口罩中英文说明书对照-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
Precautions 注意事项
1、本品不可清洗再利用，请确保有限期内使用
（This product can not be cleaned and reused, make sure it is used for a limited time period.）
2、口罩使用后要尽量平放，口罩上方鼻梁不宜频繁折叠，以延长使用时间
（Put the mask as flat as possible after use. The nasal bridge above the mask should not be folded frequently to extend its use.）
3、空气不流通，呼吸不顺畅或睡眠中不建议佩戴
（It is not recommended to wear when the air ventilation is not good or breathing becomes difficult or you are in the sleep.）
storage conditions 储存条件
置于阴凉避光干燥处，远离火燎及易燃物
Place in a cool,shady and dry place. Keep away from fire and combustibles.
storage period 贮存期
3年（3 years）
instructions 使用说明
1、将口罩平展，双手平拉推向面部，长鼻梁条在上方
（Spread out the mask,then pull to the face with your hands with the ridge of the nose above.）
2、用指尖由内向外按压鼻梁条，顺着鼻梁形状向两侧移动
（Press the ridge of the nose from the inside to the outside With your fingertips , and move to both sides along the shape of the ridge of the nose.）
3、将口罩上下完全展开，使其全面遮盖口鼻，贴合面部
（Spread the mask up and down completely to cover the nose and mouse and fit the face.）
2
、原料 raw materials 聚合物 : polymer 树脂：resin 切片：chips 天然纤维：Natural fibers 人造纤维： man-made fiber 合成纤维：synthetic fiber 化学纤维：chemical fiber 特种纤维：specialty fiber 复合纤维：composite fiber 羊毛：wool 蚕丝：silk 黄麻：jute 亚麻：flax 木浆纤维：wood pulp fiber 涤纶：polyester(pet) 锦纶：polyamide fiber(pa) 晴纶：polyacrylic fiber (pan) 丙纶：polypropylene fiber(pp) 芳纶：aramid fiber 玻璃纤维：glass fiber 金属纤维：metallic fiber 中空纤维：hollow fibers 超细纤维：microfiber 填充棉：fiberfill 长丝：filament 短纤维：staple fiber 特：tex 纤维密度：fiber density 纤维直径：fiber diameter 纤维细度：fiber fineness 纤维强度：fiber strength 纤维长度：fiber length 二、化工料 活性炭：activated carbon 热溶胶：hot-melt adhesive 热溶材料：thermo-melt material 热粘合粉：thermo-bonding powder 胶乳：latex 染料：dyes 颜料：pigment 涂料：coating pigment 海绵：sponge 添加剂：additives 粘合剂：adhesive,binder 助剂：auxiliary agent 防老化剂：anti-oxidant 抗静电剂：antisitatic agent 杀菌剂：bactericide 阻燃剂：flame retardant agent 消光剂：delustrant 干燥剂：dehumidizer 荧光增白剂：optical brightener 防污剂：soil-repellent 清洗剂：cleaning agent 三、生产工艺及设备 开包机：bale opener 开松：opening 开棉机：opener 混棉机：blender 梳理：carding 道夫：doffer 罗拉：roller 打手：beater 铺网机：lapping machine 交叉铺网：cross lapping 平行铺网：parallel laying 杂乱铺网：random laying 气流成网：air-laid 烘燥：drying 烘缸：drying cylinders 烘箱：drying oven 滚筒：dram 滚筒干燥：cylinder drying 尘笼：dust cage 输送帘：lattice 卷绕：winding 切边机：edge cutting machine 针刺法：needle-punching 针刺机：needling machine 化学粘合法：chemical bonding process 化学粘合剂：chemical binder 泡沫粘合法：foam bonding 浆点机：paste point machine 粉点机：powder point machine 