours 营业时间 2、Office Hours 办公时间 3、Entrance 入口 4、Exit 出口 5、Push 推 6、Pull 拉 7、Shut 此路不通 8、On 打开(放) 9、Off 关 10、Open 营业 11、Pause 暂停 12、Stop 关闭 13、Closed 下班 14、Menu 菜单 15、Fragile 易碎 16、This Side Up 此面向上 17、Introductions 说明 18、One Street 单行道 19、Keep Right/Left 靠左/右 20、Buses Only 只准公共汽车通过 21、Wet Paint 油漆未干 22、Danger 危险

23、Lost and Found 失物招领处 24、Give Way 快车先行 25、Safety First 安全第一 26、Filling Station 加油站 27、No Smoking 禁止吸烟 28、No Photos 请勿拍照 29、No Visitors 游人止步 30、No Entry 禁止入内 31、No Admittance 闲人免进 32、No Honking 禁止鸣喇叭 33、Parting 停车处 34、Toll Free 免费通行 35、F.F. 快进 36、Rew. 倒带 37、EMS (邮政)特快专递 38、Insert Here 此处插入 39、Open Here 此处开启 40、Split Here 此处撕开 41、Mechanical Help 车辆修理 42、“AA”Film十四岁以下禁看电影 43、Do Not Pass 禁止超车

【英语】 高考英语翻译专项训练100(附答案)及解析

【英语】高考英语翻译专项训练100(附答案)及解析 一、高中英语翻译 1.高中英语翻译题:Translate tbe following sentences into English, using the words given in the brackets. 1.我们打篮球的时间到了。 (time) 2.他设法把游客及时送到了机场。 (manage) 3.你今晚能来参加我的生日聚会? (possible) 4.应该鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。(encourage) 5.我对学生所谈的电子产品一无所知,我发现自己落伍了。(ignorant) 6.尽管遭受如重的自然灾害,但只要不灰心,我们终会克服暂时的困难。(Although...) 【答案】 1.It’s time for us to play basketball. 2.He managed to send the tourists to the airport in time. 3.Is it possible for you to attend my birthday party this evening? 4.Young people should be encouraged to choose their careers according to their own strong points. 5.Being ignorant of the electronic products the students are talking about, I find myself left behind. 6.Although we are suffering such a severe natural disaster, we will eventually overcome the temporary difficult as long as we don’t lose heart. 【解析】 1.考查time的用法。分析句子可知,本句为一般现在时,it is time for sb to do sth “该到某人做某事了”。为固定句型。再根据其它提示。故翻译为:It’s time for us to play basketball。2.考查manage的用法和一般过去时。分析句子可知,本句为一般过去时,manage to do sth“设法做某事”为固定短语。in time“ 及时”为介词短语,在句中作状语。再根据其它提示。故翻译为:He managed to send the tourists to the airport in time。 3.考查possible的用法和一般现在时。分析句子可知,本句为一般现在时,it is possible for sb to do sth “ 某人做某事是可能的”,it作为形式主语完成整个句子,不定式作为真正主语。再根据其它汉语提示。故翻译为:Is it possible for you to attend my birthday party this evening? 4.考查encourage的用法。encourage sb. to do sth.的被动语态形式就是sb. be encouraged to do sth.另外,此题还考查短语according to(按照)和strong points(长处,特长)。再根据其它提示。故翻译为:Young people should be encouraged to choose their careers according to their own strong points。 5.考查形容词短语作状语、定语从句以及find的用法。分析句子可知,本句为一般现在时,主语为I ,谓语为find, find oneself done表示“发现自己被…”,left behind是“被落在后面了”作宾语补足语。Being ignorant of the electronic products the students are talking about 为形容词短语作原因状语从句。products 为先行词,在后面的定语从句中,作talk about的