热粘合：thermal bonding 热轧法：thermal calendaring 成网：web formation 熔喷法：melt brown 四：非制造布 成人尿布：adult diaper 婴儿尿布：baby diaper 婴儿擦拭布：baby wipe 人造革基布：artificial leather substrate 汽车地毯：automotive carpet 汽车顶蓬：automotive headliner 毯子：blanket 妇女卫生巾：feminine hygiene 衬布：interlining 土工膜：geomembrane 土工网：geonets 罩衣：gown 家具布：home furnishings 家用毯子：house-wrap 工业滤布：industrial filterling cloth 工业擦拭布：industrial wipe 汽车内装垫衬：interior decoration lining for automobile 胸衬：interling for front part 鞋帽衬：interling for shoes and hat 实验工作服：lab coat 口罩：mask 医用绷带：medical bandage 医用纱布：medical gauze 医用口罩：medical mask 枕套：pillow case 防护服：protective apparel 卷材：roll goods 屋顶材料：roof material 卫生巾：sanitary napkin 肩垫：shoulder padding 喷胶棉：spray-bonded nonwovens 手术帘：surgical drape 台布：table cover 擦拭布：wipe 五、非制造布质量及性能 耐磨性：abrasion resistance 透气性：breathabiltiy 定重：basis weight 舒适性：comfortability 耐用性：durability 柔韧性：flexibility 功能性：functionality 耐热性：heat resistance 亲水性：hydrophility 疏水性：hydrophobicity 强度：intensity 加工性能：processability 防护性：repellency 回弹性：resiliency 收缩性：shrinkage 稳定性：softness 硬挺度：stiffness 耐温性：temperature resistance 厚度：thickness 防水性：water resistance 湿强度：wet strength 抗皱性：wrinkle resistance
实验室玻璃仪器名称中英文对照 大口杯/烧杯beaker 玻璃烧杯glass beaker 聚四氟乙烯烧杯 ptfe griffin beaker 塑料烧杯plastic beaker 不锈钢杯stainless-steel beaker 玻璃瓶flask 三角瓶conical flask 具塞三角瓶conical flask with stopper 支管蒸馏烧瓶distilling flask 凯氏烧瓶kjeldahl flask 抽滤瓶accessory flask with side arm 碘量瓶flask iodine 盘、皿、罐、坩埚dish/jar/crucible 表面皿watch glass 带柄表面皿watch glass with handle 砂心坩埚gooch filtering crucibl 称量皿low-form weighing bottle 称量瓶weighing bottle 研磨钵 clear glass mortar 研磨棒clear glass pestle 玛瑙研钵agate mortar 玛瑙研磨棒agate pestle 瓷坩埚coors porcelain crucible 过滤瓷坩埚 coors porcelain gooch filtering crucible 蒸发皿coors porcelain porcelain dish 具柄蒸发皿 coors porcelain casserole 铝盒aluminium specimen box 容器bottle 白细口瓶flint glass solution bottle with stopper 棕细口瓶 brown glass solution bottle with stopper 白广口瓶flint glass solid bottle with stopper 棕色滴瓶brown glass dr-opping bottle 白色滴瓶 flint glass dr-opping bottle 塑料洗瓶plastic wash bottle 漏斗funnel & separation 三角漏斗funnel 瓷布氏漏斗coors filtering crucible for bitumens 布氏砂心漏斗buchner funnerl with fritted disc 球形分液漏斗globe-shaped funnel 梨形分液漏斗pear-shaped funnel 小滴管dr-opper 蒸发、冷凝、抽提器condensor & extractor 索氏抽提装置soxhlet apparatus with allihn condenser 抽提筒 soxhlet extraction tube 抽提冷凝管allihn condenser wih straight outlet tube 球形冷凝管economical allihn condenser 蛇形冷凝管graham condenser