雅思小作文三大句型翻译练习

小作文三大句型翻译练习 1. 主(The number of...)+ 谓(increased/decreased)+ from...to... 男性吸烟者的数量在1960年到2000年之间从21%下降到17%。 The number of male smokers decreased from 21% in 1960 to 17% in 2000. 数据增长剧烈,并且在1990年的时候达到峰值400。 The number increased dramatically and then peaked at 400 in 1990. 数据剧烈下降,在1998年达到谷值100。 The number plummeted, reaching the bottom at 100 in 1998. 员工的平均收入与去年相比增长了50%。 The average income of the staff increased by 50 percent compared with last year. 婚姻的数量在接下来10年内稳定在这个水平。 The number of marriages remained stable at this level over the next decade. 在这25年期间,牛羊肉的消耗下降明显,分别到了100克和50克。 During this 25-year period the consumption of beef and lamb fell dramatically to approximately 100 grams and 55 grams respectively. 同样地,保险花费有一个上升的趋势,从只有2%上涨到8%在2001年的时候。 Similarily, the cost of insurance saw a rising trend, growing from only 2% to 8% by 2001. 相比之下,家具的花费呈现了一个相反的趋势。 In contrast, the cost of furniture showed an opposite trend. 2. There be 句型 男性吸烟者的数量在1960年到2000年之间从21%下降到17%。 There was a downward trend of male smokers, from 21% in 1960 to 17% in 2000. 在所有组别中,电脑使用有一个明显的上升。 There was a sharp increase in computer use in all categories. 在美国家庭中,个人电脑的使用有一个稳步增长的趋势。 There was a steadily rising tendency of personal computers in households in the US. 在印度1930年到1950年期间,大米的消耗有一个微弱的波动。 There was a minor fluctuation in the consumption of rice between 1930 and 1950 in India.

顾家北翻译练习100句(17年最新完整版)知识讲解

顾家北翻译练习100句(17年最新完整版)

顾家北翻译联系100句 翻译 1:经常做运动会提高人的自信 错误的句子:Exercise regularly can rise one's confidence. 错误 1 Exercise 如果这里是动词,应该用动名词,如果是名词,不能用副词修饰错误 2 rise 不及物动词 正确的句子:Regular exercise can increase one's self-confidence. 句子结构:主语+及物动词+宾语(confidence) 可以用定语从句扩充: Participating in sports frequently can boost people's confidence, which is important not only to the youth but also to the elderly. 注:不可以说“regular doing exercise”,因为形容词 regular 不可以修饰 doing 中文:经常参加体育活动能够提高人们的自信心,这不但对年轻人而且对老人很重要。 翻译 2:教学的质量对学生成绩有很大的影响。 错误的句子:Teaching qualities are important to students improve academic performance 错误 1 quality 表示质量的时候不可数 错误 2 to 是介词,后面不用加句子 正确的句子:The quality of teaching can make a huge difference to students’ academic performance.

考研英语俞敏洪英语翻译100句

考研英语俞敏洪英语翻译100句

Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn. 美洲羚羊,或称叉角羚,是该大陆典型的草原动物。 Of the millions who saw Haley’s comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century. 1986年看见哈雷彗星的千百万人当中,有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢? Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions. 人类学家们已经发现,恐惧,快乐,悲伤和惊奇都会行之于色,这在全人类是共通的。 4. Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general

antiseptic has been largely discontinued. 由于苯酚对人体带有刺激性作用,它基本上已不再被当作常用的防腐剂了。 5. In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable. 任何盈利组织若要生存,最终都必须生产出消费者可用或需要的产品。 6. The greater the population there is in a locality, the greater the need there is for water, transportation, and disposal of refuse. 一个地方的人口越多,其对水,交通和垃圾处理的需求就会越大。 7. It is more difficult to write simply, directly, and effectively than to employ flowery but vague expressions that only obscure one’s meaning. 简明,直接,有力的写作难于花哨,含混而意义模糊的表达。 8. With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting to personalize them with warmer, less severe