这次疫情作为世界历史上的一次重大事件，相关英文词汇无论是在日常口语的应用中，还是雅思、托福、GRE、四六级等各种英文水平测试中涉及的概率都将是很高的。本文为读者梳理总结此次疫情相关短语的中英文对照翻译，读者可通过碎片化学习提高自己的词汇积累与语言能力。 1.疫病名称 2019新型冠状病毒：2019 novel coronavirus (COVID-19) 病毒性肺炎：viral pneumonia 不明原因肺炎：pneumonia of unknown etiology/cause 呼吸道疾病：respiratory diseases 2.传染防控 国际关注的突发公共卫生事件：Public Health Emergency of International Concern (PHEIC) 潜伏期：incubation/latent period 病毒携带者：virus carrier 无症状携带者：asymptomatic carrier 超级传播者：super spreader 飞沫传播：droplet transmission 接触传播：contact transmission 外源性感染：exogenous infection 宿主：host
易感人群：susceptible/vulnerable population 职业暴露：occupational exposure 确诊病例：confirmed case 疑似病例：suspected case 输入性病例：imported case 二代病例：second-generation case 疫情：epidemic; outbreak 疫区：affected area 发病：morbidity 发热病人：patients with fever 重症：severe case 发病率：incidence rate 死亡率：mortality rate 病死率：fatality/mortality/death rate 3.政策举措 启动重大突发公共卫生事件一级响应：to activate first-level public health emergency response 遏制疫情蔓延：to contain the outbreak 封城：A city is on lock down 应急医院：makeshift hospital 关闭景点：to close scenic spots
口罩中英文说明书对照-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
Precautions 注意事项 1、本品不可清洗再利用，请确保有限期内使用 （This product can not be cleaned and reused, make sure it is used for a limited time period.） 2、口罩使用后要尽量平放，口罩上方鼻梁不宜频繁折叠，以延长使用时间 （Put the mask as flat as possible after use. The nasal bridge above the mask should not be folded frequently to extend its use.） 3、空气不流通，呼吸不顺畅或睡眠中不建议佩戴 （It is not recommended to wear when the air ventilation is not good or breathing becomes difficult or you are in the sleep.） storage conditions 储存条件 置于阴凉避光干燥处，远离火燎及易燃物 Place in a cool,shady and dry place. Keep away from fire and combustibles. storage period 贮存期 3年（3 years） instructions 使用说明 1、将口罩平展，双手平拉推向面部，长鼻梁条在上方 （Spread out the mask,then pull to the face with your hands with the ridge of the nose above.） 2、用指尖由内向外按压鼻梁条，顺着鼻梁形状向两侧移动 （Press the ridge of the nose from the inside to the outside With your fingertips , and move to both sides along the shape of the ridge of the nose.） 3、将口罩上下完全展开，使其全面遮盖口鼻，贴合面部 （Spread the mask up and down completely to cover the nose and mouse and fit the face.） 2
机械零件名称中英文对照 1 、一字螺丝批 slot type screwdriver 2 、一点透视 one-point perspective 3 、二合一黏合剂 epoxy resin adhesive 4 、二合胶；混合胶 epoxy glue 5 、二维的；平面的 two-dimensional 6 、二进制 binary 7 、二极管；整流子 diode 8 、二号螺丝攻 second tap 9 、二路开关 two-way switch 10 、十进制的；公制的 metric 11 、人工制品 artifact 12 、人造板 man-made board 13 、人体工程学 ergonomics; human engineering 14 、人体尺寸 human dimension 15 、人体测量学 anthropometry; anthropometrics 16 、刀片 blade 17 、刀身 blade 18 、刀具 tool 19 、刀具溜座 carriage 20 、刀柱 tool post 21 、刀架 tool rest 22 、刀架底座 tool rest bracket 23 、刀座帷；床鞍 apron 24 、刀座鞍；溜板座 saddle 25 、力 force 26 、力三角形 triangle of force 27 、力平行四边形 parallelogram of force 28 、力多边形；多边形力学 polygon of force 29 、力的分解 force resolution 30 、力架；亮漆 lacquer 31 、力矩 moment 32 、力偶 couple 33 、力矩定律 law of moment 34 、力-距离图表 force-distance graph 35 、力图 force diagram 36 、力线 line of force 37 、力点 effort 38 、十字榫 cross halving joint 39 、十字螺丝 Philip's head screw 40 、十字螺丝批 Philip's type screwdriver 41 、丁字尺；T 尺 tee square 42 、三爪夹头 three-jaw chuck 43 、三角尺 set square 44 、三角形结构系杆 triangulation tie 45 、三角锉 triangular file 46 、三维的；立体的 three-dimensional 47 、三氯甲烷；哥罗芳 chloroform 48 、三聚氰胺；蜜胺 melamine 49 、三点透视 three-point perspective 50 、上油漆 painting 51 、上釉 enamelling 52 、凡立水 varnish 53 、叉形顶尖 fork centre 54 、口罩 mask 55 、士力；虫漆 shellac 56 、士巴拿；扳手 spanner 57 、大芯夹板；宽条芯夹板 blockboard; solid corestock-laminated board 58 、大量制造 mass production 59 、子口刨；槽口刨；边刨 rebate plane 60 、小型平槽刨 miniature router plane 61 、小型线料弯曲器 small wire bender 62 、小型弯折机 mini bender 63 、小型电路断路器；跳菲 miniature circuit breaker (MCB) 64 、小齿轮 pinion 65 、山樟 San Cheong 66 、工件 workpiece 67 、工字梁 I beam 68 、工作面 working surface 69 、工作图；制作图 working drawing 70 、工作台 bench; working table 71 、工具 tool 72 、工具贮存室 tool storage 73 、工具槽 well
常用实验仪器名称中英文对照表 仪器常用词汇 玻璃漏斗Glass funnel long stem 试管test tube test tube brush test tube holder test tube rack 蒸发皿evaporating dish small 烧杯beaker 锥形瓶Erlenmeyer 量筒grad cylinder 洗瓶plastic wash bottle 勺皿casserole ,small stoppered flask 分液漏斗separalory funnel water bath/oil bath strring bar magnetic stirrer 冷凝器condenser Ballast bottle 圆颈烧瓶Round-buttom flask 试剂瓶reagent bottles 托盘天平platform balance 指针刻度表pointer and scale 游码crossbeams and sliding weights 分析天平two-pan/single-pan analytical balance 滴定管burette glass bead(basic) nozzle 移液管pipette 胖肚elongated glass bulb 洗耳球rubber suction bulb 玻棒glass rod 玻璃活塞stopcock 容量瓶pyknowmeter flasks 比重瓶(one-mark)volumetric flasks 胖肚吸管one-mark pipette 刻度吸管graduated pipettes 实验仪器清单 锥形瓶(conical flask) 250ml×4 药匙(medicine spoon)×1 (Erlenmeyer flask) 100 ml×3 滴管(drip tube;dropper)×2 烧杯(beaker) 500 ml×1 玻棒(Glass stic)×2 250 ml×3 木试管夹(test tube clamp;test tube holder)×1 100 ml×3 胖肚吸管(straws) 25 ml×1 50 ml×2 10 ml×1 容量瓶(volumetric flask) 100 ml×2 乳钵(morta)×1 50 ml×4 洗耳球(ear wadhing bulb) 碘量瓶(iodin numoe flask;iodineflask) 500 ml×3