雅思翻译100句精华版

翻译1:经常做运动会提高人的自信 经常参加体育活动能够提高人们的自信心,这不但对年轻人而且对老人很重要 翻译2:依赖计算器会影响人的心算能力(mental arithmetic)。 过度依赖计算器可能会对人们的心算能力有负面影响,对孩子的智力发展有威胁。 翻译3:很多女孩都不愿意在男人居多的行业里(male-dominated world)找工作。 很多女孩不愿意在男人为大多数的行业找工作,因为她们会面临在高职位升迁中的阻碍。 翻译4:环境问题已经成为公众关心的焦点。 环境问题比如温室气体的发放已经成为公共关注的焦点,因此一些规则应该被实施来处理这些问题。 翻译5:家长和老师应该努力去减少小孩看电视的时间。 家长和老师应该努力去减少孩子看电视的时间,这样会保护孩子的视力,鼓励他们做户外运动。

翻译6:艺术不属于学校的主科 虽然艺术不属于学校的主要课程,但是它们在课程大纲里值得拥有一席之地,因为这些科目能够给生活添色彩。 翻译7:农村的失业问题在某种程度上可以通过城乡转移(rural-to-urban shift)解决。 农村失业问题的主要原因是缺少基础建设和政府资助,这个问题在某种程度可以通过城乡转移解决。 翻译8经济的下滑(economic slowdown)导致失业率的上升 经济下滑已经导致失业率上升,因为人们对开展新失业犹豫不决,而且很多大公司裁员。 翻译9因为不够明朗的经济前景(economic outlook),很多公司不可能招聘新的职员。 因为经济前景的不确定,很多公司不可能招聘新人,因此大量的毕业生找不到工作。 翻译10 高层建筑有时候被认为是城市的eyesore。 翻译11:经济的发展需要年轻的劳动者

初中英语句子翻译100 题(附答案)

初中中考英语句子翻译、完成句子练习100题附答案 一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词: 1. 多喝水,这对你的健康有好处。 Drink more water. It _______ _______ _______ your health. 2. 昨天直到雨停了孩子们才离开学校。 The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday. 3. 非常感谢邀请我参加你的聚会。 _______ ______ _______ _______ asking me to your party. 4. 钥匙是金属做的,用来锁门。 The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door. 5. 你们想拿回你们的电视机,是吗? You want to ________ your TV set ________, _______ you? 6. 天太冷了,不能去游泳。 It's too cold _________ ________ ________. 7. 我和她年龄一样大。 I'm _______ _______ ________ ________ _______ 8. 丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。 Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good news. 9. 昨天当我到达电影院时,电影已经开始半小时了。 When I ______ ______ the cinema yesterday, the film _______ _______ ______ for half an hour. 10. 晚饭后为什么不去散步呢? _______ _______ _______ out for a walk after supper? 二、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空所填词数不限: 1. 躺在床上看书对你的眼睛有害。 Reading in bed _______. 2. 中华人民共和国成立于1949年。 The PRC _______ in 1949. 3. 我今天为你买了一件新衬衫。为什么不试一下? I bought a new shirt for you today. _______? 4. 我认为他明天不会来参加会议的。 I _______ that he _______ come to the meeting tomorrow. 5. 你能告诉我现在几点了吗? Could you tell me _______? 6. 你最好在他改变主意之前把机票费帮他付了。 You'd better _______ the air ticket for him before he _______. 7. 我生于1987年6月15日。 I _______ June 15, 1987. 8. 我们学校里仅有六个女教师。 There are only six _______ in our school. 9. 奥运会每四年举行一次。

顾家北手把手教你雅思写作全文翻译表格

本文档配合《顾家北手把手教你雅思写作(剑10)》版使用使用方法:每句话下面预留两行空格, 第一行写自己的翻译,第二行写顾家北的翻译与批阅。 全文翻译1:遵守规则论述类题目写作要点 Some people think that children should obey the rules or do what their parents and teachers want them to do. Other people think children controlled too much cannot deal with problem themselves in adulthood. Discuss both views and state your own opinion.

全文翻译2:老龄化社会+观点类( advantage/disadvantage ) +段落的数量In many countries, the proportion of older people is steadily increasing. Does this trend have positive or negative effects on society?

全文翻译3:看电视学习+观点类( agree/disagree ) +写作要点

Some people believe that children can learn effectively by watching TV and they should be encouraged to watch TV both at home and at school. To what extent do you agree or disagree?

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档