口罩说明书 口罩说明书篇一:3M口罩使用方法 3M口罩使用方法 品牌名称:3M 8210V带阀颗粒物防护口罩(头带式) 北京瑞德佑业杨女士 I8OOIO36676 产品材质:高效静电滤材专利冷流量呼气阀，呼吸更轻快 产品包装:10个/盒 产品标准:美国NIOSH N95标准 使用范围:用于建筑、矿山、铸造、木加 工、电子、物料处理及打磨等作业时产生的粉尘的防护;本口罩不能用微波炉消毒，不可水洗，水洗会破坏滤材结构，造成穿透，并破坏静电滤材过滤性能;不用时，将口罩放洁净外保存，应放入干净密封袋保存，防止滤材静电吸附空气中的粉尘 商品描述: 3m8210带阀防颗粒物口罩(头带式)---免保养防护口罩 【产品名称】:3m8210带阀防颗粒物口罩(头带式)---——免保养防护口罩【产品认证信息】:获得中国la认证，符合中国标准GB2626-2006KN90要求;美国 NIOS N95认证 【产品包装】:10/盒 【保存期限】:5年 【应用对象】:可由于防护某些非油性颗粒物，请查阅产品使用说明书的适用范围部分，还可以减除某些有机物的异味。请阅读产品使用说明书了解对异味的说明。举例:粉尘(如矿物性粉尘、金属粉尘、纤维粉尘、粮食粉尘或灰尘等)、固
态的烟(如焊接烟、铸造烟或炭黑等)、微生物(花粉、孢子、结核杆菌或霉菌等)和某些雾。 【不能防护】:各类气体和蒸气、油性的颗粒物(如油烟、油雾、沥青烟等)。本防护口罩不产生氧气，不可用于缺氧环境。请产考使用说明书温馨提示 1、、使用前请务必阅读并理解使用说明书，了解产品和使用方法 2、不正确应用口罩可能导致疾病甚至死亡，如有疑问请咨询你的安全主管，或咨询3m公司 3.、每次佩戴口罩时，应按照说明书指示做佩戴气密性检查，确保佩戴正确 4、当防护口罩破损、赃污或呼吸阻力过大时，应及时更换口罩 5、防护口罩不可水洗，不可自行改造口罩 6、不使用时，将防护口罩放在洁净的环境中保存 7、防护口罩为职业用防护产品，并非为儿童设计 8、为保证使用者获得完整的产品信息，本产品不拆零销售 杯罩式防颗粒物口罩佩戴方法 1、佩戴防护口罩前预先用双手将头带每到2到4厘米一段一段地拉伸(仅适于8210，其他型号的头带无需预拉伸) 2、用手托住口罩，使鼻夹位于指尖，让头带自然下垂。 3、使鼻夹朝上，用口罩托住下巴。将上头带拉过头顶，放在脑后较高的位置，将下头带拉过头顶，放在颈后耳朵一下的位置。 4、将双手指尖放在金属鼻夹顶部。用双手，一边向内按压，一边向两侧移动，塑造鼻梁形状。用单手捏鼻夹会导致紧合不当，降低口罩防护效果。请使用双手。 5、在进入工作区域之前，使用者必须检查口罩与脸部的密合性
无纺布术语（中英文对照）non-woven fabrics nonwovens 一、原料rawmaterials 聚合物:polymer 树脂：resin 切片：chips 天然纤维：Naturalfibers 人造纤维：man-madefiber 合成纤维：syntheticfiber 化学纤维：chemicalfiber 特种纤维：specialtyfiber 复合纤维：compositefiber 羊毛：wool 蚕丝：silk 黄麻：jute 亚麻：flax 木浆纤维：woodpulpfiber 涤纶：polyester(pet) 锦纶：polyamidefiber(pa) 晴纶：polyacrylicfiber(pan) 丙纶：polypropylenefiber(pp) 芳纶：aramidfiber 玻璃纤维：glassfiber 金属纤维：metallicfiber 中空纤维：hollowfibers 超细纤维：microfiber 填充棉：fiberfill 长丝：filament 短纤维：staplefiber 特：tex 纤维密度：fiberdensity 纤维直径：fiberdiameter 纤维细度：fiberfineness 纤维强度：fiberstrength 纤维长度：fiberlength
二、化工料 活性炭：activatedcarbon 热溶胶：hot-meltadhesive 热溶材料：thermo-meltmaterial 热粘合粉：thermo-bondingpowder 胶乳：latex 染料：dyes 颜料：pigment 涂料：coatingpigment 海绵：sponge 添加剂：additives 粘合剂：adhesive,binder 助剂：auxiliaryagent 防老化剂：anti-oxidant 抗静电剂：antisitaticagent 杀菌剂：bactericide 阻燃剂：flameretardantagent 消光剂：delustrant 干燥剂：dehumidizer 荧光增白剂：opticalbrightener 防污剂：soil-repellent 清洗剂：cleaningagent 三、生产工艺及设备 开包机：baleopener 开松：opening 开棉机：opener 混棉机：blender 梳理：carding 道夫：doffer 罗拉：roller 打手：beater 铺网机：lappingmachine
中英文常用劳动防护用品 Labor protective equipment is essential in ensuring the safety and well-being of workers in various industries. Here, we will introduce some commonly used labor protective equipment in both Chinese and English. 1. 头盔(tóu jī): Helmet - A helmet is worn to protect the head from falling objects or accidents that may occur in the workplace. 2. 安全帽(ān quán mào): Safety hat - Similar to a helmet, a safety hat is often used in construction sites to protect workers from falling debris. 3. 防护眼镜(fáng hù yǎn jìng): Safety goggles - Safety goggles are worn to protect the eyes from flying particles, harmful substances, or intense light, such as welding or laser operations. 4. 防护面具 (fáng hù miàn jù): Face shield - A face shield is used in conjunction with safety goggles to provide full face protection from chemical splashes, heat, or other potential hazards. 5. 防护口罩(fáng hù kǒu zhào): Respirators - Respirators, or masks, protect workers from inhaling harmful airborne substances. There are different types of respirators, including N95 masks for filtering out particles and masks with cartridges for filtering specific gases or vapors.
口罩的英语单词 在当今全球流行病大流行的背景下，保护自己和他人免受病毒传播的重要措施就是佩戴口罩。口罩是一种医疗器械，是指面部的任何部分来覆盖口鼻和嘴部的器械，能有效阻挡大多数细菌和病毒，从而防止病毒传播。 口罩在当今社会被广泛使用，而且经过了几个月的大流行，全球各地更加重视口罩的重要性。因此，熟悉口罩的英语单词对于我们的日常生活以及工作非常重要。 * Mask:口罩“，这是最常用的口罩的英文单词，意思是”覆盖口鼻和嘴部的器械“。 * Face masking / face covering:面罩／面罩覆盖“，特指由各种材料（如纸、布、织物等）制成的可替代传统医用外科口罩的面罩。 * Respirator:呼吸器／防护口罩“，是指有一定性能标准的专业口罩，可以有效阻挡空气中的细菌和病毒，有效防止感染。 * Surgical mask:外科口罩“，是一种按照规定制作的医用口罩，主要用于医疗机构，卫生部门或诊所护士和医生在检查病患时使用，以防止传染病传播。 * Disposable mask:一次性口罩“，指非重复使用的一次性口罩，主要用于市民日常生活中，以防止应急期间的细菌和病毒传播。 * N95 respirator:N95防护口罩“，指按照NIOSH（美国国家职业安全卫生研究所）规定的性能标准制作的防护口罩，性能优异，能
有效阻挡空气中的细菌和病毒，有效防止感染。 以上就是口罩的英文单词，在大流行时期，特别是到达感染熟练期后，更加强调口罩作为主要防护措施，熟悉口罩的英文单词对于我们的日常生活尤其重要。 口罩可以说是近年来最令人难忘的集体经历了，它们不仅是防止病毒侵入的有效措施，也有助于让我们的生活更加健康。在持续的病毒爆发期间，除了严格遵守社区卫生政策外，佩戴口罩也是保护自己和他人免受病毒传播的重要措施。 口罩是维护全球大流行病减少传播最重要的因素之一，与现代护理技术一起，能够有效地减少病毒传播，帮助大家健康地度过这一时期。此外，口罩不仅仅是一种病毒防护措施，它也提高了人们对卫生、健康和社会安全的认识，让我们从一种事件当中获得一种普遍的教训。 口罩的英文单词是我们在了解和使用这种防护装备上非常重要 的一环，熟悉口罩的英文单词，能有效帮助我们准确的选择和使用口罩，以及引导我们建立起正确健康的生活方式，有效地防范疾病。
COVID-19 预防相关医疗设备欧洲标准中英文 Brussels 20 March 2020 - In response to the coronavirus outbreak, CEN, the European Committee for Standardization, and CENELEC, the European Committee for Electrotechnical Standardization, agreed, in collaboration with all their Members and after the urgent request from the European Commission, to make freely available a series of European standards (ENs) for medical devices and personal protective equipment used in the context of the COVID-19 pandemic.This exceptional decision is motivated by the need to tackle the severe shortage of protective masks and medical equipment experienced all around Europe due to the exponential growth of the COVID-19 emergency. The standards will enable a quicker and smoother access to market of new fundamental medical and protection equipment. Providing free access to the national adoptions of this set of European standards facilitates the work of the many companies within the European Economic Area which are reconverting their production lines to deliver tangible results quickly and ensure that healthcare professionals and patients have access to the equipment they urgently need. The 11 standards developed by CEN and potentially 3 additional ones developed jointly with ISO made available cover common filtering masks, medical gloves and protective clothing. They are the fruit of a collective European effort. These European
出口方和进口方共同声明 Joint Declaration of the Exporter and the Importer 出口方和进口方确认上述产品符合□中国质量标准/ □国外质量标准（请勾选），且符合双方协议确定的产品质量标准。进口方保证协议确定的产品质量标准符合进口国（地区）对该产品的质量标准要求，并确认接受上述产品的质量标准。 The exporter and the importer hereby confirm that the above products are compliant with the □quality standards of China/ □quality standards of foreign country (please tick the box) and the quality standards stipulated in the agreement between the parties. The importer shall guarantee the product quality standards stipulated by the agreement are compliant with the quality requirements of the importing country/region, and shall confirm it has accepted the quality standards of the above products. 进口方承诺严格依照协议不将所购口罩用于医用用途，并提示第三方不可用于医用用途，如因进口方或第三方使用、维护、保管不当造成损失的，出口方、生产厂商不承担责任。 The importer shall commit to strictly abide by the agreement and not use the face masks it purchases for medical purposes and to warn any third party against using the face masks for medical purposes. The exporter or the producer is not liable for any losses caused by the inappropriate use, maintenance or keeping of the face masks by the importer or any third party. 本声明一式两份，双方各执一份。 This declaration is made in duplicate, one original for each party. 特此声明。 出口方（盖章）进口方（签字） Exporter (Seal) Importer (Signature) 年月日年月日 Day/Month/Year Day/Month/Year
口罩的英语单词 早在2020年初，随着疫情的蔓延，口罩成为了人们生活中必备的物品。它紧密的覆盖在每个人的面庞，分隔了病毒和大众之间的距离。 在这充满挑战的时刻，英文单词也出现在了口罩中。为了更好地区分口罩，口罩行业出现了很多种新的英文单词，用于描述口罩的类型、特征、材质及其其他属性。 首先，Face Mask是最常见的口罩英文单词，即口罩，它指的是作用于面部的口罩，用于遮挡住口鼻周围的空气，以预防空气中的病毒传播。同时，N95 face masks也成为了人们新的关注热点，它是一种型号的口罩，能够阻挡95%的非油性颗粒，比普通口罩更能有效地阻挡病毒传播。 此外，Pollution Masks、Respirators、Mouth Coverings也是一些新出现的口罩英文单词，它们分别指的是防污染口罩、呼吸器和口罩。它们被广泛用于防止空气中的病毒传播，特别是在大型集会或旅游中。 另外，现在市面上有很多不同类型的口罩，比如Fabric Masks、Surgical Masks、Disposable Masks等。Fabric Masks是指布料口罩，通常由棉、聚酯纤维或其他类似材料制成，用于减轻呼吸系统的刺激；Surgical Masks由醋酸纤维制成，具有高强度、冲击防护等特点，一般用于医疗机构；Disposable Masks则是一次性口罩，由不可降解的材料制成，通常用于居家防护、预防传染病传播。
以上新出现的口罩英文单词，让大家更快速的了解口罩的类型，以便更好地防护自己，减少疫情的蔓延。口罩不仅是个人防护的物品，更是一种文明素养的象征。使用口罩，更好地保护自己、家人、同学和朋友，才是最深入人心的做法。
布料及其相关术语中英文对照 01 平纹Jersey 02 拉架平纹Lycra Jersey 03 提花平纹/单面/人字纹Single Jacquard 04 单珠地Pique 05 提花珠地布<珠地平纹> Jacouard Pique 06 拉架珠地布<拉架卫衣> Pique with Lycra 07 双珠地Lacoste 08 双面布<拉架双面/珠地双面> Interlock
实验室常见仪器中英文对照表 量杯measuring cup烧杯beaker 量筒measuring flask/measuring cylinder 量筒graduated flask/measuring cylinder坩埚crucible 坩埚钳crucible clamp 坩埚crucible pot，melting pot试管test tube 试管架test tube holder漏斗funnel 分液漏斗separatory funnel烧瓶flask 锥形瓶conical flask塞子stopper洗瓶plastic wash bottle滴定管burette玻璃活塞stopcock冷凝器condenser试剂瓶reagent bottles 玻棒glass rod 搅拌棒stirring rod蒸馏烧瓶distilling flask碘量瓶iodine flask表面皿watch glass蒸发皿evaporating dish容量瓶volumetric flask/measuring flask移液管(one-mark）pipette刻度移液管graduated pipettes称量瓶weighing bottle吸液管pipette滤管filter天平balance/scale分析天平analytical balance台秤platform balance游码crossbeams and sliding weights酒精灯alcohol burner酒精喷灯blast alcohol burner搅拌装置stirring device 洗耳球rubber suction bulb研磨钵mortar 研磨棒pestle 玛瑙研钵agate mortar瓷器porcelain白细口瓶flint glass solution bottle with stopper滴瓶dropping bottle 小滴管dropper蒸馏装置distilling apparatus蒸发器evaporator升降台lab jack铁架台iron support万能夹extension clamp蝴蝶夹double-buret clamp双顶丝clamp regular holder 止水夹flatjaw pinchcock圆形漏斗架cast—iron ring移液管架pipet rack试管架tube rack 沸石boiling stone橡胶管rubber tubing药匙lab spoon镊子forceps坩埚钳crucible tong 剪刀scissor打孔器stopper borer石棉网asbestos-free wire gauze电炉丝wire coil for heater脱脂棉absorbent cottonphph试纸universal ph indicator paper滤纸filter paper 称量纸weighing paper擦镜纸wiper for lens秒表stopwatch量杯glass graduates with scale 白滴定管(酸）flint glass burette with glass stopcock棕色滴定管(酸）brown glass burette with glass stopcock白滴定管（碱）flint glass burette for alkali棕色滴定管（碱）brown glass burette for alkali比重瓶specific gravity bottle水银温度计mercury—filled thermometerph 计ph meter折光仪refractometer真空泵vacuum pump冷、热浴bath离心机centrifuge 口罩respirator防毒面具respirator、gasmask磁力搅拌器magnetic stirrer电动搅拌器power basic stirrer烘箱oven闪点仪flash point tester马弗炉furnace电炉heater微波炉电热套heating mantle Aging Property Tester 老化性能测定仪Amino Acid Analyzer 氨基酸组成分析仪Analyzer for Clinic Medicine Concentration 临床药物浓度仪Atomic Absorption Spectroscopy 原子吸收光谱仪Atomic Emission Spectrometer 原子发射光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy 原子荧光光谱仪Automatic Titrator 自动滴定仪Basic Physics 基本物理量测定Biochemical Analyzer 生化分析仪Biochemicalanalysis 生物技术分析Bio-reactor 生物反应器Blood-gas Analyzer 血气分析仪Centrifuge 离心机ChemiluminescenceApparatus 化学发光仪CHN Analysis 环境成分分析仪CO2 Incubators CO2培养箱Combustion PropertyTester 燃烧性能测定仪Conductivity Meter 电导仪Constant Temperature Circulator 恒温循环泵Direct Current Plasma Emission Spectrometer 直流等离子体发射光谱仪DNA Sequencers